Ukrainski Visti, January 25, 1944

              ґ Є
ТТККАШШ4 У8
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
ТЬе опіу ІЛиаіпіап УеекІу
Український Католицький Тижнепнк еі от ІУІппірс?
5иЬ5СГІр11оп 1п Сагасіа $200
Виходить кожного вівтірк:! Іп Ьпе ТіЗА 250
в Едмонтоні Албсрта
Аййіезз: ІЖКЛШІА У8
Річна передплата її Канаді $200 10012-10- 9 8ІГЄСІ
Поза Канадою $250Л ш иКВАШШІ ИЕУЇВ т Ейтопіоп АІЬегІа Сапаїїа
N0 4 УОЬ XVII Егітопіоп АІЬегІа Тиезйау Іапиагу 25 1944 Едмонтон Алберта вівторок 25 Січня 1944 Число 4 Рік XVII
Аліянтські Війська Висіли
Позалу Німецької Лінії в Італії
Кватира ген Алсксандра на
пального вожда аліянтських
сил в Італії оповістила в субо-
ту ідо бритійські американ-
ські і французькі війська висі-
ли в новому місці в Італії між
Римом і теперішнім фронтом
Висадку попередила сильна
акція 'бритійської фльоти і алі-
янтських літаків Першими ви-
сіли бритійські командосн і
американські рейнджерс Три
години потім заявив генерал
Ллександер що висадка вда-
лася і ситуація розвивається
успішно
Німецьке радіо подало що
аліянти" заняли морську при-
стань Неттуно 32 милі на по-
луднє від Риму і стали ногою
між Неттуно і рікою Тибром
Ріка Тибр впадає до моря 16
миль на полудневий захід від
Риму Радіо подало що не-
звичайно сильні бої ведуться
на новому фронті 31
милю наполудне від Риму на
північ від Понтійських баг-
нищ
Німецькі літаки ставлять сла
бий опір Підчас висідки море
було спокійне зате був силь:
ний мороз '
Новий фронт перед Римом є
ЗО миль на північ від фронту
і) долині Лірі де атакує 5-т- а
ПРЕМІЄ? ЧОРЧИЛ ВЕРНУВСЯ
ДО ЛОНДОНУ
Винстон Чорчил несподівано
зявився на засіданню бритій-ськогоітгарлямеііту~минуло- гр
тижня й був оваційно витаний
послами Премієр заповів що
дещо пізніше він виголосить
промову в якій дасть огляд
воєнних подій
Виявилося тепер що Чор-
чил лежав хорий на запалення
легенів в Картагіні недалеко
Тунісу Урядовий комунікат
подав що Чорчил лежав десь
на Близькому Сході з чого
ішосили що в Єгипті Перебув
пін недугу Чорчил переїхав лі
гаком до Марока де приходив
до здоровля в американській
прегарній віллі в якій десять
місяців тому відбував конфе-
ренцію з Розвелтом
ВАШ СЕСІЯ БРИТІШШО
ПАРЛЯМЕНТУ
Сесію парламенту- - яка зі-
бралася по святочних феріях
очікує багато дуже важних
справ як ведення війни1 по-
літичні події і внутрішні непо-
розуміння
Премієр Чорчил особисто бу
де проводити дебатами і по-
сли будуть запитувати в справі
польсько-совєтськог- о непоро-
зуміння
ГІТЛЄР ПІДДЕРЖУЄ ВОЄН-
НОГО ДУХ РОЗСТРІЛАМИ
'Донесення з Німеччини 'по
дають що Гітлєр розстрілює
кожного дня коло сотку НІМ
щ'в за те що вони висказува
лися "дефітистнчно" Гімлер
начальник Гестапо при тому
придумав аби засуджених за
дефітизм розстрілювати в' при
явности їх знайомих Напри
клад одного лікаря засудже
ного за те що він сказав: "Те-
пер майже неможливо вірити
в перемогу Німеччини роз
тріляно в приявности шпиталь
ного персоналу
ІНШІ НАЛІПКИ ЗМІНЕНІ --
А ЯК ВАША?
Наліпки тих передплатників
що відновили свої передплати
на цей рік вже змінені й пока
зують доки їх передплати за
плачені
Я як ВАША наліпка? Якщо
Ви ще не відновили своєї пе-
редплати на цей то зробіть це
ще в цім тижні щоб І Ваша
наліпка була змінена
американська армія німецьку
лінію Ґустава
Новіші вісти подають що
аліянти поширили терен на я-ко- му висіли і в кількох місцях
посунулися кілька миль від бе-
рега поважно загрожуючи ні-
мецьким комунікаційним ліні-
ям між Римом і головним фрон
том коло Кассіна на полудні
В понеділок подали вістку що
аліянтскі війська' які висіда-
ють у щораз більшій силі на-
ходяться на гарматній вистріл
від Риму
Німці зістали заскочені ви-
садкою і не мали поважнішої
сили щоб відразу кинутись до
протннаступу Кажуть що ні-
мецький командант в Італії
маршал Кесселрінґ зробив
тяжкий стратегічний промах
Він перекинув три пробоєві ди
візії зпід Риму на головний
фронт на полудні і побережжя
де відбулася висадка було
майже необсаджене Кессел-
рінґ сподівався великої офен-знв- и
5-- ої армі перед Кассіно
Аліянтські літаки мають пере-
вагу над німецькими у відно-
шенні 13 до 1
На головнім фронті пятої
армії німці зробили сильний
протинаступ і виперли амери-
канців у кількох місцях
ЗАГАЛЬНА МОБІЛІЗАЦІЯ
В РУМУНІЇ
Румунія є напередодні за
гальної мобілізації Всі румун-
ські резервові офіцери дістали
наказ щоб негайно повідомля
ти румунську владу про кожну
зміну замешкання
Румунські кола кажуть що
загальна мобілізація дасть до-
даткову армію одного міліона
війська крім 300000 вже під
зброєю Заходить тільки питан
пн чи міліонова армія знайде
достаточну кількість потрібно
го в'иряду до боротьби
СИН ЖУАН МАВ ДЕСЯТИЙ
ЗЕМЛЕТРУС
Аргентинське місто Сан Жу- -
ан у горах Андах навістив в
суботу 15-г- о січня землетрус
великої сили від якого згину
ло 3500 людей а 300 були ра
нених? міста осталися румо-вніц- а
В наступних трьох
днях було ще 9 землетрусів
але меншої сили Десяте по
трясений землі відбулося під-
час промови президента Рамі- -
реза який промовляв до нації
з руїн Сан Жуан Землетрус
порвав електричні дроти коло
мікрофону
Один свідок першого земле-
трусу оповідав: Я почув страш
ний крик Люди бігали довко-
ла мене і на вулицях і вигляда-
ли як морська хвиля Гори Ан-
ди як далеко можна було гля-
нути виглядали немов вали-
лися серед хмари пороху що
вкрив усе довкруги
ВЕСНЯНІЇ ПОГОДА В ЗАХІДНІЙ
КАНАДІ
В цілій Західній Канаді від
онтерійської границі до Спо-
кійного океану тепер правдива
весняна погода Температура
вдержується на висоті від 25
до 52 ст вище зсра а в полу
дневій Алберті і полудневім
Саскачевані доходить до 62
степені В полудневім Саска
чевані і в Манітобі впали злив
ні дощі Де не було дощу в
полудневім саскачевані там
вітри метуть порохами від я
кнх стає темно Також горіли
стенові трави В багатьох за
хідніх містах весняні болота й
вода стали небезпекою для пі
шоходів і автомобілістів У
кільках дистриктах бачили ве
ликі стада диких качок як ле
тіли на північ Навіть появи-
лися метелики і верба пустила
пучки: Кажуть що тільки хо-мяк- и
не довіряють весняній
погоді й не показують носа зі
своїх ям
УйЧГ іЧс &&&$ -
Бритійський літаконосець
Німці у Загальнім Від-
ступі на Північнім Фронті
Північний російсько-німецьки- й
фронт який був нечинний
від минулої зими спалахнув вс
ликими боями Дві совєтські
армії наступають на 100-милс-в- ім
фронті між Ленінградом і
Ільменським озером В перших
днях червоні заняли залізни-
чнії вузол Мґа на полудневий
схід від Ленінграду і звільнили
залізницю що біжить з Ленін
граду на схід до Вологди а
відтам до Москви Так Ленін-
град зісіав звільнені ий від ні-
мецької облоги і дістав заліз- -
иичс пдлучення з Москвою До
цього часу довіз до Ленінграду
відбувався малою залізницею
через озеро Ладога зимою а
на літо залізницю розбирали і
довозили суднами Другий
шлях до Ленінграду йде від
моря мурманською залізни
цею Однак головна залізниця
Лєцінград — Москва ще пере
рвана в одному місці
Північна армія ген Говором
ва яка вийшла з Ленінграду
заняла Царське Село 15 миль
на полуднє від колишньої сто
лиці царів і посунулася здовж
Фінського заливу 50 миль на
захід і 15 миль ііа полуднє від
заливу Армія ген Меречкова
заняла Мавгород Ільменський
100 миль на полуднє від Ленін
граду й посунулася 10 миль на
захід у сторону Естонії Між
тими арміями стоїть врізана
клином до сходу німецька ар-
мія Частину німецьких військ
червоні відтяли і тільки вузь-
кий коридор залишився їм для
відступу якщо взагалі німці
зможуть ще відступити па
полуднє від Ільменського озе-
ра лежить Старая Русса важ-
на твердиня і база німецької ар
мії яку червоні стараються за-нят- и
за всяку ціну Згідно з
совєтськнм комунікатом німці
втратили в тих боях' 40000
вбитих
Інші совєтські армії стара
ються поглибити й поширити
клин яким врізалися коло Не-ве- л
між північним і полудне-
вим фронтами і поглибити ви- -
лім на полуднє від Поліських
багнищ Однак з фронту на
Волині де армія Ватутша сто
їть перед Рівним і з винниць-
кого фронту не було важніших
звідомлень в минулому тижні
Також не було донесень про
більші бої в полудневій Укра-
їні
ЛІНІЯ НА РІЦІ БУГ
Хоч пінміліонова армія Ва-туті- на
веде сильну офензиву
на захід і полудневий захід
під Києва щоб відтяти 500-тн-енч- ну
німецьку армію в полу-
дневій Україні між Дніпром і
Румунією то ніщо не вказує]
щоб Німці збиралися відсту
пати на тому фронті Одна ні-
мецька армія стоїть на небез-
печнім фронті що клином до-
пирає майже до Дніпра між
Каневом і Черкасами і боро
нить залізниць на полуднє до
Буга іі до Одеси
ж друга армія
і ГХ
ШШшшшИВгшЯЯіі 'л'&'шШ№яияВі
"Викторіос" на патрулі Знимка
боронить копальні заліза в і
Кривому Розі і манґанця в
І Нікополі Воєнні знавці пи-
шуть що по всяким правилам
тактики ті 'армії давно повинні
були відступити щоб оминути
окруженця Цю німецьку стра
теї'ію поясняють тим що зима
в Україні є така лагідна і сні-
гу так мало що ріки не поза-
мерзали Цс' влегшуе німцям
оборону іі утруднює офспзиву
російської армі)' яка не має
спромоги переправитись через
ріки на час щоб виконати ка- -
тастрофальні для німців оо- -
ходи Подругс німці мають
знамениті шляхи щоо па час
перекидати підкріплення Ко
ли о німці підступили вони
мають позаду сильно укріпле-
ну лінію ріки Буг з прудкою
водою і дикими берегами а
розливну і глибоку близько
Чорного моря Теперішній хви
лений застій на Україні вважа
ють недовгим і можна споді-
ватись нової сонєтької офен- -
зиви
Берлінське радіо подало про
нону висадку советськнх
військ на полудневий схід від
Керчу у східній частині Кри-
му Крим відтятий кілька мі
сяців тому від головної німець
кої армії в полудневій Україні
МОСКВА ДОМАГАЄТЬСЯ
ЧИСТКИ
Назвала польський уряд зама-
скованою агенцією ворога
Московський н і в у р ядовнй
журнал 'Войпа і РабочіЛ Класе'
написав 19-г- о січня що дефітн
стн і пацифісти оживили свою
діяльність у Злучених Держа
вах і Британії щоб убити клин
між Росію і Аліянтів Жур-
нал взиває щоб "прочистити
політичну атмосферу з отруй-
них міязмін ворожої пропаган-
ди"
Рівночасно журнал напав
гостро на Польщу Оскаржує
що поляки плянували перед
війною союз з Німеччиною и
обвинувачує польський уряд
V Лондоні що він пробував
саботувати інвазійні плини алі
янтів і старання завести друж-
ні совєтсько-польськ- і відноси-
ни Журнал пише що Росія
старалася навязатп дружні від-
носини з польським народом
однак лондонський режім ире-мієр- а
Міколайчика перешко-
див цьому покищо
Московський журнал назвав
польський уряд і його прнхиль
ників замаскованими агенція-
ми порога та висловив жаль
що його "провокація не стрі-
нули з конечним осудом"
ДАНЦІ ДАЛІ БУИТУЮТЬСЯ
ПРОТИ ОКУПАНТІВ
З Данії прийшли вістки що
саботажники ушкодили поваж
по корабельні доки в Копен- -
газі в котрих будується кора -
блі й машини для Німеччини
взята з другого корабля
ЯК ПОДІЛЯТЬСЯ ПРИ ОКУПАЦІЇ
НІМЕЧЧИНИ
З Лондону доносять: Згідно
з плинами обговореними па
конференції Чорчила Розвелта
і Сталіна в Тегерані Німеччина
має бути поділена на три по
лоси для окупації- - Росія окупує східню Німеч
чину по ліпно поведену ВІД
Кіль над Балтійським морем
недалеко Данії до баварської
границі
Британія окупує північно- -
західню Німеччину з Рурщи- -
ною іі Рспіціїноіо
Злучені Держави окупують
Баварію іі Австрію
Берлін буде тоді під росій
ською окупацією
При такому поділі будуть
оминені які небудь непорозу
міння між окупаційними армі-
ями і адміністрацією в пооди-
ноких полосах
Цей илян має бути тимчасо
вий і може бути змінений від-
повідно до потреб Можливо
що також Франція дістане я-ку- сь
полосу для окупації Од
нак аліянти є тої думки що
французи бельгійці голлндці
п ппіп аліянти будуть мати
повні руки своїх власних 'кло-
потів з відбудовою своїх кра
їн то ледви чи вони дістануть
для себе окупаційні терени на
території Німеччини і
НІМЕЦЬКЕ ЛЕТУНСТВО БУДЕ
ЗНИЩЕНЕ ДО ЛІТА
Ген Снац новоназначений
командант американської воз- -
дупіною сили для інвазії 'Евро- -
п и заявив що німецька возду-пін- а
сила буде знищена до лі
та якщо буде добра погода
БРИТІПЦІ АРЕШТУВАЛИ
АРГЕНТИНСЬКОГО КОНСУЛЯ
Бритійська влада арештува-
ла на острові Тринідад ноно-назначено- го помічника арген-
тинського консуля до Барсе-льон- и
н Еспанії Осмара Гел-мут- а
якому закинено шпіона-
жу в користь ворогів аліянтів
Короткі Новинки
Підчас бомбардування алі-янтськи-
ми літаками німецько
го міста Броисвик згинуло 12
тисяч людей оишн осталися
без даху На місто скинено
тої ночі 2240 тон бомб
Італійський король хоче за
лишитися н рятувати престіл
для' савойської династії Алі
янтські уряди толерують та-
кий стан
Рада Воєнних Цін рішила не
зменшувати пайки масла Ко
ли б змаліла продукція масла
може прийти до зменшення
пайки для споживачів
Прогресивно- - консервативна
партія в Саскачевані заповіла
що в падходячих провпіцюналь
них виборах поставить свого
кандидата в кожному окрузі
Провінціоиальна конвенція пар
Ітії відбудеться перед 1--
им бе
Ірезня
Іоніон Заперечив Чутку про
Німецько-Бри- т Переговори
Ми подали н минулому чи-
слі що московський орган
"Правда" помістив сензаційне
донесення з "югославських" і
"грецьких" кол в Єгипті що
"два провідні англійські полі-
тики" переговорювали на Ібе-
рійськім півострові з німець-
ким міністром заграничних
справ Рібентропом у справі
окремого миру Німеччини з
західнімп аліянтами то що
"переговори були не без успі-
ху"
Це донесення "Правди" уря-
дового органу всеросійської
комуністичної партії виклика-
ло велику сепзацію в цілому
світі Бо ж усім відомо що в
совєтській пресі а ще столич-
ній ніщо не появляється без
одобрспня уряду
Найбільш заінтересований в
цім донесенні бритійський уряд
дуже рішучо заперечив будь-тоб- и
ця "чутка" була правди-
ва В Москві заперечила бри-тійсь- ка амбасада в Вашингто-
ні амбасадор Галнфакс а в
британськім парляменті міні-сте- р'
заграничних справ Іден
Кілько Війська Дали
Поодинокі Провінції?
ЗНОВУ 2300 ТОН НА БЕРЛІН
А 2000 ТОН НА МАГДЕБУРГ
Бритійські й канадійські тяж
кі чотнромо торові бомбовикп
виконали 20 січнями ночі най-
більший з дотеперішніх нале-
тів на Берлін скинувши 2300
топ вибухових і запальних ма-теріят- ів
Воздуїпне міністер-
ство в Лондоні подаючи ре-кордо-
ну кількість скинених
бомб дало до пізнання що в
рейді взяла участь найбільша
воздушна фльота яку коли ви
слано на столицю Гітлєра Здо
гадуються що н рейді було
800 чотиромоторовнх бомбовії
ків Бомбардування тренало
ЗО міпут отже кожної мінутн
впало на місто 77 топ бомб
3 виправи не вернулося 35 лі
таків з чого 9 канадіиських
Від початку кампанії два міся-
ці тому на Берлін скинено 16-00- 0 тоіі бомб До кінця лютого
Берлін має зістати знищеним
до решти
В пятницю вночі 21-г- о січ-
ня бритійсько-канадійсь- кі бом
бовнки знищили місто Магде-
бург У Сасксонії скинувши
2000 тон бомб Цс 300000-н- е
місто над рікою Лабою 83
миль па південний схід від
Берліну Лондонське міністер-
ство легунства назвало цей
рейд дуже великим і сказало
що н місті горіли великі вогні
З виправи на Маґребурґ не
вернулося 55 бомбовпків в то-
му 14 канадіиських
нніі воздуїпні ескадри в
день і піч бомбардували ні
мецькі воєнні обєктп у Фран-
ції Бельгії Голяндії й Італії
НАПАД НА ЛОНДОН
В суботу над ганом зявила-с- я
над Лондоном група ні
мецьких літаків і скинула бом
би та запальні бомби в ріжннх
частинах містах -- Не всім воро
жим літакам удалось перелеті-
ти крізь оборонну лінію Був
то найбільший напад на Лон-
дон від 7 жовтня 1943 коли
60 німецьких літаків скинули
ЗО тон вибухового матеріялу
Реіід заподіяв значнішу шко
ду в будниках і деяку втрату в
людському життю В нападі
взяло участь 90 німецьких лі-
таків але тільки ЗО продерли-
ся над Лондон Вісім з них зі-стріле- но
Новим ' рхіепископом Вест
мннстеру і Англії зістав єпи-
скоп Бернард Ґриффнн
Крім того бритійське міністер-
ство переслало заперечення до
Москви яке оповістила урядо-
ва новнпкарська агенція Тасс
урядові "Ізєстія" і військовий
орган "Красная Звєзда"
Диптьомати і світова преса
почала дошукуватися вияснен-
ня чому "Правда" подала це
донесення з "Каїра" Найви-
значніший американський полі
тичпий коментатор Валтер Лип
мен який стоїть у близьких
звязках з департаментом за-
граничних справ пояснює що
на його думку Росія не вірить
щоб аліянти заключили сепа-
ратний мир з Німеччиною хоч
німці давніше робили такі ста-
рання через невтральні столи-
ці Але лякається одного Нім
ці знають що вони програли
війну Вони смертельно боять
ся сонєтської окупації й тому
будуть з усіх сил боронитися
на сході а на заході пустять
бритійські й американські вій-
ська щоб вони скоріше заняли
Німеччину ніж совєтські Со-вєт- и
лякаються що тоді нони
стратять пагоду по свому роз-
числитися з Німеччиною
Воєнне інформаційне бюро
в Оттаві оповістило кілько ко
гра провінція виставила вій
ська Виказ споряджено після
військових округ однак на
заході вони покриваються з
провінціями
1 Іадморські провінції дали
98128 вояків Оптсріо 233883
Квебек 144996 Маштоба 77- -
776 Саскачевап 68262 Албер-
та 67884 Бритійська Колумбія
76661
Нижче подаємо який відсо
ток мужеського населення у
військовім піці пішов на воєн-
ну службу в кожній провінції:
Приморські провінції 415 Он- -
теріо 396 Квебек 206 Маніто- -
ба 395 Саскачеван 357 Ал-
берта 381 Бритійська Колум-
бія 424
Отже пропорціонально до
мужеського населення в побо- -
ровім віці Бр Колумбія дала
найбільше рекрута Квебек
найменше
Добровільно вступило до
армії 500605 до морської слу-
жби 75288 до летунства 203-64- 0
Примусово покликано до
всіх родів зброї 125640 Разом
867590 вояків
Ці цифри відносяться до ста
ну з кінцем вересня 1943 Вони
не представляють докладно чи
сла канадійської збройної си-
ли бо не відчислено тут звіль-
нених загинувших сгіенсіоно-вани- х
та інших втрат
СУМ ЗАЛЯГАЄ НІМЕЧЧИНУ
Німецька преса радіо да-
ють тепер образ одного суму
Викликують його передовсім
вісти з російського фронту як
також вісти з Балкапу як і спо
діваний аліянтської інвазії На
цістичиа пропаганда стараєть-
ся впоїти в німців патріотизм
очайдупппіми закликами що
наприклад ні один народ у сві-
ті не міг би видержати стіль-
ки кілько видержали німці в
битві за Сталінґрад
Німецький уряд почав уже
мобілізувати молодь до воєн-
ної служби в краю
Не буде здогадів у пресі про
аліянтську Інвазію
Бритійська американська а
також каиадійська пресо діста
ли наказ не помішувати Ніяких
спекуляцій ні здогадів па тему
інвазії Така писанина може
показатися шкідливою для алі
янтської справи а хосенною
для ворога