ubbe0446 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
[5 січня 1944 Чнсчо 4 У КРАІНС ЬКІ ВІСТИ Сторона 5
шиьнив ДЗВІН
Неділя 32-г- а по Зіс
Євангелія св
5 тол час переходив Ісус че
кз Єрихон І це мул на імя
Закчеи а він був старший над
іінтарями і був багатий 1 ста
ався побачити Ісуса хто він
п не міг іззл народу бо зро
том був малин І побіг напе
ред і виліз на смоківницю по
рачити ноіо бо мав туди пере-оііп- и
І як Ісус прніїшов
м місце поглянув угору і ска
ні до нього закхсє скоріш тзи оо сьоіодш маю оутн
гвоїм домі І скоро ЗЛІЗ 1
Про Піднесена Релігійної Культури
Одне з найважнішнх завдань
пшич католицьких товариств
праця над піднесенням релі- -
іііноі к льтури серед суспіль- -
юсти Наша релігійність не
іоннннл спиратись лиш на ви
конанню самих зверхніх форм
Релігія має проникати ціле па
не життя всі наші діла навіть
сі наші думки и бажання Тоді
цоино можна говорити про
Повноту релігійного життя
пядно про поглиблення ре лі
пшої культури га про належ
им його вияв
Маги глибоке життя віри це
щічить мати найдосконаліше
іозвиїїеїм дві силі душі а саме
озум і волю Важко собі уя-иг- и
більше розтяжним твір
їж людська дша Раз може
ру ги вона маленька замкнена
собі чи запорпана в дрібнім
їх поза якими навіть не ба-- и
гь Божою світа то знов чо- -
ьі непомірно розвинутися об- -
нмаючн сіює окрження ціле
ю їство всссшг вічність і Бо- -
Бувають люди то живуть
ількн дрібничками і це є їх
остійний стан Таких людей
ізиваємог' п ліпкими Інші
іюв працюють над собою
озвивлоть сили своєї душі
юздм}ють і стараються роз
ииати основні питання які ма
)ГЬ звязок з вічністю з Ьо
ом ці душі називаємо вели
німи або ілпбокими
Людина тим є вартннна чим
шбше н духове життя А
питкість чи глибина духового
міття залежить передовсім
іід самої людини Тому праця
п і собою самим має за зав-
иним помогти нам поглибити
воє життя душі і належно ви-юбит- И
її сили а саме розч
полю До вироблення і на-- г
ненця волі служать у першу
нергу засоби і поміч надири
олна Інша річ є з розумом
кДііійґійпнріситвьиколпиирзваитичайннао вніраішув
ієн спосю що з неї виключає
мо розум А лимчасом розум к тією конечною силою душі
ію має нам помогти шукати
найти Ьога Багато католи ків боїться розважати про віч- -
правди Вони вважають
Зовсім неслушно що є це ДІ- -
іішка в яки розум не має ні
кого до говорення а має тіль- -
п сліпо всьому підчинигися
іезперечно що Тайни віри
ірнймаємо так як нам подає
ібивленнн — але п тут розум
іоже нам у л є г ш и т н піз
іання науки св Церкви и по
іогти оодаи краще цим Тай- - іаі приглянутися Нашим обо
рязком є добре пізнати нашу
нру вміти здати собі справу
р того в що віримо так як
іього домагаєт ься пі Петро
лжучи "Будьте готові зав- -
Кі ам до відповідальности перед
ожннм що домагається від
ас правди про надію що в
пс" (І Петр 3 15)
Ко їй ие буде старатися на- -
іежно пізнати нашу віпу -- -
рознгь нам звихнення життя
при його велика хворість де- -
ЮЦІЯ
Девотка цс є особа що тіль
п назовні побожно живе і яка]
лнісно правдивої релігії не
ниє Замість ненавидіти гріх
існавидить бідних грішних ч іо нтиі мдуохлоивтовгуо ввжаижтатєя заа нсеамоза
іасіб яким вона вдійсності є
граіпнється часто навіть та- -
ле що хоч така людина пли
вше серед самих духовних рі- -
їси то живе злим життям хоч
сюди вітрить гріх то сама є
найгіршим розсадником грі-м- в бо сплетні й клевети це її
хліб насущний а немає в неї
іаивижнішої чесноти якою є
любов '
Таку побожність треба рішу
чо поборювати Ь це наш свя
ланню Святого Духа
Лукн зачало 94
радісно прийняв його А всі
що бічнім негодуваїн кажу-
чи До грішного чоловіка зай-
шов у юстмну А Закхей став-
ши сказав до Господа Це по-ювн- н
мого маєтку Господи
даю вбогим і коли кого в чім
скривдив зверну в четверо
І сказав до нього Ісус Сього
дні спасения зійшло на цеп
дім бо н цей є сином Авра
ама Бо Сни Чоловічим прим
шов ш)каги і спас ги те що
загину ю
тим обовязок бо такі люди не
лількм утруднюють життя на-
ших католицьких організацій
але ще и др)імх відстрашують
від них Ми маємо бути до-
брими членами св Церкви ро
3) мними очитаними такими
що добре знають правди віри
м живуть добрим життям То-
му наша ре ііпя не може спи-
ратися тільки на почування бо
це б}ло би замало Не вільно
нам також забувати мі розум
а іе треба дати йому також по
живу якої він домаїається то
є вчитися того чого не знаємо
і так знанням поглиблювати
своє життя віри
Для вироблення духового
життя і ного поглиблення ко
печне є релігійне життя Тіль
ки воно є в силі дати належне
пізнання Божих річей правди
про Бога і Иою Святість та
робіть біжання зближитися
до Ньою як єдиної Мені і Добра нашого дочісного н
вічного житія Нераз задушев
ним біжанням бває прийти
до церкви Але саме гому
що нам це так бігато дає не
ві паю і ількн на іом пере
слати а іс требі вважати на
це щоб вищі иаргостн в нас
розвив! шся Про ці вищі вар
Наші поселенці а Західньої
України це елємент чисто ріль
ничмії І о юд зсм н вигнав їх з
рідних околиць батьківщини
Церква в Розбурм (не скінчена)
В Канаді такі люди иоселюва- -
іись звичайно на фармах і ні
чого дивного що н на фармах
будува ні свої церкви Так са
мо б ю і в околицях теперіш
нього містечка Ман
Наші поселенці будують свою
церкву па фдрмах яких шість
миль на схід від міста Однак
з часом вказалась потреба цер
ким н самім містечку Розбун
Наразі мало іам живе наших
родин але церкви там конечно
треба щоб ці родини зі своїми
діточками заховали свою віру
і народність Легше сказати
що конче треба церкви але
тяжче н вибудувати коли є
там мало наших родин Під
проводом молодою ще та рев
ного Всч о пароха Маріяна
Шведа ці добрі люди розпо-
чали будову своєї церкви ми-
нулої осени з надією на поміч
Ьож та добрих людей Поміч
Ьожа і жертвеишсть добрих
людей не завели тих добрих
людей! Місійне св
Йосафата уділило їм помочі
на будову церкви — $150 Ра-дісі- ь
тих людей а отримання
помочі була велика Тверди-
ми від пращ руками надіслали
до заряду свою щиру подяку
та своєї недокін-чено- ї
церкви Це будинок зби-
тим лиш із дощок без вежі та
хреста' Осінні морози не дали
змоги тепер докінчити роботи
при церкві Коли Бог дозво
лить тим тюдям дочекатись
тости повчить нас розум ося
яинн світлом віри а саме що
іреба вміти нам ціле життя
дос троїти і прмміннтн по запо-
відях Божих до того що від-
чуваємо А як це зробити
скаже нам розум тільки треба
ного належно освіч)ваги
скріп іяги н виробляти
Н такій заправі багаїо нам
[поможе добра преса Правди-
вий католик не боїться прав-
ди але п шукає і все бажає
добути якнайбільшу освіту
Світ невпинно йде вперед от-
же треба нам знати що там ді
ється пізнавати нові можли-
вості діяння нові меюди но-
ві способи праці цс все при
своювлги собі і лак поширю
вати зміст свою дхового
жипя Всі бажаю іь сьогодні
багато читати — всюди можна
зашили іи юлод на друковане
слово Та цей голод треба
розмно заспокоювати На-
шим обовязком є зверіаги ува-і- )
на добір газет і книжок
зокремо июсгроп ши видав-
ший в В нашому домашньому
оуджеті повинна бути постій
на рбрика на добру пресу то
є на добру поживу для панюго
розуму м серця
Не жаліймо ніколи іроша на
добру газету чи книжку —
лих наших німих приятелів
що нам зуміють осолодити не
одн важку н прку хвилину
життя Добра книжка аавсіди
буде пашим добрим другом
якому можна без страху звіри
гитя и порадитися Всі ми по
винні собі за радою своїх от-
ців сповідників дібрати кілька
таких добрих книжок до яких
зчаста могли би ми звертатися
по поміч і натхнення і яких
краса м розум могли би бути
нам потіхою й радою в важких
ви пінах нашого життя А
черпати можемо повними ру-
ками зі скарбів краси и мудро
стн що містяться в природ-
ному п надприродному світі
який перед німн Господь Бог
широко розгортає бажаючи
щоб ми всім тим наповнили
свій розм і своє серце м ще
н другим добутії ці скарби
влегшилм м уможливили
Піднесення рівня релігійної
кльі)ри одиниць серед нашої
суспільності! — цс иередумо
на можливосін розгорнення
Каюлицької Акції в нашому
народі
о Р Я
весняного тепла то докшчть
будои п мають надію в Бозі
що вже в викінченій церкві бу-
дуть мати богослуження н
день храмового празника в
честь Пресвятого Серця Хри-
стового
В і їм числі нашої дописи мі-
стимо лишку Розпочатої цер-
кви Пресвятого Серця Христо-
вою п подяку тих щирих лю-
ден
Всечесш Отці —
Ми отримали від нашого От-
ця Пароха 150 доли рів що Ви
Вссчесніші Отці дали нам як
поміч для нашої церкви Пре
святого Серця Христового в
Розбурн місто Нас мало і то
му поміч що Ви дати є вели
ка Нехай Бог винагородить І Ваші труди і жертви добрих
людей
І Іст ро Глуї
Стефан Шуст
Це коротка гл щира подяка
чесних людей за жертви для
чіенів Місімноіо Товариства
св Йосафата які своїми лен-там- н
нричинюютьсн до розбу-
дови наших греко-католицьки- х
церков та тим стають б пагоді-- т
елями та основниками тих
нових храмів Ізожих кожна
наша нова церква це Божа крі- -
пості проти сектанства та най
ліпша охорона нашої народно
сті! Тому в інтересі релігійно
народнім кожної віруючої у-крашс-
ької
одиниці лежить по-
ширення ДІЯЛЬНОСТІ! Місійпого
Товариства св Йосафата па
цілу Канаду для поширення
слави Божої і для заховання
нашої народності! Громадно
вступаймо в члени нашого до-- і
бродіиного Місіиноіо Товари-
ства св йосафата та членськи-
ми вкладками і щедрими жер-
твами поширюймо його діяль-
ність між нашим віруючим на-
родом в Канаді
Жертви і спис нових членів
у Місійне Товариство св йо-
сафата просимо посилати на
руки Всч о Василя Дзюрма-н- а
Портедж ія Прері Май
Бакс 570
ІМаяаііііаіаім%"йаатгавві
Місійне Т-- во Св Йосафата
ааі'гааші-¥ва)аіііііімв%йл- г
ЗАЧАЛИ БУДОВУ ЦЕРКВИ В РОЗБУРН МАН
Розбурн
Товариство
фотографію
ІІРРКПЙНИ0 КДПРН Л ДР
(СтарнЧ стиль)
і
25 Н Мі Гатяші
26 С іМ'і Єрмила і Сграгнлат!
27 Ч Прсп Отцш у Сипаї
28 II І Ірсп Павла Гни і Івана
29 С Поклін оков їм Дії Петра
СІЧЕНЬ
ЗО Н 32 по Сош і Антоіпя В
41 II Сн Апнізш І Кириїт
РІЗДВЯНИЙ ДАР ДЛЯ
Ні розпорядок і заохочення іпро
і Не і о Лі Котодш перевелено
ЗбфК} в К шорі й око ПІЦІ
Пірохіи Вістів $2 40
По $100 М ЛхшціьііІІ 11 Вісіпш
Лігіоіміікп $750
О ієни 5728
Котіть і $320
Вошмід $4Л0
Кшорі $1100
Зоїрі і ні похороні оі н 1 Інколи
ііі і існсі кою $850
Ьюкснси $290
І'їзом $4968
--{бірь і н чиї В Діл чи н Всрегш
Сіск ні бої ос і ьеіппгі Переспав о
М Ко юдін
По $5 00 О Ссьіндяк По $100
піні М Сеьндяк І Косі ю к І Зніс
доіісікиїі П Діл ми і По 25с І
Л)ішк І їй шик тім І Ініннн В
Крше п
Сине іпромй і осіб і іо иертіпипм
ні Сирої мнеш і Порктоіі] Сіск і
око нщі
Кріснс $1146
Мо іе і І ірії $25 00
Ііісііиср сн Пико і ні $17 78
Мормон $2233
СіорноиеІІ $991
Ііфнсі $1000
Піейнвю $16 46
Просин $1265
Інсініср сн Пеірі II Пні м $615
Нішпрг $1781
00 Релеміпорпсти Моркгон $1000
Піні М Сосова Вшншсі $100
Нін Абрімеш Иоркюн $500
Піні І ідзени і Иорктои $100
Пін Кисі ієни і І ір іспд $100
II І Ірисі їй Иорктои $100
І'ном $168 54
Одер ь шо шд Вир о С Ьічгтлов
сі кою Лип Сіск
Піні К Сініконсікі $5 00
Піні А ІИнлззрі $100
Ьермннмсм Сіск —
По $100 М її ніс Сг І іоїл М
Комаречка
Мондер Алі і —
Пніство Ьпіш $10 00
По $500 Вир о Ілріннь іМ А
Корчинсі ка
Монтрс іл Квебек —
Ніні А Кірдіпі $&50
ІІшсіно І 'І'оросінм $5 00
Іорошо Оні
1) Збіркі ні немічно н іпромап
ній с і п# М ЬНІІ ні І)етрсг Стріт
Вечсрок б мі мідіешій її сімдесяту
річпііци) п І Ьхрки Присип н С
І одоп ший $400
2) Від зірид Моїодсчою Ілртка
прм піромі Преси 1 ііхпрпсти в Іст
Гороии $1000
і) П В іодовінський $500
І дмоіпоіі Алп —
I Пійііі $1000
Ьрітн Сішко і Вісилько Ісаш зі
сноіч ІН1ДНОС1СЙ $200
І еффорл Сак —
II іМсій $300
Сг М ійк і Алтл —
По $100 М Спрко р Козяк А
С іобод і
Ьрксбі Сіск
По $100 II 4)11 С Синюк
Чііпмсн Алті —
По $100 М Спрко А Спрко
ідшівіп Мін —
А Сімені $1 00 1 І лік 25с
І ііптков Сіск —
По $100 II Впйгоііиі II Войго
ші і
Порісдц їй Прсрі Мін —
Ікч о В Дзюриш $500 по І 00
Ю Міиїлі ііпіппі Якпмш
Вишині Мін —
1) Збіркі мп іісіііміі Апосюїк
сни МоНіпіш Кі і к і під рсінмігсіь- -
кою II Зішсонікою $300
2) По $200 II Чокш А і II Ьі
бесюк
)) Збіркі мій чісііііі Аносіоіі
пні Моли пні крзжкі під рсінім
--іеїжою II Вербиці кою $2 75
По $100 II Д Лнднк Вшренічк
М Міндрпк А Міртннюк 25с
І'пом отрнміно $800
1) Віснль Ікорпс 1ркіснл $3 00
5) Збіркі н трохи мі о ІІнкоіія
ик нрнсл ні Пнр о Ссііьків ЧС
ВВ $3519
С) По $100 К В Чірннй П Зі от
консі кий В Ьоропсі ні
Ірніскоїм Мій —
Оіриміно від Аііостоіісіві Моїй
тин під рсіініітепкою П Кишни
сі кою (збіркі ні чійку) По $2 00
II Кишініські II Стсфишк по $1 00
іііііі Грипі ків Кобнлянська Воцовп і
Рнфко 75с по 50с Піні Стрсмбщь
ки ІІІоико І ілчк 11 Маргннюк К
Мартшіюк Іоііднк 40с Шсвага 35с
по 25с Повік Краснопера Танас
Ккк Разом $1200
Збіркі з Срнс Мін —
і
(Новий сталь)
Си І рнгорія Согослот
1 Ірсп Ксснофоііт І
і Пер м си Івана Золото) стого
Прсп Єфремч
Перем мощей св Іпптія Ьоюп
Мед Митаря й Фарисея Трьох Св
Кнр і й Іпаїп (Зіга її шщя)
СИРОТИНЦЯ В АЙТУНІ
По $100 О Днпілюк (І Кібін М
Лини М Чоецікпй Д Старик Ф
ЬеібісВ Спакпісі кий по 50с Р
Ки Р Сшлсрсіьі В К)ЗСНКО
ІМюм $8 50
(Ці іронії пересл ш О Дінніюк)
--ібіркі ні Ьніфейг Сіск котрою
і пін і їси піні М Пінгсіюк і наш
(іідіГісцькі По $2 00 І Лчікеипі
По $100 М Шпіршсікі М Пан
іеіюк II ІІІДІІССЦЬкІ Симогюк
О Пісковії і С Счобокі по 50с II
Ь шпик II Вінпоркі А Весе ю Ь
ИЬрпгійіо Котіп М Антошй
ік 15с піні Дюк 30с К Ккра 25с
Риом $1150
(Ділі бдс)
"1 АКК'8 ОІІІ'НЛКАСІ
Нипа 8вбк
Зріст католицької Церкви
в Злучених Державах
Зрісі клюлнцької Церкви в
Зичених Державах між 1926
і 1942 далеко перевищив усі
піни піроісповідлння У 1926 р
б іо 18 605 003 каюликів
1942 році 22945247 В Америці бло в 1942 році 256 релігій
пм ірп іцо числила разом
68 501186 визнавшії 3 цього
видно що дрпі стільки не
н межа чи до ніяких церков
Католицький священик звін-
чав б президента Гувера
В Каліфорнії помер іа жінка
І србсріа І у пера одинокою
живуюго бувшого президента
Зі)чііш Держав 3 того при-н- о
і каїолииька пресі подала
що 1 уікра звінчав католиць-
кий священик монсіпьор Реи-мон- д
Местрсс 1899 р Гувер
ь впзнавцем спископальної цер
кіш пою жінка належала до
кненкрш На її бажаніш від бвся ипіоб перед като іиць-ки- м
священиком
СІЧЕНЬ
Ю ІІсді ія — Мус Джі
лютий
6 ІІеді ні — Ьшфейі
12 Тріох Свянітсіш — Фіидісйгср
1 і Неділя — Дійсірі
15 Сірітсішя ЧН) — Кендіяк
20 Нсдпії ~ Ріькійііі (Торжссівсн
не сітешія моріедк) нірохіи и
мої реліденції)
27 Недпя — Мс Лі і
о А В Фик
1731 Торонто Стч Ріджайна Саск
Тел 7767
СІЧЕНЬ
30 іісдиіі - Норквей
о Н Сірий
Арран Саск
горшки ьтеїжнь
СІЧЕНЬ
ЗО Недіїя —
Гаватнп
Дейзлснд
К піні іон і од 1030 рию
ЛОТИИ
6 НедЬія —
Кі імір (цсрконннй мітінґ 7 ма
исчером)
Коперннк
13 Недіїм —
Ріннд 1 II І
15 Вівторок —
І о і ієн фірми
20 Неділя —
Леді к
І О ІДСН МІС ІО
27 Неділя —
Горсбі (Велико цін сноиїдь)
Дсйз ісіід
ВА8IIАN ГАТНЕЯ8
9648108 Аує ЕЛтопіоп АІІа
ПЧЕНЬ
30 Нсді ш 32 по Сош —
Смокі Лейи си Онфрш
Мірон Ршіер
ЛЮТІШ
6 Неділя Митаря й Фарисея —
Смокі Лейк Сн Пзрісксвії
Ві н н і
12 Трьох Святите іів —
Рсдвопр
ІШІІІНІ
13 Недіїн Ьлудного Синя —
Редиси
Сірий (п іроми іншії мігші)
15 Стрітеннн Господнє —
Снслдсн
І ідорсні
20 НедІ ія Мясопустна —
Ккшп
1)С і не
27 Неділя (пропустім —
Редиси
Ме тії (цс інконш спої їді )
ВА8IIАN ГАТНЕЕ8
Вох 8 КаЛиау АИа РЬопе 4
СІЧЕНЬ
40 Недпя п нені (фірми)
ЛЮТІШ
() Неділя Мигіря й 'І присси —
Л іншій
12 Іріоч Сннінтслш — Пріїймоне
Н ІІсдпя Ьічдноіо Спін — п пені
МІСІО
15 Сіріісниі І НІЧ — Ьодіпрі
20 Псдпи Мясоіісіііі — лі іісні
(прмп
27 1 1с іі мі Спрощенії — Лінніці
о В Чарниі
Альвена Саск
СІЧЕНЬ
ЗО Недпя — Вонді
ЛЮТІШ
о ІІеді їй — Ьрмю
1 5 Нслпн — Во терні
15 Стргіспіш - Росіери (Ьоюрої)
20 Недпя — Ьоріцш
27 Недпн — І ернзей
о П Криворучка
301-4-- та Еиеню Н Саскатн Саск
СІЧЕНЬ
ЗО Недпя — Імриснтер
лютий
б Недпн Митній і! Фірпсеп —
Кіднорі
12 С)боті Грі о Святите іів —
Пітсреон
1 і ІІеді ія Відноіо Сина — Дана
15 Вівторок Стрігсння 1 осію дне —
Стсі
20 Недпя М)іеопсіні єн Днмптрія
27 Недпн Сііронеіііі — Кірпсніср
о К Лотоцький
Вох 67 Кадворт Саск Тел 63
ЩО ВИ ЗРОБИЛИ
СЬОГОДНІ
ДЛЯ П0БІДИ?
Сьогодні — він зіпнув на фронті
А що Ви зробили сьогодні?
Як слідуючою рлзу Ви побачите лісту
забитих і ранених спитайте себе
'А що Я зробив сьогодні для побіди?"
КУПУЙТЕ БІЛЬШЕ
ВОЄННИХ ШАДНИЧИХ
МАРОК і ЦЕРТИФІКАТІВ
ЦЕ МІСЦЬ ПОДАРУВАЛА
БРОВАРНЯНА ІНДУСТРІЯ АЛБЕРТИ
СІЧЕНЬ
ЗО Неділя —
Веґреніп
Восгок св Ннко іан
Новий Київ
Скіро
ВА8ІЬІАК РАТНЕВ8
Мипііаге Аіи
СІЧЕНЬ
ЗО Недпя 32 по С — Сембурґ
ЛЮТІШ
6 Недпн Мш чиї і Фциісся —
ІІрннс А іосрі
12 Сбоі і Трю Спитій — Мсрівні
13 Недпя Ь ідноіо Сині — Мерівил
(поєнії іеіпш ноною світлого фе
юіп)
15 Сірііеіпін — І роїгіид
20 Недпя Мясоп — Міт Пірк
(посвя іепня нсркопннх ріп)
27 ІІеді ні Сир — Ссм6)рг
о М Оленьчук
Принс Алберт Саск
СІЧЕНЬ
Ю ІІеді пі — 1 їй Иойнт
ЛЮТІШ
Ь Недпн - МоркенД
12 Іріо Сніпптелпі
Норі ери Нел ції
13 Псді ні — Мирнім
15 Сірітенпн — Дерпені ев Возне
ссшія
ВЛ8ІЬІА% РАТНЕВ8
Оегягепі АІІа
СІЧЕНЬ
ЗО ІІеді і)і 32 по Сош — Снфтон
лютий
( Недпя Мимри й Фірпсеп —
Всілій Ринер р ірми
12 Ірюх Сніїппеїш — Снфтон
1 і Псліїн Ьпдноіо Сніп —
І ііпіші Ринер
15 Сірпсініп — І м іейд
20 Недпн Ліяеоіосш і — Зоря
27 Недпн Сиронстні —
Не пій Ринер місто
о Миром Кривуцькнй
Снфтон Ман
СІЧЕНЬ
ЗО Нсдпії Витків
ЛЮТІШ
0 І Ісді ш І еффорд
12 Іріоч Спяїніе 1111 Ве III ІкО
П Недпн Оріон
15 Сірііення — Крндор
20 Недпн Ко кі Пірчомп
П Пслі ш — пікейп
о II Дрогомирецький
Вох 282 Геффорд Саск Тел 37
СІЧЕНЬ
Ю ІІеді ні — Крокі
о І А Головка
Рама Саск
СІЧЕНЬ
Ю Нсді-н-і 23 по Сош— Плспкі Плейн
о І Калуський
Вох II Вайта Ман
СІЧЕНЬ
0 Неділя - 1-л-
фннсіон
о М Григорійчук
Сенді Лейк Ман Телефон 90-1- 3
СІЧЕНЬ
30 Неділі 32 по Сош — І їдавші і
лютий
( Недпя Ліні ірн й Фірнсся —
І їм і ( по мол о і од 3 рпш
ібори трохи)
12 Ірюх Святителя — Інндал
I $ ІІеді ія Ьіідноіо Сніп — Ьосежур
II Стрігсння І НІЧ — Лсидівхд
20 Недпя Л1ясоистні — Тіііідїг
27 Недпн 1 пі і Постч (по новомі
еТІИЮ) — І 1Д111ПНІ і
о Ярослав Чиж
1954 Логан Евеню Вінніпег Мам
Телефон 27271
СІЧЕНЬ
ЗО МьРіриП 4
о В Ю Шумей
Вох 64 Давфин Ман
СІЧЕНЬ
Ю І Іеді пі — Дік Ринер
о І Кристалович
Вох 102 Винннпеґознс Ман
СІЧЕНЬ
Ш Псдіїїі — Кшорі
о ЛІ Колодій
Капора Саск
СІЧЕНЬ
50 Недіїн — Могили
о М Швед
Вох 2 Овкбурн-Ольг- а Ман
СІЧЕНЬ
Ю Неділя $2 по Соні —
Г і іберг і од 10
ЛЮТІШ
6 Недіїя Ліні іря 1 Фірнсся —
Іст Ссікнрк і од 10
12 Ірюх Святите іш —
Вест Ссікнрк і од 10
13 Неділя Бідною Сині —
Поітр Парк і од 10
15 Стрітення ГНІХ —
Вест Селкирк год 10
о В Іікк
Вох 6М Селиирк Май
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, January 25, 1944 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1944-01-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000697 |
Description
| Title | ubbe0446 |
| OCR text | [5 січня 1944 Чнсчо 4 У КРАІНС ЬКІ ВІСТИ Сторона 5 шиьнив ДЗВІН Неділя 32-г- а по Зіс Євангелія св 5 тол час переходив Ісус че кз Єрихон І це мул на імя Закчеи а він був старший над іінтарями і був багатий 1 ста ався побачити Ісуса хто він п не міг іззл народу бо зро том був малин І побіг напе ред і виліз на смоківницю по рачити ноіо бо мав туди пере-оііп- и І як Ісус прніїшов м місце поглянув угору і ска ні до нього закхсє скоріш тзи оо сьоіодш маю оутн гвоїм домі І скоро ЗЛІЗ 1 Про Піднесена Релігійної Культури Одне з найважнішнх завдань пшич католицьких товариств праця над піднесенням релі- - іііноі к льтури серед суспіль- - юсти Наша релігійність не іоннннл спиратись лиш на ви конанню самих зверхніх форм Релігія має проникати ціле па не життя всі наші діла навіть сі наші думки и бажання Тоді цоино можна говорити про Повноту релігійного життя пядно про поглиблення ре лі пшої культури га про належ им його вияв Маги глибоке життя віри це щічить мати найдосконаліше іозвиїїеїм дві силі душі а саме озум і волю Важко собі уя-иг- и більше розтяжним твір їж людська дша Раз може ру ги вона маленька замкнена собі чи запорпана в дрібнім їх поза якими навіть не ба-- и гь Божою світа то знов чо- - ьі непомірно розвинутися об- - нмаючн сіює окрження ціле ю їство всссшг вічність і Бо- - Бувають люди то живуть ількн дрібничками і це є їх остійний стан Таких людей ізиваємог' п ліпкими Інші іюв працюють над собою озвивлоть сили своєї душі юздм}ють і стараються роз ииати основні питання які ма )ГЬ звязок з вічністю з Ьо ом ці душі називаємо вели німи або ілпбокими Людина тим є вартннна чим шбше н духове життя А питкість чи глибина духового міття залежить передовсім іід самої людини Тому праця п і собою самим має за зав- иним помогти нам поглибити воє життя душі і належно ви-юбит- И її сили а саме розч полю До вироблення і на-- г ненця волі служать у першу нергу засоби і поміч надири олна Інша річ є з розумом кДііійґійпнріситвьиколпиирзваитичайннао вніраішув ієн спосю що з неї виключає мо розум А лимчасом розум к тією конечною силою душі ію має нам помогти шукати найти Ьога Багато католи ків боїться розважати про віч- - правди Вони вважають Зовсім неслушно що є це ДІ- - іішка в яки розум не має ні кого до говорення а має тіль- - п сліпо всьому підчинигися іезперечно що Тайни віри ірнймаємо так як нам подає ібивленнн — але п тут розум іоже нам у л є г ш и т н піз іання науки св Церкви и по іогти оодаи краще цим Тай- - іаі приглянутися Нашим обо рязком є добре пізнати нашу нру вміти здати собі справу р того в що віримо так як іього домагаєт ься пі Петро лжучи "Будьте готові зав- - Кі ам до відповідальности перед ожннм що домагається від ас правди про надію що в пс" (І Петр 3 15) Ко їй ие буде старатися на- - іежно пізнати нашу віпу -- - рознгь нам звихнення життя при його велика хворість де- - ЮЦІЯ Девотка цс є особа що тіль п назовні побожно живе і яка] лнісно правдивої релігії не ниє Замість ненавидіти гріх існавидить бідних грішних ч іо нтиі мдуохлоивтовгуо ввжаижтатєя заа нсеамоза іасіб яким вона вдійсності є граіпнється часто навіть та- - ле що хоч така людина пли вше серед самих духовних рі- - їси то живе злим життям хоч сюди вітрить гріх то сама є найгіршим розсадником грі-м- в бо сплетні й клевети це її хліб насущний а немає в неї іаивижнішої чесноти якою є любов ' Таку побожність треба рішу чо поборювати Ь це наш свя ланню Святого Духа Лукн зачало 94 радісно прийняв його А всі що бічнім негодуваїн кажу- чи До грішного чоловіка зай- шов у юстмну А Закхей став- ши сказав до Господа Це по-ювн- н мого маєтку Господи даю вбогим і коли кого в чім скривдив зверну в четверо І сказав до нього Ісус Сього дні спасения зійшло на цеп дім бо н цей є сином Авра ама Бо Сни Чоловічим прим шов ш)каги і спас ги те що загину ю тим обовязок бо такі люди не лількм утруднюють життя на- ших католицьких організацій але ще и др)імх відстрашують від них Ми маємо бути до- брими членами св Церкви ро 3) мними очитаними такими що добре знають правди віри м живуть добрим життям То- му наша ре ііпя не може спи- ратися тільки на почування бо це б}ло би замало Не вільно нам також забувати мі розум а іе треба дати йому також по живу якої він домаїається то є вчитися того чого не знаємо і так знанням поглиблювати своє життя віри Для вироблення духового життя і ного поглиблення ко печне є релігійне життя Тіль ки воно є в силі дати належне пізнання Божих річей правди про Бога і Иою Святість та робіть біжання зближитися до Ньою як єдиної Мені і Добра нашого дочісного н вічного житія Нераз задушев ним біжанням бває прийти до церкви Але саме гому що нам це так бігато дає не ві паю і ількн на іом пере слати а іс требі вважати на це щоб вищі иаргостн в нас розвив! шся Про ці вищі вар Наші поселенці а Західньої України це елємент чисто ріль ничмії І о юд зсм н вигнав їх з рідних околиць батьківщини Церква в Розбурм (не скінчена) В Канаді такі люди иоселюва- - іись звичайно на фармах і ні чого дивного що н на фармах будува ні свої церкви Так са мо б ю і в околицях теперіш нього містечка Ман Наші поселенці будують свою церкву па фдрмах яких шість миль на схід від міста Однак з часом вказалась потреба цер ким н самім містечку Розбун Наразі мало іам живе наших родин але церкви там конечно треба щоб ці родини зі своїми діточками заховали свою віру і народність Легше сказати що конче треба церкви але тяжче н вибудувати коли є там мало наших родин Під проводом молодою ще та рев ного Всч о пароха Маріяна Шведа ці добрі люди розпо- чали будову своєї церкви ми- нулої осени з надією на поміч Ьож та добрих людей Поміч Ьожа і жертвеишсть добрих людей не завели тих добрих людей! Місійне св Йосафата уділило їм помочі на будову церкви — $150 Ра-дісі- ь тих людей а отримання помочі була велика Тверди- ми від пращ руками надіслали до заряду свою щиру подяку та своєї недокін-чено- ї церкви Це будинок зби- тим лиш із дощок без вежі та хреста' Осінні морози не дали змоги тепер докінчити роботи при церкві Коли Бог дозво лить тим тюдям дочекатись тости повчить нас розум ося яинн світлом віри а саме що іреба вміти нам ціле життя дос троїти і прмміннтн по запо- відях Божих до того що від- чуваємо А як це зробити скаже нам розум тільки треба ного належно освіч)ваги скріп іяги н виробляти Н такій заправі багаїо нам [поможе добра преса Правди- вий католик не боїться прав- ди але п шукає і все бажає добути якнайбільшу освіту Світ невпинно йде вперед от- же треба нам знати що там ді ється пізнавати нові можли- вості діяння нові меюди но- ві способи праці цс все при своювлги собі і лак поширю вати зміст свою дхового жипя Всі бажаю іь сьогодні багато читати — всюди можна зашили іи юлод на друковане слово Та цей голод треба розмно заспокоювати На- шим обовязком є зверіаги ува-і- ) на добір газет і книжок зокремо июсгроп ши видав- ший в В нашому домашньому оуджеті повинна бути постій на рбрика на добру пресу то є на добру поживу для панюго розуму м серця Не жаліймо ніколи іроша на добру газету чи книжку — лих наших німих приятелів що нам зуміють осолодити не одн важку н прку хвилину життя Добра книжка аавсіди буде пашим добрим другом якому можна без страху звіри гитя и порадитися Всі ми по винні собі за радою своїх от- ців сповідників дібрати кілька таких добрих книжок до яких зчаста могли би ми звертатися по поміч і натхнення і яких краса м розум могли би бути нам потіхою й радою в важких ви пінах нашого життя А черпати можемо повними ру- ками зі скарбів краси и мудро стн що містяться в природ- ному п надприродному світі який перед німн Господь Бог широко розгортає бажаючи щоб ми всім тим наповнили свій розм і своє серце м ще н другим добутії ці скарби влегшилм м уможливили Піднесення рівня релігійної кльі)ри одиниць серед нашої суспільності! — цс иередумо на можливосін розгорнення Каюлицької Акції в нашому народі о Р Я весняного тепла то докшчть будои п мають надію в Бозі що вже в викінченій церкві бу- дуть мати богослуження н день храмового празника в честь Пресвятого Серця Хри- стового В і їм числі нашої дописи мі- стимо лишку Розпочатої цер- кви Пресвятого Серця Христо- вою п подяку тих щирих лю- ден Всечесш Отці — Ми отримали від нашого От- ця Пароха 150 доли рів що Ви Вссчесніші Отці дали нам як поміч для нашої церкви Пре святого Серця Христового в Розбурн місто Нас мало і то му поміч що Ви дати є вели ка Нехай Бог винагородить І Ваші труди і жертви добрих людей І Іст ро Глуї Стефан Шуст Це коротка гл щира подяка чесних людей за жертви для чіенів Місімноіо Товариства св Йосафата які своїми лен-там- н нричинюютьсн до розбу- дови наших греко-католицьки- х церков та тим стають б пагоді-- т елями та основниками тих нових храмів Ізожих кожна наша нова церква це Божа крі- - пості проти сектанства та най ліпша охорона нашої народно сті! Тому в інтересі релігійно народнім кожної віруючої у-крашс- ької одиниці лежить по- ширення ДІЯЛЬНОСТІ! Місійпого Товариства св Йосафата па цілу Канаду для поширення слави Божої і для заховання нашої народності! Громадно вступаймо в члени нашого до-- і бродіиного Місіиноіо Товари- ства св йосафата та членськи- ми вкладками і щедрими жер- твами поширюймо його діяль- ність між нашим віруючим на- родом в Канаді Жертви і спис нових членів у Місійне Товариство св йо- сафата просимо посилати на руки Всч о Василя Дзюрма-н- а Портедж ія Прері Май Бакс 570 ІМаяаііііаіаім%"йаатгавві Місійне Т-- во Св Йосафата ааі'гааші-¥ва)аіііііімв%йл- г ЗАЧАЛИ БУДОВУ ЦЕРКВИ В РОЗБУРН МАН Розбурн Товариство фотографію ІІРРКПЙНИ0 КДПРН Л ДР (СтарнЧ стиль) і 25 Н Мі Гатяші 26 С іМ'і Єрмила і Сграгнлат! 27 Ч Прсп Отцш у Сипаї 28 II І Ірсп Павла Гни і Івана 29 С Поклін оков їм Дії Петра СІЧЕНЬ ЗО Н 32 по Сош і Антоіпя В 41 II Сн Апнізш І Кириїт РІЗДВЯНИЙ ДАР ДЛЯ Ні розпорядок і заохочення іпро і Не і о Лі Котодш перевелено ЗбфК} в К шорі й око ПІЦІ Пірохіи Вістів $2 40 По $100 М ЛхшціьііІІ 11 Вісіпш Лігіоіміікп $750 О ієни 5728 Котіть і $320 Вошмід $4Л0 Кшорі $1100 Зоїрі і ні похороні оі н 1 Інколи ііі і існсі кою $850 Ьюкснси $290 І'їзом $4968 --{бірь і н чиї В Діл чи н Всрегш Сіск ні бої ос і ьеіппгі Переспав о М Ко юдін По $5 00 О Ссьіндяк По $100 піні М Сеьндяк І Косі ю к І Зніс доіісікиїі П Діл ми і По 25с І Л)ішк І їй шик тім І Ініннн В Крше п Сине іпромй і осіб і іо иертіпипм ні Сирої мнеш і Порктоіі] Сіск і око нщі Кріснс $1146 Мо іе і І ірії $25 00 Ііісііиср сн Пико і ні $17 78 Мормон $2233 СіорноиеІІ $991 Ііфнсі $1000 Піейнвю $16 46 Просин $1265 Інсініср сн Пеірі II Пні м $615 Нішпрг $1781 00 Релеміпорпсти Моркгон $1000 Піні М Сосова Вшншсі $100 Нін Абрімеш Иоркюн $500 Піні І ідзени і Иорктои $100 Пін Кисі ієни і І ір іспд $100 II І Ірисі їй Иорктои $100 І'ном $168 54 Одер ь шо шд Вир о С Ьічгтлов сі кою Лип Сіск Піні К Сініконсікі $5 00 Піні А ІИнлззрі $100 Ьермннмсм Сіск — По $100 М її ніс Сг І іоїл М Комаречка Мондер Алі і — Пніство Ьпіш $10 00 По $500 Вир о Ілріннь іМ А Корчинсі ка Монтрс іл Квебек — Ніні А Кірдіпі $&50 ІІшсіно І 'І'оросінм $5 00 Іорошо Оні 1) Збіркі ні немічно н іпромап ній с і п# М ЬНІІ ні І)етрсг Стріт Вечсрок б мі мідіешій її сімдесяту річпііци) п І Ьхрки Присип н С І одоп ший $400 2) Від зірид Моїодсчою Ілртка прм піромі Преси 1 ііхпрпсти в Іст Гороии $1000 і) П В іодовінський $500 І дмоіпоіі Алп — I Пійііі $1000 Ьрітн Сішко і Вісилько Ісаш зі сноіч ІН1ДНОС1СЙ $200 І еффорл Сак — II іМсій $300 Сг М ійк і Алтл — По $100 М Спрко р Козяк А С іобод і Ьрксбі Сіск По $100 II 4)11 С Синюк Чііпмсн Алті — По $100 М Спрко А Спрко ідшівіп Мін — А Сімені $1 00 1 І лік 25с І ііптков Сіск — По $100 II Впйгоііиі II Войго ші і Порісдц їй Прсрі Мін — Ікч о В Дзюриш $500 по І 00 Ю Міиїлі ііпіппі Якпмш Вишині Мін — 1) Збіркі мп іісіііміі Апосюїк сни МоНіпіш Кі і к і під рсінмігсіь- - кою II Зішсонікою $300 2) По $200 II Чокш А і II Ьі бесюк )) Збіркі мій чісііііі Аносіоіі пні Моли пні крзжкі під рсінім --іеїжою II Вербиці кою $2 75 По $100 II Д Лнднк Вшренічк М Міндрпк А Міртннюк 25с І'пом отрнміно $800 1) Віснль Ікорпс 1ркіснл $3 00 5) Збіркі н трохи мі о ІІнкоіія ик нрнсл ні Пнр о Ссііьків ЧС ВВ $3519 С) По $100 К В Чірннй П Зі от консі кий В Ьоропсі ні Ірніскоїм Мій — Оіриміно від Аііостоіісіві Моїй тин під рсіініітепкою П Кишни сі кою (збіркі ні чійку) По $2 00 II Кишініські II Стсфишк по $1 00 іііііі Грипі ків Кобнлянська Воцовп і Рнфко 75с по 50с Піні Стрсмбщь ки ІІІоико І ілчк 11 Маргннюк К Мартшіюк Іоііднк 40с Шсвага 35с по 25с Повік Краснопера Танас Ккк Разом $1200 Збіркі з Срнс Мін — і (Новий сталь) Си І рнгорія Согослот 1 Ірсп Ксснофоііт І і Пер м си Івана Золото) стого Прсп Єфремч Перем мощей св Іпптія Ьоюп Мед Митаря й Фарисея Трьох Св Кнр і й Іпаїп (Зіга її шщя) СИРОТИНЦЯ В АЙТУНІ По $100 О Днпілюк (І Кібін М Лини М Чоецікпй Д Старик Ф ЬеібісВ Спакпісі кий по 50с Р Ки Р Сшлсрсіьі В К)ЗСНКО ІМюм $8 50 (Ці іронії пересл ш О Дінніюк) --ібіркі ні Ьніфейг Сіск котрою і пін і їси піні М Пінгсіюк і наш (іідіГісцькі По $2 00 І Лчікеипі По $100 М Шпіршсікі М Пан іеіюк II ІІІДІІССЦЬкІ Симогюк О Пісковії і С Счобокі по 50с II Ь шпик II Вінпоркі А Весе ю Ь ИЬрпгійіо Котіп М Антошй ік 15с піні Дюк 30с К Ккра 25с Риом $1150 (Ділі бдс) "1 АКК'8 ОІІІ'НЛКАСІ Нипа 8вбк Зріст католицької Церкви в Злучених Державах Зрісі клюлнцької Церкви в Зичених Державах між 1926 і 1942 далеко перевищив усі піни піроісповідлння У 1926 р б іо 18 605 003 каюликів 1942 році 22945247 В Америці бло в 1942 році 256 релігій пм ірп іцо числила разом 68 501186 визнавшії 3 цього видно що дрпі стільки не н межа чи до ніяких церков Католицький священик звін- чав б президента Гувера В Каліфорнії помер іа жінка І србсріа І у пера одинокою живуюго бувшого президента Зі)чііш Держав 3 того при-н- о і каїолииька пресі подала що 1 уікра звінчав католиць- кий священик монсіпьор Реи-мон- д Местрсс 1899 р Гувер ь впзнавцем спископальної цер кіш пою жінка належала до кненкрш На її бажаніш від бвся ипіоб перед като іиць-ки- м священиком СІЧЕНЬ Ю ІІсді ія — Мус Джі лютий 6 ІІеді ні — Ьшфейі 12 Тріох Свянітсіш — Фіидісйгср 1 і Неділя — Дійсірі 15 Сірітсішя ЧН) — Кендіяк 20 Нсдпії ~ Ріькійііі (Торжссівсн не сітешія моріедк) нірохіи и мої реліденції) 27 Недпя — Мс Лі і о А В Фик 1731 Торонто Стч Ріджайна Саск Тел 7767 СІЧЕНЬ 30 іісдиіі - Норквей о Н Сірий Арран Саск горшки ьтеїжнь СІЧЕНЬ ЗО Недіїя — Гаватнп Дейзлснд К піні іон і од 1030 рию ЛОТИИ 6 НедЬія — Кі імір (цсрконннй мітінґ 7 ма исчером) Коперннк 13 Недіїм — Ріннд 1 II І 15 Вівторок — І о і ієн фірми 20 Неділя — Леді к І О ІДСН МІС ІО 27 Неділя — Горсбі (Велико цін сноиїдь) Дсйз ісіід ВА8IIАN ГАТНЕЯ8 9648108 Аує ЕЛтопіоп АІІа ПЧЕНЬ 30 Нсді ш 32 по Сош — Смокі Лейи си Онфрш Мірон Ршіер ЛЮТІШ 6 Неділя Митаря й Фарисея — Смокі Лейк Сн Пзрісксвії Ві н н і 12 Трьох Святите іів — Рсдвопр ІШІІІНІ 13 Недіїн Ьлудного Синя — Редиси Сірий (п іроми іншії мігші) 15 Стрітеннн Господнє — Снслдсн І ідорсні 20 НедІ ія Мясопустна — Ккшп 1)С і не 27 Неділя (пропустім — Редиси Ме тії (цс інконш спої їді ) ВА8IIАN ГАТНЕЕ8 Вох 8 КаЛиау АИа РЬопе 4 СІЧЕНЬ 40 Недпя п нені (фірми) ЛЮТІШ () Неділя Мигіря й 'І присси — Л іншій 12 Іріоч Сннінтслш — Пріїймоне Н ІІсдпя Ьічдноіо Спін — п пені МІСІО 15 Сіріісниі І НІЧ — Ьодіпрі 20 Псдпи Мясоіісіііі — лі іісні (прмп 27 1 1с іі мі Спрощенії — Лінніці о В Чарниі Альвена Саск СІЧЕНЬ ЗО Недпя — Вонді ЛЮТІШ о ІІеді їй — Ьрмю 1 5 Нслпн — Во терні 15 Стргіспіш - Росіери (Ьоюрої) 20 Недпя — Ьоріцш 27 Недпн — І ернзей о П Криворучка 301-4-- та Еиеню Н Саскатн Саск СІЧЕНЬ ЗО Недпя — Імриснтер лютий б Недпн Митній і! Фірпсеп — Кіднорі 12 С)боті Грі о Святите іів — Пітсреон 1 і ІІеді ія Відноіо Сина — Дана 15 Вівторок Стрігсння 1 осію дне — Стсі 20 Недпя М)іеопсіні єн Днмптрія 27 Недпн Сііронеіііі — Кірпсніср о К Лотоцький Вох 67 Кадворт Саск Тел 63 ЩО ВИ ЗРОБИЛИ СЬОГОДНІ ДЛЯ П0БІДИ? Сьогодні — він зіпнув на фронті А що Ви зробили сьогодні? Як слідуючою рлзу Ви побачите лісту забитих і ранених спитайте себе 'А що Я зробив сьогодні для побіди?" КУПУЙТЕ БІЛЬШЕ ВОЄННИХ ШАДНИЧИХ МАРОК і ЦЕРТИФІКАТІВ ЦЕ МІСЦЬ ПОДАРУВАЛА БРОВАРНЯНА ІНДУСТРІЯ АЛБЕРТИ СІЧЕНЬ ЗО Неділя — Веґреніп Восгок св Ннко іан Новий Київ Скіро ВА8ІЬІАК РАТНЕВ8 Мипііаге Аіи СІЧЕНЬ ЗО Недпя 32 по С — Сембурґ ЛЮТІШ 6 Недпн Мш чиї і Фциісся — ІІрннс А іосрі 12 Сбоі і Трю Спитій — Мсрівні 13 Недпя Ь ідноіо Сині — Мерівил (поєнії іеіпш ноною світлого фе юіп) 15 Сірііеіпін — І роїгіид 20 Недпя Мясоп — Міт Пірк (посвя іепня нсркопннх ріп) 27 ІІеді ні Сир — Ссм6)рг о М Оленьчук Принс Алберт Саск СІЧЕНЬ Ю ІІеді пі — 1 їй Иойнт ЛЮТІШ Ь Недпн - МоркенД 12 Іріо Сніпптелпі Норі ери Нел ції 13 Псді ні — Мирнім 15 Сірітенпн — Дерпені ев Возне ссшія ВЛ8ІЬІА% РАТНЕВ8 Оегягепі АІІа СІЧЕНЬ ЗО ІІеді і)і 32 по Сош — Снфтон лютий ( Недпя Мимри й Фірпсеп — Всілій Ринер р ірми 12 Ірюх Сніїппеїш — Снфтон 1 і Псліїн Ьпдноіо Сніп — І ііпіші Ринер 15 Сірпсініп — І м іейд 20 Недпн Ліяеоіосш і — Зоря 27 Недпн Сиронстні — Не пій Ринер місто о Миром Кривуцькнй Снфтон Ман СІЧЕНЬ ЗО Нсдпії Витків ЛЮТІШ 0 І Ісді ш І еффорд 12 Іріоч Спяїніе 1111 Ве III ІкО П Недпн Оріон 15 Сірііення — Крндор 20 Недпн Ко кі Пірчомп П Пслі ш — пікейп о II Дрогомирецький Вох 282 Геффорд Саск Тел 37 СІЧЕНЬ Ю ІІеді ні — Крокі о І А Головка Рама Саск СІЧЕНЬ Ю Нсді-н-і 23 по Сош— Плспкі Плейн о І Калуський Вох II Вайта Ман СІЧЕНЬ 0 Неділя - 1-л- фннсіон о М Григорійчук Сенді Лейк Ман Телефон 90-1- 3 СІЧЕНЬ 30 Неділі 32 по Сош — І їдавші і лютий ( Недпя Ліні ірн й Фірнсся — І їм і ( по мол о і од 3 рпш ібори трохи) 12 Ірюх Святителя — Інндал I $ ІІеді ія Ьіідноіо Сніп — Ьосежур II Стрігсння І НІЧ — Лсидівхд 20 Недпя Л1ясоистні — Тіііідїг 27 Недпн 1 пі і Постч (по новомі еТІИЮ) — І 1Д111ПНІ і о Ярослав Чиж 1954 Логан Евеню Вінніпег Мам Телефон 27271 СІЧЕНЬ ЗО МьРіриП 4 о В Ю Шумей Вох 64 Давфин Ман СІЧЕНЬ Ю І Іеді пі — Дік Ринер о І Кристалович Вох 102 Винннпеґознс Ман СІЧЕНЬ Ш Псдіїїі — Кшорі о ЛІ Колодій Капора Саск СІЧЕНЬ 50 Недіїн — Могили о М Швед Вох 2 Овкбурн-Ольг- а Ман СІЧЕНЬ Ю Неділя $2 по Соні — Г і іберг і од 10 ЛЮТІШ 6 Недіїя Ліні іря 1 Фірнсся — Іст Ссікнрк і од 10 12 Ірюх Святите іш — Вест Ссікнрк і од 10 13 Неділя Бідною Сині — Поітр Парк і од 10 15 Стрітення ГНІХ — Вест Селкирк год 10 о В Іікк Вох 6М Селиирк Май |
Tags
Comments
Post a Comment for ubbe0446
