Ukrainski Visti, February 06, 1940

              "?£'$'
и Лютого 10-10- - — Число П УКРАЇНО Ь К І В I С Т II Сторона 7 НОВИНКИ
СОВСТСЬКА АРМІЯ НЕ ЗНАЄ
'ЗА ЩО БОРЕТЬСЯ З ФІНАМИ
ЗІЗНАННЯ совєтських
ОФІЦЕРІВ
Американський М о 'р сспон
депт Дж'сймс Алтридж подав
спою -- розмову З СОВЄТСЬКИМИ
офіцерами які попали н фін
ський полон Капітан Олексій
Клімстов член комуніст ІІЧПОЇ
партії сказав що пін не був
здииопаиии коли Москва пі-сла- ла
червону армію зайняти
Фінляндію' "Нам було сказа
но говорив капітан що па
селсиня Фінляндії потребує
нашої помочі Але ми поба
чили що справа мається іиак
ше Ми перекопалися що
проти нас є всі Фіші до од-
ного Фіни нас обійшли пс-звичаі'- пю
хитрим маневруван-
ням і розбили І тоді я почав
роздумувати над цілою спра-
вою На фінський фронт ви-
слано самих старших резерві-
стів від30 до 40 'року "життя
"без наймепшого"вишколу Со- -
вєтські літаки старі "можуть
летіти ледви 200 кільометрів
Таким літаком орудував капі-'та- н
Клімстов і дістався в по-'ло- н
Накінець він сказав що
ісовєтські невдачі дуже погано
впливають па мораль війська
'Так як 'стоять справи1 трудно'
оправдати совєтськнй напад
на 'Фінляндію' а це заподіє ве-
лику' ' шкоду 'комуністичному
:рух'оиі-- в світі" "" '
Подібно говорили інші чер-Івоибармій- сі'і
офіцери
і якім -- світлі фсдстамлиєті
ся тодібрсхня'большевицькнх
-- 'газет 'наприклад піпиіпсґської
"Народної Газети'' яка обДу?
уРюе) своїх ' читачів що' Сталі
нова армія пішла ніби визво
ілятн 'фінський' піарод' зпід
{фінських ічсрвоіюармійців? Ко
"му більше вірити сов'єтському
І капітан 6 в і4 чи редакторам "Па
Гродно!' Газети"? ' --'
- ПОХОДЖЕННЯ НАЗВИ
САСКАЧЕВАН
"
Всіляксм пояснювали собі по- -
і_і:І(о:іжсння_г назви гСаскачеван
£ М" Кулитон міністр" і про- -
НіГііп'ціоігальнййосекретар в сас- -
а-іг--:]ліачсиіисііам-
урядіь:тсисркаі
і же що це слово означає в ін- - — 'д'ійПськін'''мовіІ "бистра111 ріка71
9:-:''Пфвіснс?ЧндштїгназивалиІ-
тиісчитвУд1лну''бнстр'ЬтечнурГку[ : але'
01 к 'іїкіиці' ціо назву стосовано тілі
кп до рікіЛсПіскачеванр'від'якоІ
дісгала'тгязігу "тако' ж' пр' ові'нГцГіІ я
гм" Офіцер розбитого норвезь'- - 'кого корабля 'каже що німець
ка міна' яка розбила його ко- -
'рабсль чб)'ла '-на'ладов-
ана"крім вибухових матеріялів 1 також
-- тршливим газом1
:Ч
'Ч- -
Г - ' _- ія- :
Написав (Д-- р
' -- г (1648
22' ПОВСТАННЯ БОГДАНА
1 Богдан Хмельницький
З польської неволі визволив
Україну гетьман Богдан Хмель
ницький
'##_ Він був з малого шляхет-
ського роду Його батько
Михайло був урядовцем у
Чигирині й мав свій --хутір у
сусіднім Суботові ' -- Богдан
учився в Києві і в Ярославі в - Галичині Року Михайло
Хмельницький ходив 'проти
Турків і загинув у битві під
' Цецорою у Молдавщині Бог-
дан попав тоді в турецьку ие-вол- ю
але по двох роках вн- -
'з'волн'вся з неї Тоді' пішов
' до % козацького війська й -- по
! кількох роках став сотником
і {- - (-
-' Наїзд Чаплинського - ''' По невдачнім повстанню
1638-- р Хмельницького ""також
'переслідувати Поляки
-- Найбільше завзявся'наньогої"
Поляк Чанлинськии 'Він впо
добав хутір -- Хмельнйць-''кого'в
Суботові й бажавшого
здобути для себе V Як Богдані
пішов раз у похід' на Татар
Чаплинський зі своїми слуга- -
і ми -- наїхав її а Суботів забрав
Д'його всю худобу коні збіжжя
' й інший добутдк а малогосин
ка ХмсльііІ!цькогоЧак-"побн- в ''Хіцб' хлопець умер"
В АМЕРИЦІ ЗІБРАЛИ 2000000
ДОЛЯРІВ ДЛЯ ФІНЛЯНДІЇ
Комітет до-
помоги Фінляндії повідомляє
що до минулого тижня зібра-
но вже на ту ціль один міліоіі
доляріп а $400000 буде зложс
по в короткім часі Крім того
згаданий комітет вислав уж
до Фінляндії $(Ю0000 Разом
зібрано дотепер в Америці 2
міліони доляріп па поміч Фін-
ляндії' Головою збірконого
комітету є Герберт Гувер був
президент Злучених Дер-
жав Америки
Так фінські патріоти "в Аме-
риці -- зуміли зацікавити Амери-
канців своєю справою і допо-
могти своїй -- батьківщині в її
боротьбі з большевицькимн
наїзниками А наші лідери в
Америці й Канаді вже рік мі-тінґуіо-
ть
у справі створення
одного проводу який міг би
повести інформаційну працю
серед народів і прнєд
пати нашій справі -- прихильнії
ків — і замість обєднання ма
ємо далі розєднапня парт
нам вчитися від Фінів
Що думає офіційна Румунія
Румунський уряд не вірить
щоб Галичина була заняіа ні-
мецькими військами Зате вва
жає за можливе що Німеччи
на-- - дістала пенні концесії па
використання 'ініф! о'пих( ггерс-пії- )
у Галичині' а німецькі
"жовніри" про(які ходять1 слу-
ги це "робітничі баталіоіїн" й
шжинірські віддай призначе
ні дсиробіт„у нафтових під-прнємегв- ах
Стан червоної армії
Кореспондент "Нового Рус- -
ского Слова повідомляє з
Пильна щооїервоиа армія під
час свого перебування у Пиль-
ні не зробила вражіппя серіоз-йо- ї
сили Одяг і 'взуття пік- -
'чемпі'1 Плащі'1' з 'груббгб1 але
не' теплого'' су'кпап'1Не всі -- одного коліру'' 'Чббот її не ціл- -
ко'м''зі Гикіриі'халн'вігпо'лотия-- '
ні'-а-то'й'папіровіР-Од-
ин че'р- -
воиоармісш ознайомившись
з литовські!-- ! нряком_димацав
]їрго аплпц чоботи' 'заглялув
у' сорочку' "попробував ' страву
і сказав : "Треба признати ' що
у вас пропаганда краще по- -
Че'рв6ноармійці'( переважно
низькорослі виснажені Здо-
рові лише гарматч'йки й об
слуга тенків ізояки н офіце
ри мало розвинені Сам ко- -
мандаит Ковальов мало куль-
турний
- країни л
ІванКрипякевич ' ' ' І
-7ТІ684)
Хмельницький на Запорожжю
'Хмельницький жалувався на
свого ворога в суді але не' ді-
став справедливости бо "судді
були теж Поляки Тоді він
рішився на останній спосіб:
кинув свої діти дім ігвсе май-їюн- й
пішов на Запорожжя
Там пофіжних островах було'
тоДі багато козаків що повті-
кали зпід шляхетського пану-
вання і -- жили то з ловів то з
рибальства Багато було та-
ких -- що колись воювали з Та-
тарами й Турками' багато до-
свідчених вояків- - --- що брали
участьчуІвійііах'Г з Поляками-Хмельницьки- й
скликав їх па
раду розказав' "про'1- - всі на-насильс- тва Поляків і визвав до
боротьби 'з Польщею З раді:
ст ю' й 'одушсйлсиїиім "прийняли'
За'ПЬрОкЦі ' зазив'УХмсльпнць-ко'го- :
'Здавна вони 'Мали 'охо- -
17" йти на-- ' ворогів України і
тількігчскали на добру'нагоду
Дбброго'вожда- - Козацька
Рада вибрала Богдана Хмель
ницького 'гетьманом і переда- -
ла йому -булаву давніх тетьма-нів- : -- 1 --
V г ' "
Богдан Хмельницький' зараз
почав приготовлятися до ВІЙ
ни з Поляками До :помочі
взяв собі кримських Татар'
Татари дотепер були ворогами
України Але гетьман здумав
що 'Поляки ще гірші вороги
Іг+++++Ф++++++++++4++++++++++#++++++++++
♦♦♦♦♦♦+іМ'+і+44+++++++++-М'- 1
{ Жг0 УКРАЇНСЬКА- - ДЕРЖАВА ЗА
КОЗАЦЬКИХ ЧАСІВ'
ХМЕЛЬНИЦЬКОГО
1620
стали
собі
Американський
ший
інших
"Шльіца ще Ійб' згинула
Тяк зпяппп Іґпа'ц-Падерев-ск- і
ири ігідкрнтті "польського
парлямеиту" себто малого до-
радчого тіла що буде існува-
ти при повім польськім уряді
Падеревського вибршіо прези-
дентом чого "сонму" члени
сойму разом з Падеревським
зложили вину за упадок Поль-
щі па давній польський уряд
Заповіли що нова Польща бу-
де наскрізь демократична В
еоіімі є представник "3500000
Жидів'1" Є і ним д-- р Ігнац
Шварцбарі Заповіджспо що
й "інші національні меншини
матимуть засіуппнціво" Па-дерепс- кі
подякував американ-
ським Полякам і за під-
держку Поть'щі Казав що
вони "говори і имуть в імені
Поляків" та що па -- них "спо-
чиває ббовязок і чесгь засіу-иат- и
35 міліопів мучених лю-деі- і"
і "виявляти їх ночування
та виконувати їх волю" Далі
казав Падеревскі що "Поль
ща оезсмертна а вони н ви-
зволять з неволі й від руїни"
Уся та церемонія відбулася в
польській амбасаді в Парижі
Польський єпископ Ґавліпа від
правив Службу Вожу й по-
благословив зібраних
БРЕХНЯ ЗА БРЕХНЕЮ
Раз огородпнк
Стріііуп Гончаря
Тай простоз мосг'а' "
'Так почав'' брехати:
"Ог'мак)(я в городі' '
''Гарбуза
Ллє) гарбуз! О пак —
г „3авбиіьнікн хаги!"
'- -' "Е що'гарбі'з!"
Ганчар йому па те
"Учора п горнець вам
Пспііз зробиш
Ллє такий що як па тс ніде
То й вісім хат у нього
мож всадиш!"
"Цс пжс брехня!
Нема таких горшків!
Та і пащо поірібппп
Той горщище?"
"Як то па що?
"А як би х'іо„схоіів
Вварити ваш великий
:и о" Гарбузище?" (
пч х О ш
ДРІБНІ ВІСТИ
Албертійськсл равління ' па-
дало цього року 17 адвокатам)
і{практуікі{і£у провінції
титул- - королівських радників
Королівськими радниками ста-
ли ' І1'' адвокатів в Едмонтоні
пять у Кал'гарах ' а решта з провінції " г ' '
Член кінної поліції детек-
тив капраль П Кілер заявив
п едмонтонськім суді 29 січня
що управа каїмдійськоі комуні
українського народу й напе-
ред їх треба побитії — па
Татар прийде час колись піз-
ніше Татари присягалися що
служитимуть вірно Запорож-
цям і Українців не братимуть
у полон
Жовті Води
З початком 16'48 'року Бог-
дан Хмельницький в'иру'Шив
проти "Поляків" На Жовтих
Водах він стрінувся з поль-
ським військом що було під
проводом Степана Поіоцько-г- о
й по кількох днях облоги
добув польський табор Сте-
пан Потоцький був поранений
і вмер у козацькій неволі
Проти Хмельницького Поляки
вислали також реєстрових ко-
заків з їх полковниками —
шляхтичами Але реєстрові
побили шляхту і прилучилися
до повстанців
'
„ Корсунь
Але Хмельницькому засту-
пило дорогу головне польське
військо під старими гетьмана-
ми Миколою Потоцькнм і
Калшіовськйм Під Корсунем
прийшло' до 'нової битви Ко-
заки окружнлн Поляків з усіх
сторін і почали стріляти з' гар- мат' Поляки не могли видер
жати и ' піддалися Обидва
гетьмани "попали в неволю ра-
зом зннмн багато шляхег-ського~війська}ц'І(озак- ам діста
лася вслика"здобич зброя гар
мати м
1 Велика радість запанувала в
Україні по тих двох побідах
Покінчнлася давня неволя
прийшов кінець польському па
нуванню Україна почала нове
Життя!
Повстання' протії Поляків
Повстання пішлр по всіх
городах'" і селах" мов' вогонь
Селяни виганяли панів і жидів
гт__
гпічиої'-плрт- Гі пидапала своїм
вибраппм чденам картки і па
них ' ітліпліопсгла червоні
'стемнлі солііарностп" Однак
із вибухом 'лійиіі стягнула під
тих члеиіп ОТІ ВІДЛПЛЧСІІПЯ
щоб не викривані їх перед
ПОЛІЦІЄЮ
Діш ЗО січня надІГпнтп вісти
з Тієнтсіпу (в Хінах) що япоп
ські воєнні лі гаки патролюють
брітійські і фраицуські конце-
сії в тому місті Поява воєн-
них лііаків збільшила -- копстеп-иацію
мешканців тієї" полоси
яку й так уже від кількох мі-
сяців Японці- - окружнлн вій-
ськом і обгородили сіткою на-
електризованих дротів У кон-
цесії відчувають брак харчів
Камадійсмшй Легіон встера-пі- п останньої війни робить уже
відтепер приготування щоб
дати зайняття тим воякам що
після закінчення цієї війни
вернуться з фронту додому
На цю ціль Легіон думає зі-
брати між населенням домініі
піп міліопа доляріп
В едмонтонськім ресторані
якийсь Абронопич збезчестив
образливими словами веіігер-- :
ку За тс дістав від судді па- -'
гану заплатив 2 відшкодувап
пя й поповнив усі судові ко ві-
та
Албертійський парл я м є н т
збереться дня 8 лютого на
свою девяту сесію восьмої- - лє-псляту- рн Відповість на тро-нов- у
промову II Б Джеймс
ЛМА з Аксйдія Його се-купдуват- нме иані Ідит Ґостйк
В С Кемерон шеф молоч-
ної' продукції нри' домййяльнім
депаргаменп рільшіціва зая
вив минулого тижня в Нііпнне-г- у
що Канада мусить бути
приготована 'продукували 'ії
доставляпі велику кількість
фабричного сира і згущеного
молока Для воєнних поіреб
Якийсь тумаииик підробляє
грошеві перекази й вимінює
іч'в едм'опгонських крамницях
Поліція має на руках уже 4
такі пошахровапі перекази
Той шахрай купує переказ на
суму 3 доляри і підробляє йо-
го на 30 доіярів Поліція
пошукує за тим панком
На молочарській фармі А
Й Дсйвпса в Всверлі під Пд-- 1
ІолстеТиі далІГ за 305 днів
15890 ()унп'в лірдока її доє-іІ- о 'Тричі'наїдфіб'ГП надоювано
від неї денно пересічно 521
фунтів МОЛ9К11 ((
дещо про" н:д і я н і - -
: узлучених державах
З ісгоричіюгб погляду аме
риканські Індіянн мають повне
право вважатїі(""себс першими
власниками цього континенту'
який від них завоювала й ві
добрала біла раса людей
Треба признати що ці пер
ші мешканці цього копгиисніу
міщани вязпилн польських урн
довців і ксьондзів Хто тільки
був здатний до війни брав
зброю і йшов до козацького
війська Повстали великі селян
ські полки що воювали з
Поляками Найбільшу нена-
висть привів Г['а себе князь
Ярема Вишневенький Він був
правнуком ос'иувателя Січи
Дмитра Вишнсвецького але
нічим не був подібний до сво-
го прадіда Він кинув свою
віру й перейшов на латинство
та як ренегат ненавидів своїх
земляків У війні з козаками
вій показував велику жорсто-
кість страшно карав селян що
пристали до повстання сліпив
і калічив нещасних людей З
ним воював селянський пол-
ковник Максим Кривоніс по
бив юрдого князя и він пав зі
України 4 Пилявці
Але війна з Поляками ще не
скінчилася Польські пани ви-
брали собі трьох нових пол-
ководців до боротьби з коза-
ками Всі три вони не дуже
були здатні до війни один ро
зумівся на воєнному ділі але
був дуже старіш другий був
учений але ніколи не воював
третій був занадто молодий
Хмельницький назвав їх корог
ко: перина латина дитина
Поляки вибралися на війну як
па весілля їхали зі службою
везли вози повні всякого до-
бра відгрожувались що коза-кі- в
розженуть самими пагап-кам- и
Та Хмельницький за-
ступив їм дорогу під Пиляв-цям- н
па Волині й ударив на
польський табор Тоді на По-
ляків прийшов такий страх
що' і старшина і військо по-
чали втікати мов божевільні
Ніхто не лотів слухати Нака-
зів кожен дбав тільки про тс
щоб знайтися якнайдальше
мниаипміинпммкннміїмв
СПЕЦІЯЛБ11А ОФЕРТА ДЛЯ І
чищення ОДІНЬ З ПРОВІНЦІЇ
і- -
КОРИСТАИТЕ З НАГОДИ ШЛІТЬ СВОЇ УБРАННЯ ДО УКРАЇНСЬКОГО ЗАВЕДЕННЯ
Наші робітники є досвідчені в чищенню і прасоваїїіио всякого рода одінь
РОБИМО - ТДНШЕ - ЛІПШЕ — СКОРО - ВД0В0ЛЯЮЧ0
Наші ціни лині 'на однії місяць с: ' РГЛ
Супі (Ліужсські або МСенські) і Два за у75 Центів
Суконки Звичайні дві за-7- 5 Центів
Плащі (Мужеські або -- Женські) літні "[ '' Один за 50а Центів
Один Мужеський Плащ зимовий ! - д 65 Центів Краватки ' Шісті за -- 25 Центів
Коли хочете добре виглядати то шліть своє убрання ще сьогедяі
І ПЕРЕСИЛКА ОКРЕМО
Еіііе СІеапіпр & Оуіпр Шогкз
11025 ТА8РЕК АУЕКИЕ
були люди відважні хоробрі й
завзяті Вони любили свою
землю й білому ворогові її
легко по віддавали Навпаки
від самого початку відкріпні
Америки Іпдінпії 'зводили з
білою расою кріваїіу бороть-
бу яку вони завжди програва- -
їх
вони стараються
„той
їАмсрику
Історія каже що в дош'олм- - ченн Державах іидіяиськс па-ні- її ізавзяїііі бороіьбі(з білою селсиня ніпюсн'іь 351000 'осіб
добре озброєною расою бата- - А крім того ще 29000 Індіяп
го індіянськнх племен було живе в Алясці Є цс
знищено до попі ті що спокійні і Колись
осталися поспйно зводили говорили що Іпдіяпи це вже
іфівану боротьбу за свою зем зникаюча але цс
їх цілком не пере- - да До 1928-г- о року смерт-можен- о
Тепер первісні меш-'иісі- ь їх дещо иеревищала на-
їси і іл і псі землі в роджеїшя але тепер уже так
індіянськнх (табо- - не с Статистика говорить
на заході і є під опікою що тепер найплодовит
(федерального Іща раса в Америці
Осіаппіп бій з расою' Двадцяіь вісім підсоїків Іп-зііеііі'сІпді'яий1-віСІ!ві-
''Дакоіа діяпського населення іжпвс в
коло 50 -- років тому Той бій
вони програли н ршіипі здати
свою долю в руки переможців і Ноблеио всі можливі заходи
щоб Індіяп 'навчити жши н
поводпіпсь так як жиють ч
і'і'біюдя'іься 'ріді іюди'уІ'аге -- всі
і і заходи йс'1 'міі'іп "ніякого
'успіху! БачУчи'безвихідІїе по
ложення америка'нськіїй уряд']
приіппов до периконаніпі то
кращ'е бУд'е як біла раса оста-
вить Індіяп' у спокою1' нехай
вони собі живуть і'р'озвязують
життєві' питання по свойому
Як цс сталося то відразу зав-
важили що Іпдіяпи почали
робити поступ Цікаво зазпа-- '
чи ти що як Іпдіянам силою"
від грізних Запорожців Всі
три польські полководці побі
гли перші На місці лишився
ве ликии табор повний уся
кого багатства й розкоші Гар
мати шатра вози дорогі кп
тими убрання шаблі оправле
їй золотом мушкети сідла
всякі присмаки печеш п ва
рсні меди вина — все' те за
брали козаки "Добре добре
пани вибрались на весілля і
бенкет на славу завдали: тіль-
ки кошту багато положили
сто тисяч скарбу промарнува-
ли" --т- так співали козаки
Запорожське військо добуло
нову славу Поляки вкрилися
вічним соромом
В Галичині й Холмщині
Зпід Пілявців гетьман пішов
до Галичини З радістю вита-
ли Запорожців мешканці га-
лицької землі Вже триста літ
минуло як Галичина перей-
шла до ніхто й не тя-
мив панування своїх князів
ніхто не мав надії шо Поляки
колись вступляться з україн-
ської землі Але тут несподі-
вано ввійшли українські вій-
ська! Всі кинулися 'до пов-
стання навіть і та шляхта" що
лишилася вірна українському
народові З усіх міст і з сел
виганяли Поляків всюди заво-
дили свою управу Богдан
Хмельницький задержавсякпід
'Львовом але не хотів пищиш
давньої 'столнці українських
князів і прийняв викуп під
львівських міщан Потім пі-
шов у Хоімшнпу -- в ту пещас- -
□□ а и а а в п
9К~71ЬГ хиеку 6x7 цлі ДЛ- -
Т8Еіі л1'ьОкІиІ фІііилрьоч&іляімі о геі ро-о-- -І
I КальїЧ'ІтІчи чіічп (к )і і іили'сі) ОШ1СІІАК І'ІІОГО ЧТІШІО
РтоІОііоша 5а І ЯІкІгк Дує У!іш1іеі
' Ш
на Гкгчли днгами -
накидали цивілізований спосіб'
життя то вони буїпувалися
а як лишено у спокою то
жиги так як
білі люди '
Кажуть що в час як
Кочюмб відкрив мо-
гло бумі 8'100()0 ііідіян Сіатн- -
сіпка виказує що тепер у Злу
люди
а плодовим
раса пспран-л- ю
доки
піходяїься
резервах
рах) Іпдіяни
уряду людей
біі'но
Польщі
ЛШЗІЯШ
'сіепті иклагома іамє ияіьСЬК0Г0
цивілізованих племен а-сам- с:
-- прокі мікасавп чокіавн крі
кп і Семіпотп Иомн живуть
і працюють так само як1 білі
люди Мало вже тепсрі є ''та-
ких Іпдіни- - що жнвуїь'по ди-
кому в горах В багатьох" мі-
стах Іпдіянн вже громадно жи-бу- м разоміз ''6іііімі{І іале 'па
'загал д~ужс бідуїоть Краще
маю'НісіГіЬЧльйї'ті Іпдіяпи "що'
на їх земельних посілостях до-
бувають иаіГгу
В Аризоні й Новім Мексику
існують цілі індіянські оселі
що займаються хліборобством
Це племена так званих: Ріо
гранде пуеблос гопіс жюрис
пу землю що найбільше терпі
ла від Поляків Став знов під
Замосгям але думав іти же
далі аж на Варшаву' Запо-
рожці співали тоді в пісні:
"Гей ви хлопці добрі молод-
ці — і не журіться посідлайте
коні воронії -- - садовіться Та
поїдемо в чнетеє поле — на
Варшаву наберемо червоної
китайки та на славу!"
Але польський король при-
слав тоді послів до гетьмана
й упросив його щоб він не
руйнував до останка польської
держави Богдан Хмельниць
кий змилосердився над Поля-
ками і зі ісвоїм військом вер-
нувся назад в-Укр- аїну
23 УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА
Під Зборовом
Па другий рік 1649 Поля-
ки знов стали збирати війсь-
ко протії Українців і Богдан
Хмельницький мусів знову во-
ювати з ними Заки польські
війська приготовилися до по-
ходу Запорожці були вже в
Галичині Ярема Вишневень-
кий що ста'в'тоді польським
вождом замкнувся в Збаражі
і козаки почали його там об-
лягати Па поміч Вишневень-
кому прийшов сам король А-л- с
Хмельницький так зручно
розставив свої війська що ко-
роль мало "не дістався 'до не-
волі і знов мусів просити в
'гетьмана милосердя" Тоді під
зооровом заключено мир між
Польщею й Україною Ко-
роль признав Хмельницького
гетьманом України і віддай
йому в пануванню Київщину
Браславщипу і Черпнгівщнну
— цебто більшу часті україн-
ських земель Границею від
Польщі була ріка Случ до-
плив Приняті "Знай же Ля-
ше по Случ наше!" — гово
рили Запорожці -
ч'-'- '
--
--
"- -' с"іі'Л "і ШК-- - -
' ' ( А
-- „ ї '
і І '' ! 9
+
ЕїШСЖТОй АСБЕКТА
папаґос і павахос Останні
два племена цс папівкочуючі
народи що -- не миають істалих
осель і займаються скотар-
ством та живуть 'дуже вбого
Між тими Індіяпамп- - котрі
живуть у стейтах' Миіипгсії
Віісконсиїї і даіінЬ півночі
найбільше є племен Чіпсва і
Су Вони переважно займа"-ютьс-я
риболовством і полю-
ють на1 дичину На" ріллі пра-
цюють дз'же малоУ
В Неваді й Каліфорнії Іпді-
яни живуть в окрсУмих оселях
і па репчах Прцюіоіь при
хліборобе і пі йвппасають ху- добу У тих стейтах Ііідіяші
під давеп давня стикаються з
білими і згодом псбратн г'г
них "цивілізований спосіб
життя" і Ч
Федеральний уряд д'жс чи-цікавлен- ий розв'язкою підіин- -
пиганпя и 'робіїіь для
Ііих що може Безземельним
Іпдіянам дає зечлю'кр'сдпі на
закупно потрібнрі мщі)іпсрії
і закладає фахоїуїикоіи для
індіанської моюді' Дрмагає
Іпдіянам рорвіГвати й "віГкорн-стовуват- н
в'ласпі1(ирир?дні ба
гагств'а і ие бороіигьїі роз-
вивати й управляти іародш
танки та звичаїряд ]іавігь
поміг -- заложитіГг коо'перат пв-ни- й
верстат для виробу інді-
янськнх речей бочхоче щоб
Іпдіяпи не були 'уникаючою
расою але щоб жили й розви-
валися так як роблять інші
національні групи в Америці
'] ФЛІС
Від того часу Україна ста-
ла окремою державою
Чигиріні7
Гетьманською столицею був
тоді Чигирин' Цей город ле-
жить у самій середині -- української землі — і рівно віддале-
ний від Сяну на заході і "від
Дону на сході- - від Чорного
Моря на півдні і білоруської
границі на півночі і з Богдан
Хмельницький вибрав собі це
місце та столнцюузбо тут неда
леко був його родинний Су-
ботів Тут кругам мешкали
самі козаки близько був Дніп
ро і степи На високій ске-
лястій горі стояв замок Зуни-з- у
лежало містові тут був геть
манський двір Дім' був зви-
чайний козацькнй-б- о гетьман
вигоди не любив -- Тільки гар- мата що стояла перед двором
давала пізнати щотутє-ква-тир- я
володаря України Коло
двора все було людно і гамір-
но бо тут збиралася вся уп-
рава України '"При гетьмані
була генеральна 'старшина —
пнеар обозний судді осаулн
було багато полковників і сот
ників з ріжннх 'сторін були
ріжпі урядовці і'і канцелярис-
ти В сусідиих домах були
к'а'п ц'с--л я'р ії каси військові
склади Кругом мешкали ко-
заки чигиринського полку що
були сторожею гетьмана На
передмістях сиділи міщаие
ремісники її купці і Українці
і чужинці з ріжннх сторін В
Чигирині було людно й га- мірно бо туди безнастанно
приїздили люде з цілої Укра-
їни а неразічужі посли з
Польщі Москви 'Криму - Ту-
реччини Угорщини Швеції
Чигирин був тоді найславіїі-іпн- м
городом на" всю Україну
- V 'V І' -- 1 (Далі буде)[