Ukrainski Visti, May 31, 1954

              Сторона 4
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
Українськім Католицький Тижневик
Видає Спілка Українські Вісті
під адресою:
Скгяіпіап N68 РиЬІІзЬегз ИгаііеЛ
10М7 - 97 Вітее
Егіпюпіоіі АІЬегіа СшляЛл
Телефон 25708
Річна передплата в Канаді $350
ІІоіа Канадою $400 Уеагіу зиЬзсгірІіоп іп СапаДа $350
Зміна адреси: 10 центів Оизізкіе Сагасіа $400
Редакція за оголошення не відповідав
Большевизм мусить згинути
італійський диктатор Муссоліиї гонорив пераз що 20-- е
сторіччя не сторіччя фашизму Л диктатор Німеччини Гіт-ле- р
нішоп уже д:і п бо пін проповідував то нації сгськп її
режим перетринн тисячу років І в одному і в другому ви-
падку не була не тільки мсгаіьомапія диктаторів але те біль-
ше' їх тршс за яким крилось їх намагання підбехтнти й роз-
пали пі амбіції своїх прихильників а разом з тим підкопати
мораль своїх противників та ослабити їх відпорність і їх віру
н слушність своєї сирами та в остаточну перемогу Як і чим
закінчилися великі плини обох цих диктаторів знаємо
Такої самої мови вживають також большепнки які го-
ворить і ниіпггь заєдно про ге то історія по їхньому боці
та що триомф комунізму це закон природи і неминуче за-
вершення історичного процесу Як колись Гіттср погрожу-
вав стяти голови своїм протишіикам коли прийде до влади
так само иогрожуїоіь інші больїненикн які заповідають що
всі ті які сміють їх поборювати заплатять колись дорого за
свою легкодушність Прикладів на такі большенниькі по-
грози можна навести дуже багні о бо їх приносить мало не
кожний день
Ллє всі такі погрози не нсилі змінити переконань і по-
глядів противників комунізму Ось больїпевинька влада па-
нує вже 47 років на величезних просторах Евронн іі Азії а
все ж попа іі до нинішнього дня не спромоглася встановити
там такий лаі який відповідав би потребам широких народ-ні- х
мас і з яким ті маси могли б примиритися Відомо ж їмо
комуністичний режим спирається
ру яка своєю жорстокістю і своїми насильствами перевищує ]
вдесятеро ііолііііііпу систему царської Росії Ця боіьшснпць-- 1
к'а кровава система то' найбільш загострена клясона сн- -
стема хоч большевикп обіцяли створити у себе так зване!
таборів то пам'ятаймо крім
виборах
його тіарлямент
ККАINIАN N£8
Іеекіу
Аязосіаііоп)
РиЬНзпесі еуегу Мопгіау
8ігеі АІЬегіа
іюліцінну
нсвдовоіені
большевицькій
ті інженерів докторів
членів парляменту
жадн&го
них заявили вони
рРІІПя один органіст
професійний гої
стенограф перекладач
власник власник
аПлі'1СІ'кий "аршина
хитскт- - Упядовеїіь кредитової
Один
Джозеф Ляфонтейн Мегантік
"безклясовс суспільство'
Про всякого роду внутрішні трудноті зокрема госно
дарської пишуть говорять оольпіеиики час до часу
самі Коли ж вони ндержують свою владу пю засилають
міліони певдоволенпх громадян за дроти концентраційних
іцо
їхні родини їхні приятелі знайомі отже таких певдоволе-
нпх то мусять приховувати свою злість і до влади
міліонів А шо ж говорити про низько опла-
чуваних та визискуваних ніби вільних робітників і селяп-кол-госпннкі- в?
ж нони не бачать своєї недолі та своїх злиднів
чи ж не порівнюють свого нужденного животіння розкіш-
ним життям панівної касти і так званих "товаришів"? А що
казати про поневолені Москвою народи які творять у зв
Совєтському Союзі більшість населення? Чи можуть
ті народи почувати себе вдоволеними ти
тюрмі народів?
Історія людства вчить пас шо кожна державна система
чи суспільство які втримуються тільки при допомозі
терору мусять скоріше чи пізніше розвалитися впа-
сти Те саме безбожну диктаторську і кроваву владу
большепикіп яка тримається тільки силою і "насильством
Большевицька система — наскрізь протиприродна тому
мусить згинути
ПРЕДСТАВНИКИ НАРОДУ В КАНАДІ ІСССР
Комуністична преса залюбки 22 Дальше 19 учителів 16
вживає назви "панівні кола" підприємців 14 купців 11 жур-
на окреслення якоїсь таємничої налістів обезпеченевих аген
5 цивільних
часі
3 "иетського
і 2 земле-- 1 міри
і зловісної грули яка шоито
володіє нашою країною
ж Канадою керує пар- -
лямент то його вибирає нарід у вільних і таємних
Але з кого складається паоля- -
мент' Найновіше видання ін-
формативного бюлетену що
публікує кож
ного року і ш Г1ГЛГгаЛаїїЗВаН"
З усіх 265 членів парляменту
— це адвокати вони станов
тять групу Чергова
група — іце фармері — всіх їх ""- -
І
і
:
ВАСИЛЕВІ ЄЛИНЯКОВІ що пер- -
іпііікі л к)ііі--ішн_ приїхав ло паналн в
1891 п мину'ло неіавио 96 покі ЖІІГТї І1атпіяп 'Ь'і лііігіипї і!гпі
ції до Канади живе при своїй донь-- 1
ці іі-- ні Марії Стлпко її Чіиімену Ал- -
1 -- чиія і'іиіі ди-- и'
веде ормлльннй спосіб життя Буває
н"„а„родиш„нчіиіилііа„і„НпІрІІийніяттіиі!шчсилісмлимоЧИ'пІІ:о
Бажаємо п Василеві ЄлиняковІ до- -
жити в здоровю сотню ліг
тУЕЕКЬЇ
(МетЬег Сапасііап
Мешзрарег
Ьу
Окгаіліап Леиа РиЬІІапега ІітІІеД
10967 - 97 Ейтопіоп
на систему теро
і
засланих є теж
в ме
12 не
дали звання але 7 з то на лей- -
- „„ - '
с - кеіст і
гаражу тсат- -
РУ' ар- -
спілки ] пі3„цК з послів
з
натури і
тим
та
ненависть
є цілі десятки
Чи
з
т
його
в
насиль-
ства й і
чекає
вона
є
8
своїй "Во-
гонь
годні
головних головачів
Росії зібрані
Совєті
ІПППГІІТПТГІІ
другорядну
вистачать-н- а
пахувати "™"
комуністичного парляменту
міі)пиіо
"буржуазні"
КЯІІГЦПГП ІСппґПРГи
Верховного Совєту
інженери- -
агпономи учите_лі:_:
-- доктори адвокати"
Сцена")
ПОМОЧІ 24-- Д
ЛЕГШЕ БУРЯНІВ!
бурянів! Уживайте випробува-
ного засобу нищення бурянів
доставляє' Федсрал Грейн
Зайдіть АГЕНТА ФЕДЕРАЛ
безплатною услугою
ІНДІЯНИН ФЛОРИДІ нриїхаи Ііациш
(ііляїіуіи Держав пулнцимн
Кораблі
Коли думає воєнні кораблі совет-к- п
сонєтські воєнні кораблі ваіггажні кораблі нрипли-жпт- ь
Совєтському Союзові Сиракуз Сициліі "див-йог- о
воєнних цілей грубо збігом обставин" кілька
помиляється раніше
говельпі вантажні риоальські
кораблі танкери тьодолами
взагалі кораблів
ромів човнів
бі-чітсі'пі'- -ішоіо контполею
СОВЄТСЬКОЇ держави Є [ВЛаСНІ- -
фактично підлягають далеку заплисти
адміністрації залога Венеції "ремонт" Корот-кораблі- в
зааїтажована потім "випадково" вибухли
вірювана чинника
Тому очевидно
плаває світових
сонєтським прапором сто-
їть
послуг совєтської
Західний привик
ліпитися пагажипгькі
говельпі вантажні рибаль- -
кораблі західних
купців промисловців усвідо-
мив спеціяльний ха-
рактер совєтської "цивільної"
фтьоти недавно наслід-
ком цілої
збігів обставин" со-вєтсь- кі вантажні
рибальські кораблі попиляють
різних європейських пор-
тах якраз перед комуністич-
ними
портах країнах такий
дивпнй'і'збіг обставин" лу-
пить появу совєтських кораб-
лів західних портах доко-
пуваними
На-Ідицнн- и колишніх иі--кІІ-іІ'І-
ІХ а лтиігат-спрпв- ді
службовців 4 священики 4ІЖКВ 31гаєтьси в
бухгалтери 2 ""хгод?1
тарі 2 фармацевти „лС™! ЯпК"а"р" 'гВ"!ДІсу !вбипсіва
м вичисляєсі
а
"
їй
„!
о
-
совєтської цивільної
фтьоти появляються несподіва
просто останній совєтський ко-"джентелм- еп" рабсть звичайно має поіпко- - лже"' з зардеиєвснторував се-- 1 с™"'' "имагае кілька-бча--оди- ен "політик" Це являє Со-іМІС"1ІО- ГО Ремонту Ввесь
цікавий контраст чле-і'іа- с
' Г'°'УГІ "Феоуває числен-іііі- і
совєтської Вепховної Радіііязалога совєтського ко- - ю0 пп ял т гіраоля частина
Ваііт у публікації
у попелі" Він каже: "Сьо
як це виказує звіт з 1952
р 60% ко-
муністичної шо
в їхнім иерховнім 1
УіПЛМ 'П лгпітп п
25% осві- -
ту за- -
"== їх "до інтелігенції '- -:
ІІІІГкГІк ИІ1АІІ ( І '1 111 'ІІГІП
іпсп ~к иє уш є : в
ніж члени _амепи- - --- А_ - г
дслеґаті в ДО комуністичного
' ипла~п чг ііі дііпіидіипнпе пі 'ііМІЦІІІІТМПІІІЛ " пери 68 ІНШІ не
„д 41 о : і
і 1 1 ' і л ц Ц ) ( І ц ІП - С К О І О М 1 І И
7
("Кан
ПРИ
ПОЗБУТИСЯ
Стримайте ріст
на та хопти
2 4-- Д який Лтд
до свого за
НА до гону щоб
31 Ін і'яніїн хіднп босий
хтось пю тілі- - ські Два
слу ські
для ли до
той 'ііпм на
Пасажирські тор як там
і
і
всі роли по- -
та усі вони сто- -
піч
І
стю і її дорогу шоо
а всіх тих До па
і ко
ми совєтської
влади все тс то по водах
під
стовідсотково До розпоря-
дження і
світ який
на топ- -
або
ські
і собі той
щойно
низки "випадкових
І так: 1)
торговельні і
ся в
заворушеннями в даних
чи 2) са
мий
у із
там атентатами при
дШНо
дентисти по-- 1 "а морс
—-- - 1 1'-"- 'І ""- -
зареєструвався як зоїг :
Хоч як не не але пі- -
як--
ш' Тіік' -- іиву
них не 1мо вома
як той
бою до тог°
г поо живе інколи
олер- -
мають
те
І
ігох иітьніс
ПО
ме
11
па
ПЛ П - МПТТПП ТМІІ 1 ' іу#
по в ушкодженому стані і
зголошуються до ремонтних
доків у тих пор- - тах які є базами НАТО або
ЗДА або звідки переводяться
якісь військові транспорті! чи
де існують якісь військові скла
ди Найприкрішим з вичнеле- -
них "збігів обставин" є той
таки на кораблі частина в мі
сті и околиці В тон же час да-
ний порт є важливою поста-
чальною пересувною чи про-
сто стратегічною базою захід-
них атіяптіи або недалеко віл
порту відбуваються наземні ма
"сври Міяпських військ чи па
'?Рс1гРС'к1" ЛСТу"СКІ ППріЬ
І '" чска'°"и о- -
"їй хдГозвп?св!!Ж:
околиці або пускаються мото- -
ровими човнами далеко па мо
Пг "оипгліл„л" '-
-І
' "и""'" ' У
--сиіігіі' ні"іміГиіимитц_гікиіішиґігіілV 'ипігпппиі -- Цей' "випадковий збіг "оіб''"с"та
ВИН ПІО СОПЄТСІІ тппггтліі і ІЦ ІППоГ—іІі і ігі'ґііі і потреоують і несло
цппііпгч і і'літііііпі ° _ — '
°41 В талі"-
--
И"СЯ0СоГ"ИВо
икмл портах які є дуже
важливими морськими базами
шостої воєнної фтьоти ЗЛА
Клясичний "випадок" трапився
з совєтський вантажником "Ан-дреє- в" який приплив V листо- паді 1952 р до Неаполю для
направн циліндрів у моторі У
докових майстернях сказали
ні о напоава триватиме 5 до 8 місяців але "Анлпеєв" перебу- вав V Неаполі 17 місяців І --див- на річ! - ледве він виплив
нмваііхсацшвеирідонокшеитоймгоосроссваємтясокьгкониайпртеикчосоааа-лбмеул-еь "Дежнєв" так само для
'несподіваного ремонту" А Неаполь є портом куди най- частіше запливають а'мерикан- -
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 31 травня 1954 - Число 22
80-ЛІТІІ- ІП
спілшікі
шпигуни
днів почалися
перс- -
вла-
ди
очима
иііилнішмиїм! ч""іигп "
ТО а втілили порту за два
дні після закінчення маневрів
Один спвєтський торговельний
корабель з папером із чорно- -
ГО МОрЯ ДО ІНМІІОІЮ зрооии
в недалекому іриєсті ігіілшіьм
демонстрації проти Югославії
яких комуністи відіграли го
ловпу ролю Один совєтський
вантажник появився в Бріндізі
оезиосередпьо перед тим як
американський літаконосець
привіз туди для італійського
летунства ловецькі літаки За 5
останніх місяців іж совєт
ських вантажних кораолів по-
бували без виразної причини
в Неаполі
але
з відділено
іієііим" була така яскрава що
військові чинники з НАТО звер
пули увагу італійським чинни-
кам безпеки то вони відпові-
дальні за те шо діється в пор-т- і
Тоді італійці почали стежи-
ти за тими "випадковими"
гістьми Стверджено шо я- -
кнись потггком із Андреєва
має тісний контакт з керівника-
ми італійських комуністів у Не
аиоті Виявилося також що
від совєтської амбасадн в Римі
приїздять "пошкоджених"
кораблів такі "інженери" які
абсолютно не орієнтуються в
технічних лаштунках корабля
шо на тих кораблях є сильні
радіовиситьні і то між совєт-ським- и
"моряками" є такі "мо-
ряки" які не знають найпри- -
мггившшнх моряцьких обовяз-- І
кін Після того італійський у
ряд заборонив перебувати за
тогам совєтських кораблів
місцевостях корабель з ая- -
р
В рІ
воєнні кораблі і
в
"випадково"!
наліпили совєтські
ршннх водах Два
торговельні
причалили до англійських!
перед
англійського
зник у
1951 р нього
ґЬгЬггіґіЬагЬЬ
МОСКАЛІ РОЗСТРІЛЯЛИ
ВАСИЛЯ ОХРИМОВИЧА
Вже в попередньому (21)
числі "Українських Вістей"
дали повідомлення органу визначний український нись-соиетськ- ої армії "Красная Зпєз'меїпііік поет перекладач лІ-да- "
про те що критик і публіцист
застрілили українського син-
гальця Василя Охримовича
Цю вістку доповнюємо
тим що справу Василя
розбирав військовий
трибунал військової
округи який і засудив його па
смерть Присуд викопано в Ки-
єві
Іі і "І І ю Гіорк
Тайме" з 21 Гі інформує з Мо
скви ЩО "ПОІ1!ДОМЛЄІПІЯ рі -
спої онєзди ппо засуд і роз-
стріл Василя
було передруковане
з учорашнього (20 5)
київської газети "Правда
України" В тому ж поиідом- -
леїші-сказап- о шо "Охримови- -
Олена
який був одним із ОДНО ПІД ЙОГО ПИЛИПОМ ПСО-кі- в зв Організації в "Ділі" Перший його
ських Націоналістів скинули твір поема "Утеча
парашутом в Україну "недав- - Олекси Псрхупа" появився
з літака" І Львові 1909 р'
Американські чинники опинився
вивінували Охримовича уже
в радіовисиль-- І понад і очолював
в трійливу тамошню філію 1945
документи та'Р- - советські и закордонні гроші І своїм арештувавшім Ох
римович буцімто контактував-с-я з американськими
осередками в Зах Німеч-
чині суді він нібито
до вини і подав подро- биці про
встановити диверсій-
ної акції в Україні
ОКРЕМІ МІНІСТЕРСТВА
ПОЛІЦІЇ В СССР
У звязку з реформою прав- ління в шо її затвердив
Верховний па своїй не- давній сесії в усіх складових
частинах Совєтського
відмежовують від міністерств
внутрішніх поліційний
ресорт творячи окремі "міні-
стерства безпеки"
Берія був ті обидва
ресорти в міністерстві
внутрішніх справ (МВД рані
Молдавській
міністра внутрішніх
І Л Мордовця признане-п- о міністром безпе-
ки а на місце прийшов
А П Днскалепко У Туркмен-
ській Республіці В Т Баскін
перейшов "державної
а міністром внутрішніх
призначено на "його мі-
сце С ялика Пердєєва Такий
ппчіт ППГЛГТІ пітппп ' ' і:"Г'г п1 ""ш в Кірґізи Литві Піпмріії
Карсло-Фінські- й Республіці і в Таджнкстані
ста з печаткою з
Лондону Ле Антверпен
ноттердам і французькі
- вони можуть опо-- ч
вісти про різні дива що їх ви-
кликає "випадковий" приїзд
совєтських торговельних ко- -
ше гпшл після його лік-Істоп- ія "Андреєвим" і "Ден віданії знову У
до
де Ураблів
корено для "ремонту ' коли ре-- І --- -г має загалом понад оиіі
мопт триває довше ніж один вантажних кораблів по 1000
розмоитовують ра- - тонн поємности більше як 35
діонисильні апарати і слідку- - танкерів і коло 600 рибаль-ют- ь
за "моряками" які виса-- і ських кораблів на Атлянтнку
джуються па суходолі Італ і --
' Ба л ти ку і Північному Всі
ська контррозвідка ті вони в совєтську шпи
відвідини совєтських кораблів гунську службу обереж
фаховою назвою "Опсрація пости стосовапі американцями
червоне око" в портах ЗДА супроти чужн-Лпгліпп-
кі
військові кола "сиьких кораблів хоч
гій совєтській ак- - л" застереження чужи-иі- ї
фахову назву "Операція сиьких урядів і корабельних
червоний оселедець" Назва пасажирських ліши спо-иіпіл- а
з того що в каналі ЛяімУкали військові и політиці
па Північному морі і в!'"""""™ європейських держав
англійських та ! пизадуматися над конечністю
а також скандинавських пор- - Г)ільт01 обережності і в сво-та- х
НАТО почали систематич- -
1Х П0Ртах- - Але заповіджена но-
но п масово появлятися совєт-Іжвавлс- а Т0РГ1ВЛЯ Заходу з ко
ські рибальські кораблі В 1950 мушетичними державами при-- Р
така совєтська рибальська "есе напевно пожвавлену
появилізся "випад-- ' ГУ"?ЬКУ Діяльність СССР
якраз тоді коли в Кана- - закі€ на Цю
розпочались маневри англій-м- у РС Нюз енд Ворлд Рі-ськ- ої
ерльоти Те саме повто- - П0РТ (Свобода)
рилося в січні 1951 підчас
маневрів англійської прибереж
ної фльоти жовтні 1951
коли англійські
переводили досліди конвой-- 1
них операціях
"рибал-- '
кн" дарма шо не було на внут
ІІІотляндії
сонєтські кораблі
були
портів акуратно тим як
родина диплома- -
та І'ю Вурджеса то
дістала від ли- -
по- -
ми
поки-т- о
Ох-
римовича
київської
сппаві
Остаповича Ох-
римовича
видан-
ня
по"
зброю
Перед
розвід-
ними
при-
знався
СССР
одному
державної
до
ГЯІ
поштовою
всі
всі
Засоби
деяких
шпи-ьтьотит- ія
завваг"
Д-- Р ІВАН П АР АН
ЛІКАР - ХІРОПОДИСГ
ЛІКУЄ РІЗНІНЕДУГИ НІГ
ЇМ ІЧОПТНСАТЕ ВТЛХОІїЧС
10049 Зл%рсг Ате Ейтопіоп Аіи
(на сіід вії театру Кспітал)
РЬопе 20039
Від год рано 600 пополудні
_ крім неділь
БУДІВНИЧІ І КОНТРАКТОРН!
Коли маєте закладати пломбінг або гітінг-огріт- тя
звертайтеся до: ВоІ8уєгі&Сго£і %
РЬІГМВШС АМО НЕАТтС ьто %
Веаг оГ 10929 10Ш 81гее1 — РЬопе 21044 — ЕДлюпіоп Аіи X
І Д-- р Остап Грицай
болііпевнкиТературний
Як ми вже в
попередньому (21) числі "У
і В" в Мюнхені 7 5 цр
д-- р Остап Грицай
1 Іароднвсн він 2 II 1881 р
в сім'ї о Івана Грітая пароха
у Кпижполі Але то батько йо-
го помер уже в 1882 р то йо-
го виховувала мати з
Снс-Погорсцьк-
их про яку він
пшппіїн 'і:ііі-іг- ш ч ііяиП- ьтмпни
міртіічмом П-ілт- м бо дп
чи керівнії- - т Україп- - бтиво
більший
у
2-моторо-
вого
бу-- і В полонині 1914 р
На
державної
Автономній Рес-
публіці
10 до
повідомили
„і„ теж дідові о Данилові Гри
НаеіІІ ПІП МаВ ПеІІІКУ ОіОЛІО- -
тгк Після гімни-- '
зії в Дрогобичі молодий Остап '
студіював філософію у Ліно- -
ні яку завершив докторлтом
у Віпі И)І0 п Потім Пгн гін
толем в ікадемічпін гімназії у Львові де заприязнився
проф Бобсрським і писав не
КГ)І( навалою до аварії де
жив в таборі Карльс-феть- д опісля в Берхтесґадепі
В останніх перебував у
домі для старих залишеиців
Свої твори містин у видан-
нях "Союзу визволення Украї-
ни" (1914-1918- ) в органі Уря-
ду ЗУНР "Український Пра-
пор" (у Відні у Берлі-
ні) та в журналі "Воля" В рр
1926-193- 8 був кореспондентом
цімто У Відні де й жив постійно
короткохвилеву ЗО років де
шо фал- і- УНО В
шнві й печатки подався перед большевиць- -
старання його групи
осередки
Совєт
Союзу
справ
обєднай
справ
його
без-
пеки"
справ
Гавр
порти
їх
місяш
іі морі
назвала включені
виклика-лат- и
самій
проте
Матії
французьких
--
копо" --
лі
помер
скінчення
критської літератури Ма-иіпуісіко- иу
нижчий
Мулика-Лушік- л обидпл
признав
одиниці
признають Канаді
університетах
магістерських
закінчив
ПОДИВІТЬСЯ
американської "Свободи"
співробітничав ОУН
"Розбудова Нації" Після дру- гої війни співробітни-
чав різних таборових часо-
писах передовсім
"Християнському
пізніше "Християнському Го-
лосі" "Орлику" (Всрхтссга-деп- )
"Українському Слові"
(Париж)
навмисне навели всі важ
часописи іі и
ляіппііУняи'ІфЯНІ окремих видань
спершу
роках
потім
УКРАЇНОЗНАВСТВО НА ЛІТНІХ КУРСАХ У МАНІТОБСЬКОМУ
УНІВЕРСИТЕТІ
В липні й серпні цр відбудуться у той може іишс-шіс- я ні курси
Вінніпегу пяіі черги літні курси т зв спеціальний слу- -
мови її п
Унііієікіпєті Передба-
чені два куїси - шішпй і —
під проводом проф Яр Рулнішікоголоіішіу шмати за навчання Поза тим
і д-- ра ІО За
курси унінерсніет повний
академічний кредит себто 4
то ї не тільки в
та
в
у
журналах
у Шляху"
піші
ли на
чк
але й на всьому американському су-- 1 старшим ірочллянач то бажали б
ходолі рівнозначними (еквівалента-- 1 поіліклітн Сно€ 111111118 української
ми) тих нормальних курсів що їх мови й літератури При всьому цьому
проходять студенти впродовж ахаде-:- — „дна вимога: кандидат повинен
мічноіо року І мати закінчених 14 років
Замість семи місяців звичайної о лля студентів і для вільних
викладів студенти хачів зікза передбачене
змогу надолужити ввесь матеріял за1 приміщення й хтірч за $75 в універси-шіст- ь літніх тижнів відвідуючи ют-кетсь- кій резиденції Хто бажав би
сп-п- о дві юдинії та пишучи Поко вступатись ним той повинен
відповідний іспит при кіігиі Літньої --колоситися по кііГсіь травня щоб за
Школи Успішне закінченні курсів безпечнтн сойі резиденції місце
управнюе до навчання української мо Всі інформації охоче дає Регістпа- -
грпсінії пікоііх я ііши тпгп
11с мае и1е я Тс значення пю в де
яких Канади й Аме-
рики існує т зв пимота чужої мови
як при так при док-
торських іспитах
Коли кому зайвий академічний кре
дит за українську мову або коли
хто ще не середньої шко- -
ЕАТОІЧ'8
НА
органі
світової
і
у
та
Ми
журнали
л (нітьниЯ)
і слу-слухан- ня
мають Піиніпегу
денно
и
і
СІІІІІ О І 111 II І ІІІЛІП 1-- "'" пщин ічп чи1л
"'" "с мап "іастн Проектував
"""1-- " """Н ііччли иші Лін- -
МІ'"ІІТ іч'Рі'клндн творів ІІІСВ- -
мь-пк-л Франки і іесі лк-рашк- н
1 німецьку мову та з того не
вишило нічого іапляновапа
і'"" зоїрка цікавих оповідань
па томи із старовинної історії
пю їх містин у віденській Во-
лі" під ред О Пісиячснсько-г- о
теж не побачила спіту Не
появилась окремо також жод-
на з його дуже численних і
пінних
прань у яких він просто бли-сті- н
своїм широким знанням та
ерудицією коли не рахувати
невеличкої брошури про твор- чість Василя Стсфапика їцо
полпитась у Видавництві "У-країпсько-
го Прапору" у Відні
Помер неструджепнй лраців-нні- с
на літературному полі що
майже все життя провів у
злиднях бо така вже доля ба-
гатьох українських робітників
тпіелрьаки Зраолзисишпиалниісьпо пчоасопниьсоамху
та журналах праці його ума
та дві великі бібліотеки: од-
на у Відні друга в Баварії
Вічна йому память!
І Німчук
хач і користуватися курсами нарівні
з кредитованими пудингами але він
здає іспитів та платить тільки по
вій має ті самі привілеї шо й зви-
чайний студент Не останнє удогід-ненн- я
має на меті удоступіміти курси
ширшим колам молоді а також і
і: -- і'М'ч ЧІИІМЛ11ЮІІІ ліюсииісіу аця-и
Департамент Словяносшавстна цьо- -
то ж Університету
ЧИ ВИ ВЖЕ ВИСЛАЛИ
ПЕРЕДПЛАТУ НА
"УКРАЇНСЬКІ ВТСТГ?
ШШ ч
ШВ МЕБЛІ ІТ О Н А
ОББИВАНІ МЯКІ МЕБЛІ В
КРАМНИЦЯХ ІТОНА
по цілій канаді
їхня пристосована модерна
стилевість та викінченість їхніх
багатьох частин допоможуть
Вам легко включити їх до Ва-
шого життєвого стилю Все
це зроблене в ІТОНА напина-
ючи від рам иочерез випов-
нення подушки аж до покрит-
тя Вони проектовані з дум-
кою що направду гарний стиль
повинен відзначатися просто-
тою і вигідністю "ГАДДОН
ГАЛЛ" своєю ціною доказує
що
"НАЙКРАЩЕ КУПИТЕ
КУПУЮЧИ З
МАРКОЮ ІТОНА!"
НаЗЗоігНоІІ
ЕАТСЖ'З
літературно-критични- х
ор САМАРА
Найбільша в Канаді організація подріоиого продажу
Крамниці та бюра замовлень від берега до берега!