Ukrainski Visti, April 30, 1940

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ІІККЛШІЛ У8
олііішкмії український католицький - ГиЬІЬЬмІ Ечегу ТисьДау
тижневик у Канаді
Ьу ІЬе
Виходить у Шторок и Сдмоіітоііі --
лід ч 10012-10- 9 Стріт іжиліічілк еу8 гіиїлзиїліі
ІЛЛПТЕО
Річна передплата $200
10012-109І- ІІ ВІгссіЕатоиіоііЛІксгІа
Телефон 25708 РЬопс 25708 ійШитої: Н£Из
Уоі XIII N0 18:- - Егітопіоп АІЬегІа Тиезсіау АргіІ ЗО 1940 Едмонтон Ллберта вівторок ЗО кип ті 1940 Ннсло 18 Рік XIII
З БОЇВ В
СВІЖІ англійські війська спинили німців
Бріпііїськс мінісісрсіио нііі-ськош- іх
справ видало комуні-ісіі- т
22 квітня в якому повідом
ляє що брнтіііські жошіірн іш
СІЛИ І) кількох місцях здонж
норвезькою побережжя на-
низали кошлкг з норвезькими
пінськими Гі осягнули вже ви-
разні успіхи її боях з німець-
кими пінськими Тіікож иоііі-домлен- о
що брніійські л сту-
пи бомбардують німецькі лс-тонн- ща
іі комунікаційні лінії
щоб сппніоваїи або лрипізшо
ваги транспорт німецького
війська
З тою часуівниязалися важ-
ливі бої в ірьох секюрах у Порнегії'па півночі коло! Пар-
ника н середущій Норвегії ко-
ло Тронєм "(Тропгайм) '400
миль па' південь від Нарвика
і н полудисво-східні- н Норвегії
на пініїїч 'від Осло
ІЗ І Іаріїику доля Німців за-
печи гана Аліянти окружаюгь
пристань і розкинули летючки
як теж подали через радіо
щоб цивільне населення поки-
дало' місі о й ховалось по
близьких горях бо зачнеться
бомбардування У місті є ще
до тисячі німецьких жовнірів
а в горах і околиці понад дві
тисячі Усьою того замало
щоб удержати позиції Тому
треба буде Німцям здатися ібо будуть вигублені
Па Троньєм (Трондгейм)
аліянтські війська повели на-стуизіііви- очі
н півдня в від-далибОмльКому- ніка
г бри-- 1 ійського міністерства військо
них справ з 24 квітня повідо- мив що "на північ від Тронь- -
єм наші ковніристідінувшись
з пр'отйіГа'ступом ворога зво-
дять завз~ятікб6ї"іТепер там
спокій Г-Нм- ці закріплюються
па ііівнічпо'чавши від міста
Стсіїкієпаж до шведської гра-ші- иі леї Нопвегіи є найвужча
Головні бої тепер ведуться
н середущій Норвегії Бритій-ськн- й
комунікат з 26 квітня
оповістив що передові части-
ни аліянтських військ відсту-
пили від Лілленгамер під силь
ним натиском скріплених Нім-
ців?
Зі Стокгольму пбдано що
німецькі війська захопили мі-
стечко 'іРоррс' положене коло
ДМЕРИКАЇ ПЕРЕСТЕРІГАЄ
' ЯПОНІЮ ' 'тс"
Секретар стеїпу Коідсл І ол
видав 6(иційну) заяву в якіі
говорить І що 'Америка буде
пильнувати того щоб на Дале
кім Сході задерла ги "статус
кно"„ссб то той стан який
існує в теперішню хвилю Ця
заява відноситься зокрема до
положення готяпдської Індії й
інших голяндських посілостей
Голипдія нині находиться в до
сить напруженому сіані ІІе
виключене що котрась із вою-
ючих сторін захопить її щоб
тим краще 'атакувати против-
ника В 'той час голяндські по
сілости на Далекому Сході го
юні змінити власника Японія
недавно також зробила заяву
що нона 'прямує до задержан-
ня "ста і ус кво" але в тім розу
мінні що на випадок як би
Голіііідііі втратила свою само-
стійність її ПОСІЛОСТІ! не смі-ю- і
ь переходити в нічиї інші
руки Силою цього факту во
іш опинилися б під --домінаці-єю
Японії Заява Кордела Го-
ла в справі "сіатус кво" є пе-
ресторогою на адресу Японії
Політичні кола говорять іцо в
слід за тою заявою американ-
ська політика па ДалекомуСхо
ді буде рішучіша
Вивозять у глиб Совєтів '
ІЗатнкіиськпй часопис "Осер
віюре Романо" подає іцо з
иахідньо-українськи- х і білору-
ських земель які знайшлися
під Сонетами по розвалі Полі
іці сонет ські її іада вивезла на
Сибір ми її глиб Росії до 250-00- 0 осіб 'з коїрнх багато зги-
нуло з голоду й хбріб'нідчас
подороясі" Далі часопис по-
дає що у Львові нужда та
пю гам умирає денно до 200
осіб - (-
- '
НОРВЕГІЇ
шведської границі на північ
під Осло Звідіам подалися на
захід щоб наїзязаїн сполуку з
містом Троньєм 70 миль на
захід під Ророс Там зустрі-нулис- я
з головними аліяшеь-ким- и
силами які оперують зі
своєї бази в С горен па південь
від Тропьем
Вритійський компікат го-
ворить що інша німецька гру-
па посувається в Лілленгамер
у сторону вузлового міста
Домбас Сильні аліянтські ча-
стини спішили-- ' Німців на тому
учасгку
Хвилеві успіхи Німців пояс-
нюю і ься тим що норвезька
армія малочисельпа і зле оз-
броєна і не всиіла задержати
Німців на вихідних позиціях
Ізаки мали змогу прибути алі
янтські війська Але головно
заважили на операціях німець-
кі лііакн які веліли захопити
норвезькі летовища коли алі- -
яппі ще не вспіли спорядити
леювищ для своїх аероплянів
Новіші звідомлення подаю і ь
що вже прибули до Норвегії
сильні ескадри бри і міських лі-
таків а в морських пристайних
висаджується щораз нові транс
порти аліянтських військ
Брнтіііські літаки сильно
збомбардували німецькі лето-
вища в Осло Ставанґері Хри-стіянсан- ді
і в північній Данії
причім знищено 17 німецьких
літаків
Найновіше звідомлення бри
тійського міністерства подає
що" аліянтські війська 'задер-
жали похід долиною Ґуд-брандсдалеііуі7стор- рну
Донба-
су ~ике)"в'едез"Осло7до' Троіїь-є- м
Інший комунікат і подає
іцо Норвежці} спинили' Німців!
на південь від Норос зчрго
можна вкоси їй що німці іс
мають настільки сил лиобі' за
безпечити свої шли"
Теперішні операції є пере
гонами між проіивпиками за
Троньєм Аліянти хочуть не
допустити до коні акту між
німецькими силами в Троньєм
і полудневою армією азюдом
зліквідувати Німців у Троньєм
Терен є дуже гористий і опе
рації ооох сторін сильно уіру- -
днені
НІМЦІ МОЖУТЬ НАПАСТИ
"
НА ШВЕЦІЮ і
З Парижу доносять що від
23 квітня Німці почали концен
труватн на дапському острові
Бііорнгорн 25 миль на південь
Ніл шведського г' побережжя
свої війська З цього паризь-
кі військові круги вносять що
Німці готовлять напад на
Швецію
Югославія арештує своїх
бувших міністрів
Б Білгороді поліція увязни-л- а
бувшого шефа поліція й б
міністра внутрішніх справ і
перевезла його до концентра-
ційного табору в Боснії Це
зроблено для того щоб не
допустити до можливих пере-
воротів у Ююславії Вт'ііі же
ціли уряд почав викидати з
краю чужинців яких підозрі-
ває в змовах проти уряду
Ісляндія Гренландія й
Америка
Після того як Німці захопи-
ли Данію уряд великого остро
ва Ісляндії встановив безпосе-
редні дипльомаїичні зносини з
Америкою Ісляндія визнає
своїм володарем пінського ко
роли і дамські амбасадори та
консулі засіупалиїї інтереси в
інших державах Тепер вона
робитиме це самосіійпо як
довго Данія буде під німець-
кою окупацією
Англійський уряд" признав
що данський ос і роп І'ренлян-ді- я
лежи і ь в полосі американ-
ських ііпсрссін і що про ЙОІО
судьбу в час війни мусим рі
шані уряд Злучених Держав у
порозумінні з Канадою
гшл
'~АчVі' тжк ' ~тжі лч
Ця мапа показує найнажніші осередки з якими зиязана німецька
інвазія до Норвегії І показує сполуку морських заливів Скагерак І
Категат де бритійська фльота розгромила німецьку фльоту 2 Осло —
столиця Норвегії 3 надморське місто Нарвик де аліянтські й норвезькі
війська оьружили 3000 Німців 4 Берген важне і щодо величини' друге
місто Норвегії захоплене Німцями напередодні війни 5 Троньєм за яке
ведуться завзяті бої 7 В Ставангср бритійська фльота затопила німецькі
кораблі' з 'військом 9 Остров Ісляндія порвав звязки'з Данією на час
і'Ійип і 10 'Дамські острови Фарор які зайняла ритійсьіафльота "
Готуються Ш Війни на
Близькому Сході
Кореспонденти фраї прусько-
го часопису з Парижа "Парі
Суар" повідомляю! ь що в
Малій Азії скупчується англо-фраицусь- ка
армія для контро-
лі подій на Середземному й
Чорному морі
Аліянти мовляв не можуть
допустити щоб Німці захопи-
ли Дардаислі або місто Сало-пік- і
На щастя Югославія й
Греція мають такісамі настрої
Болгарія вагається Та сумнів
у німецькій перемозі схиляє II
на сторону аліянтін
Туреччина не може нести ін-
шу політик)' як приязну аліян
там бо втратилаб Дардаислі
Стратегічне положення Турсч- -
УКРАЇНЦІ ПОЗА МЕЖАМИ
БОЛЬШЕВИЦЬКОЇ КАТІВНІ
Часопис "На Відсіч" (ч 7)
в нотатці під загаловком: "У-країи- ці
поза межами СССР"
подає:
"Після окупації больїпевика-м- и
Західних Українських Зе-
мель поза межами "СССР оста-л- о
Українців: в межах німець-
ких виливів приблизно 700000
українського населення і до
15000 емігрантів В Румунії і
Мадярщипі до 1700000 укра-
їнського населення В Півден-
ній і Північній Америці з Ка-
надою понад 1300000 україн-
ських кольоністів В иев траль
них державах Еиропи до 100-00- 0
українських емігрантів У
Манджурії і Китаю приблизно
200000 Українців У Франції
понад 80000 і в усіх останніх
країнах Еиропи до 10000 у-країнсь-
кпх емігрантів"
Отже поза границями Совє-
тів живе понад 4 міліопи У-країї-
щів' Такс поважне число
Українців поза границями сов
Росії маючи вільний розцінок
моглпб більше зробиш для
справи як при сучасних об-сіаїїин-
ал
на рідних Землях ко-
ли б нони були під одним
Проводом!
Попий транспорт кападіпсь-коїч- ) війська прибув до Англії
Пріпіитан їх Аніоні Ідеп мі-нісі- р діи домінііі
гі%тт#%і &
-- —
_ „
іі¥пдег а
&тсскноьм
№г гтлл І?Гі£Х" і
V
НішЬигд
СЕКМАНУ
чини в цей час надзвпчанно
важне й вигідне Вона має
змогу коніролювати одночас-
но Середземне й Чорне море
її шляхи на Кавказ у добро-
му стані Через Ерзерум і
Каре вона леї ко заі рожуватн
ме совєтські міста Батум і Ба-
ку та легко може перерізати
довіз нафти з Баку до Батуму
Анґто - француська армія в
Малій Азії так розставлена
щоб могла бути кинута куди
треба
Генерал Вейі'ан сказав про
себе:
"Я як гасій пожежі можу
кинутись кожної хвилини
скрізь де вибухне пожар!"
ЦЕ Є ВІЙНА НА СМЕРТЬ ПРОТИ
ЦІЛОГО НІМЕЦЬКОГО НАРОДУ
Дня 23 квітня говорив у
Лондоні перед Королівським
товариством св Юрія Атфред
Даф Купер бувший перший
лорд бригійської адміраліції
в заступництві Вннстона Чор-чил- а
котрий тепер обнимає
топ важний пост У своїй бесі-
ді Доф Купер сказав що цс є
війна аж до смертн проти ці-
лого німецького народу а не
тільки німецьких націє і ів
"Бо напад на Авсірію Чехо-Словаччин- у
Польщу Данію й
Норвегію — це є злочин ціло-
го німецького народу"
"Ми не сміємо звертати ува-
ги на лестиві слова або масні
обіцянки так як то ми робили
тоді коли вони (Німці) при-
ходили до Версаю з?жалобамн
і плазуванням Завданнм на-
шим має бути: покопати ні-
мецький нарід"
"Німеччина" сказав Купер
"прибирала в свойому мину-
лому багато разів"1-- поганші
вид однак ніколи ще обличчя
того краю не було -- такс зде-нравова- не (обезлнчене) такс
огидно-дик- е як власне тепер
під проводом малої 'банди за-багрен- их
кроню мордерїіів"
Зібрані на мітіш'у'щиро по-
питали слова Дофа Куиера
коли він заявив що Британія
править тепер морями і є сьо-
годні ііоіужніїна як буле вісім
місяців тому — на почаїку він
іш
Оттава не буде мішатися до
албертійських законів
про морґеджі
У вівторок ввечері дня 22
КВІІІІЯ домшіяльїшп мнпсір
справедливості! вдосі Ерпсст
Іяпоннт заявив що домни
ятьие правління не переш ко
днгь введенню в життя двох
албертійських законів які від
носяться до моргеджових дов
гін- - Цю заяву міністр оголо
син після засідання ради ка
бінету
_ Час н якім домйііяльне пра-
вії і етьство могло уневажнити
ті два албертійські закони
скінчився власне в вівторок
За уневажнения згаданих за-
конів старалися особи й ком-
панії що мають морґеджові
кредити в Алберті
Найважіїіше місце в тих за-
конах — це додаток до судо-
вого акту який відбирає мор-геджеро- ві
право скаржити дов
жника за не додержання мор-ґеджово- го
контракт)'
Це значить що хоч морге-дже- р
має право зробити фор-ктожю- р
(заарештувати замор-ґеджован- е
добро) не може од-
нак дістати в суді позволення
на спродаж того майна і ско-лєктуван- ня
в той спосіб даної
довжникові позички
Закони що про них іде
мова ухвалила албертпіська
лєгіслятура на своїй сесії в
1939 році
БОЛЬШЕВИКИ Й НАЦІСТИ
'
В МЕКСИКУ ОБЄДНУЮТЬСЯ
і!1 V З Мексику повідомляють
що там з наказу Сталіна боль-шевик- и Ґ "націстл"г-обєдну-ютьс- я
для спільного "виступу
вчасі виборів гі '- - У столиці'Мексику 'г заявля-
ють що такаобєднана спів
праця н акція комуністів і на-цістії- їк
має поширитись і на
Злучені Держави' особливо ко
лио лмерика пішла ди війни
Також хотять поширити та-
ку спільну акців большевикін
і фашистів на републику Цент
ральної й Південної Америки
"Птлєр скажена собака" -
каже Чемберленн
Англійський премієр Ненпл
Чемберлейн назвав у промові
в Лондоні німецького диктато-
ра Гітлєра — скаженою соба-
кою
Він заявив то він певний
про нобіду аліянтін
Побіду казав добудуть алі-
янти збройною й моральною
силою над "папістською" Ні-
меччиною перед якою тепер
жадна держава хочби не знать
миролюбна не є певна
Очі аліянтів звернені на
Італію
У бриііііських урядових ко-
лах слідять з найбільшою у-ваг-
ою
за тим що тепер ста-
неться в Італії Нема там сум-
ніву що Мусотіні далі дер-
жить з Гітлєром будучи пере-
конаним що вразі німецької
перемоги Італія може числити
на нові поважні здобутки Та
цс звязане також з німецьким
підбиттям Скандинавії В Ан-
глії переконані що коли Ні-
меччині не вдасться в скорому
часі всадовитись надобре в
Норвегії то Мусотіні буде
далі займати вичікуюче стано
вище Він не стане по стороні
того кому буде зле вестися
Ось і тому аліянти висилають
з кожним днем щораз більші
сили до Норвегії щоб ЗВІДТИ
вигнати німецькі частини а
принаймні унеможливити їм
налети на Англію з норвезь-
ких летунських баз
Залізнича катастрофа
Поспішний поїзд що їхав з
Шикага до Ню йорку виско-
чив із шин недалеко Литл
Фале і вдарив ускалу зі стра
иіиими наслідками для людей
що їхали в ньому'- - Вже знай
дено 20 трупів а1 кажуть що
усіх убитих буде з33 Крім
того є ранених тяжче і лекше
около 70 осіб
Комунікат Епнскопсшго
Ординаріяту
Святіший Отець Папа Пій XII звертається до всіх Еин-скои- ів
світа з просьбою щоби вірні у всіх Дієнсзіях молилися
щиро до Пречистої Діви Марії у міс ця ці маю о справедливий
і тревалий мир для цілого світа
Проте гарячо поручаємо і просимо всіх духовних Отиів
вірних а особливо молодь і дітей щоби н часі Майських Бо-гослуж-
ень
заносили спільні щирі мольби до Цариці світа
Богородиці Марії щоби у світі настав лад і справедливий мир
У тій цілії належить щодня долати у відповіднім місці
Молебня ще окреме ііамірення "о тревалий і справедливий
мир між народами" та спільно відмовити "Богородице Діво"
Просім й для нашого українського народу о згоду єд-
ність любов та осягнення реліґійно-ііаціональни- х ідеалів
Христос Воскрес!
Від Еиискоиського ОрдинаріяіУ
} ВАСИЛІИ
Епископ
Вінніпег Ман 29 квіти і 940
Вкорочують Сваволю
Комуністів в Англії
Бритійський уряд нлянує за-
гострити приписи про оборо-
ну краю щоби скрутити карк
комуністам в Англії Таку за-
яву зложив в парлямеїпі сер
Джан Ендерсои міністр внут-
рішніх справ і міністр внугріш
ньої безпеки Він відбув при
ватну конферепців з групою
послів про те що уряд заду-
мує зробити для припинення
лереворотивої роботи англій
ських комуністів Сподіються
щосер Джан Ендерсои повідо-
мить иа'рлямепг'нат найближ-
чім засіданні про міри які бу
дуть иовзяті урядом для згно- -
олення комуністичної парти
З Лондону доносять що се
ред послів в иарляменп і се-
ред бритіііської нубінкн ро
сте невдоволення задля про
Заносилося на державний
переворот у Югославії
Із заяв югославських урядо-
вих кот виходить що суди-
тимуть бувшого (югославсько-
го рремієра і міністра закор-
донних справ Міляна' Стояді-новнч- а
за державну зраду Ви
везено його зі столиці в гори
і відтято цілковито від світу
Кажуть що він був у тісному
звязку з націстамн і підготов-
ляв при помочі Німеччини дер
жавшій переворот втягаючи
таким чином Югославію під
націстичну контролю Ареш-
товано також сотки Німців я-к- их підозрівають в участі під-гото- ви
заговору Арештовано
головно тих які були члена-
ми націстнчного "Бунду" а я-к- нх список попав у руки полі-
ції
Нема канадійськиого війська
на норвезьких фронтах
Від часу як Бриіанія виса-
дила свої військові десанти на
норвезьку землю канадійська
й заграннчна преса постійно
подавала що разом з британ-
ськими військами боряться в
Норвегії також війська каиа- -
діиські
В цій справі забрав слово
дост С Г Павер заступник
міністра оборони Він сказав
24 квітня що "в Норвегії до-
тепер не висаджено ніяких від
ділів канадійського війська
Спільний протест в обороні
'Поляків
В Лондоні оголошено про-
тест проти німецької окупації
польських земель підписаний
урядами Англії Франції й по-
тім польським урядом В про
тесті говориться про винищу-
вання Німцями польського на-
роду польської культури і
польських національних дібр
Населення Кенори Онт зро
сло до 9000 осіб
тидержавної роботи комуніс-
тів Одні й другі домагають-
ся знищення комуністичної
партії подібно як сталося у
Франції
На БритійськіїхЮстровах боль
шевикй" числам невеликі в пар
ляменті мають лиш 'одпогО'По-сл- а
але від місяців уже ведуть
дуже зажерту лопраґанду ю-лов- но
серед робітництва до-
магаючись від уряду покінчен- - "
ня війни В одіпм ЛОНДОНСЬКІМ і
парку ббльшевицькі
„
лротиво-єнн- і
мітінґи відбуваються май
же щодня З другого боку
подібно підиольну роботу ро-
блять брнтіііські фашисти В1
виду цього уряд заявляє що
він не завагається перед увяз-ііеішн- м
переворот цій хоч би
то навіть були посли нарля-мент- у
ПЕРЕМОЖЕ ГОСПОДАРСТВО
АЛІЯНТІВ
У шнкаговському клюбі Екс
порт Менеджере відбулася лєк
цін Л Біла' який доводив що
в теперішній війні переможе
та сторона котра має1 багатше
й краще зорганізоване госпо-
дарство
Доля держав рішиться не на
полях бою а в копальнях та
заводах У господарській га-
лузі аліянти міцніші за совєт-сько-німецьк- ий
табор Німець-
ка торговельна фльота зникла
і перевозка до Німеччини спи
пилася Аліянти ж на початку
війни закупили в Америці всьо
го потрібного на 600 міліоніи
долярів а з' 13000 торговель-
них кораблів утратили лиш 38
Війна може бути довга й тяж-
ка але переможе аліянтське
господарство
Поліція зробила облаву на
комуністів у Парижі
З Парижу повідомляють що
поліція зробила там 26 квітня
облаву на комуністичну кватн-р- у
В часі облави в кватирі
було 74 осіб великий наклад
міміографованої тайної газети
"Голос Фабрик" та інша під-поль- ка
література а крім того
швидкого тину елєктро-міміо-графн- а
машина та кілька ма-
шин докисання Людей аре- штовано' друки й ' машини
сконфісковано '
"ТАРАС БУЛЬБА" НА СЦЕНІ
Заходами '"Музичних" Арти-
стів Аме'рики'уінк" 'відбулася
минулої' надії в Мекка (Авдито
рії в Ню йорку опера 'Миколи
Лисенка' "Тарас Бульба'7 В
головних ролях виступали :гСи
дір Белярський як Тарас' Буль- - ''
ба Наталя Українська як- - На-
сктояловж"ш' якка ОБустл'ьаб'пи'ЛваВнВікетлоиркаСо: V_
нів як'АндріГц'Танці аранжував чі1
Дмитро 4'Чутр6 диригент"-- '
Вольтер Ґригайтіс ~ головний 'г '
директор — Люіс Ковальський