ubqe1235 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 4
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
Українськії КатолмцьішІ Твжвеаві
Вада Спілка Українські Вісті
під адресою
'агіпІап Кет РпЬііаЬеп ІЛт11е4
ІМ7 17 Вігееі
глаиіиіоа ЛІЬегіж СаааЛ
Телефон 25708
Рчнн пс едплііл в Канаді $150
Иоа Кіналою (4 00
Зміні адреси 10 щентіа
Редащія аа оголошення не відповідав
Хто боїться правди?
В оріаш клпадінських большевиць-ки- х поплентачш укра-
їнського роду "Українське Життя" з 25 листопада ц р надру-
ковано статтю и н Ьояться правди В цін статті больше-вицьк- і
поплснтачі накидаються па українську пресу в Канаді
яка перестерігав українців у ЗДА і Канаді передлнетуванняч
а рідними в СССЙ бо це може пошкодити їх рідним у СССР
Це зрештою шчоїо новою В минулих роках було дуже ба-іат- о
випадків між українцями та іншими мешканцями СССР
що їх аа саліе листування і рідними в Канаді чи в ЗДА ста
нили під суд обгінну нічуючи в шпиіунстві па користь ЗДА чи
Канади В би іті ох випадках люди платиш зі саме невинне
листування а річними па імериканському континенті копі не
карою омертн (шпиіупсгпо1) то довгими роками тюрми і
іаелапь Отже нічого липкого що українська преса перестері
СССГ
не
"Дорогі
1}ККАІІЛН Ф тжжіл
(МетЬег СапаДІал л?еек1у
№торарег Амосіаііоп)
РиЬІіапесі ечегу Мопсіау
Скпініагі N61 РаЬІІаЬеп ІДтІіеЛ
ЮІП ? Вігее Ейтопіоп АІЬогіа
РЬопе 2570Й
Уеагіу виЬзсгірІіоп іп Сапасіа 60
Ошілісіе Сапасіа И00
І
про укришив та про досяг- -
якшебудь та місце
листі па боті
дякуємо за память та носи і
гає переч небезпечним тистуїпішям з річними та олішкичи в
СССР
А втім кі іькісп ііістін і СССР до ЗДА і Кшаш і тік ні
коли не була іпдіо пе піка По другій світовій війні в рр 1949- -
листів з СССР б іо ірохн більше а потім пара і псе рва
юсн гак що ні і іогочіе піст і СССР до коюсь і ршінх чи
бліпьких Кап пі та в ЗДА стів не пікою річкістю А іе від
кііькох місяці приходить з СССР знову дещо бі іьше іистів
як давніше Чи причині тої о лежить у полегші оольшевиць- -
кого режиму чи є ю цього якісь інші причини іон скліати
Але пас цікавить ще дещо інше в нш статті А саме н автор
пише що '3 цих ііістін довідуються тюш прівдч про
рлгну про п пірол про н юсподгреї кі та ктьтріи досяі- -
нення"
Ми маємо в себе деякі і таких іиетін що пришити ви
українців з і в них є мова
Ьу
Ук
нення але не там якими так ч істо захлисгмоться компістнчі
ні поптентачі н Канаді Там є мові про ве іикі досяі нення
нужди і терпінь І ні нрик пчу запитуємо тут частини двох
листів від подружжя яке-- застано на північ иоощ екаючи оче
видно всі місця де мова про
вості іноб паразити авторі
N88
прізвища
досягнення
шевнцьких застшь та концтаборів Ось лист з жовтня 1954 р
всі 1111111' Дуже
$3
50
ку Дуже ніс здивувало що ще є чесний чотовік який
вислав певно з неба впав бо ми таких тут не стрічаємо
Нам тепер слана Богу вистачає Я дістала пенсію а н чо
ловікові може признають (Цс подружжя має вже майже
70 років життя - прим Рсд ) Трошки заробимо трошки
з пенсії і можна жити иомаленьки
Нас лиши юся лише двоє Кого нема то вже и не
буде Ми живемо спокійно помаленьку по стіриковськи
Наразі нам нічого не требі лише здоровя Мш чоловік
здоровий операції не б то Бую запалення ечіпої кишки
і так перейшло Минмо те то прийшло запалення сіда
лочного нерва хочив па огрівання Був дуже слабий
цілий місяць лежав Ми тепер жиемо по культурному Є
тгжко столик і 2 крісла начиння що найпотрібншіс та
кож маю Зате перші роки були страшні зачинати від
ложки й сорочки а зимува їй в чеоевиках і літній оде
жині бо на запас на зиму були тільки сльози Тепер у
нас на зиму є трошки бараболі бочілочка огірків і бочі-лоч-к- а
капусти У мене і в чоловіка є нині ватні штани і
ватні довгі жакети Дрова на зичу маємо вуглем не па
лимо бо хата дуже низенька Маємо малу кімнатку ма
леньку кухонку і маленькі сши Платимо 100 рублів у
місяць Маємо 4 курочки і собачку У нас 20 жовтня
зачалася зима і маємо морози до 46 (коло 52 белов
Ред ) але ми вже привикли Я ходжу на роботу кож-
ного дня днем У вівторок --маю віштй (вихіїний) день
Треба випрати залатати і дещо в хаті зробити Робота
наша йде на переміну і днем і ніччю тому рідко буває
що ми обоє вдомз р? зом До всього чоловік привикне
і ми привикли втягнулися як віл до плуга Добре що
Господь дає нам сили до того всього Ми вже дуже поста
рілись я посивіла волосся вилізло мало що лишилося на
голові Чоловік зовегч лисий А що ми пережили перебу- ли' Того всього не описав би й у великій книзі"
В іншому листі з початку листопада ц р читаємо таке
'Дуже дякуємо за грошову посилку Це великий да
рунок і поміч для нас старих Сьогодні неділя вечір Я
сама Чоловік пішов на дижурство на ніч Я була днем Чо
іовік ходив на базар Тут щонеділі великий базар а тепер
особливо перед иразником Завдяки грошовій посилці ми
дещо кмінли про що раніше не могли й думати Ми дуже
щасливі бо (імя чоловіка) одержав тепер першу пенеію
150 рблів і тепер буде діставати кожного місяця Ти
пишеш зі реьетрацію А хто і як туди поїде коли це тисячі
кілометрів? А хто і як туди поїде коли нам 2-- 3 кілометри п місто тре-б-л мати спеціяліне позволення Давніше кіль
кі років том ми оіи ш до запису (тобто голосилися на поїти прим Рсд) 1 рази в місяць тепер ходимо раз
V м і-- е я ні Купимо і об тепер нові теп п ватянки вовняні
чошуги і о (яіілмп іаиимо собі подуши ну бо 7 років
і пі пі тік Ми лиши ш 2 подушки і ковдру в добрих су
сі їм нтоГі Писати ми кіпка разів пропа ю не віддадуть
Тепер ми вже ковдру купили за 163 рублів Досі у нас ні-чо- іо іоброіо не б К) її вбратися ні накритись Тепер
н їм вже іегнк стаю жити Не згадуй що буто бо моє
сі рій- - кроню зікиїпло Минулої зими ми тже обоє боліли
пенси не б ні я та місяці не ходила на роботу і на цілу
ііпн на імас буто н к точку тропіка баработьки а зима
шилася 4 жонлня Ціоіо рок кім нже легше стало За
7 років ми собі п кс купи їй тіжко і тепер спимо па ліжку
М тепер громі іабопи 3 нічого ночіти і і пін року ми
жити н ігспач на фізичній роботі Чоловік то фірманив
бгоордолиажсуярнвНе тное пжасарсткотнЛЮі-3й0- 0 а я віідмеротиккоожюноюті --ді нпяічрвіомдии
принести бо іут пі іе тіто к шусту опрмі і помідори
поливають Рки собі црвата Мію іті як мрячі яйця
по ркіх І її рідші не ('кипи тепер носиш пі і боляті Хо
джу вечором по робот иі огрівання н ботьпиііиі Пе знаю
чи без операції обійдеться
Вже в тамтнх іистах ми писали щоб Ви заб ли і не дмаін нас звічен нитиілп Це неможливі Ми ще хочемо
ходити по Ьол ом світі Тому радимо і ішосимо лиши
це бо того пниче ця пас велика біта Думаю 'що Ти
розумієш чобре Більше про це не згадуй"
нтаакдійОвсетьлакикичуатюотчьасстоабпоюисіьівжшис твииІ цктьрлклкіииепчондштосчбнртчояемчрівонхзоотюкілоимкмобнремтивногчнониюихнаядккаіу тнти всіх громадян вільної Киїади!
юнмпвлявялйввляннваввгвліі
Коли хочете бути гарно одягнені та задоволені
з обслуги зайдіть до:
МОПЕї™ ТАІЬОК8 МЕN8 8НОР ІГІ)
Я 1АВТЕК АУЕ РЬове Т4Ш ЕОМОіЧТОН АЬТА
ПЕТРО СВИСТ власним
Канада і канадійсьні українці
Подаєчо нижче ц лсіцо
скороченому перекладі з
ані ііііськоі моші промову
федерального пос іі на і східний Ечмонтон Амвро-сі- я
Головача Свою промо-
ву він виголосив на Єиар-хіяльноч- у
3 їзді ЬУК в 12л-моїіто- іи
25 листопада ц р
Вигляїаь то ми живемо у
двох різних періодах людської
історії пірлз 3 оіпоіо боку
людство переживає чоб клчя
ного віку з неилвнетю 31ВИ-ст- ю
і брутальнктіо печерної
людини з другою II 1 III І вче
пі творять всякі наукові чуда
З одного боку ми зіпряглн
собі до послуг потужні сіпи
природи сі другого - ми не
зучі їй віяти ті контро по са
чих себе що супроти НОВІТНІХ
пипахочів і рознть зігладою
людства У буквальному сенсі
ми переміни ні майже впесь світ
у несамовиту сцену ні якш
спокійний гуркіт машин змішав
ся з ріпанням та прокломамн
поневолених і тортроваіінх
чоловіків та жінок Ми ж бо вс
Инаемо про те скі імен піролів
інле сього ин в рабстві
Внстічпіь н ікрчтпти рано
пріїйчач чи не-т-еї причти сто
ршку шочснішка шоб пич пі
напружіння міиже кокиоіо
ціп потітимі спііу іегять з от
иоі міжіпрошюі конференції
па другу пишаючись розвя
затн сміеречності створені
Ілючською зажерливістю и сю
їзмом але по іожсппя замість
п6о'ТкращВаеттиика пЧпвіінракєа тНепаепрере-д)
- "'" дпии пдіи мити
неясне хто зпншиться исли
кою Очинкою
Дійсність говорить що тюч
ство попало в моральну кризу
якої прапричнна є в незнанні п
(нерозумінні самих себе Ця кри- -
3а непі показує иіи миша ні—
мусить
любов та елементарні
(чорільні закони ні елечеп
I тарні мусимо прим- -
нятн 1) суверенність
Всемогутні ого Бога V всіх рс
поступу
ентузіязму
'маю
[духовим сотворшняч Ж'
людина_ мусить твердо
і своїй Я зчається віч- -
хоче коли в
Церкву'
організація тричаючисьі
віри мін
ПОЮ 1 ВОЧНОЧ1С ПРИЧИ-- І
зміцнення
Ми тут
обновити лю- -
ЧИІІЇІКІПЯІЧИІЯЧ Ф"Я"1даЧ(іЧі1і"ПіГ
ІВАН А
нпіяісі іч ( н
боїякн ППОСТ1ШІІІ іизін
(плоскі
сгоіін фіт)
101 ЧОНТНГЛТГ ВПІ
Огоипсі
Лує АІи
гхп ап
іущи:сц(Л-- і пі киї шіл даті '
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 13 грудня 1954 Число 49
бон до Канади і до сиободн сі кого Гкзархап нпГф шо 25
Як кападніці ии знаєте щоіі ц р иов Управу в
свобода не є палі бсз'скіаїл Юріп Хаба - голова
жерти і без боротьба ка
нідпіш українського роду чи
цінимо свободу попід усе бо
історш країни піших предків
є історією героїчної
боротьби нашого народу щоб
зчобтн свобочу та її і
елопсиства Свобода — це до
бра тема для наших розіучів
Мені пригатуютіся с іона од
ного новоприблого що біль
шу частину свого життя пере
жив у пспоті Я поставив йоч
питання що його вш не почув
уперше Як вам подобається
Каиача? Вш відповів таке Ко
лн хто зоудить мене (ОСВІТП
стукаючії до дверей я не бо
юся Я знаю що тут у Канапі'
'" "- - "У" чу або мо
що в ніякому не
рючі людської іеторп свобода
не мала такого тжлипого та і
шляхетного звучання Виста -
чить поглянути па мапу щоб
від ріки Лаби глідпіи Німеч
чині то корчоніп Аляски поба- -
чнтн иотпопиу імперію попе
впіспих іпрочін шо втратили
снобп п По озімчіс що 800
мі попін тючеи ко кіп третя
пспшп нт земті живе в нево- -
ті Коли ж лочатн чо нього по
і чнепо - азійські іпролн оез
лкихнсб її --чож шпостси січо
оборони то те піп біліонд лю і ии легко може попасти в цю
сім неипсну категорію _ Чому я звергаю пішу уваїу
на свобочу? Я роблю це
муі щоц всі ми ні іьні чоловіки
и жінки зрозумілі небезпеку
яка нім загрожує Бо народи
і краї втрачають свободу не соС
так через інтервенцію зовнші-Іїн- у
оільше ніж
шешії порушення них хоч
Вона них
здорової
бує кожній молоде покоління
собі все що ми!
вість рівність ви-
коли високих
станс
За
закони
віру
віру
стати
фіп
"і'м'- -
іп сит але річше
у їх нутрі
ригьиа з комунізмом вимін
ілеїлах свободи
початку я зіачав про
програму
перевечеиня життя Які захо
все
і його твір чобитися більшого
твір і пчнсоосцтіиялвьцщю0' всі знаємонашщоомуешслеьр
ночу ньому прнчи-от- п і поодинокі люди
чому непохитна шра наро- - чосіпнуть без
дів Бога жит-- 1 віри без свою
і державного устрою побу- - справу без властивої візії і без
довані пошані Божих зако- -
нів спрівжніч призначенням всіх питай
лючиин люлнна основі і що треба шоб
Чому
стояти
при вірі'
ній знн- -
шено
що
пречкіп
нішу
АР
Ліке
НІГТІВ
Поог
ЕДтопіоп
театру
РЬіог 20034
дана
Як
Укплши
пий наріст Бо бо
щ
чах
бо
чобитися більших успіхів але
де повинні
починати попити
наші установи Ми
1МІ11ИЧ
яких
нашому
може осягне-ни- и
через позитивне вза
отже
бов співпрацю допомогу єд
довіря
П0Г1ЯДІП
али але вони можуть
Як СПІЛЬ
ноти
минулому замість доби
зчінснення ьчса
лів Щиро
Н080ВИБРАНА УПРАВА БУХ
такому
XIV З'пчі ПУК Гччонтон- -
Мили Лукавецькин пер
иснп приима
ф)іим лстуиник Маріян
Прокоп секретар Володи- -
мир Ґардзилсвич фінансо
вин сисретар
скіпгішік ієни управи
Орсст Жірськни Мико
гуп Степан Бутковськии 1пн
Козяк Касіян Пет
ро Семен Кон
тро іьпа Комісія гяріп Ьоцюр
ків Микола
Іслів шж Василь Купча
Василь Томии Хомляк
ієни
Перше засідання Управи БУК
Ппгорок грл аіІ„
відбуюся иримішенпях Кпи
скопо кої резитенції перше
пішя повонибраної Управи
ччонтопсі кого кззрха
Ні ньою прибу Упрзві'
Іразом членами Контрольної
Кочпсії щоб пречетавитнеь
Ппооспящснстну Нілеш
Піччас ззеплння Втачика звер
до зібраних коротким
Пристні заспаній
мали опяиути фічьчу
під
чаг торжеств памят
инка крітським пюиерім
чипчг-і- п ипісля зроолено сппь
ну сштлинч
використовуємо наші
сили татанти можливості На
дочаток до
туа іьнпх духових варгоеіси
народу наше мочодс
покоління мусить усвідомити
величавий вкладуцюкраї
батьків-пюиері- в
Ми мусимо допомогти
зрозучіти який великий довг
вони час (упріли ішл
вклаченого нашими предками
Важкі иочатки розбучови иьо- -
цю розгортає
казкові можливості пошана
були для нас своїм потом кро
перші українські піонери
ними
Канади
Наша країна сьогодні ве-
летнем який напинає свої
чустріяльш чязи
групи' що складають
ку родину вплітають сьогод-- !
свою багату культурну спад1
іцнііу спільну тканину
обєднаної Канади тво
Р1™ ""сиовкіх що від сту- -
!самс" пті- -
шатися суверенністю свобо
дою
Підтримуйте український
ГОТРЛЬ ЕДМОНТОНІ
сиого чужого
КІТ II О ТЕ
ІТГ1
ІМ- - Зігее) РЬопг 42151
Еваюпіоп АІЬегіа
Сацьків управиїетк
взаемовідно- - иоолажливість гато воно може навчитися від
пислідоч більше ніж збройні сили по- - деколи воно глядить
моральних законів створених вітрі на морю на суші на батьків піонерів не'
християнством Лючсттю потре вимагає дерлеавної по надто ласкавим оком Наше
обнови воно потребує зро літики ділянці жит- - усві-зучш- ня
що поступ спрапедли- - тя зокрема зчорової економі- - домити що
пемоклнві кн чілекосяглої закордонної як спільнота посідаємо
основою політики спертої на початкового депозиту!
чи
то
рако
аь
на
па майбутнє та її
повинні чи поробити щобіЯК01 чазнаєчо це здо- -
і) лючниу
як такий дорогий
шдипідальночу та Ми
значенні В як не
на більших успіхів
філософія
тя
на властивої перспективи Я не
вічлопічей на
ця як побити
можу сказати
Мн почиия- -
Летавськии
нашого
Майбутнє
каналій-- 1
(ГПМОіЧТОІЧ)
досконалість
вартостей
повів питання тач чи почачн будую-- 1 Рячи приклад вартий на-- чі
чожете відповісти нього не руйнуючи Ми мусичоГЛІДУваніІЯ переконаний то
коли впповісьте таке питай-'взаємн- о себе шанувати пклаД дасть висліді дина-н- я
існує боччй одна дер-'нувіти- ся Ми мусимо підкрес--' МЧ"У оригінальну клнадін- -
жаві якій могла позитивні вартості СЬКУ культуру
прожити своє життя так нашому житті наші Нехай ска- -
лсржіпі
Я ТВЄРЧО ПЄіРЄКОІПИНЙ
вина
мусить
ЧУСИТІ
лп Канілн
зійшлися першу
черг шоб
Д-- Р П Н
ХІРОІЮ'ШСТ
щрости
шкірнії
НІЧМІНІГЛІ1ВПХС1ЯМЯЗ
ОІП
10Ш Лтфгг
(ні Кепііял)
гчМч4ІіІЧ
благо
іочар
Зчається
через
чи
повинні по
Бі
Саміі
ту
вю
за
на
як
Ь
97
па
м"
на пе ви са- - ти де 1СІ
чи
на
чи
як
ілчш
зюхотоіо наших чоло Іпення якому чи ЗVЧIЄчо зро-чи- х
більшої в пуб бит" "а1" вкіаД
лнчиомч залежатиме наше
чи "п-чс- "' як і подив та зрозу-- ч
бо чолоча генерація нішо М1ИІЯ "е для нас самих
-- л — але лчя шляхетних 11 ЧДІ 1ИЛІІ Р
оеяпп не тільки то мятрпіялі
них основу для поклали
наші прелки
Поступ на
мою думку бти
тільки
через по
ність і для
„„„ це'„рост де
докона
ти чудес деякі ІНШІ
мн шукаємо по
тіхг в
ватися наших
у ка
ЧИ ми тільки ма іенькіи
II і
ю -
шин іастуїишк
-
І Міртші Бочнар
іа
і Сисак
І
— Андріїв
'Ііпн
і Антін
ч
і
у 7 „ р
п І за
ЬУК І І
іа
з
Ио
го ІСир
нувся з
стовом
накручену Фечопопим
посвячення
у
'цаснш
мобілізації штслек
і
наших І
І йому
і ик иі- -
го кРаю тепер
і
Будьмо горді та їх
слугами'
є велича- -
ве
ш- -
Різні етнічні
сі
ні
могут
ньої и
у
країни її пра—ва—
і
В
У ліпше V
—
Петро
у
є
і -
і є й
подськости не слічоч
п
в
ДІ
у
в
V та и у
є
в є і
я
-
п
у
й 3
на а
й обєд 'х у
в лючина б
трачиції і мені ппьно буде
питись
не ми як
чипати
ло участи приклачиич
житті соціяльномгу особисте вло-ііолітичн- ом
господарсько тільки
л __ й чмягяш 1 Ч2Л ЇМ
у житті
ємовідношення
чеколи
майбутньому
Ж п
і
ч
- голова
сі
І
пагочч
п
и
і
є
'
І
в
є
у
а
н
лювати в
и
у
нш
в
і
-
--:с:~Х"Х--"-~к-- ~м-"-'"--х-:
І1АПМОДЕРІ1ІШЛ УКРАЇНСЬКА БРАТСЬКО-ЗАПОМОГОВ- А
ОРГАНІЗАЦІЯ
Український Народний Союз
Виплатив міліони долярік посмертного спадкоємцям і допомоги
членам за життя!
ПОЖЕРТВУВАВ іМІЛІОНИ ДОЛЯРІВ НА УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ ЦІЛІ
Наймодерніїні роди забезпечення — платні по смерті 1 за життя:
з вкладками до кінни життя з вкладками до 65-г- п року життя
і вкладками впродовж 20 років
ВІД $г00 до $5000 _ ПРИЙМАЄ ЧЛЕНІВ ДО 60-г- о РОКУ ЖИТТЯ!
Заґісзпечіть себе І скою ро міну на випадок смертн або каліцтва!
Включіться в розбудову української заморської тнердині'
Зі точними іікЬорчаціячн иіертіитссі до міріни місце ного нідіп
В місцевостях де нема відділу звертайтесь до головного контролера
й організатора У Н Союзу:
МОМЮГМУК КОЧ8АК 150 Еи-е- піс ЯІгкІ Уіпшріі? Мап
або чо органи ітора N Н Союау '
НОШПУМУК НІКМАК І Спік Ае Ківвннау Ти-оп(- о Олі
або безпосередньо до Головної Канцелярії Ь і І Сою у
IIККАINIАN NА'ПОтЛ Л850СІАТІОЛ
РО Во 76 Істм'у Сі! :і N Л І) 8 А
А--0- сь вам найбезпечніший
НАЙЛЕГШИЙ СПОСІБ ПОСИЛАТИ
ГРОШІ ЗА ГРАНИЦЮ
В Позво іьгс щоб цс для Перший
1лнк Канади Просто айдггь до свого
наибліькчого відділу Ьенк оф Монтреач скі
жіть нам скільки хочете післати куди н кому
передайте потрібну суму а ми зробимо реш-- у
Де 6 не жили н піп приятелі або свояки
ви чожетс бути пенні то Б оф М перспш
наші гроші якпійшнидше і старшно В нагли
випадкіх можемо переслати гроші каблеч
Б оф М МІЙ БАНК" дія більш як двох
чі попів кніадпшів м іе ідавіп сильні знянкя
і ні піонідіїими банкімн н ешп
Оіже кош хочете п к іаги іронії і ія кої і
і морем ікречаиге і у надійні руки Ь ос М
Бенк о() Монгреаі служить канадшням 1 ~І
років Можете покладатися щ Перший Б іни
Канади
19 і Ш І0Ш (ШШМ
(ЩШ
Ваічк ог МоNТ1гЕА
&інлсСа'а 'Рйіае 'Вони
огкіп іііі СаI1лппчIпVсу аік оПіГслпес 1817
ЗЛУЧЕНІ ДЕРЖАВИ В ЦИФРАХ
Американське Бюро Перепи-
су видало свою 1056-сторінко--
ву
книгу вже 75-- у з черги в
якій опубліковано найновішу і
статистику Злучених Держав
Дещо з тої статтистики подає-- 1
чо за журналом "Тайм" '
3909000 американців (стіль- -
ки ж їх родиться пересічно
кожного року від кількох ро-
ків) мають перед собою ін-
дію жити 68 4 років при тепе-
рішнім стані медицини й до-
бробуті Це 17 років довше як
було 40 років точ Всіх аче-рнканц- іп
у школах (від 5-о-
го
до 34-ог- о року життя) є 32-79- 6
000 Шістьрічних дітей є
3515000
Американці заключують річ
но 1566793 подруж і мають і
ЗЯ8 000 розводіц Пересічний
вік жениха 23 8 молодої 214
років В Америці є 1776681
жінок більше як мужчин
На 62242000 осіб працюю
чоі кляси є тільки 6970000 фар
мерів 75 років точу було чаи-ж- е
однакове число міських і
фармерських робітників разом
одних і других було тоді 17 мі-люї- пв Жінок працює тепер
19353000 тобто 31 процент
робучої сили
В Америці омирає 1519000
осіб річно найбільше на сер
це (545675) і на рака (215-52- 5) Убивств у минулім році
зробив вас
о шшшшшшшшшшт
було 7495 самогубць 15 909
Пересічний річний прихід ро
дини в Америці є $4070 До
церков належить 92 277129 о
сіб річна вкладка чо церкви
сягає пересічно $4-- 1 9--1 Като
лицьких церков € 15 723 като
ликів 30253427
Впродовж минулою року а
чериканш зробили ] 8 09000
000 пасажирських чи лі літака
чи 34033 000 000 чин потяга
чи і 46289000000 миль особо
пичи автачи В авточобілевих
випадках згинуло 36030 осіб
Ачериканськс нассіешиї має
заощаджених ил "тиху годи
ну" $206400000000 себто
$4408 на одну родину Лмери
канськс населення іий--
н річно
на свої потреби $224900000
000 Ці цифри говорять най
краще про те як бяіато живе
населення в ЗДАчернкн
Всього населення мають ЗДА
під цю пор 163 чіліани Що
річно прибуває тач (на основі
природного прнрост і тіриїз
ду нових імігрантіп' ? ЯОО0О0
людей
ВКЕІУТ НАТ 8НОР
сьеамгчс & тяскта
Чинимо А виправляємо капелюхи
10009-8- 2 Але Егітопіоп АІІа
Телефон 36312
Микола Костинюн н міик
влвлвлвмНвлвлРвлвлвлвлашаОА И
ї'' ввввввввввааввввввввлалввш
а Канаді ан
ШЬШ ч вііївшвввввввввввввввввввввввввві
ЖвЛІвлІШвзіі&іх вавЛвьЯвтвввЛввввввввввввввввввввввввваїі
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, December 13, 1954 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1954-12-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2001252 |
Description
| Title | ubqe1235 |
| OCR text | Сторона 4 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Українськії КатолмцьішІ Твжвеаві Вада Спілка Українські Вісті під адресою 'агіпІап Кет РпЬііаЬеп ІЛт11е4 ІМ7 17 Вігееі глаиіиіоа ЛІЬегіж СаааЛ Телефон 25708 Рчнн пс едплііл в Канаді $150 Иоа Кіналою (4 00 Зміні адреси 10 щентіа Редащія аа оголошення не відповідав Хто боїться правди? В оріаш клпадінських большевиць-ки- х поплентачш укра- їнського роду "Українське Життя" з 25 листопада ц р надру- ковано статтю и н Ьояться правди В цін статті больше-вицьк- і поплснтачі накидаються па українську пресу в Канаді яка перестерігав українців у ЗДА і Канаді передлнетуванняч а рідними в СССЙ бо це може пошкодити їх рідним у СССР Це зрештою шчоїо новою В минулих роках було дуже ба-іат- о випадків між українцями та іншими мешканцями СССР що їх аа саліе листування і рідними в Канаді чи в ЗДА ста нили під суд обгінну нічуючи в шпиіунстві па користь ЗДА чи Канади В би іті ох випадках люди платиш зі саме невинне листування а річними па імериканському континенті копі не карою омертн (шпиіупсгпо1) то довгими роками тюрми і іаелапь Отже нічого липкого що українська преса перестері СССГ не "Дорогі 1}ККАІІЛН Ф тжжіл (МетЬег СапаДІал л?еек1у №торарег Амосіаііоп) РиЬІіапесі ечегу Мопсіау Скпініагі N61 РаЬІІаЬеп ІДтІіеЛ ЮІП ? Вігее Ейтопіоп АІЬогіа РЬопе 2570Й Уеагіу виЬзсгірІіоп іп Сапасіа 60 Ошілісіе Сапасіа И00 І про укришив та про досяг- - якшебудь та місце листі па боті дякуємо за память та носи і гає переч небезпечним тистуїпішям з річними та олішкичи в СССР А втім кі іькісп ііістін і СССР до ЗДА і Кшаш і тік ні коли не була іпдіо пе піка По другій світовій війні в рр 1949- - листів з СССР б іо ірохн більше а потім пара і псе рва юсн гак що ні і іогочіе піст і СССР до коюсь і ршінх чи бліпьких Кап пі та в ЗДА стів не пікою річкістю А іе від кііькох місяці приходить з СССР знову дещо бі іьше іистів як давніше Чи причині тої о лежить у полегші оольшевиць- - кого режиму чи є ю цього якісь інші причини іон скліати Але пас цікавить ще дещо інше в нш статті А саме н автор пише що '3 цих ііістін довідуються тюш прівдч про рлгну про п пірол про н юсподгреї кі та ктьтріи досяі- - нення" Ми маємо в себе деякі і таких іиетін що пришити ви українців з і в них є мова Ьу Ук нення але не там якими так ч істо захлисгмоться компістнчі ні поптентачі н Канаді Там є мові про ве іикі досяі нення нужди і терпінь І ні нрик пчу запитуємо тут частини двох листів від подружжя яке-- застано на північ иоощ екаючи оче видно всі місця де мова про вості іноб паразити авторі N88 прізвища досягнення шевнцьких застшь та концтаборів Ось лист з жовтня 1954 р всі 1111111' Дуже $3 50 ку Дуже ніс здивувало що ще є чесний чотовік який вислав певно з неба впав бо ми таких тут не стрічаємо Нам тепер слана Богу вистачає Я дістала пенсію а н чо ловікові може признають (Цс подружжя має вже майже 70 років життя - прим Рсд ) Трошки заробимо трошки з пенсії і можна жити иомаленьки Нас лиши юся лише двоє Кого нема то вже и не буде Ми живемо спокійно помаленьку по стіриковськи Наразі нам нічого не требі лише здоровя Мш чоловік здоровий операції не б то Бую запалення ечіпої кишки і так перейшло Минмо те то прийшло запалення сіда лочного нерва хочив па огрівання Був дуже слабий цілий місяць лежав Ми тепер жиемо по культурному Є тгжко столик і 2 крісла начиння що найпотрібншіс та кож маю Зате перші роки були страшні зачинати від ложки й сорочки а зимува їй в чеоевиках і літній оде жині бо на запас на зиму були тільки сльози Тепер у нас на зиму є трошки бараболі бочілочка огірків і бочі-лоч-к- а капусти У мене і в чоловіка є нині ватні штани і ватні довгі жакети Дрова на зичу маємо вуглем не па лимо бо хата дуже низенька Маємо малу кімнатку ма леньку кухонку і маленькі сши Платимо 100 рублів у місяць Маємо 4 курочки і собачку У нас 20 жовтня зачалася зима і маємо морози до 46 (коло 52 белов Ред ) але ми вже привикли Я ходжу на роботу кож- ного дня днем У вівторок --маю віштй (вихіїний) день Треба випрати залатати і дещо в хаті зробити Робота наша йде на переміну і днем і ніччю тому рідко буває що ми обоє вдомз р? зом До всього чоловік привикне і ми привикли втягнулися як віл до плуга Добре що Господь дає нам сили до того всього Ми вже дуже поста рілись я посивіла волосся вилізло мало що лишилося на голові Чоловік зовегч лисий А що ми пережили перебу- ли' Того всього не описав би й у великій книзі" В іншому листі з початку листопада ц р читаємо таке 'Дуже дякуємо за грошову посилку Це великий да рунок і поміч для нас старих Сьогодні неділя вечір Я сама Чоловік пішов на дижурство на ніч Я була днем Чо іовік ходив на базар Тут щонеділі великий базар а тепер особливо перед иразником Завдяки грошовій посилці ми дещо кмінли про що раніше не могли й думати Ми дуже щасливі бо (імя чоловіка) одержав тепер першу пенеію 150 рблів і тепер буде діставати кожного місяця Ти пишеш зі реьетрацію А хто і як туди поїде коли це тисячі кілометрів? А хто і як туди поїде коли нам 2-- 3 кілометри п місто тре-б-л мати спеціяліне позволення Давніше кіль кі років том ми оіи ш до запису (тобто голосилися на поїти прим Рсд) 1 рази в місяць тепер ходимо раз V м і-- е я ні Купимо і об тепер нові теп п ватянки вовняні чошуги і о (яіілмп іаиимо собі подуши ну бо 7 років і пі пі тік Ми лиши ш 2 подушки і ковдру в добрих су сі їм нтоГі Писати ми кіпка разів пропа ю не віддадуть Тепер ми вже ковдру купили за 163 рублів Досі у нас ні-чо- іо іоброіо не б К) її вбратися ні накритись Тепер н їм вже іегнк стаю жити Не згадуй що буто бо моє сі рій- - кроню зікиїпло Минулої зими ми тже обоє боліли пенси не б ні я та місяці не ходила на роботу і на цілу ііпн на імас буто н к точку тропіка баработьки а зима шилася 4 жонлня Ціоіо рок кім нже легше стало За 7 років ми собі п кс купи їй тіжко і тепер спимо па ліжку М тепер громі іабопи 3 нічого ночіти і і пін року ми жити н ігспач на фізичній роботі Чоловік то фірманив бгоордолиажсуярнвНе тное пжасарсткотнЛЮі-3й0- 0 а я віідмеротиккоожюноюті --ді нпяічрвіомдии принести бо іут пі іе тіто к шусту опрмі і помідори поливають Рки собі црвата Мію іті як мрячі яйця по ркіх І її рідші не ('кипи тепер носиш пі і боляті Хо джу вечором по робот иі огрівання н ботьпиііиі Пе знаю чи без операції обійдеться Вже в тамтнх іистах ми писали щоб Ви заб ли і не дмаін нас звічен нитиілп Це неможливі Ми ще хочемо ходити по Ьол ом світі Тому радимо і ішосимо лиши це бо того пниче ця пас велика біта Думаю 'що Ти розумієш чобре Більше про це не згадуй" нтаакдійОвсетьлакикичуатюотчьасстоабпоюисіьівжшис твииІ цктьрлклкіииепчондштосчбнртчояемчрівонхзоотюкілоимкмобнремтивногчнониюихнаядккаіу тнти всіх громадян вільної Киїади! юнмпвлявялйввляннваввгвліі Коли хочете бути гарно одягнені та задоволені з обслуги зайдіть до: МОПЕї™ ТАІЬОК8 МЕN8 8НОР ІГІ) Я 1АВТЕК АУЕ РЬове Т4Ш ЕОМОіЧТОН АЬТА ПЕТРО СВИСТ власним Канада і канадійсьні українці Подаєчо нижче ц лсіцо скороченому перекладі з ані ііііськоі моші промову федерального пос іі на і східний Ечмонтон Амвро-сі- я Головача Свою промо- ву він виголосив на Єиар-хіяльноч- у 3 їзді ЬУК в 12л-моїіто- іи 25 листопада ц р Вигляїаь то ми живемо у двох різних періодах людської історії пірлз 3 оіпоіо боку людство переживає чоб клчя ного віку з неилвнетю 31ВИ-ст- ю і брутальнктіо печерної людини з другою II 1 III І вче пі творять всякі наукові чуда З одного боку ми зіпряглн собі до послуг потужні сіпи природи сі другого - ми не зучі їй віяти ті контро по са чих себе що супроти НОВІТНІХ пипахочів і рознть зігладою людства У буквальному сенсі ми переміни ні майже впесь світ у несамовиту сцену ні якш спокійний гуркіт машин змішав ся з ріпанням та прокломамн поневолених і тортроваіінх чоловіків та жінок Ми ж бо вс Инаемо про те скі імен піролів інле сього ин в рабстві Внстічпіь н ікрчтпти рано пріїйчач чи не-т-еї причти сто ршку шочснішка шоб пич пі напружіння міиже кокиоіо ціп потітимі спііу іегять з от иоі міжіпрошюі конференції па другу пишаючись розвя затн сміеречності створені Ілючською зажерливістю и сю їзмом але по іожсппя замість п6о'ТкращВаеттиика пЧпвіінракєа тНепаепрере-д) - "'" дпии пдіи мити неясне хто зпншиться исли кою Очинкою Дійсність говорить що тюч ство попало в моральну кризу якої прапричнна є в незнанні п (нерозумінні самих себе Ця кри- - 3а непі показує иіи миша ні— мусить любов та елементарні (чорільні закони ні елечеп I тарні мусимо прим- - нятн 1) суверенність Всемогутні ого Бога V всіх рс поступу ентузіязму 'маю [духовим сотворшняч Ж' людина_ мусить твердо і своїй Я зчається віч- - хоче коли в Церкву' організація тричаючисьі віри мін ПОЮ 1 ВОЧНОЧ1С ПРИЧИ-- І зміцнення Ми тут обновити лю- - ЧИІІЇІКІПЯІЧИІЯЧ Ф"Я"1даЧ(іЧі1і"ПіГ ІВАН А нпіяісі іч ( н боїякн ППОСТ1ШІІІ іизін (плоскі сгоіін фіт) 101 ЧОНТНГЛТГ ВПІ Огоипсі Лує АІи гхп ап іущи:сц(Л-- і пі киї шіл даті ' УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 13 грудня 1954 Число 49 бон до Канади і до сиободн сі кого Гкзархап нпГф шо 25 Як кападніці ии знаєте щоіі ц р иов Управу в свобода не є палі бсз'скіаїл Юріп Хаба - голова жерти і без боротьба ка нідпіш українського роду чи цінимо свободу попід усе бо історш країни піших предків є історією героїчної боротьби нашого народу щоб зчобтн свобочу та її і елопсиства Свобода — це до бра тема для наших розіучів Мені пригатуютіся с іона од ного новоприблого що біль шу частину свого життя пере жив у пспоті Я поставив йоч питання що його вш не почув уперше Як вам подобається Каиача? Вш відповів таке Ко лн хто зоудить мене (ОСВІТП стукаючії до дверей я не бо юся Я знаю що тут у Канапі' '" "- - "У" чу або мо що в ніякому не рючі людської іеторп свобода не мала такого тжлипого та і шляхетного звучання Виста - чить поглянути па мапу щоб від ріки Лаби глідпіи Німеч чині то корчоніп Аляски поба- - чнтн иотпопиу імперію попе впіспих іпрочін шо втратили снобп п По озімчіс що 800 мі попін тючеи ко кіп третя пспшп нт земті живе в нево- - ті Коли ж лочатн чо нього по і чнепо - азійські іпролн оез лкихнсб її --чож шпостси січо оборони то те піп біліонд лю і ии легко може попасти в цю сім неипсну категорію _ Чому я звергаю пішу уваїу на свобочу? Я роблю це муі щоц всі ми ні іьні чоловіки и жінки зрозумілі небезпеку яка нім загрожує Бо народи і краї втрачають свободу не соС так через інтервенцію зовнші-Іїн- у оільше ніж шешії порушення них хоч Вона них здорової бує кожній молоде покоління собі все що ми! вість рівність ви- коли високих станс За закони віру віру стати фіп "і'м'- - іп сит але річше у їх нутрі ригьиа з комунізмом вимін ілеїлах свободи початку я зіачав про програму перевечеиня життя Які захо все і його твір чобитися більшого твір і пчнсоосцтіиялвьцщю0' всі знаємонашщоомуешслеьр ночу ньому прнчи-от- п і поодинокі люди чому непохитна шра наро- - чосіпнуть без дів Бога жит-- 1 віри без свою і державного устрою побу- - справу без властивої візії і без довані пошані Божих зако- - нів спрівжніч призначенням всіх питай лючиин люлнна основі і що треба шоб Чому стояти при вірі' ній знн- - шено що пречкіп нішу АР Ліке НІГТІВ Поог ЕДтопіоп театру РЬіог 20034 дана Як Укплши пий наріст Бо бо щ чах бо чобитися більших успіхів але де повинні починати попити наші установи Ми 1МІ11ИЧ яких нашому може осягне-ни- и через позитивне вза отже бов співпрацю допомогу єд довіря П0Г1ЯДІП али але вони можуть Як СПІЛЬ ноти минулому замість доби зчінснення ьчса лів Щиро Н080ВИБРАНА УПРАВА БУХ такому XIV З'пчі ПУК Гччонтон- - Мили Лукавецькин пер иснп приима ф)іим лстуиник Маріян Прокоп секретар Володи- - мир Ґардзилсвич фінансо вин сисретар скіпгішік ієни управи Орсст Жірськни Мико гуп Степан Бутковськии 1пн Козяк Касіян Пет ро Семен Кон тро іьпа Комісія гяріп Ьоцюр ків Микола Іслів шж Василь Купча Василь Томии Хомляк ієни Перше засідання Управи БУК Ппгорок грл аіІ„ відбуюся иримішенпях Кпи скопо кої резитенції перше пішя повонибраної Управи ччонтопсі кого кззрха Ні ньою прибу Упрзві' Іразом членами Контрольної Кочпсії щоб пречетавитнеь Ппооспящснстну Нілеш Піччас ззеплння Втачика звер до зібраних коротким Пристні заспаній мали опяиути фічьчу під чаг торжеств памят инка крітським пюиерім чипчг-і- п ипісля зроолено сппь ну сштлинч використовуємо наші сили татанти можливості На дочаток до туа іьнпх духових варгоеіси народу наше мочодс покоління мусить усвідомити величавий вкладуцюкраї батьків-пюиері- в Ми мусимо допомогти зрозучіти який великий довг вони час (упріли ішл вклаченого нашими предками Важкі иочатки розбучови иьо- - цю розгортає казкові можливості пошана були для нас своїм потом кро перші українські піонери ними Канади Наша країна сьогодні ве- летнем який напинає свої чустріяльш чязи групи' що складають ку родину вплітають сьогод-- ! свою багату культурну спад1 іцнііу спільну тканину обєднаної Канади тво Р1™ ""сиовкіх що від сту- - !самс" пті- - шатися суверенністю свобо дою Підтримуйте український ГОТРЛЬ ЕДМОНТОНІ сиого чужого КІТ II О ТЕ ІТГ1 ІМ- - Зігее) РЬопг 42151 Еваюпіоп АІЬегіа Сацьків управиїетк взаемовідно- - иоолажливість гато воно може навчитися від пислідоч більше ніж збройні сили по- - деколи воно глядить моральних законів створених вітрі на морю на суші на батьків піонерів не' християнством Лючсттю потре вимагає дерлеавної по надто ласкавим оком Наше обнови воно потребує зро літики ділянці жит- - усві-зучш- ня що поступ спрапедли- - тя зокрема зчорової економі- - домити що пемоклнві кн чілекосяглої закордонної як спільнота посідаємо основою політики спертої на початкового депозиту! чи то рако аь на па майбутнє та її повинні чи поробити щобіЯК01 чазнаєчо це здо- - і) лючниу як такий дорогий шдипідальночу та Ми значенні В як не на більших успіхів філософія тя на властивої перспективи Я не вічлопічей на ця як побити можу сказати Мн почиия- - Летавськии нашого Майбутнє каналій-- 1 (ГПМОіЧТОІЧ) досконалість вартостей повів питання тач чи почачн будую-- 1 Рячи приклад вартий на-- чі чожете відповісти нього не руйнуючи Ми мусичоГЛІДУваніІЯ переконаний то коли впповісьте таке питай-'взаємн- о себе шанувати пклаД дасть висліді дина-н- я існує боччй одна дер-'нувіти- ся Ми мусимо підкрес--' МЧ"У оригінальну клнадін- - жаві якій могла позитивні вартості СЬКУ культуру прожити своє життя так нашому житті наші Нехай ска- - лсржіпі Я ТВЄРЧО ПЄіРЄКОІПИНЙ вина мусить ЧУСИТІ лп Канілн зійшлися першу черг шоб Д-- Р П Н ХІРОІЮ'ШСТ щрости шкірнії НІЧМІНІГЛІ1ВПХС1ЯМЯЗ ОІП 10Ш Лтфгг (ні Кепііял) гчМч4ІіІЧ благо іочар Зчається через чи повинні по Бі Саміі ту вю за на як Ь 97 па м" на пе ви са- - ти де 1СІ чи на чи як ілчш зюхотоіо наших чоло Іпення якому чи ЗVЧIЄчо зро-чи- х більшої в пуб бит" "а1" вкіаД лнчиомч залежатиме наше чи "п-чс- "' як і подив та зрозу-- ч бо чолоча генерація нішо М1ИІЯ "е для нас самих -- л — але лчя шляхетних 11 ЧДІ 1ИЛІІ Р оеяпп не тільки то мятрпіялі них основу для поклали наші прелки Поступ на мою думку бти тільки через по ність і для „„„ це'„рост де докона ти чудес деякі ІНШІ мн шукаємо по тіхг в ватися наших у ка ЧИ ми тільки ма іенькіи II і ю - шин іастуїишк - І Міртші Бочнар іа і Сисак І — Андріїв 'Ііпн і Антін ч і у 7 „ р п І за ЬУК І І іа з Ио го ІСир нувся з стовом накручену Фечопопим посвячення у 'цаснш мобілізації штслек і наших І І йому і ик иі- - го кРаю тепер і Будьмо горді та їх слугами' є велича- - ве ш- - Різні етнічні сі ні могут ньої и у країни її пра—ва— і В У ліпше V — Петро у є і - і є й подськости не слічоч п в ДІ у в V та и у є в є і я - п у й 3 на а й обєд 'х у в лючина б трачиції і мені ппьно буде питись не ми як чипати ло участи приклачиич житті соціяльномгу особисте вло-ііолітичн- ом господарсько тільки л __ й чмягяш 1 Ч2Л ЇМ у житті ємовідношення чеколи майбутньому Ж п і ч - голова сі І пагочч п и і є ' І в є у а н лювати в и у нш в і - --:с:~Х"Х--"-~к-- ~м-"-'"--х-: І1АПМОДЕРІ1ІШЛ УКРАЇНСЬКА БРАТСЬКО-ЗАПОМОГОВ- А ОРГАНІЗАЦІЯ Український Народний Союз Виплатив міліони долярік посмертного спадкоємцям і допомоги членам за життя! ПОЖЕРТВУВАВ іМІЛІОНИ ДОЛЯРІВ НА УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ ЦІЛІ Наймодерніїні роди забезпечення — платні по смерті 1 за життя: з вкладками до кінни життя з вкладками до 65-г- п року життя і вкладками впродовж 20 років ВІД $г00 до $5000 _ ПРИЙМАЄ ЧЛЕНІВ ДО 60-г- о РОКУ ЖИТТЯ! Заґісзпечіть себе І скою ро міну на випадок смертн або каліцтва! Включіться в розбудову української заморської тнердині' Зі точними іікЬорчаціячн иіертіитссі до міріни місце ного нідіп В місцевостях де нема відділу звертайтесь до головного контролера й організатора У Н Союзу: МОМЮГМУК КОЧ8АК 150 Еи-е- піс ЯІгкІ Уіпшріі? Мап або чо органи ітора N Н Союау ' НОШПУМУК НІКМАК І Спік Ае Ківвннау Ти-оп(- о Олі або безпосередньо до Головної Канцелярії Ь і І Сою у IIККАINIАN NА'ПОтЛ Л850СІАТІОЛ РО Во 76 Істм'у Сі! :і N Л І) 8 А А--0- сь вам найбезпечніший НАЙЛЕГШИЙ СПОСІБ ПОСИЛАТИ ГРОШІ ЗА ГРАНИЦЮ В Позво іьгс щоб цс для Перший 1лнк Канади Просто айдггь до свого наибліькчого відділу Ьенк оф Монтреач скі жіть нам скільки хочете післати куди н кому передайте потрібну суму а ми зробимо реш-- у Де 6 не жили н піп приятелі або свояки ви чожетс бути пенні то Б оф М перспш наші гроші якпійшнидше і старшно В нагли випадкіх можемо переслати гроші каблеч Б оф М МІЙ БАНК" дія більш як двох чі попів кніадпшів м іе ідавіп сильні знянкя і ні піонідіїими банкімн н ешп Оіже кош хочете п к іаги іронії і ія кої і і морем ікречаиге і у надійні руки Ь ос М Бенк о() Монгреаі служить канадшням 1 ~І років Можете покладатися щ Перший Б іни Канади 19 і Ш І0Ш (ШШМ (ЩШ Ваічк ог МоNТ1гЕА &інлсСа'а 'Рйіае 'Вони огкіп іііі СаI1лппчIпVсу аік оПіГслпес 1817 ЗЛУЧЕНІ ДЕРЖАВИ В ЦИФРАХ Американське Бюро Перепи- су видало свою 1056-сторінко-- ву книгу вже 75-- у з черги в якій опубліковано найновішу і статистику Злучених Держав Дещо з тої статтистики подає-- 1 чо за журналом "Тайм" ' 3909000 американців (стіль- - ки ж їх родиться пересічно кожного року від кількох ро- ків) мають перед собою ін- дію жити 68 4 років при тепе- рішнім стані медицини й до- бробуті Це 17 років довше як було 40 років точ Всіх аче-рнканц- іп у школах (від 5-о- го до 34-ог- о року життя) є 32-79- 6 000 Шістьрічних дітей є 3515000 Американці заключують річ но 1566793 подруж і мають і ЗЯ8 000 розводіц Пересічний вік жениха 23 8 молодої 214 років В Америці є 1776681 жінок більше як мужчин На 62242000 осіб працюю чоі кляси є тільки 6970000 фар мерів 75 років точу було чаи-ж- е однакове число міських і фармерських робітників разом одних і других було тоді 17 мі-люї- пв Жінок працює тепер 19353000 тобто 31 процент робучої сили В Америці омирає 1519000 осіб річно найбільше на сер це (545675) і на рака (215-52- 5) Убивств у минулім році зробив вас о шшшшшшшшшшт було 7495 самогубць 15 909 Пересічний річний прихід ро дини в Америці є $4070 До церков належить 92 277129 о сіб річна вкладка чо церкви сягає пересічно $4-- 1 9--1 Като лицьких церков € 15 723 като ликів 30253427 Впродовж минулою року а чериканш зробили ] 8 09000 000 пасажирських чи лі літака чи 34033 000 000 чин потяга чи і 46289000000 миль особо пичи автачи В авточобілевих випадках згинуло 36030 осіб Ачериканськс нассіешиї має заощаджених ил "тиху годи ну" $206400000000 себто $4408 на одну родину Лмери канськс населення іий-- н річно на свої потреби $224900000 000 Ці цифри говорять най краще про те як бяіато живе населення в ЗДАчернкн Всього населення мають ЗДА під цю пор 163 чіліани Що річно прибуває тач (на основі природного прнрост і тіриїз ду нових імігрантіп' ? ЯОО0О0 людей ВКЕІУТ НАТ 8НОР сьеамгчс & тяскта Чинимо А виправляємо капелюхи 10009-8- 2 Але Егітопіоп АІІа Телефон 36312 Микола Костинюн н міик влвлвлвмНвлвлРвлвлвлвлашаОА И ї'' ввввввввввааввввввввлалввш а Канаді ан ШЬШ ч вііївшвввввввввввввввввввввввввві ЖвЛІвлІШвзіі&іх вавЛвьЯвтвввЛввввввввввввввввввввввввваїі |
Tags
Comments
Post a Comment for ubqe1235
