ubae0427 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Столова 2' УКРАЇНСЬКІ'ВІСТИ Ч ЛЮТОГО ГЛ1
часті арештування РМАМЧШС- - ЇЦМВЕК СО ЬТр Совєтська газета "Правда"
з 22 грудня нарікає на педос- - За найпевнішою обслугою й іінзькими цінами ріжного таточну активність комсомоль-
роду будівельних Чіатеріялів вдавайтеся до нас ських (молодечих) організа-
~ЕОМЖТ(Ш цій на західиьо - українських Ш43-801ЬАуеп- ие РЬопе 32051 землях де 56 ячейок не звер-бупал- и
на протязі 3-о- х місяців
ні одного нового члена
З під бодьшевицької окупації Перемога комуністів в СССР
Подаємо за польською пре-
сою вістки про життя під боль
шевикамн на західиьо україн-
ських землях та інших землях
що перед війною- - належали до
Польщі Автор кореспонден-
ції говорить про Поляків од-
нак читач знаііде чимало та-
кого що відноситься до Укра-
їнців — "У В"
"У відношенні совєтської вла-
ди до польського населення
помітна в останніх часах певна
полекша Заперестано вже не-
розумні і масові арештувати!
однак арештування поодино-
ких людей продовжуються
Большевики також перестали
масово вивозити населення в
глиб ІРосії Тепер бувають
тільки случаї вивезення пооди-
ноких людей
Масове вивезення населення
з терену совєтської окупації до
Росії переведено в половині
лютого в половині КВІТНЯ з
кінцем червня і між 10 і 20
липня в 1940 році В люїім
вивозили в першіїі мірі поль-
ських кольоиістів з сіл сільсь-
ких діячів і лісову службу В
квітні вивозили інтелігенцію
людей невигідних полі пічно б
військових і їх родини діди-
чів власників камспиць і т п
В червні вивезли решту неви-
гідної інтелігенції і частину
втікачів з західніх воєвідств
які зареєструвалися на виїзд
др Генерального Губернатор-
ства В 'ЛИПНІ вивозилитолов-и- о
втікачів з західніх воєвідств
Положення людей вивезених
в глиб Росії є розпучливе По
європейській стороні Уралу в
величезних лісах перебуває
між іншими група кількох сот
вивезених осіб головно з ін-
телігенції і заможних клне
які ніколи не працювали фі-
зично Тепер чіони зайняті
стаганням кори з пнів дерев
Денно призначена певна нор-
ма праці за яку працюючий
має дістати 5 рублів і 80 ко-
пійок денно Є це платня що
не вистарчає на прожиток ко-
ли подумати що в тих околи-
цях одно яйце коштує 1 ру- бель' Звичайною поживою є
оселедці крім того вивезені
варять собі юшку кашу і чаї'і
а від дооколичних селян ку-
пують яйця молоко Самі до-
датково збирають ягоди Ви-
везені мешкають у брудних і
холодних бараках в яких па-
нує задуха і кишить від хро-
бацтва
Примусово працюють псі від
Проф Д ЯВОРНИЦЬКІШ
ОЖЦ1
турками
(Докінчення)
Відійшовши з усім військом
і на кілька миль від
криму і спинившися в відпо-
відному місці попасти Сірко
одним козакам звелів навари
ти якнайбільше каші щоб її
вистарчило як для війська так
ідля полонених а другим ко
закам велів розділити ясир —
христіян окремо а оісурмаи
окремо Коли цс зроблено
Сірко велів усіх оісурман по
вязати а до христіян яких бу
ЛО ЧОЛОВІКІВ 1 ЖІНОК сім тисяч
сказав таке слово випробову-
ючи їх: "Хто хоче йдіть з
нами а хто не хоче — вертай-
теся в Крим" й ро
джені від христіян у Криму
"туми почувши це слово Сір-
ка розділилися на дві частині:
одні числом три тисячі заба-
жали вернутись на свою землю
в Україну другі числом чоти-
ри тисячі воліли вернутись до
Криму Сірко наказав усіх їх
нагодувати и потому л _
одних
лишив при собі а других від-
пустив у Крим Відпускаючи
цих він спитав у них чому во-
ни хотять вертатися до Криму
Ті відповідали що мають там
господарство й тому там їм бу-
де краще жити ніж в Україні
де вони нічого не мають Від-
пускаючи цих людей Сірко ще
Не зовсім вірив що вони дій-
сно підуть у Крим а сподівав-
ся що вони вернуться в Украї-
ну тому він вийшов на високу
могилу й дивився за ними аж
Поки їх не стало видно Коли ж
Він переконався що вони таки
пішли у Крим -- тоді наказав
18 до 55 років 8 годин денно
від 5 години ранку до 1 попо-
лудні Інші групи на Уралу
працюють при коїпеииіо трави
або вируоі дерев Кістки з
краю доходять до них дуже
рідко Інформації про світ чер
пають з московських газет які
приходять дуже рідко і з вели-
ким опізненням Трагедією ба-
гатьох вивезених родин є іі
тс що їх порозділювано і час-
то батько є окремо а мати
або діти також десь окремо
Потверджуються вістки що
закінчено виселення населення
з ЗО кільомстрового паса
здовж совєїсько-німецько- ї о-купаці-
йпої границі Згідно з
інформаціями в тому районі
большевики порозбирали до-
ми і господарські будинки а
на опорожнепий терен звозять
колючий дріт і колоди дерева
цілими потягами Арештуван-
ня на терені окупації хоч вже
не мають масового характеру
далі треваюіь Ревізії іі ареш-
тування чекісти переводяїь по
стійно коло півночі З ареш-
тованими підчас допшів зну- -
щаюіься садистично Зізнан
іш вимушую і ь погрозами про-
сьбою голодом не дають спа
ти бюгь Часто переводяті
підчас допитів позірні екзеку
ції тортурують і пускають-п- а
бідні жертви люті пси вбива-
ють шпильки за піїті Відно-
шення окупаційної влади до
Церкви є вороже однак по-
кищо не забороняють учащати
на богослуження В Станпсла-вов- і
большевики замкнули вір-
менський костел як також кіль
ка церков на Гуцульщипі Од-
ну з церков замінили па стай-
ню для війська В Бориславі
церкву чи костел призначили
на магазин однак внаслідок во-
рожої постави населення боль-
шевики відступили нід цього
заміру іі наложили на свя-
тиню" одноразовий податок в
сумі 7500 рублів Щоби
утруднювати релігійне життя
большевики накладають високі
податки на церкви і священи-
ків
Перед склепами з поживою
вистоюють довгі ряди людей
Зовсім нема одежі й обуви та
ліків навіть таких як йодина
Вартість рубля падає щораз
нижче зарібки робітників є
катастрофально низькі в порі
наїші зі зростом цін о 150 до
300% Серед населення панує
велике невдоволення Влада
оскаржує населення в саботаж-
ництві і браку клясового осві-домлен- ня
Серед інтелігенції
війні з
й "татарами
молодим козакам -- сісти на ко-
ней дігнати їх і всіх до одно-
го без жадної пощади виру-
бати Одержавши від Сірка
такий наказ козаки дігнали
названих людей і розбили за
наказом не лишивши живою
пі одної душі
Трохи пізніше сам Сірко 'теж
сів на коня й поїхав туди де
виконували його наказ Приї-
хавши туди й побачивши що
його волю виконано він подя
кував козакам а до мертвих
трупів сказав такс слово:
"Простіть нам братіє а самі
спіть тут до страшного суду
рожого замість того щаб мно-
житись у Кримі між бісурмана-м- и
на наші христіянські моло-
дечі голови й па свою вічну
без хрещення загибель"
Після цього Сірко вернувся
до війська й рушив далі на-
близившись до Січі він роз-
ділив між своє війська здобич
і худобу Прибувши на Січ
він насамперед з усім своїм
своїм військом відслужив моле
бень Пресвятій Діві Богоро
диці ' Після цього наказавши
приготовити на всі курни до-
сить мяса з кримської худоби
та овець яких захоплено до
80000 він учинив з усім вій-сько- м
на Січі генеральний бен-
кет Два дні гуляв Сірко і все
військо стріляючи з гармат
та мушкетів Після цього ча-
стина Запорожців розійшлася
на свої річки а виведених з
Криму христіян полонених з
ново-охрещени- ми в Січі бісур
менами яких було чоловіків
і жінок півтори тисячі внела- -
1674—1675 РОКУ
здобичею
Хрнстіяни
З Москви офіціяльно' пові-
домляють що в Молдавській
республіки Буковині Ліпні
Латвії іі Естонії на нпборач до
верховного Сонета п Сонета
Національностей СССР пере
міг блок комуністів з безпарнії
ними Пройшли всі його 1 ЗП
кандидатів За пн подано
У777%голосін що брали
участь у виборах У виборах
же орало участі Уо уііраііне-іііі- х
виборців
Населення СССР обдерте
й голодне ~" -
Капітан бельгійського паро-
плав)' Н Дулін з походжен-
ня Росіянин що за останні два
роки девять разів побував у
ріжних російських портах опу
блікував у "Новім Русскім
Слові" листа в якому між ін-
шим пише:
В Ба і ому я бачив безпрн-зориих- "
(безприіогнпх): бід-
ні діти голодні іі напівголі
цілими гуріамн валялися по-
між напівзогнилими вагонами
на запасних коліях порту Ба-
чив я' на вулицях також до-
рослих одягнутих у неймовір-
не дрантя Бачив і просто го-
лих Коли я спшав одною
чи не має роботи він розюр-ну- в
якесь лангя яким був
прикритий і я побачив що він
цілком голий Оплата праці
в порівнянні до цін на продук-
ти дуже низька Портовий
вантажний робітник дістає 10
рублів на день за 10 годин
праці Фунт хліба коштує
1 рубель і 5 копійок Мяса
зовсім не видно Обід з мис-
ки борщу та рижу або макаро-
нів коштує 2 і пін рубля
Крамниці порожні Невідомо
як живе центр і нова сталін-
ська інтелігенція але ті ради
кого роблено крівавий досвід
революції тобто робітник і
звичайний совєтський грома
дянин напівголодні й напів-
голі В Мурманську й Арх-
ангельську те саме Не дивно
що жінки сестри й доньки со-вєтськ- их
-- громадян" накидають
ся з своєю "ласкою" до чу-
жих моряків за бляшанку кон-
сервів Все цс було не колись
давно а року 1939 ("І І В")
Геррі Гапкинс Рознетгів о-собис- тиїі
вислаппик до Бри-
танії мав 30-г- о січня побачен-
ня з королем у палаті Бакінґ-ге- м
по н Україну З бірмансько-
го ясиру Сірко одну частину
післав до Москви другу — до
гетьмана Самойловиича" а тре-
тю— числом чотири тисячі ли-
шив у Січі Цим Сірко з ота-
манами сказав щоб вони ста-
ралися дістати викуп коли
хочуть вернутись у Кримко-л- н
ж вони не будуть дбати про
викуп їх усіх незабаром віді-
шлють до Москви у вічну не-
волю
Почувши ті слова Сірка всі
Татари здрігнулися и почали
торгуватись з Сірком і отамана
ми й давати за себе викуп від-
повідно до свого маєтку Так
усі вони від малого до вели-
кого пообіцяли за себе викуп
написали по татарськи реєстр
своїх імен і обіцяний викуп
випросили у Сірка трьох тата-рі- в
і післали ними той реєстр
ханові з гарячим проханням як
найскорше зібрати викуп і при
слати його до Січи Через цих
татар також Сірко з усім то-
вариством написав листа хано-
ві у цьому листі він писав чо-
му козаки напали на Крим що
тут винні самі татари а не за-порожс- ькі
козаки і тут прига
дав ханові про хоробрість і ли-
царство війська запорожсько-г- о
"Ясновельможний мосці ха-
не кримський — писав Сірко
— з багатьома ордами близь-
кий наш сусіде! Не мислили
би ми військо низове Запо-рожськ- е
входити в війну і не-
приязнь з Вашою Ханською
Милістю і з усім кримським
ханством коли б не побачили
початку її з вашого боку Ва-
ша Ханська Милість послухав-
ши лихої ради божевільного і
безумного царгородського ве-зи- ра
а після нього також на
казу наиясшшого султана сво-
го почали з нами війну мину
лої зими Ви приходили до
нас низового запорожського
війська з султанськими янича
рами і багатьмн кримськими
ШПНЛ II ПУСІ ПІІНІИ ПІШІ — Брнтііїськл артилерій
ГІТЛЄР ЗНОВ ДИКО НАПАВ
НА-ВЕЛ- ЙКУ! БРИТАНІЮ
ЛІ ЬгТС
Гіглєр виголосив у Берліні
дня 30-г- о січня довгу промову
в якій жорстоко напав на Ве-
лику Б р п т а н і ю Ту свою
промову він виголосив у бер-
лінській Спор говій Палаті до
20000 зібраних своїх прихиль-
ників між котрими були теж
лідери націстичної партії
Щодо Британії Гітлєр ска-
зав що там править мала
юрстка ннбранців при помочі
жидівського капіталу іі вона
то проповідує демократію іі
розхвалює іі осяги Під тією
системою говорив він завдя-
ки капіталові вони маюїьмож
лнвість перекуповувати пресу
на те щоб нею формувати пу-блнч- пу опцію "Говорений
Бри гінців про свободу іі де-
мократію" казав Гітлєр "є ио-рожпо- ю балаканиною Вдій-сност- и
Британія соціятьпо є
найбільш реакційною країною
в світі" Він кинув наклеп па
Британію що вона мовляв
"на про і язі 300 років ломила
державу за державою і граои-л- а
народи за народами з їх
свобід на тс щоб розбудувати
структуру яка називається
Бритійська Імперія"
Кинувши своїм однодумцям
велику дозу таких і і подібних
оскаржень па Велику Британію
Гітлєп сказав шо "ми ніколи
не були проти Злучених Дер
жав идіисностп ми помагали
їм вибороти свою свободу"
Та "хоч Злучені Держави по-
магають тепер Великій Брита-
нії в її війні то "ту американ-
ську поміч Німці будуть тор- педувати' "Хто з Американ-
ців думає що вони зможуть
Британії помогти мусять зна
ти що у всякім випадку кож
ний корабель під чи без кон-
вою буде торпедований" —
так запевняв Гіглєр своїх слу-
хачів
"Як прийде та година то —
сказав ("іілер — "ми вдаримо
рішучо і джептлмеип (ІЗрніа-нії- )
почують цього року що
ми зужи і кували свій час від-
повідно"
ордами підкравшися пічним
часом до нашої Січи і знявши
пашу сторожу ви післали в
Січ пяїнадцять тисяч яничарів
яким наказали (що сором бу-
ло вам робіни) іїе по кавії-лєрськ- и вибити і знищити всіх
нас молодців військо заиорож
ське сонних які не -- сподівалися
жадного лиха а табор
паш січовий розкопати і зруй-
нувати а самі ви з ордами ста-
ли коло Січи щоби іі духа ті-
каючих молодців не випусти-
ти Та ваш замір і замисел
Хрнстос Бог і Найсилосердні-ши- й
Пан Спаситеть повернув
на добро нам а хоробу і лихо
на голови турецьких яничарів
про що ваша ханська мость
добре знає Не передбачаю-
чи від нас ніякого лихого за- -
[мнелу й укритого вчинку ( бо
ви хотіли робити тайно супро
ти тих людей які занмаюіься
лицарським ділом) ми нігде
не чекали нас не забезпечува-
лися і не були готові дати вам
відсіч Один Господь Бог Сна
сптель заховав і оборонив нас
від вашої напасти і вашого ве-
ликого лиха А що ваш учинок
зажурив нас і спричинив нам
війську запорожському доса-
ду то ми за прикладом дав-
ніх предків і братів наших рі-
шили постаратися за кривду і
огірчення віддати і помстити
вашій ханській мості і всьому
ханству рівним за рівне та не
тайно як ви зробили а явно
по лицарськн І Бог який знає
серця за нашу правду до'поміг
нам краще погостити у вашо-
му кримському панстві ніж вам
у нашій січовій кучці І коли
та "гостина" наша у вашому
панстві показалася вам "пе-дишкретио-
ю"
то може бути
так воно іі є бо козаки' як не
одної матері діти так і не од-
ного звичаю: одні стріляли на-
право другі наліво а третії
просто та так добре що всі і
влучали Та й самої "недиш- -
креції" тої ми від-ва- с же пан-- 1
'Щодо узброєнпя то Гіілср
запевняв своїх побратимів що
їхня армія узброєиа іак що
тс узброєнпя "пані п самих
Німців ечудує"
Наприкінці своєї бесіди Гіі-лє- р
похвалив свого дрга Му-соліп- ія
Він сказав що оди-
нока друга держана в сні і і де
ввійшов' у життя націоналізм
і соціалізм па полі б н и х
основах яку Німеччині є Іта-
лія
Замітне що не сказав він н-
ічого про другого свого друга
— Сталіна
Як прийнято Гііієрову про-
мову загранії цею?
Заграппцск) думаюіь що ііг
лєрівська Німеччина заломлю-
ється і Гііієроиа промова була
власне спрямована па те щоб
роздмухавши ненависть до
Бріпаніі заохопіпі Німців до
дальшої боротьби
1 Іредсіднпк сепаїського ко-
мітету чужосторопіпіх взаємо-
відносин Вал тер Джордж ска-
зав після Гіїлєровоі промови
що та промова була ииіоло-Шеп- а
па те аби підпяіп впа-
даючу німецьку мораль
У лондонських поінформова-
них колах впслонлююіься про
Гіглєрову промову подібно як
і в Злучених Державах Там
кажуть що Гітлєр мав за го-
ловну ціль розігріти німецьку
охлялість Однак в цілій своїй
бесіді Гітлєр не сказав нічого
такого що могтоб задоиолитн
німецький народ Вправді обі-
цяв він що ця війна закінчи і ь
ся ще цього року і Німці її
виграють але того свого ви-сказ- у
він нічим не підкріпив
і Німці в нього не можуть по
вірити
Більшість публичної опінії за
поміч Англії хочби з війною
Бюро публичної опініі нід
зарядом д-р- а Ґелоиа в Ню Иор
ку подало до відома що аме-
риканська публичім оиінія крі
пшає в тому напрямку щоб
давати Англії' всяку поміч на-
віть коли б цс довело до війни
Тепер па сто людей внеказу-єтьс- я
за таку поміч 68 А в
травні 1940 р лиш 36 було за
а решта прот и
читпся а не самі вигадали бо
не іірипявши пас за гостей і
добрих кавалерів у самім Крп- -
іму ваша ханська мость поспі
шили оули зі своїми дужими
ордами до Синаша до тої са-
мої' переправи через яку ми
ввійшли ' ваше папство: стоя
чи тут і чекаючи нашого пово:
роту ви хотіли нас винищити
не пустити через переправу
Та іі тут знову теж Всемогу-чи- й
Бої- - не допустив до спов-
нення вашого заміру а нам за
нашу правду показав свою ла-
ску і дав можність перемогти
вас Гколи ми в цій перемозі
чим пебудь потурбували ва-
шу ханську мость і вам здало-
ся щопебудь з нашого боку
"недншкретиим" то вибач нас
па тому наша ханська мость
не забувай одначе що за кож-
ну "недишкреціш" платять та-
кою самою "педншкрецією"
Розуміється нашій ханській
мості нічого подібного Й ІІС
снилося щоби наше низове за-норожс- ькс військо в такому
малому числі насмілилося на-
ступати війною на славетне і
многоліодие кримське паїїсмю
Та цьому й не могло би бути
(розуміється не через паш
страх а через приязнь з сусід-ни- м
Кримом) коли б з вашого
боку не дали нагоди і причини
для ворожнечі і війни з нами
запорожським низовим війсь-
ком Не дивись ваша ханська
мості на битву як на пугало
і на пас військо запорожське
як на ніщо не варте а вперед
на нас отвертою війною насту-
пай В противному разі ко-
ли будеш робити "інакше то
й ми взаїмно зібравшися вже
далеко краще і в більшій силі
зявїімося в кримське ханство
не на сивашську переправу а
просто в самий Перекоп вито-мавш- и
в ньому і відчинивши
для себе браму на що масмо
всі засоби і доти з нього не
вийдемо доки при всесильній
волі і помочі Бога не побачи
обсіріліос форги ІІардіГ Ні оинді ішбухіїюп іарматні кулі
ХВОРОБИ Й голод ЕВРОПі'р01' з Москви
Кореспондент американських-гле- т
Дюсі який недавно вер-
нувся з Німеччини до Злучених
Держав вказує заірозу епіде-
мій та іолоду В Німеччині і а
нівиічіїнх і західних окупова- -
них землях покищо епідемій н
юлоду нема Па Сході іа па
Півдш розвиваю і ься хорооп!С „о прпгоіуіоііен до ній- - бо до тих народів як не-шмсцьі"- „#
кнх німецька влада ставиться '
з повним цинізмом: чим шиид-пі- с
вигинуть то краще В
Польщі іі інших землях на
Схід голод і епідемія ІШШІЩУ-юі- ь
ці і і обласні
Та і в самій Німеччині не
все гаразд Ліоіує- - "еепапка"
В Бельгії іа Франції міф У
Франції дизентерія й пранні
Папісти заміщаю м від хоріб
лиш "арійців" та своїх при-
хильників
Епідемії іі юлод піиряіься
як' наслідок зубожіння після
військового грабунку країн
Кожна окупована країна окрім
військової окупації терпить
чотири цивільні: Гешіапо яке
виареіптовує провідних людей
і деморалізує та розганяє ін-
ших урядовці партії папістів
які встановляють новин 'іад
урядовці пропаганди які при
насовують населення до но
вого ладу закупочні комісії
які "закуповують" все що хо- -
чум' і вппоз'яіь до Німеччини
Після цього країна залиша
ється деморалізована не здю-н- а
до самозахисіу іі ограбо
вана та -- юлодна
Золото пафіа бепзнпа пше-
ниця мясо консерви овочі
зеленіша тканини одяг залізо
сталь чокотяда іцовкові пан-
чохи білля тютюн шампансь-
ке — все відвозиться до Ні-
меччини систематично всімн
німецькими вояками й цивіль-
ними
1800000 совєшого
ВІЙСЬКА НА ГРАНИЦІ '
її
В Ісгапбулі (Царгород) в
Туреччині 'спинилася грецька
торговельна делегація в пово- -
мо кіпця свого діла бо коли
вже давніші відважні кавалери
й хоробрі пожди війська запо-
рожського наші предки і слав
ні апгецесори (попередники)
здавна воювали Крим і цар-
ство турецьке то нам їх нас-лідника- м
хгож може заборо-
нити йти тим самим славним
шляхом наших предків? Ото
ж ми військо запорожське ни-
зове не бажаємо воювати і
бути в сварці з вашою мнлос-ті- о
і з усім кримським хан-
ством одначе коли знову по-
бачимо з вашого боку причи-
ну до війни то взаїмно не по-
боїмося напасти на кримське
ханство Л що до того- - що
деякі ватаги наших і ваших о-хоч- их молодців іуляючи по
широких і диких степах бу-
дуть сходитися і вести між со-
бою боротьбу того нам і нам
не слід ставити за причину ве-
ликої війни Не будемо роз-
водитися більше в нашому ли-
сті до вашої ханської мості
повідомимо лише що наших
кримських- - невільників стар-
шин і просі и у пас у коші
найдете ще чоіирп тисячі Ці
невільники самії написавши
спис своїх імен і означившії за
себе викуп випросили у пас
війська трьох татар і посила-
ють через них свій сине у ру-
ки вашої ханської мил ост и
Коли ти схочеш ваша хансь-
ка милосте наказати кревним
невільникам доставити той ви-
куп яко мога швидше і при-
слати його'до нас у кіш з ок-
ремим від вашої ханської диш-крец- ії для' нас війська запо-
рожського дарунком то ми
всіх невільників ваших негай-
но відпустимо в Крим А коли
більше як півтора місяця того
викупу не буде проголошуємо
що ми відішлемо всіх невіль-
ників до царя Росії який без
сумніву винагородить нас зо
свого монаршого скарбу за
нриснлку тих Татар Виложив
шп все цс бажаємо вашій хан
ілеин псі делєьщії кажу і ь
що Москва держи 1 1 на німець
кііі іраннці 120 динній або
1800000 свого війська
Больїііеиіікн казали Грекам
що скорше чи пізніше прийде
до віііпп між 1 Іімеччппоіо іі Ро- -
ісією попи гадаюіь що це сіа- -
п- сстпьсоядівзааєтрьікся абщо опідвотортаоюрокчіуі- -
Помер Чакі той що загарбав
'-Кар-
патську Україну5 5'
Нагло помер граф Ф Чакі
мадярський міпісір заіранпч-ни- х
справ Виглядає що иіїГ
"затроів" собі шлунок у Біт-юро- ді
куди їздив підписува-
ні договір про дружбу Юго-
славії й Міідяріцнпп Справ-
жня причина емер мі покищо
цілком не вияснена Чакі був
тим державним мужем середу-
щої Бвропи що цілком піддав
ся Гіітєрові і тим сіарався до-
бути для Мадярщипи найбіль-
ших користей Таким' чином
загапбаи він для Угошнинн
і Карпатську Україну великий
Іимаг Словаччини а вкінці за
брав від Румуни Семпгород
Він поспимо вмовляв у Мадя-
рів щоб держались вірно Гіт-лє- ра
зокрема' к Німеччини'1 й
Італії з якими шіійпіо'іі теж н
окремий союз ч
На Кіль Крнжей Уживайте
УКРАЇНСЬКУ МАСТЬ -Ч- УДИ
і і і іИ " 7 _ (МПіілічуе рІА'ні бо-- -
лі ик: рсимппізм
біль крнжей ло- -
:~мапия костей рук
міг і Інших мастей
тіла 'За одним па-терт- яіі ібіль усту-
пає Шил $1 00 з
пересилкою І Ін-
шії і до —
ТНЕТ КАТОМ
СО МТ
УГіппірег Мап
пС)о до
ОиОсгІп Ауепи
Юті 81оге
239'Оивегіп Ат
-- Шіпдірк Мап
ській милості доброго здоров-л- я
і щасливого життя Писа-
но в Заиорожській Січі 1075
року вересня 23 дня Вашій
вельможній ханській мості до-
брозичливі приятелі Іван Сір-
ко отаман кошовий зо всім
війська низового запорожсько-
го товариством" (Самійло Ве-лнч- ко Літопис Київ 1951 р
том II ст: 372—382)
Одначе ненависть мусуль-
ман до запорожськпх козаків
і всього хрисгіянського насе-
лення України після цієї події
так розгорілася п'ю Турки в
1 680 році зважилися зробити
або принаймні розпустити чут:
ку що мають зробити похід па
Зайоро'жську Січ і зруйнувати
її до сла" Існує переказ' що
перше ніж післати військо на
Занорожську Січ турецький
султан Магомст IV післав до
Запорожців листа з домаган-
ням добровільно покоритися
ГюмУ як псііерсможііому"лица
реві на гцейч лист 4
За порожні
не- - вяжучися виразами" відпо-
віли султанові листом в якому
відмовляли йому всякої хороб-
рості! і глузували з чванькува-
тості! "непереможного" лица-
ря Вага і о любителі в" україн-
ської старовини іі досі перехо-
вують у себе спис цьоїбДможе
бути вигаданою але зовсім
згідного з духом запорож-
ськпх козаків листа турецько-- і
о султана і глузливої відпові-
ді па нього Запорожців
Один з таких листів відшу-
кав відомий український істо-
рик Микола Костомарів у мос-
ковському архіві колегії чужо-
земних справ і надрукував 'іо-г- о
в журналі "Русская Стари-
на" (1872 р ки б ст'450)
Кілька подібних листів має
також автор цієї статті
Літаки осі зробили були
на минулому тижні рейд на
канал Суез 'однак без успіху
бо ніякої шкоди вони не запо
діяли
м
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, February 04, 1941 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1941-02-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000545 |
Description
| Title | ubae0427 |
| OCR text | Столова 2' УКРАЇНСЬКІ'ВІСТИ Ч ЛЮТОГО ГЛ1 часті арештування РМАМЧШС- - ЇЦМВЕК СО ЬТр Совєтська газета "Правда" з 22 грудня нарікає на педос- - За найпевнішою обслугою й іінзькими цінами ріжного таточну активність комсомоль- роду будівельних Чіатеріялів вдавайтеся до нас ських (молодечих) організа- ~ЕОМЖТ(Ш цій на західиьо - українських Ш43-801ЬАуеп- ие РЬопе 32051 землях де 56 ячейок не звер-бупал- и на протязі 3-о- х місяців ні одного нового члена З під бодьшевицької окупації Перемога комуністів в СССР Подаємо за польською пре- сою вістки про життя під боль шевикамн на західиьо україн- ських землях та інших землях що перед війною- - належали до Польщі Автор кореспонден- ції говорить про Поляків од- нак читач знаііде чимало та- кого що відноситься до Укра- їнців — "У В" "У відношенні совєтської вла- ди до польського населення помітна в останніх часах певна полекша Заперестано вже не- розумні і масові арештувати! однак арештування поодино- ких людей продовжуються Большевики також перестали масово вивозити населення в глиб ІРосії Тепер бувають тільки случаї вивезення пооди- ноких людей Масове вивезення населення з терену совєтської окупації до Росії переведено в половині лютого в половині КВІТНЯ з кінцем червня і між 10 і 20 липня в 1940 році В люїім вивозили в першіїі мірі поль- ських кольоиістів з сіл сільсь- ких діячів і лісову службу В квітні вивозили інтелігенцію людей невигідних полі пічно б військових і їх родини діди- чів власників камспиць і т п В червні вивезли решту неви- гідної інтелігенції і частину втікачів з західніх воєвідств які зареєструвалися на виїзд др Генерального Губернатор- ства В 'ЛИПНІ вивозилитолов-и- о втікачів з західніх воєвідств Положення людей вивезених в глиб Росії є розпучливе По європейській стороні Уралу в величезних лісах перебуває між іншими група кількох сот вивезених осіб головно з ін- телігенції і заможних клне які ніколи не працювали фі- зично Тепер чіони зайняті стаганням кори з пнів дерев Денно призначена певна нор- ма праці за яку працюючий має дістати 5 рублів і 80 ко- пійок денно Є це платня що не вистарчає на прожиток ко- ли подумати що в тих околи- цях одно яйце коштує 1 ру- бель' Звичайною поживою є оселедці крім того вивезені варять собі юшку кашу і чаї'і а від дооколичних селян ку- пують яйця молоко Самі до- датково збирають ягоди Ви- везені мешкають у брудних і холодних бараках в яких па- нує задуха і кишить від хро- бацтва Примусово працюють псі від Проф Д ЯВОРНИЦЬКІШ ОЖЦ1 турками (Докінчення) Відійшовши з усім військом і на кілька миль від криму і спинившися в відпо- відному місці попасти Сірко одним козакам звелів навари ти якнайбільше каші щоб її вистарчило як для війська так ідля полонених а другим ко закам велів розділити ясир — христіян окремо а оісурмаи окремо Коли цс зроблено Сірко велів усіх оісурман по вязати а до христіян яких бу ЛО ЧОЛОВІКІВ 1 ЖІНОК сім тисяч сказав таке слово випробову- ючи їх: "Хто хоче йдіть з нами а хто не хоче — вертай- теся в Крим" й ро джені від христіян у Криму "туми почувши це слово Сір- ка розділилися на дві частині: одні числом три тисячі заба- жали вернутись на свою землю в Україну другі числом чоти- ри тисячі воліли вернутись до Криму Сірко наказав усіх їх нагодувати и потому л _ одних лишив при собі а других від- пустив у Крим Відпускаючи цих він спитав у них чому во- ни хотять вертатися до Криму Ті відповідали що мають там господарство й тому там їм бу- де краще жити ніж в Україні де вони нічого не мають Від- пускаючи цих людей Сірко ще Не зовсім вірив що вони дій- сно підуть у Крим а сподівав- ся що вони вернуться в Украї- ну тому він вийшов на високу могилу й дивився за ними аж Поки їх не стало видно Коли ж Він переконався що вони таки пішли у Крим -- тоді наказав 18 до 55 років 8 годин денно від 5 години ранку до 1 попо- лудні Інші групи на Уралу працюють при коїпеииіо трави або вируоі дерев Кістки з краю доходять до них дуже рідко Інформації про світ чер пають з московських газет які приходять дуже рідко і з вели- ким опізненням Трагедією ба- гатьох вивезених родин є іі тс що їх порозділювано і час- то батько є окремо а мати або діти також десь окремо Потверджуються вістки що закінчено виселення населення з ЗО кільомстрового паса здовж совєїсько-німецько- ї о-купаці- йпої границі Згідно з інформаціями в тому районі большевики порозбирали до- ми і господарські будинки а на опорожнепий терен звозять колючий дріт і колоди дерева цілими потягами Арештуван- ня на терені окупації хоч вже не мають масового характеру далі треваюіь Ревізії іі ареш- тування чекісти переводяїь по стійно коло півночі З ареш- тованими підчас допшів зну- - щаюіься садистично Зізнан іш вимушую і ь погрозами про- сьбою голодом не дають спа ти бюгь Часто переводяті підчас допитів позірні екзеку ції тортурують і пускають-п- а бідні жертви люті пси вбива- ють шпильки за піїті Відно- шення окупаційної влади до Церкви є вороже однак по- кищо не забороняють учащати на богослуження В Станпсла-вов- і большевики замкнули вір- менський костел як також кіль ка церков на Гуцульщипі Од- ну з церков замінили па стай- ню для війська В Бориславі церкву чи костел призначили на магазин однак внаслідок во- рожої постави населення боль- шевики відступили нід цього заміру іі наложили на свя- тиню" одноразовий податок в сумі 7500 рублів Щоби утруднювати релігійне життя большевики накладають високі податки на церкви і священи- ків Перед склепами з поживою вистоюють довгі ряди людей Зовсім нема одежі й обуви та ліків навіть таких як йодина Вартість рубля падає щораз нижче зарібки робітників є катастрофально низькі в порі наїші зі зростом цін о 150 до 300% Серед населення панує велике невдоволення Влада оскаржує населення в саботаж- ництві і браку клясового осві-домлен- ня Серед інтелігенції війні з й "татарами молодим козакам -- сісти на ко- ней дігнати їх і всіх до одно- го без жадної пощади виру- бати Одержавши від Сірка такий наказ козаки дігнали названих людей і розбили за наказом не лишивши живою пі одної душі Трохи пізніше сам Сірко 'теж сів на коня й поїхав туди де виконували його наказ Приї- хавши туди й побачивши що його волю виконано він подя кував козакам а до мертвих трупів сказав такс слово: "Простіть нам братіє а самі спіть тут до страшного суду рожого замість того щаб мно- житись у Кримі між бісурмана-м- и на наші христіянські моло- дечі голови й па свою вічну без хрещення загибель" Після цього Сірко вернувся до війська й рушив далі на- близившись до Січі він роз- ділив між своє війська здобич і худобу Прибувши на Січ він насамперед з усім своїм своїм військом відслужив моле бень Пресвятій Діві Богоро диці ' Після цього наказавши приготовити на всі курни до- сить мяса з кримської худоби та овець яких захоплено до 80000 він учинив з усім вій-сько- м на Січі генеральний бен- кет Два дні гуляв Сірко і все військо стріляючи з гармат та мушкетів Після цього ча- стина Запорожців розійшлася на свої річки а виведених з Криму христіян полонених з ново-охрещени- ми в Січі бісур менами яких було чоловіків і жінок півтори тисячі внела- - 1674—1675 РОКУ здобичею Хрнстіяни З Москви офіціяльно' пові- домляють що в Молдавській республіки Буковині Ліпні Латвії іі Естонії на нпборач до верховного Сонета п Сонета Національностей СССР пере міг блок комуністів з безпарнії ними Пройшли всі його 1 ЗП кандидатів За пн подано У777%голосін що брали участь у виборах У виборах же орало участі Уо уііраііне-іііі- х виборців Населення СССР обдерте й голодне ~" - Капітан бельгійського паро- плав)' Н Дулін з походжен- ня Росіянин що за останні два роки девять разів побував у ріжних російських портах опу блікував у "Новім Русскім Слові" листа в якому між ін- шим пише: В Ба і ому я бачив безпрн-зориих- " (безприіогнпх): бід- ні діти голодні іі напівголі цілими гуріамн валялися по- між напівзогнилими вагонами на запасних коліях порту Ба- чив я' на вулицях також до- рослих одягнутих у неймовір- не дрантя Бачив і просто го- лих Коли я спшав одною чи не має роботи він розюр-ну- в якесь лангя яким був прикритий і я побачив що він цілком голий Оплата праці в порівнянні до цін на продук- ти дуже низька Портовий вантажний робітник дістає 10 рублів на день за 10 годин праці Фунт хліба коштує 1 рубель і 5 копійок Мяса зовсім не видно Обід з мис- ки борщу та рижу або макаро- нів коштує 2 і пін рубля Крамниці порожні Невідомо як живе центр і нова сталін- ська інтелігенція але ті ради кого роблено крівавий досвід революції тобто робітник і звичайний совєтський грома дянин напівголодні й напів- голі В Мурманську й Арх- ангельську те саме Не дивно що жінки сестри й доньки со-вєтськ- их -- громадян" накидають ся з своєю "ласкою" до чу- жих моряків за бляшанку кон- сервів Все цс було не колись давно а року 1939 ("І І В") Геррі Гапкинс Рознетгів о-собис- тиїі вислаппик до Бри- танії мав 30-г- о січня побачен- ня з королем у палаті Бакінґ-ге- м по н Україну З бірмансько- го ясиру Сірко одну частину післав до Москви другу — до гетьмана Самойловиича" а тре- тю— числом чотири тисячі ли- шив у Січі Цим Сірко з ота- манами сказав щоб вони ста- ралися дістати викуп коли хочуть вернутись у Кримко-л- н ж вони не будуть дбати про викуп їх усіх незабаром віді- шлють до Москви у вічну не- волю Почувши ті слова Сірка всі Татари здрігнулися и почали торгуватись з Сірком і отамана ми й давати за себе викуп від- повідно до свого маєтку Так усі вони від малого до вели- кого пообіцяли за себе викуп написали по татарськи реєстр своїх імен і обіцяний викуп випросили у Сірка трьох тата-рі- в і післали ними той реєстр ханові з гарячим проханням як найскорше зібрати викуп і при слати його до Січи Через цих татар також Сірко з усім то- вариством написав листа хано- ві у цьому листі він писав чо- му козаки напали на Крим що тут винні самі татари а не за-порожс- ькі козаки і тут прига дав ханові про хоробрість і ли- царство війська запорожсько-г- о "Ясновельможний мосці ха- не кримський — писав Сірко — з багатьома ордами близь- кий наш сусіде! Не мислили би ми військо низове Запо-рожськ- е входити в війну і не- приязнь з Вашою Ханською Милістю і з усім кримським ханством коли б не побачили початку її з вашого боку Ва- ша Ханська Милість послухав- ши лихої ради божевільного і безумного царгородського ве-зи- ра а після нього також на казу наиясшшого султана сво- го почали з нами війну мину лої зими Ви приходили до нас низового запорожського війська з султанськими янича рами і багатьмн кримськими ШПНЛ II ПУСІ ПІІНІИ ПІШІ — Брнтііїськл артилерій ГІТЛЄР ЗНОВ ДИКО НАПАВ НА-ВЕЛ- ЙКУ! БРИТАНІЮ ЛІ ЬгТС Гіглєр виголосив у Берліні дня 30-г- о січня довгу промову в якій жорстоко напав на Ве- лику Б р п т а н і ю Ту свою промову він виголосив у бер- лінській Спор говій Палаті до 20000 зібраних своїх прихиль- ників між котрими були теж лідери націстичної партії Щодо Британії Гітлєр ска- зав що там править мала юрстка ннбранців при помочі жидівського капіталу іі вона то проповідує демократію іі розхвалює іі осяги Під тією системою говорив він завдя- ки капіталові вони маюїьмож лнвість перекуповувати пресу на те щоб нею формувати пу-блнч- пу опцію "Говорений Бри гінців про свободу іі де- мократію" казав Гітлєр "є ио-рожпо- ю балаканиною Вдій-сност- и Британія соціятьпо є найбільш реакційною країною в світі" Він кинув наклеп па Британію що вона мовляв "на про і язі 300 років ломила державу за державою і граои-л- а народи за народами з їх свобід на тс щоб розбудувати структуру яка називається Бритійська Імперія" Кинувши своїм однодумцям велику дозу таких і і подібних оскаржень па Велику Британію Гітлєп сказав шо "ми ніколи не були проти Злучених Дер жав идіисностп ми помагали їм вибороти свою свободу" Та "хоч Злучені Держави по- магають тепер Великій Брита- нії в її війні то "ту американ- ську поміч Німці будуть тор- педувати' "Хто з Американ- ців думає що вони зможуть Британії помогти мусять зна ти що у всякім випадку кож ний корабель під чи без кон- вою буде торпедований" — так запевняв Гіглєр своїх слу- хачів "Як прийде та година то — сказав ("іілер — "ми вдаримо рішучо і джептлмеип (ІЗрніа-нії- ) почують цього року що ми зужи і кували свій час від- повідно" ордами підкравшися пічним часом до нашої Січи і знявши пашу сторожу ви післали в Січ пяїнадцять тисяч яничарів яким наказали (що сором бу- ло вам робіни) іїе по кавії-лєрськ- и вибити і знищити всіх нас молодців військо заиорож ське сонних які не -- сподівалися жадного лиха а табор паш січовий розкопати і зруй- нувати а самі ви з ордами ста- ли коло Січи щоби іі духа ті- каючих молодців не випусти- ти Та ваш замір і замисел Хрнстос Бог і Найсилосердні-ши- й Пан Спаситеть повернув на добро нам а хоробу і лихо на голови турецьких яничарів про що ваша ханська мость добре знає Не передбачаю- чи від нас ніякого лихого за- - [мнелу й укритого вчинку ( бо ви хотіли робити тайно супро ти тих людей які занмаюіься лицарським ділом) ми нігде не чекали нас не забезпечува- лися і не були готові дати вам відсіч Один Господь Бог Сна сптель заховав і оборонив нас від вашої напасти і вашого ве- ликого лиха А що ваш учинок зажурив нас і спричинив нам війську запорожському доса- ду то ми за прикладом дав- ніх предків і братів наших рі- шили постаратися за кривду і огірчення віддати і помстити вашій ханській мості і всьому ханству рівним за рівне та не тайно як ви зробили а явно по лицарськн І Бог який знає серця за нашу правду до'поміг нам краще погостити у вашо- му кримському панстві ніж вам у нашій січовій кучці І коли та "гостина" наша у вашому панстві показалася вам "пе-дишкретио- ю" то може бути так воно іі є бо козаки' як не одної матері діти так і не од- ного звичаю: одні стріляли на- право другі наліво а третії просто та так добре що всі і влучали Та й самої "недиш- - креції" тої ми від-ва- с же пан-- 1 'Щодо узброєнпя то Гіілср запевняв своїх побратимів що їхня армія узброєиа іак що тс узброєнпя "пані п самих Німців ечудує" Наприкінці своєї бесіди Гіі-лє- р похвалив свого дрга Му-соліп- ія Він сказав що оди- нока друга держана в сні і і де ввійшов' у життя націоналізм і соціалізм па полі б н и х основах яку Німеччині є Іта- лія Замітне що не сказав він н- ічого про другого свого друга — Сталіна Як прийнято Гііієрову про- мову загранії цею? Заграппцск) думаюіь що ііг лєрівська Німеччина заломлю- ється і Гііієроиа промова була власне спрямована па те щоб роздмухавши ненависть до Бріпаніі заохопіпі Німців до дальшої боротьби 1 Іредсіднпк сепаїського ко- мітету чужосторопіпіх взаємо- відносин Вал тер Джордж ска- зав після Гіїлєровоі промови що та промова була ииіоло-Шеп- а па те аби підпяіп впа- даючу німецьку мораль У лондонських поінформова- них колах впслонлююіься про Гіглєрову промову подібно як і в Злучених Державах Там кажуть що Гітлєр мав за го- ловну ціль розігріти німецьку охлялість Однак в цілій своїй бесіді Гітлєр не сказав нічого такого що могтоб задоиолитн німецький народ Вправді обі- цяв він що ця війна закінчи і ь ся ще цього року і Німці її виграють але того свого ви-сказ- у він нічим не підкріпив і Німці в нього не можуть по вірити Більшість публичної опінії за поміч Англії хочби з війною Бюро публичної опініі нід зарядом д-р- а Ґелоиа в Ню Иор ку подало до відома що аме- риканська публичім оиінія крі пшає в тому напрямку щоб давати Англії' всяку поміч на- віть коли б цс довело до війни Тепер па сто людей внеказу-єтьс- я за таку поміч 68 А в травні 1940 р лиш 36 було за а решта прот и читпся а не самі вигадали бо не іірипявши пас за гостей і добрих кавалерів у самім Крп- - іму ваша ханська мость поспі шили оули зі своїми дужими ордами до Синаша до тої са- мої' переправи через яку ми ввійшли ' ваше папство: стоя чи тут і чекаючи нашого пово: роту ви хотіли нас винищити не пустити через переправу Та іі тут знову теж Всемогу-чи- й Бої- - не допустив до спов- нення вашого заміру а нам за нашу правду показав свою ла- ску і дав можність перемогти вас Гколи ми в цій перемозі чим пебудь потурбували ва- шу ханську мость і вам здало- ся щопебудь з нашого боку "недншкретиим" то вибач нас па тому наша ханська мость не забувай одначе що за кож- ну "недишкреціш" платять та- кою самою "педншкрецією" Розуміється нашій ханській мості нічого подібного Й ІІС снилося щоби наше низове за-норожс- ькс військо в такому малому числі насмілилося на- ступати війною на славетне і многоліодие кримське паїїсмю Та цьому й не могло би бути (розуміється не через паш страх а через приязнь з сусід-ни- м Кримом) коли б з вашого боку не дали нагоди і причини для ворожнечі і війни з нами запорожським низовим війсь- ком Не дивись ваша ханська мості на битву як на пугало і на пас військо запорожське як на ніщо не варте а вперед на нас отвертою війною насту- пай В противному разі ко- ли будеш робити "інакше то й ми взаїмно зібравшися вже далеко краще і в більшій силі зявїімося в кримське ханство не на сивашську переправу а просто в самий Перекоп вито-мавш- и в ньому і відчинивши для себе браму на що масмо всі засоби і доти з нього не вийдемо доки при всесильній волі і помочі Бога не побачи обсіріліос форги ІІардіГ Ні оинді ішбухіїюп іарматні кулі ХВОРОБИ Й голод ЕВРОПі'р01' з Москви Кореспондент американських-гле- т Дюсі який недавно вер- нувся з Німеччини до Злучених Держав вказує заірозу епіде- мій та іолоду В Німеччині і а нівиічіїнх і західних окупова- - них землях покищо епідемій н юлоду нема Па Сході іа па Півдш розвиваю і ься хорооп!С „о прпгоіуіоііен до ній- - бо до тих народів як не-шмсцьі"- „# кнх німецька влада ставиться ' з повним цинізмом: чим шиид-пі- с вигинуть то краще В Польщі іі інших землях на Схід голод і епідемія ІШШІЩУ-юі- ь ці і і обласні Та і в самій Німеччині не все гаразд Ліоіує- - "еепапка" В Бельгії іа Франції міф У Франції дизентерія й пранні Папісти заміщаю м від хоріб лиш "арійців" та своїх при- хильників Епідемії іі юлод піиряіься як' наслідок зубожіння після військового грабунку країн Кожна окупована країна окрім військової окупації терпить чотири цивільні: Гешіапо яке виареіптовує провідних людей і деморалізує та розганяє ін- ших урядовці партії папістів які встановляють новин 'іад урядовці пропаганди які при насовують населення до но вого ладу закупочні комісії які "закуповують" все що хо- - чум' і вппоз'яіь до Німеччини Після цього країна залиша ється деморалізована не здю-н- а до самозахисіу іі ограбо вана та -- юлодна Золото пафіа бепзнпа пше- ниця мясо консерви овочі зеленіша тканини одяг залізо сталь чокотяда іцовкові пан- чохи білля тютюн шампансь- ке — все відвозиться до Ні- меччини систематично всімн німецькими вояками й цивіль- ними 1800000 совєшого ВІЙСЬКА НА ГРАНИЦІ ' її В Ісгапбулі (Царгород) в Туреччині 'спинилася грецька торговельна делегація в пово- - мо кіпця свого діла бо коли вже давніші відважні кавалери й хоробрі пожди війська запо- рожського наші предки і слав ні апгецесори (попередники) здавна воювали Крим і цар- ство турецьке то нам їх нас-лідника- м хгож може заборо- нити йти тим самим славним шляхом наших предків? Ото ж ми військо запорожське ни- зове не бажаємо воювати і бути в сварці з вашою мнлос-ті- о і з усім кримським хан- ством одначе коли знову по- бачимо з вашого боку причи- ну до війни то взаїмно не по- боїмося напасти на кримське ханство Л що до того- - що деякі ватаги наших і ваших о-хоч- их молодців іуляючи по широких і диких степах бу- дуть сходитися і вести між со- бою боротьбу того нам і нам не слід ставити за причину ве- ликої війни Не будемо роз- водитися більше в нашому ли- сті до вашої ханської мості повідомимо лише що наших кримських- - невільників стар- шин і просі и у пас у коші найдете ще чоіирп тисячі Ці невільники самії написавши спис своїх імен і означившії за себе викуп випросили у пас війська трьох татар і посила- ють через них свій сине у ру- ки вашої ханської мил ост и Коли ти схочеш ваша хансь- ка милосте наказати кревним невільникам доставити той ви- куп яко мога швидше і при- слати його'до нас у кіш з ок- ремим від вашої ханської диш-крец- ії для' нас війська запо- рожського дарунком то ми всіх невільників ваших негай- но відпустимо в Крим А коли більше як півтора місяця того викупу не буде проголошуємо що ми відішлемо всіх невіль- ників до царя Росії який без сумніву винагородить нас зо свого монаршого скарбу за нриснлку тих Татар Виложив шп все цс бажаємо вашій хан ілеин псі делєьщії кажу і ь що Москва держи 1 1 на німець кііі іраннці 120 динній або 1800000 свого війська Больїііеиіікн казали Грекам що скорше чи пізніше прийде до віііпп між 1 Іімеччппоіо іі Ро- - ісією попи гадаюіь що це сіа- - п- сстпьсоядівзааєтрьікся абщо опідвотортаоюрокчіуі- - Помер Чакі той що загарбав '-Кар- патську Україну5 5' Нагло помер граф Ф Чакі мадярський міпісір заіранпч-ни- х справ Виглядає що иіїГ "затроів" собі шлунок у Біт-юро- ді куди їздив підписува- ні договір про дружбу Юго- славії й Міідяріцнпп Справ- жня причина емер мі покищо цілком не вияснена Чакі був тим державним мужем середу- щої Бвропи що цілком піддав ся Гіітєрові і тим сіарався до- бути для Мадярщипи найбіль- ших користей Таким' чином загапбаи він для Угошнинн і Карпатську Україну великий Іимаг Словаччини а вкінці за брав від Румуни Семпгород Він поспимо вмовляв у Мадя- рів щоб держались вірно Гіт-лє- ра зокрема' к Німеччини'1 й Італії з якими шіійпіо'іі теж н окремий союз ч На Кіль Крнжей Уживайте УКРАЇНСЬКУ МАСТЬ -Ч- УДИ і і і іИ " 7 _ (МПіілічуе рІА'ні бо-- - лі ик: рсимппізм біль крнжей ло- - :~мапия костей рук міг і Інших мастей тіла 'За одним па-терт- яіі ібіль усту- пає Шил $1 00 з пересилкою І Ін- шії і до — ТНЕТ КАТОМ СО МТ УГіппірег Мап пС)о до ОиОсгІп Ауепи Юті 81оге 239'Оивегіп Ат -- Шіпдірк Мап ській милості доброго здоров-л- я і щасливого життя Писа- но в Заиорожській Січі 1075 року вересня 23 дня Вашій вельможній ханській мості до- брозичливі приятелі Іван Сір- ко отаман кошовий зо всім війська низового запорожсько- го товариством" (Самійло Ве-лнч- ко Літопис Київ 1951 р том II ст: 372—382) Одначе ненависть мусуль- ман до запорожськпх козаків і всього хрисгіянського насе- лення України після цієї події так розгорілася п'ю Турки в 1 680 році зважилися зробити або принаймні розпустити чут: ку що мають зробити похід па Зайоро'жську Січ і зруйнувати її до сла" Існує переказ' що перше ніж післати військо на Занорожську Січ турецький султан Магомст IV післав до Запорожців листа з домаган- ням добровільно покоритися ГюмУ як псііерсможііому"лица реві на гцейч лист 4 За порожні не- - вяжучися виразами" відпо- віли султанові листом в якому відмовляли йому всякої хороб- рості! і глузували з чванькува- тості! "непереможного" лица- ря Вага і о любителі в" україн- ської старовини іі досі перехо- вують у себе спис цьоїбДможе бути вигаданою але зовсім згідного з духом запорож- ськпх козаків листа турецько-- і о султана і глузливої відпові- ді па нього Запорожців Один з таких листів відшу- кав відомий український істо- рик Микола Костомарів у мос- ковському архіві колегії чужо- земних справ і надрукував 'іо-г- о в журналі "Русская Стари- на" (1872 р ки б ст'450) Кілька подібних листів має також автор цієї статті Літаки осі зробили були на минулому тижні рейд на канал Суез 'однак без успіху бо ніякої шкоди вони не запо діяли м |
Tags
Comments
Post a Comment for ubae0427
