Ukrainski Visti, September 02, 1957

              Сторінка 8
УКРАЇНСЬКІ ПОХОРОННІ ЗАВЕДЕННЯ ШЕРП
В годині смутку по втраті дорогої особи в родині прия-
теля чи знайомою звертайтесь за сумлінною і ввічливою
іЗслугою и похороненню бальзамуванню і в закуплених)
юмоеини тл нагробнкх хрестіи до1
РАКК МЕМОКІАІ РІЖЕКАІ РІКЕСТОК5
709- - ПИІі Але І'ішпез 22331
ВІддІїи в таких містах:
'ектеі1!е АІІа РЬопе 2011 ЬатопС АИа РЬопе 53
Згаоку Ьіке АИа Мупат АІІа УИпа А11а
МаусгІЬогре АНа Шіоуооє1 АІІа
В А СМОЛИК управитель
РЕВМАТИЧНІ БОЛІ
Коні стріл тлете від рвуюго болю
іртретизчі зііітішя нервів ішіасу
( еієтик ) тюмбію болю крижів
застуди і р сй і т д то помастіть
еьіегп'5 33 ННеитаІіс Оіпітепі
Специ іьіши додиок глибоко огріває
Ніяке інше ттирашія то Ви вжива-
ли не принесе Вам такої поіегші від-
різу
Ціні ?2 00 або $3 75 за слоїк
Поштова оіптта 15 центів за отну посіпку
ТНЕ УЕ5ТЕЯИ РНАКМАСУ
10310 - 101 Зігееі Ейтопіоп АІЬегІа РНопе 22645
П В Мищій В 5с Г Митій
ДОПОМОГОВІ ПАЧКИ В УКРАЇНУ
та інші краї в есер як і в польщу лотву :
литву Естонію — :
Нийдсшсвшим способом — перешлете лиш через
ІЛсгаіпіап СапасЛап Тгасііпд Со
ОУЄГ5Є05 Ехргс55 Зегуісе Лб
Цснтріли 077 Маїп 5Т И'іппірее 2 Мап РЬ ПІ 2 - 7С95
Гарантовані і скора достава
Ис'іикі обнижка — Великий вибір товарів '
Жадайте наших найновіших цінників '
Упртвителі Г Михайлівський :
УВАГА го тот чить то замощення оце оіоіошеїіня і
♦і'1 — ОІСР'МІП о X"
ТІ ЩО ДОПОМАГАЮТЬ "УКРАЇНСЬКИМ ВІСТЯМ"
ЬРУС Алта: Т поор-н- } От п Пе-
три Чскатюка 39 50
ЬДМОНТОН Алта т Івчи Іспіп з
ііігочн 25 річні потружя 3500
ЕДМОНТОН Алта З поорои бі
п М ірти I мі цюк 31 38
ЕДМОНТОН Алта і похорону бт
п Антрія ІТІИИЦІКОГО 23 90
ДЬЛФ Алта: 1 иочорзну бт п Ві- -
сіпя Федшіяка 23 35
МКДИСИН І СТ Алта З похорону
(т п Д митрі Венгсрі 2200
ІІКЛЛІИ Саск 1 похоронч бт п
І ріп орт Лемч)кі 18 00
ДЕРВЕНТ Алта- - З осетя п-- ві
Піпнпа і Віктори Шспслашій 17 65
НОРА Саск: і 00 рі ічя лроанп
ївші І орбп і 17 00
БОРЩІВ Алта: Ч ттхороіп бт п
Петрт І'рки 16 58
ЬЕВЕРЛІ Алта 1 все їли п-- ві
ІИвтт й (-"ли-
сте пі Гсвкш 16 00
ГАББАРД Саск ' тиороіі) бі п
Оіскі11 Ніс і піп кої і 16 00
САСКАТУН Саск: 3 похорону бл
п Пеірі Сглішйчукі 1515
ГУДІВ Саск: Ч 50-ііч- чя подр кжя
її-- н і Інші і Лини Геояк 1500
СТРИИ Алта: { п чорон бт п
Аіпрія Яцсйка 1500
ЕДМОНТОН Алта: З весіття п-- ва
Михайін і Стефанп Свистун 1300
ЕДМОНТОН Алта- - З всеїття п-в- а
Бої іан і і Одиркн Г)Ііко 12 50
ҐЛЕНДОН Алта: З весілтя п-- ва
Михійта й Мари Кішубін 12 50
ЕЛК ПОИНТ Алта З вестя п-в- а
Михайла і Лиллі Палійка 1219
ДЕРВЕНТ Алта: З весілля п-в- а
Генрі і Лімді-Нел- лі Дмитраш 1205
ТВЕИ Саск: З іО-річ-
ча подружжя
и-- ва Лійко ні і М ірії Сарчків 1200
СУ СЕН МЕРІ Онт: З 20 річчя свя- -
щснсівао Ю ібусевнчі 1200
ВІКТОРІЯ Б К: З охорону бт п
Петра Ішстриковсікого 1100
ЕЛК ПОИНТ Алта: З похорону бл
н Міґдалиші Крхшк 1100
НОРТЕРН ВЕЛЛІИ Алта: З похо- -
рону Ст її Семена Євчіпіа 1050
КОРОНЕДО Алта: З похорону бл
ті Катерини Піхялік 1040
ДЕРВЕНТ Алта: З похорону бл п
Теодора Ярмуха 1030
ДЕРВЕНТ Алта: З весілля п-в- а
Джш і Кіт Голдем 1025
БЮКЕНЕН Оси: З приаод) річнп- -
іп смертп бі л іпііи Дхшцько- -
ю 10 25
ТУ ГИЛСМлта: З 50-річ- чя подруж-
жя авл 'Миколи 1 Мари Чапель--
ських 1009
ТУ ГИЛС Алта З іхчьпя п-в- а Ва-
силя і Надії Лапюк 10 09
ИОРКТОН Саск: З піонерського
дня 10 08
ПЕНО Алта: З поминального бо- -
юсіуженіш по бл п Івані За- -
зулі 1000
САСКАТУН Саск: З 25-річ-
чя по--
лружжя п-- ва Михайла І Теклі Мо-
роз 1000
ЕДМОНТОН Алта З христин у п
Прокола Кравчука 1000
СМОМ ЛЕЛК Алта: 3 похорону
бл п Катерини КуликциоТ 1000
МОНГМАРТР Саск: 3 похорону я
п Явнька Ромамоаа 10ХЮ
В
цін
апсі 41633 Есішопіоп АИа
ІУсхтегп'з Кх Кіііпсу Топіс
шпротно ні о допомагає
зіп п шип ниркові П міхурові
ніпси і оси н міхурі Коли
Ніс боти і і крижі або голова
то молі бумі що Віші нир-
ки не працюють нормально
УсхІсгп'з Кх Кісіпеу Топіс
іппрапнп нормальне функ-ціоїцвіи- ня
Иінніх нирок
Спробуйте пляшку за $194
Х-:'СХ~І'С!- м!М!~'
опсо І
СІОКСНЕН-ОЛЕШ- А Саск: З похо- -
ріш "і п Іео юзи Міліраш 1000
САСКАТУН Саск і Ібрпчя но- -
трККя и іп ївша і Теклі Бо- -
чар Ю 00
ЕЛК ПОИНТ Алта: З похорону бт
Міри Лсснк 10 00
НОРКВЕИ Саск З похорону бт н
и Миколи Черевикі 10 00
МЕДОВЛЕНДС Ман: З СО-річ-
чя
ротин Онфрія Маланика 10 00
ПРИНС АЛБЕРТ Саск: З 50-річ- чя
іютркжя и-- ва Петра й АнастасіГ
І авріпюкгв 1000
ҐЛЕНДОНАЛД Алта: З весілля п-- иа
Мари і Миколи Цимбалюх 10 00
ІННІСФРІ 10-и- й ренч Алта: З 50- -
річчя иотріжжя Інша і Аннп Вер- -
біцікнх 10 00
РОСТЕРН Саск: З 45-річ-
чя подруж- -
кя и-- на Д і Ь Птохи 9 50
ПОРТЕДЖ ЛЯ ПРЕРІ Ман З пі- - син п на Дмитра і Аііни Яки- -
мечко 9 00
ДАИСАРТ Саск: З похорону бт п
Мико ні Дрозди 8 50
МОНДЕР Алта: З похорону б і н
Мари Зирош 8 15
ЕДМОНТОН Алта: З похорону би
п Піраскеїш Ііжпк 8 10
МЕЛОИ Алта: З оесілла п-'- ва Ми-
хайла й Анастаси Макар 800
АИТУНА Саск: З похорон) бт п
Теодора Родич 800
ДЕРВЕНТ Алта: З 50-річ- чя уродим
Марії Садовської 800
РЕНФУРЛІ Алта: З весілля п-в- а
Романа І Єлнсавети Черияк 8 00
ЕДМОНТОН Алта: З весілля п-- ва
ївша і Дженете Ахтемійчук 675
ВАНКУВЕР Б К: З лразника "А"о- -
стотітві Молитви" 600
КАРВЕЛ Алта: З весілля Патра і
Мідії Маплонських 560
ЕДМОНТОН Алта: З дівич-вечор- а
п и Рут Ґречні 650
ВАНКУВЕР Б К: З 70-річ-
чя уро- -
дші ївші Бродера 525
ЛИССОРН-ЧЕРГИ- Л Алта: З весілля
Фреда і Люби Рошко 505
РОСТЕРН Саск: З прощання п-- ва
Сіфзта і Стсфаші Камшських 500
ПОРТ АЛБЕРНІ Б К: З прийняття
л-в- а Горбачш 500
СТ МАИКЕЛ Алта: З номішок по
бт п Анш Грипів 500
ІННІСФРІ Алта: З похорону бл п
Івана Лазовського 500
ГАББАРД Саск: З похорону бл п
Олекси Дзюбм 4 75
ЧЕРГИЛ Алта: З христин у п-в- а
Гайдів 450
Посилаю на
ффффффффффффФФФФФФФФФФФФФФФФФ
ІДОДВІКОАИБУДЕ а Едмонтоні
РФФФ++Ф+Ф+ФФФ+ФФ+ФФФ++Ф
Рідну школу при У И Домі
і цього року вестимуть дос-
відчені вчительки — Сестри
Слкебішці Навчання буде
відбуватися щосереди чет-
верга і п'ятниці в піко 'її сес-
тер зараз місія нпв" шин ап-іписьк- оіо
мовою Зіо'іошен-і- ш
до рідної школи в якій ДІ-і- и
одержать решіиие і наці-
нім іьне ннхонаипя пріїимі-іо- п
ссе гри п дня 1 1 1? і П
вересня Не забудьте имслліи
своіч дпін до ці июі школи
і
Курси українських танків
при ІІДомі про іовжміаіи- -
ІІЄЯ 1 ЦЬОІ (1 1І1КІ II НОІ О П1- -
к І Іаичанші іаіікщ не іе н І
Цоробщь - І ірііакькии Пер-
ша іекція і I) іоіпепня їм
крс б іе м ібоі 1 І перес-
пи Крсп бдп ні іПваішя
пМІДомі щос ч Гкі і п н 10 іоі
ранку
Першу осінню фаміліипу
забаву влаїппжи УПДім V
суиоіу 7 перемін ніімпп іа-- п
Початок о Я ш її) шиї ве-
чора Добірна оркеир і
і і
"Український День" нідб-депс- я
в не п по Ч ікриня в
"Лі іепк 1 1 ірк '- - в І її іі іепію-- м Ідмопіош Почанж 2 і од
попон У нроірлмі імпрези б-ду- гь
иромпни іромаїських
діячів виміни орш танки
спорюві гри іоіцо На пло-
ті буде б)фег Місцевий ви-
ді 'І КУК яким влаіптове ім-пре- зч
прохає мо юдь ііриб-іі- і
в пародіпх одягах
ДАНЦІҐ У ПРОЦЕНТАХ
Західпьо - німецький мппе-те- р Шельїавс під чає з'їзду
24 тисяч німецьких біуКСНЦіЧ
н Данцпу (Ґданська) заяічів
що повернення Данціґу до
польською ліатерика ь брех-
нею бо почьське населення в
тому місті нрогяіом сімох
сторіч не переходи ю ірьох
процеїпів
ЕДМОНТОН Алта: З ціні і вечорі
А ія г н Сісфіїш импн І 25
КІНДСРОІСИ Саск: і шипи п-- в і
ГІ )сіиі і і і і пі Д кеко' 3 00
РІДЖЛПМА Саск о Р І омсн
ко 2 50
ЕДМОНТОН Алта: 3 родин пі
М ірії Дакус 200
ПЛЕИН ЛЕИК Алта З христин
х п-- ва Віктора і Сісфніп Лою- -
ішй 200
СИФТОН Мап о Гр Оііприк2 00
По 150 дот зложили: н М Гатз-іца- к
Скої кит Онт Сісти Бугай
Ґ тіп Сісь М Гсііко Птмоіііом
По 1 00 дол: Д Скибовнч Кел-Гар- и Літі Н Боткоіісікпй Торон-
то II Спляр Шориіснф Мап и- -і А
Бсіпіна Кідворг Саск С Чорний
Сеіпі Лсйк М ш А Івасів Ріджай-і- п
п- -і В Петсхонська Лейді Лсйк
Саск Гр Горпинюк ЛтоіИмінстер
Атті
По 50 центів: П ШсплівиП Ґлен-то- и
Алта В Зіньчук Гдчонтон
Алті І Япорськй Ґімлсй Ман В
Крішяк Лякоре Аттп М Федьків
Рснфурлі Алта І Пучко Ледвин
Мін II Сидор Віннііієґосіс Май
О Ватчк Дсрвеит Алта І Онід
Келгарн А іті А Ііаплиінин То
ронто Онт
Усш нашим Шановним Приятелям
Прихильникам та Збірщихам скла-
даємо щиру подяку за Тх труд І
жертви
"Українські Вісті"
МІКБ'З
тУа(сЬшакеп - ієігєіієлі
10542 - 91 81 — Еалюпіоп АІІа
Направа І продаж різного роду
годинників та перстенів по
уміркованих цінах І
М Грушецький
Мондер Алта
НА ПРОДАЖ: 4-кімнат- -ний
привабливий змодернізо-вани- й
і новоудекорований
дім з усіма міськими виго-
дами велика фронтова ві-
тальня і тайлами виложена
кухня лазничка з чотирма
частинами уладжена газо-
вий форнес цементовані
хідники
Цей вигідний дім має ці-
ну $6000 за готівку а коли
па сплати то $6750 Умови
сплат відповідно до угоди
Побачтесь з Стенді Ру-жицьк- им
у Мондері
МВ 8ТАМДО КЦ2УСИ
Мшміаге АІЬегІа
передплату "Українських У##########0
Вістей"
ЦККАШШ !ЧЕУ8 10967-9-7 ВігеН ЕОМОІ4ТОН АЬТА
Іма І врізавше —__——— ____- -
Адреса:
(Подалі аагаїйсмві моаі)
в0вфФффффФ000в0ФФтФ0ФвФФ0вФФФФФФФщф
УКРАЇНСЬКІ ВІСТ! 2 вересня 1957 Ч 35
Ок 5 тУогоЬеІг аші 41 КохІ
лікарі і ХІРУРГИ
512 САОДОА ВШЬОПЧО 8А8КАТООК 8А8К
Тел офісу: 6665 дому : д-- р С Воробець: 93880 Д-- р В Кость : 95521
омітко у тент ко
Окуліст - Оптометрист
400 А Тедіег ВиіИіпд
ТеїсрЬопс 22856 — Екітопіоп АІЬегІа
ЕКЗАМІНУЄ ОЧІ — ПРИПАСОВУЄ ОКУЛЯР!!
1ШВВШ
Бг ЗіерЬеп А Когак
ОРТОМЕТКІ8Т
303 4 МсСаІІит НІН 01% — Кекіпа 8аак
ЕКЗАМІНУЄ ОЧІ - ПРИПАСОВУЄ ОКУЛЯРИ
РНопе ЬА 2-13-
17 Веа ЬА 2-78-
76
ШшІ' " вааан
А5ТОЛ НОТЕІ
Чисті кімнати біжуча вода
в кімнатах
Приятельська услуга
Сео РгозіеЬЬу управитель
9644 - 103А Аує Теї 25890
НЕ РИЗИКУЙТЕ-АСЕКУРУЙТЕ- 1
'ЇЧ ' ШК
Іван Ісаїв
Оплата за вогневу асеку-раці- ю
її Едмонтоні значно
подешевіла Забезпеч-
те свій дім хатні речі ав-
то крамницю чи інший биз-нс- с
у загальновідомій А-ҐЕН-
ЦИ
І ІСАГОА
Заходьте особисто або
потелефонуйте до:
іоКп Е$оіг Адепсу
Маеее Вій? 10122 - 100 А ві
Есітопіоп — РЬопе 27218
ХАТА НА ПРОДАЖ
Продію 6-річ- ну хату 9 кім-
нат добре положення ви-
гідне мешкання і $11000
місячного приходу Готів-
кою $9800 00 і моргедж
$5100 00 Продаю також
добре концертовс п'яно за
$25000 10961 - 71 Аує Есі-топі- оп
АИа РЬ 390304
ИавКИ
лвшввш
Д-- Р ВІКТОР БАЙРАК
(хгроярактор)
ВАШЕ ЗДОРОВЯ ПОЛЯГАЄ НА
ДОБРІЙ ФУНКЦІЇ ВАШОЇ
НЕРВОВОЇ СИСТЕМИ4
Ог V А Ваугоск
710 108 А Атеч Ейтопіоп АІІа
Тел офісу 27658 Тел дому і Т7Ш
(Налротв української католицької
катедря побіч дрогстору)
„ „Л „ „Л™„„—
Д--р Дмитро І КІндрачук
ОПТОМЕТРИСТ
Екзамшуа очі
допасовуа окуляри
403 ВІгкя ВІАк ваакаїооа
Теї 27170
Д--р Левко Г Фарина
ОКУЛІСТ - ОПТОМЕТРИСТ
202 Спіоп ВІЛкЕс1топ(оп АІІа
РЬопе 28631
Екзамінуеочі-припасову- е окуляри
МісЬаеІ Р Згасіпук
ОРТОМЕТКІЗТ
307 Ауепие ВІа РЬ 28858
8азкаІооп Ваак
Екзамшуе очі —
Припасовує окуляри
КУІЕ & РЕАСН
Ассоипіапіз апсі Ашіїіога
104 Яи-АрреІ- 1е ВІЛКчЕсІшопІоіі
РНОКЕ 25849
(Говоримо по-українсь- ки)
РОЗШУК
Григорія Мартнненка який
колись жив у місті Моло
папську Запорізької обла
стн а тепер живе в Канаді
розшукує: С Макагешусг
Оакжооа Наїї НозрКаІ Ко
(НегЬат УогкзЬіге ЕпІапсІ
БАЖАЮ ОЖЕНИТИСЬ
з українською дівчиною від
18-2- 5 років з міста або фар-мі- н
яка була б доврої вда-
чі Я постійно працюю в Ед-
монтоні у віку 25 літ Про-
хаю залучити фотографію
на адресу редакції яку по-
верну в повнім секреті
ІІкгаіпіал №№ Вох І 8
10967 - 97 81 Ечітопіоп АІІа
Л „
ГфФФФФФФФф0ФФФФФфФФФФФФФ0ФФвффффі
ип ди пль іігііа'ішіБ їй дліііошс алідсіБ
ТОМ ВЛІМЖ
Могпіпд 5ог Зегуісе итігесі
СІДЗУЕК ВАВ АЬВЕВТА
фФФФФФФФФФФФФ0ФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФф2
Шу Я Сж 1 ПЛ 11 # ЛСТУНСЬКОЮ В Щ Харчі Ш
Щ Ліки - ШЖШ
Шт І їм її 1 1 1 1 1 П її і І і ШЯІ Ш%шЛЛліЛІАЛЛЛЛІАЛАЛфффШШшт
Відділ в Едмонтоні
106Д9 — 97 Стріт Телефон: 23839
Переоиасмо таж оажв І гроші чере ЛКО
Пересилаємо гроші до Польщі кожну суму від одного долара вгору
до рук адресата Коло 180 адотях за долара ПачкяРКО до ПольиЦ
До вмбову понови итерп дарутк
ФФФ+++ФФ++0+++ФФ++ОФ+Ф+
+ФФФ+ФФФ
АДВОКАТИ ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ
} Е ВА5АКАВ ОС
АДВОКАТ І НОТАР
Полагоджуе всякі справи
41 Сагіеру ПІоск Есішопіоп
Телефон 21042
Р А МІЗКЕ РС
МЛЬЬВ
Адвокат І Нотар
У спілці з фірмою
Оипсап МІ5кемг ОесЬепе
Волуєп & Сгаїк
ТЬс Н'огктсп'з Сотрепяаііоп
1 ВоагЛ Ї%Л' 10018 -- 101Л Ате
Ейтопіоп АІІа РЬопе 21151
Е гУ БЦНУ
Адвокат І Нотар
у спілці з фірмою
Оесоге КоаЬиІа 8и11у & Вгосіа
201 МсЬеой Вііік ЕЛтоп(оп
Телефон 45502
Уапа & Сгеогу
АДВОКАТИ І НОТАР1
205 Воуаі ТгшП Вісіі Есіпмпіоп
Можете писати по-українс- ьки
} М Ьахагепко ОС
Адвокат І Нотар
408 Тесіег В1Л(
РЬ 44070 Вея 38932 ЕДшовІов
МетЬег оіВага огАІЬегіавсВС
АОЬіТт МІЯКЕТУ НЕТГТ
В8с ЬІВ
Адвокат І Нотар
у етьлпі а фірмою:
МИпег 8(еег ОуЛе Роїііег
Магидпа Ьауіоп
ВоуаІ Вапк СЬатЬегв РЬ28117
10023 Дирег Ауепие Еаяоопіоп
К МАСЕгІА ІЛВ
адвокат - нотар
208 СРЛ ША Есішопіоп
РЬопе: ОІНее 42518 Веа 7М9И
Коаомтп & уУасЬогісЬ
АДВОКАТИ І НОТАРІ
101 Ь РІесЬе ВІОзт РЬ 42888
10045 - 102 81 Есішопіоп АІІа
--Ш5А55Е & КОЗЬАК
Адвокати І аотарі
ВОЇТОЛГУІІХЕ АІДЕВТА
РЬопе 13
ГлендовІ кожиого аавтарва
ВЕСОВЕ К08ІШТА8ЦІХТ
& ВНООА
Адвокати
УелтетШе АІІа 81Рав1А1ни
МІ Меиоа В1і1гч РЬ 45689
Есішопіоп АІЬегів
Моггії Т СЬегпмкіу
в іхл
АДВОКАТ І НОТАР
809 Оапвав ВІДс— РЬопе 1551
8АвКАТОО! 8АЯК
РЬопе 43438
ІНЖМ БОЙКО
Опашм) їоопотіл а Довош&іапі
АсооппОпг — АаЛШпд
Іпеоте Твх Веіаам
11815 111 Ате ВЛтоаІоа
Д--р ІВАН ІНРАИ
ХІроподист
едуги І деформовАиість стоїш
104 МогіЬваїе ВМв (Огсі Поог)
10049 Іаврег Ате
Едлюпіоп АІЬегів
РЬопеа: ОО 20039 Ява 794087
Ю
ЄДИНА В ЕДМОНТОНІ
УКРАЇНСЬКА ІВРЕВОЗОВА
4НРМА
ПоіфюоаиІ щЬавІ
Тшт$тШшЩаЛо9впті
Петро Качур і ліга аШікшв% тжаюіві иив Шв 1МД Ат Мвжвш
ФФФФФ+ФФФФФФФ0фтівві
Тел Офісу: 21748 — Дому : 81684
Д-- р М М СЕРЕДА
Лікар І Оператор
403 ІЧОКТНСАТЕ ВІЛС
10049 Іазрег Аує Еахпопіоо
Д-- р ІВАН СМУЛЬСЬКИЙ
Лікар І Оператор
202 ІЧогІпкаІс ІІІсІ
10019 Даврег Аує Есішопіоп
(Базі ог Саріїоі ТЬеаІге)
РЬопе: ОНІсе 41811 Ке 887441
Д-- р ЙОСИФ БУЛАНЖИЯ
ЛІКАР ОПЕРАТОР І АКУШЕР
ВоиІапяег Шйв ЕішопІов
ТеїерЬопе 22009
Д-- р В А ШАНДРО
Оператор Спеціаліст н н р к овм
недуг та залози (ПростейтҐленд)
шо регулює моч
Член Короїшськ Колегії Хірургів
Тел Офісу: 34778 — Дому: 32681
ДЦ С І ГНАТКО
Лікар усіх іворіб Спеціяліст вії
Тел ОфІінсфуе:кц3ія477іи8—і нДеодмугу: 884417 Оагаеап ТЬеаІге Віа- -
Есішопіоп АІЬегІа
на півден кінці мосту Гаі Лева
Гея офісу: 21008 Дому: 44381
Ог 5 УаНоІпіНку
Спеціяліст у хірургії
209 ОгеуЬоопсІ ВМс Саііагт
Д-- Р Ю ДРАГАН
ОМ СМН ЬМС0
Лікар _ Акушер — Оператор
311 Сашків ВМг
8А8КАТООМ ваак
(коло сіемрсноі СТ1ЖІТ)
Ог МГ $2ІісЬсіп$кі
ШМРНІ НЕДУГИ
П5рЗиОймпаоєполщуоддннЬя Ввідсувгоотдм 1д0о006 00и
607 теоьев всгхопча
Еатопіоп АІЬегІа
ОІГІее РЬ 42201 Веа 551111
Д--р В БРИК
ЛІКАР
ординуе щодня від год 3-- С пое Тел офку: 889669 Дому: 5552Й
11029 - 127 Стр Едмонтон Ал
Д-- Р ПЕТРО Г КОЗНІ
ЕГЕ 8РЕСШІЛ8Т
Лікув всі недуги очеі
І припасовує окуляри
709 Тесіег ВІЛс Еотопіеа
Тел офісу: 28815 домуі 8771
Д--Р С Л ЯРЕМЧУК
ДБНТИСГ
♦4 Спіоп ВоШІпс Еотовиа
Та офісу: 2в90в-оіі- уг Ш
Тел офкуі 2241 1 — Дому : 882М
Ог В N ЗНЬМИ
ДЕНТИСТ
8 Теліег ВпІМІпл
—"—" ІУаПд ЛЯШМф
Д--Р А С На!
ДЕНТИСТ
202 гЧогИіяаІе ВИї
10049 Даарег Ате
Есішопіоп АІЬеги
(Еааі о СаріїоІ ТЬеаІге)
ОШсе рЬопе: 28553
Ог 5 5 Кисеу
Дентнст
Мі РАЬАСЕ ТВЕАТВЕ ВіМ]
елі Угпуіе Аує ЕДампКа
шипе 1В7І7 лиж ЗІ
Д--р БОГДАН ГЛІК
ДЕНТИСТ
Приймає щодня Ід години К1
рамку до 6-- ої пополудні Вечор
мя тілиш аа попереднім умоч
ттвсіагвиїл ВМавоааДІ
Тадафм офісу МШ
івявамм дому