ubpe0364 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
щстоипда і 99- - - Число 45
ВІДДІЛ для МОЛОДІ
Веде учителька Ашіа Арабська
ік шм мвчмтшсшп
УВАГИ ДЛЯ СТАРШИХ ДІТЕЙ І МОЛОДІ
іілька спосооїн що ними іацтці гарним-- ! словами - цс
ЦІ ЗДОиУ ""'" ' " чд ' і ішші цілії і )і-- і іі ні кіііу)и
„в Це передовсім зми- - д М00ДІ [
зір слух допік мюл лю- - ]!0ІііГпссь мфІШМІІ бсзпартісі
„„аіься зі своїх смосгсрс- - ШМ1 здобутками науці і вп-- „ обсервації нражіш і на і- „„„„ - РПРт пл „„„
звання Діти і молоді -- по- тістХ лд0бтків бо лиш '
„аіься ііаиоиьіііс з ііаслі- - 1ІСІІ 0-їУІ-
КІІ зроблять нас
шия старших шд сеое то-т- о
добрі приклади є дуже
пені для молоді Добрі при
ні добре виховують мо-- 1
і а злі приклади зле пихо-- 1
ті молодь Напр хтось зі
рішіч осіб у присутності мо
н людей ЗЛОМИТЬ ЯКНІІСЬ
оіПне молотдаікадуже іі'Чрсст єцідорогою найбільшої
пивші приклад бо вчить цартоеш бійтеся доро-юд- ь ломити закони чи ро- - П1 бо без неї не пізна- - иереступства Старша лю еге Сного призна-зда- є
у присутності моло- - 1СІІІ11І Бога иа ціи зсмлі
людей добрий приклад! НсхаГ _ шо зло- -
н вирятує потопаючого1
ть поміч безпомічному ви-у- е
когось пожежі пере-реж- е
перед грізною небез-о- ю
виведе зі злої дороги
праву путь покаже як бути
юсердною шляхетною ви-іуміло- ю
як треба любити
іих ближніх як треба лю-- и
Бога і йти за про-
мін світлом як треба лю-- и
свою віру свій нарід та
о духові скарби як треба
Снти свою батьківщину і т
їобрі приклади старших лю
І добре виховують молодь І
іле є багато випадків що й
ірі приклади молодим лю-- 1
і не помагають Є немало'
подих людей іцо за добри-- 1
прикладами не підуть а за
ми побіжать без ніякої на-- '
н Чому ж молоді люди так-т-о
йдуть за злим прикла-і- ?
І
Цоо молоді люди 40-- ь
навчитися
ті готові якусь науку прий-г- и
Ллє наука яку молоді
ні здобувають повинна бу
для них цікава Молоді лю-ш- о
йдуть за добрими ирн-їлам- и
вже наперед були го-- і
йти за всім що дооре і
шо добре їм цікаве Ті ж
юді люди що йду іь за зш
прикладами це ті що їм
лис те то зле і тому вони
мають ох о IV й нахил до
і діл Словом: молоді по-здшваіо- ть
те до чого ма-- ь
охоту Ті молоді люди
так скоро біжапі за з-ш-иріікіа-
дамії
не знають чо-ті- к
поступають Нони ро-іт- і
так бо зю легше робн- -
як добро Будувати тяжче
рі'шувати бути впертим і
іослушиим легше як бути
кірним послушпим і виро-ціли- м
Розуміти і виконува- -
свш обовязок є з
бути для
низинну
Л' ісиунан- -
шою
'Ініива МОЛОДЬ
думаючою
чачііх
еру
Пес що вартісне є трудне
здобуття Бути добре
молодою людиною зна - не боятися
маємо мало молодих лю
то напружити
ум і зрозуміти вартісну
зику літературу і
багатьом молодим людям
'Дооаються опошдап- -
і романи що мож
паперовою
о як літспатттою Вслпчсз- -
чнело молодих людей не
N драми
з дпамн шо
і вартість
життя та спрямовує люд--
РО кпаїногп життя
пу вдо- -
іяюіься які не
ь аш добрих провідних ду-- "
ані дають ніякого
до насліду- -
иія
іїакою яку
і не тужити за
така молода
є
яка робить людину
бре вихованою вищою
інтелігентне
х з людьми Ми
Ео нині вже ве-"- е
число які
"Риються своїм простац- -
?ч з іншими А
такі що лише гарними сло
всім
"'ти що прос--
вихованими п освічени-
ми Нехай все що цін-
не її високе буде цікавим і
дороіим для нас Не будьте
тими що через
лінивство ігнорують псе що
вартісне лите що хресна
дорога життя дорога на якіп Тоді старша люди- - ГреПа поганий п г а ги нангяжчин
Не неї
ніколи
найвищого
цід
3 вас вміють
з
Його
могли
вони мусять
хотіли
радше
назнати
вар-ног- о
своє
Плині
рово думати будуть світлим
прикладом для тих що не
або" не хотять здорово
думати що добре
виховання освіта та
свідомість нашого мо-
лодого будуть за-
порукою нашої бу
дучности в Канаді Тому будь
те все готові до вартісних здо
науці!
Загадки це
або кармазиновий
жупан з себе скидаю заки
2 На горбочку стоїть дівчн- - гпЛ0ТІМ "ліж СГ"0 й примірці Гршорія
і уїіуітиіи им
мій віночок вітер забирає"
3 Як я до вас поспішаю то
багато птиць в далекі краї ви-
ганяю
Відповідь на загадки
1 Деревина восени яка ски має н
ЖОВГО-черВОіі- е 1(ии- - Спскачеиан рі-зак- п
коло Саск
2 ДсреВІІІіа З флрчсрмоіь і і: II
нашої
15 По закінченні курсу
Поміч найбільше потребуючим
ініі'
"Умі
б1 її піні ор- -
ІІІІІ III ІТі іі пі після
ті мені її і ііііГі !-пр-
опі ідея
нкікої Саііііірііо-Харіїїаіннії- ої Спкбн'
шпили
и
беї іхміїїіч ішпрандаіа
'Ііиіііі'сгі иіь і" оріанпації
пі'раіпч існуианші
с% часині іьрашсікоГ еміграції Сотні
МКЯЧ РІІЮІО роту СкІІіаЛІЦІІІ тобю
ПІЧ ЩО ПІСЛЯ ІІІДЧОІІІМІІСВ
нертаїисі Ііапкіиішпіу та
ііЛбу і иь наших і мшітар-ші- х
спіорпгп оріанізацію яка
чаопік'тіаіасі би скптаіьиямн зокре-
ма хііоріїмп ііпіптідами
труднішим ндоипміі та Зіідно прнй- -
1011 ЯК байдужним ДО піпич V
ТО МОЛОДІЙ ЛЮ- - ши тлі Український Хрест
II треба як иілльно організації її
б бути І чесною часах іюеиної лихоліття
тп добре думати це немала ни роду орілштшіТ яка
не чайно побудонлна дсржаїїному
С бути і тому ирпишіпі з стрічалися із злетережен-ІІД- е
ПО ЛІНІЇ найменшого нам деяких міііііі ікін Тож
пихо
оіо
р труднощів
ні
б
драму
дешеві
Їх
смітяр- -
значіння ппеокого
відзечткалює
ротьбу людсько- -
до й по
Молоді ніші
драмами ма- -
не
прикладу
поставою займа
не вищими
то
духом Перша
Лга
і
й
на
людей
зі
У
їй прикривають
прикривання
людьми
лінюхами
вмі-
ють
й
української
бутків у
— таке?
1 Жовтий
за-сипля- ю
лиш иип
про-да- є
СКірко
шрохії
сі'чикін
сиротами
стнореио
Чсрноиий
чемною
кількамісячній з формаль-но-нраіінн- х
причин дати
зонпїініііп форму По узіід-пен- ні
з
ірско-каюлшіік-- ої для укра-
їнці у Західній Сиропі Апостоль-
ський І'піппор з
нраїкім зіоду
іісребрііііш ироіекторату й над
тепер персімеїіоніно "Українську
Саііііаріїо-Харнгітніїн- о Службу" Тим
самим запсіиіено майбутнє під
іцмііішм оіліідом дальше існуианші
оріапітаніі
Продоігаонічи традицію і
Української о Хреста УС
ХС заплавин: зберіїатп фі-шчі- іс
і здороіія української
сікграції песпі
м шипи маїеріяльну допомоіу і
нрііш зандапня
УСХС спінпраиміе з іііііінмп україн-
ськими центральними станоначіі й
оріаиііаціїїмн мають подібні
і цілі
Іінродовяс чоіирьох ліг сно-е- ї
УСХС инкоиуііала і досі
ь Ніші МОЛОДІ ДО ііаЙ-!ічікон- уе спої палкі ііідпоіндальш
життєвих заіілання їїдіяіьнсті найкраще і
иожебутн задоволена струють цифри І в
люлшпі Во коли' Р- - Р- -
19-4- 9 у псіх оріаіизатЛ- -
адиа вдоволятися всім'""'!1" "і'' представляється
низеньке безвар!ОСІяк:
кутками
Чина убога
це
гарне пове--
іншими
жаль
молодих
поведеній
і фразами
простацтво Пора зро
добре
Памятайте
націо-
нальна
покоління
Що
ші] еміїраііімшіх
обовязку
Апостольським Нізптатором
прислхіо-іОіочи- м
чернополреспою оріанііінІЕт
иотреОмочпм
дііііьііостіі
'міленьке
ДОЛОМОГОМ ДІЯЛЬНІЇ іь і лииіи
УСХС має зареєстроиашіх понад 2
300 хворих тберкольозну цей
ОЯОЕК 5ЕКУІСІ
Саск
Інженер Григорій Засійбіда учіггелька Ольга Озарко
червні цього літа Нсеч о М
ІЗІІЮЧ' звінчав у Саскатуні дні молоді особи Засійбід
ІТ'ІС
і! Озлрко ГршорііІ Засійбіда
походить з ІИелбрук Саск (Іою
добрі родичі фармерують Ши про- -
ІІ1РГІШІП7І(- - к-ЧІЧЄ-
ШІІІ ІІІкСИСІ) К)
слскатуиськоіо унінсрснгсгу
СІ ДІЙ II МІІІІСРСИІСІІ ГрИ- -
і опій перебував у ІіУІх'-- і
Гснср держаїїиу посаду
СВОЄ ЛИСТЯ Ольїа
прийде лилася І'сффііп де п
ПОЖОВКЛИМ родичі іобрччп
ЛИСТЯМ и%орііісііініміі членами
Зима чпісіісік по
-'-
-
і мак
(ПІП)
ліс дрмої
їм
сіп
ІІІЙІІІІ 110- -
на пепсине
застанімо у
діячін
ііоіонсннмп
сіііті зничаем
бУТИ думаючою
о Та
зші- -
ДІИСТЬ на
по
люди
діяльності
т)сба було
їй іншу
Цсркнп
підио
ІІомч' дан на
опіки
що Т
на
па
зіалшоГ
працю
Чернопоіо
мас за і)
-- моральне
б) жерт-и- і
опіку Виконуючи ці
то зан-
дапня
ноїишх
ЛЮДИ та Мших ппоблем лю- -
ніод-- так пращі усхс
ДУМаючя трьох
може
на За
аЖНН
У
Пелех
Ольїу
де
(15
із Під-
час СВОЇХ
нашій Пурсі
Зима
час іінитачено їм допомоіп на
сум) 4573(5 РМ і 13721 і ЇМ II
Ішіаіілп Зареєстрованих інвалідні і
21 яким виплачено дономши па
сму --10821 РМ і 10881 І ЇМ (V юму
6700 з фонду ЗУАДК па ироісзи)
і сироти до- - ні снувані
РМ і І ЇМ Ми певні що ішесі
очні виплачено і:п Пі і поіі н межами)
9659 НМ ' ціпіоь слід
Воякам УІ1А — виплачено доио-мо- ї
на 337005 РМ і 7017 НМ
VI Інших дономої ннплачено 12014
РМ і 3299 РМ Крім тою УСХС да-
вала велику допомоіу потребу тчи м
у харчах і одягах
Медично-санітар- на праця Находами
УСХС примішено 435 туберкулічно
хворих до санаторій і лікарень 1860
туберкулічно хворим устій-іісн- о
ступінь захорування у 821 ін-
валідів встановлено відсоток вепра-нездатност- і!
ініннм хворим у кіль-
кості 5510 осіб подано лікарську до-
помогу Крім УСХС несла без-
коштовно допомоіу ліками І так ви-
дано: 11613 ампул 1 18937 таблеток
18433 ір спорошкованих 636
кір трапу
Окремою ділянкою праці УСХС бу-
ла моральна і правил опіка зокрема
пал інвалідами полоненими сиротами
Розуміючи паї у власної чериоио-хресн- ої
організації українське іро-мадяисп- ю
не жаліло своїх жерти па
її блаюродні цілі тим більше що до
потреб її з особливою упаюю сін-іініь- сн
Апостольський Візптатор Кпр
Іван
Тепер коли українська сми рація в
ІІііронІ стоїть перед сіунневпю лі-
квідацією ІРО яке з кінцем червня
чн пай і рудня 1950 р вповні припи-
нить спою діяльність погреба даль-
шою існування та продовження
УСХС тим більше очевидною
та актуальною На засіданні Головної
Ради УСХС з 10 7 ц р прийнято в
цій справі окрему резолюцію в якій
сказано то УСХС треба за всяку
ціну збереїти бо нона є спільним
добром української політичної емі-
грації Водночас Головна Рада УСХС
дала доручення Президії Головної Ра-
ди порозумітися з існуючими україн-
ськими центральними громадськими
оріанітаціямн в справі поширений ді-
яльності! УСХС па інші країни
Сарана дальшою існування УСХС є
загально-ііаціональио- ю сараною Та
исе ж таки и її існувати зацікавленні
У К Р А ї Н С ЬКІ _в'_ст__и_
Саскатун
нона сіала учителькою н містечку
Каднорт Саск Там нияііпіпсі її у-чигсл-
ьсікі
здібності і нона іппрала
першу паюроду сгнпендікі на цілу
іпсіїскіорську окруїу Завдяки цій
сінпендіГ попа студіювала одне літо
н сіскачснанськім універсіпеїі Ми-
нулою иік іьііоі року нона уіигепо-нал- а
н І'іджайні її ка гошцькіА шко-
лі си Носпфа і перебувала и піших
Ссе і ер Слулебіншь Оіііа Оіарко
псе брала жваву умси у УКІО
Ііона біі оріанпаторкои) УМО на
окрі РіджаІІна її инсармткі маю- -
ШІМІ ІІІІДМ МПОДІМ ІІОірІіКИ1
бакно писиі пороті рлі"С и іі
Гюьііч а іск Приятелі
іспедопсім п які затіни піся Пі- -
НІНІ її 14 ІІІКІЮІ ІНІїрССІ с
тим ні мі іеішим ч їсиїї УСХС
дані 'їй ївсрднП руні Аіасоие і іеи-сін- о
'СХС шм біпше побажане то
УСХС як чернопохресна оріанз пія
ммішме ліпи ІОІ ВІІПІДкУ ьолн
б інші іромаїсікі оріапііани н Ні-
меччині них чи піших причин перс
ні Вдоїш 'їм виплачено сіл
помог на суму 31 050 1497 український за
IV Полії нязні -- - до І-ді-
ронГ Д
иомог на суму РМ і 11СЧ як ваіу
V
суму
особам
тою
ліків
пра-
ці стає
прші
і
і
і
і лплчіпші УСХС
сиоьіо всссгороньїнії піддержкою
забезпечим н дальше ісііунпія на- -
мигаючи шо тут саме йде про доно-
мої у найбільше ноірсбмочіїч
Особливий обовязок прийти з ма- -
ісршльною доиомоіоиі дій УСХС і
через неї скіпальним шо мусітпмуи
залишишся в Німеччині інжпіь иа
наших емігрантах шо виїхали вже до
іостішніїх чужих країн Коли вони
корпетіючн з матеріальної дішомош
чужих держак петиглн виїхати до
різних країв та тиійіи там працю і
заробіїок то тепер тим більше мо-ральи- нй
обовязок налає на них —
ііомоми своїм недавнім товаришам
недолі М Зашкіпський
ПОМЕР "КОРОЛЬ БОСЯКІВ"
З кінцем жовтня помер у
90 році житія в іію Порку
Дон О'Брайен знаний попу-
лярно як "король босяків" За
свого життя він багато подо-
рожував по всьому світі В ча-
сі тих мандрівок "засноїв собі
своєрідну філософію яка по-
лягала в тому щоб не пере- -
працьовуватися Редагував га
зегку "Босяцькі Ніс п яку
розпродували його прихильнії
кп Часто виголошував про
мови па вулицях великих міст
і після таких промов збирав
жертви які передавав на утри
мапня бідних та оездомних
ДОВГІ РОКИ Перед СМерТЮ ІЮ- -
піи пгііігг ПІЛУ гїптніі 1 ТОМУ
бейзбол в Центральнім Парку
и Ню Йорку називали його
"Святим Николаєм"
Хочу заміняти фарму
її меноннітській оселі за па
ІЗанкупер 20 акрів управле-
них: 3 акри моркви то приносять
$1000 5 акрів картоплі приносять
більше а 2 акри суниць те більше
Самі будинки варті ціну $11000 вклю
чаючії столярську робітню з усією ма
великий попит на
роботи Причина продажі: Я сам
не є столярем Ця
околиця має все працю надпро-дукц- ії
$160 на годину
Малі також дешеві В околиці
живе багато українців Чудовий клі-
мат задармо Зголошуйтесь до:
50 ВЬАСК свеек а с
Уапсоиуег Іаіапд
Андрій Чайкосськімі
' Ж А У Ж # Д А Ж
ІСТОРИЧНЕ ОПОВІДАННЯ
(Продовження)
Чого будемо бнпіся таї
-- - підстароста
по- -
— і кров християнську пролп-- : підстароста
і — Пощо це було Я
уак 1іе Гіде — відповів
'і
так собі з-загар- яч'а
староста ' Треба приступити ся так більше жартом поіцо
д„м-- п п'пчятн' "Ппобачте1 бю до папа ста рос пі йти?
- "- - 111 іи-- '"' "І ' - „ пане отамане і подати пом
р ку
Підстароста скривився наче
лісинціо розкусив але мусів
так зробити як казав староста
Чи ти вдоволений пане
отамане?
Так пане старосто сиа- -
сибі! накажи ваша мн-іли- єґ армаші ари- - угору здаиаіиі
гл лл —" ме- -' ніс гармату обслуговува- - „ —-- ''-р- тс ~г Пп тпі-і- і НІН 11 ПОМІГШИ С001 ДО- - ії дош І1
і: ісіи --їй ш
дам
— Це ж я тобі вже казав і
без моєї волі не сміє ніхто
забрати тобі одного стебла
іди з Богом а коли гю-ладнає- ш
свої справи і захочеш
ХРИСТИЯНСЬКА ДЕМО-
КРАТІЯ
Союз католицьких студентів
В Британії влаштував у Стро-бер- н
Гіл Студійний Тиждень
для студентів
Гтх'ліііний Тиждень мав між
народній характер До
запрошено й товариство "Об-
нова" (Лондон) заступав
граф Денис Галка-Ледохов-ськи- й
Зрубом Студійного Тиж
ни була тема "Християнська
демократія" Крім доповідей
на філософічні теми виголоше-
но доповіді на такі теми як
проблема суверенності! в хрн-христнянськ-
ій
демократії полі-
тичні партії в хрнст демокра-
тії християнин в по-
літика й право природи Так
у доповідях як і дискусіях не
раз порушено проблему Ук-
раїни українських Цер-
ков та відношення України до
її сусідів В рамцях Студ Тиж-
ня відбувся концерт у якому
український делегат підчитав
деякі з поезій Шевченка в ан-
глійському перекладі та за- -
демопстрував па радюірамі
кілька пластинок з иродукці-ям- п
українського "Бур-
лака" ("Українська Думка)
МАДЯРЩИНА ПЛАТИТЬ підстарости
ЮГОСЛАВІЇ ВОЄННИХ
РЕПАРАЦІЙ
На основі мирового дого-
вору Югославія дістати
від Мадяріціїнп 50 міліоніп
долярів воєнних репарацій
Тепер Мадярщина користаючп
з напружених відносин між
Росією іа Югославією від-
мовляє і ьсн платити свої зо-бопязан- пн
Уряд марш Тіта
ще у вересні ц р звернувся
в цій справі до ЗДАмсрнкн
Англії і СССР з проханням
поробити відповідні заходи
щоб змусити Мадярщпиу до
її договірних зо-бопяза- нь
для Югославії Ан-
глія і ЗДАмерпкн відповіли
що вони готові розпляиути
цю справу Натомість покро-
витель Мадирщипп СССР зі-
гнорував звернення Югославії
міністер заграничннх
справ гигослави передав
днях нову ноту совєтському
посольству в Бсограді в якій
домагається від совєтського
уряду в Москві відповіді на
свою першу ноту в цій справі
СПРАВА ДАЛЬШОГО ПЕРЕ
СЕЛЕННЯ УКРАЇНСЬКИХ РО-
БІТНИКІВ З БЕЛЬГІЇ1
Міністерства внут справ
справедливості! і праці в Бель
заявили управі УДК в Бель-
гії виїзд робітників ДП з
Бельгії не залежить від бель-
гійського а тільки від
ІРО та від урядів країн
хотіли б робітників
ирпйняги Бельгійський уряд
ані не відмовлятиме ГОСТИННО-
СТІ! пс перешкоджатиме їх
виїздові Натомість представ-
ник ІРО у Брюсселі розмові
літ з 'якими часто грав 3 головою УДК заявив що цеп
фарму
Айлснд
шпперією столяр-
ські
Добрі гюручення
нема
Праця столяра
фарми
ВОХ —
иізапю сказав
того?
Тепер
шкіл
участи
обох
хору
виконання
траля ІРО в Женеві вважає
кБоенльтргіаїктзоавиохстартообчінтоникпіевресДелПе- у
них -- і тому "вони на випадок
дальшої еміграції не можуть
рахувати па поміч названої
організації
11И1-- И в
оте
веріатнся зайди до мене іцц різнії т'іч '' "
іціоіцатися 'іоло' зшнлвсм в один
оипдва спія цип пекельний іуі
сказав:
ват„і иибалакав- -
політиці
А могло б прийти до про
лину кроїш сказав Гарас
бо я відрубав би кожному ру-
ку хто б мене доторкнувся
Тараса новели па башту зам
ку де стояла гармані Він до
пильно придивлявся От
11с воно сірі- - шсп -- ірабіїші вихор під
Та ще показали П0СИ11
іііии іциишини піл ііртн ВСС іит!
вищих
яке
має
гії
що
уряду
тих
тих
біте запамятан
Крам свій продав добре і
ладився вже веріатнся як до
нього привели старого черкас-
ця який виявив охоту йти до
Тарасівкн Корпііі Кліпі (так
звався) запорожець розка-
зав що довший час побував
на Запоріжжі вернувся потім
додому а що тут не застав
уже нікого з своєї рідні то ні-
чого йому в Черкасах
робити Притім признався
Тарасові що вміє робити по-
рох бо запорожці самі собі
порох роблять і то дуже до-
брий
З цього Тарас дуже радів
бо такий досвідний чоловік
може бути в оселі корисний
— Ну гаразд — сказав —
поїдемо батьку до нашої Та-
расівкн бо в нас таких досвід-
них людей мало Можемо за-
раз їхати
— Як же ти гадаєш отама-
не що п з піску порох роби-
тиму? Треба всього закупити
з чого порох роблять: сірки
салітрн
— Господь знає що ти гово
рипі Я цього не розумію
Ходімо та купимо гроші п
маю
Пішли між крамарів і купи-
ли кілька бочок салітри кіль-
ка каменів сірки Тарас заку-
пив іще багато заліза' з якого
гадав зробити гармату Заку-
пили ще соли для оселі Тарас
накупив ще дарунків для своєї
сім'ї попрощався зі старостою
і всі вибралися в дорогу Ті
подарунки що пули признане
НЕ для Тарас про- -
Тому
які
ані
неї
більше
він
дан підстарості показав дулю
Та тепер пс така легка по
казалася дорога як сюди На
стала елітна пора Небо заис
сло густими хмарами з них
безупинно падав дощ Усі по
хнюпилися промокли до тіла
1а щастя таке тривало лише
три дні Ллє н під цього степ
розмок річки та потічки пона
бирали багато води перепра
ви стали дуже тяжкі Треба бу
ло далеко об'їздити та й ува
жати щоб не замочити саліт
рн та соли Усе понівечилося б
Вода порозливалася вози
грязли в болоті треба було
кілька пар коней припрягати
та дрючками колеса підважу-
вати щоб витягти віз з гря-
зюки на краще місце Нсраз
проходим цілий день на одній
переправі Бувало й таке що
треба було все з воза повиби-
рати та руками переносити і
аж тоді можна було віз з місця
рушити Люди роздягалися і
бродили в та грязюці
по коліна
На нічліги і відпочинок ви-
шукували горбовини а нсраз
кілька днів мусілн перестояти
на одному місці поки води не
поспливали та сонце землі
не просушило Через ті пере-
шкоди дорога протяглася так
довго що й ліку дням забули
Та вже як степ просох послі
шали щосили Тарас непокоїв-
ся що за той довгий час у
Тарасівні могло статися І вже
здавалося що недалеко їм ї-ха-
тп
як трапилася мова пере-
шкода яка їх зупинила
Сопне заходило криваво За
порожець віщував з цього ве-
лику бурю і то незадовго Лю
ди були цьому нераді Здава
лося всім що ось-ос- ь дібють-с- я
до своєї оселі а тут треба
буде знову дорогу припинити
І справді над ранком пасу
пули густі хмари зірвався
сильний вітер Синьо - чорні
хмари клубнлися наче їх хто
великим макогоном мішав за
паз дуже похолодніло Валка
гв4 Все Потрібне для Будови
—1 п Уміпипяяній Ніні — Дістаньте в Своїй
СКЛАДІ БУДІВЕЛЬНОГО МАТЕРІЯЛУ
ШИООО иіМВЕК СОМРАИУ
ЕВчМОМШ
1-1- 14 А
Р ФІРМАНЮК властитель
ТМЙШЙМИ7
ПНІ
сппиіііася Низи ':аіі: і '- -
тироі:уііін:с Ї--
Гі не ' "'її
нгерслгіч і : "і і ло
воли Лі( дч поі:- -
і г~ Ч'і- -
то!і!о і Ьі і у ' 1 1 р : і " -
міві:і "іі л і р її ! ' 'Ліі
рокоіїу сіеі М::і : ' ьі
хрестишся та ьідмт : і"' -
їй гну Ул ним і роми
і
__ ГЗідііііпли и
І~1- -
іі що
страш- -
іл ье
було чути Потім зірьлисія дії-кії- й
ішхор Хвиля впчр тала
стеном виривала траву рпі-ьпла- іа
її па неї стор111''1 Шар-
пала і рвала плахти иа воілч
А притому вихор видавав з се-
бе страшні голоси Там впіп
тисячі вовків ревли тисячі сер
дніпх турів свистали якісь
ДННОІШЖШ Ве'іеГеНСЬКІ члім- -
кп гпалн величезні срми 'ПО
нпнлнгали на возах і дер
штука! знані як - бо
і -- х і ппп пїпііріпшгіі сові -- -
-- -- і
-- - 7 1111 і _ г т „ г- - 1 1 І - оліївся II І " " -- - - -- - і иіі
"і
на
а
у
1
болоті
с і
ні
і
ЦЄ ІІЄ ОМІ ДОНІ а і'''"- - Ч'
ціні шнурки то знизували
гусгі хмари з землею На яко-
му возі зірвало плахту то усе
промокло до споду Коні збп
валися вкуиу понизили голо-
ву і дрижали всім тілом
Тривало так трохи не пін го-
дини Людям здавалося що
Господь новим потопом зем-
лю карає
Аж відразу прошумів ви-
хор пігиав світами інших лю-
дей лякати Лише деколи нові
яло легеньким вітерцем наче
припізпене лошатко бігло за
великим стадом І дощ припи-
нився Щораз менше падало а
далі десь-колис- ь капнула при-пізне- на
груба крапля води Лю
ди відітхнули повними грудь-
ми Коні струшували з себе
воду
Пігнав вітер хмари геть
Спершу повисувалися на небі
голубі плями з поміж хмар
згодом вони щораз більшали
аж показалося ясне животвор-
не сонце Воно почало страш-
но нагрівати наче хотіло на-
долужити землиці за те що
так довго чорні хмари засту
пали його ясне проміння про-
моклі люди роздягалися до-
гола і сушили промочену одс- -
Тарас оглядав вози Па ща-
стя не позривало полотна з
салітри і сотп вони оціліли
Сонце підійшло вже високо
Розклали вогонь і почали на-
рити обід
Було їси сиолудпя як пу-
стилися йти далі Надвечір до-
билися до своєї річки Впсуня
і тут заночували Відіеиср у-сгап-
плн
дуж'с рано та п ішли
поїш сонце добре не припек-
ло По обіді мандрували до
пізньої ночі
В оселі вже почали непоко-
їтися за долю своїх людей
Тарас говорив що за чотири
неділі вернуться а то і шість
минуло а про них нічого не
чувати Вже і сінокоси мину-
лися а їх нема Може яке не-
щастя притрапилося? Може
хижаки в полон забрали? Жу-
равель по чотирьох неділях
посилав роз'їзди у той бік
звідкіля їх сподівалися та все
надаремно
Аж на сьомому тижні при-
гнав козак з доброю вісткою
що всі здорові вертаються
— А везуть гармату? — пи-
тає Журавель
— Якось я ие придивився
— сказав козак я рад був
що їх побачив
Від тої вістки заворушився
народ в оселі бо кожний був
цікавий побачити гармату Аж
тепер було б безпечно під та-
тар Нікому не хотілося вихо-
дити в поле кожне хотіло ирн%
вітати вертаючих Тож коли
валка зблизилася уся оселя
повиходила за порота При-
вітанням та допитам не було
кіпця
— Привіз Тарасе гармату?
— спитав Журавель
— Пс привіз батьку і а до
неї добре придивився ми со-
бі самі таку штуку зробимо
побачите Зате привезли ми
черкаського запорожця що
вміє порох робити і по це
одне варта було їхати А тут
що чувати?
— У пас гаразд Татарва не
показувалася сіно вже в ко-
пицях лише звести б
Тарас пішов додому приві-
тався з сімєю почав роздава-
ти гостинці Не забув про ні-
кого Навіть вірному Гривков'ї
дістався великий білий колач
А вже вірний Гривко страх
тішився паном Скавулів з ра-
дості! і скакав йому на груди
щоб хоч раз лизнути по об-
личчі
— Погано я зробив мій до
рогий Гривку — сказав Тарас
— що не забрав тебе з собою
був би мені нераз помічний в
дорозі
Що найбільше радувало Та-
раса то те що коли вїздив у
ворота помітив Трохима що
сидів на призьбі і грівся до
сонця Значить його любий
побратим подужав
(Далі буде)
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, November 22, 1949 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1949-11-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000993 |
Description
| Title | ubpe0364 |
| OCR text | щстоипда і 99- - - Число 45 ВІДДІЛ для МОЛОДІ Веде учителька Ашіа Арабська ік шм мвчмтшсшп УВАГИ ДЛЯ СТАРШИХ ДІТЕЙ І МОЛОДІ іілька спосооїн що ними іацтці гарним-- ! словами - цс ЦІ ЗДОиУ ""'" ' " чд ' і ішші цілії і )і-- і іі ні кіііу)и „в Це передовсім зми- - д М00ДІ [ зір слух допік мюл лю- - ]!0ІііГпссь мфІШМІІ бсзпартісі „„аіься зі своїх смосгсрс- - ШМ1 здобутками науці і вп-- „ обсервації нражіш і на і- „„„„ - РПРт пл „„„ звання Діти і молоді -- по- тістХ лд0бтків бо лиш ' „аіься ііаиоиьіііс з ііаслі- - 1ІСІІ 0-їУІ- КІІ зроблять нас шия старших шд сеое то-т- о добрі приклади є дуже пені для молоді Добрі при ні добре виховують мо-- 1 і а злі приклади зле пихо-- 1 ті молодь Напр хтось зі рішіч осіб у присутності мо н людей ЗЛОМИТЬ ЯКНІІСЬ оіПне молотдаікадуже іі'Чрсст єцідорогою найбільшої пивші приклад бо вчить цартоеш бійтеся доро-юд- ь ломити закони чи ро- - П1 бо без неї не пізна- - иереступства Старша лю еге Сного призна-зда- є у присутності моло- - 1СІІІ11І Бога иа ціи зсмлі людей добрий приклад! НсхаГ _ шо зло- - н вирятує потопаючого1 ть поміч безпомічному ви-у- е когось пожежі пере-реж- е перед грізною небез-о- ю виведе зі злої дороги праву путь покаже як бути юсердною шляхетною ви-іуміло- ю як треба любити іих ближніх як треба лю-- и Бога і йти за про- мін світлом як треба лю-- и свою віру свій нарід та о духові скарби як треба Снти свою батьківщину і т їобрі приклади старших лю І добре виховують молодь І іле є багато випадків що й ірі приклади молодим лю-- 1 і не помагають Є немало' подих людей іцо за добри-- 1 прикладами не підуть а за ми побіжать без ніякої на-- ' н Чому ж молоді люди так-т-о йдуть за злим прикла-і- ? І Цоо молоді люди 40-- ь навчитися ті готові якусь науку прий-г- и Ллє наука яку молоді ні здобувають повинна бу для них цікава Молоді лю-ш- о йдуть за добрими ирн-їлам- и вже наперед були го-- і йти за всім що дооре і шо добре їм цікаве Ті ж юді люди що йду іь за зш прикладами це ті що їм лис те то зле і тому вони мають ох о IV й нахил до і діл Словом: молоді по-здшваіо- ть те до чого ма-- ь охоту Ті молоді люди так скоро біжапі за з-ш-иріікіа- дамії не знають чо-ті- к поступають Нони ро-іт- і так бо зю легше робн- - як добро Будувати тяжче рі'шувати бути впертим і іослушиим легше як бути кірним послушпим і виро-ціли- м Розуміти і виконува- - свш обовязок є з бути для низинну Л' ісиунан- - шою 'Ініива МОЛОДЬ думаючою чачііх еру Пес що вартісне є трудне здобуття Бути добре молодою людиною зна - не боятися маємо мало молодих лю то напружити ум і зрозуміти вартісну зику літературу і багатьом молодим людям 'Дооаються опошдап- - і романи що мож паперовою о як літспатттою Вслпчсз- - чнело молодих людей не N драми з дпамн шо і вартість життя та спрямовує люд-- РО кпаїногп життя пу вдо- - іяюіься які не ь аш добрих провідних ду-- " ані дають ніякого до насліду- - иія іїакою яку і не тужити за така молода є яка робить людину бре вихованою вищою інтелігентне х з людьми Ми Ео нині вже ве-"- е число які "Риються своїм простац- - ?ч з іншими А такі що лише гарними сло всім "'ти що прос-- вихованими п освічени- ми Нехай все що цін- не її високе буде цікавим і дороіим для нас Не будьте тими що через лінивство ігнорують псе що вартісне лите що хресна дорога життя дорога на якіп Тоді старша люди- - ГреПа поганий п г а ги нангяжчин Не неї ніколи найвищого цід 3 вас вміють з Його могли вони мусять хотіли радше назнати вар-ног- о своє Плині рово думати будуть світлим прикладом для тих що не або" не хотять здорово думати що добре виховання освіта та свідомість нашого мо- лодого будуть за- порукою нашої бу дучности в Канаді Тому будь те все готові до вартісних здо науці! Загадки це або кармазиновий жупан з себе скидаю заки 2 На горбочку стоїть дівчн- - гпЛ0ТІМ "ліж СГ"0 й примірці Гршорія і уїіуітиіи им мій віночок вітер забирає" 3 Як я до вас поспішаю то багато птиць в далекі краї ви- ганяю Відповідь на загадки 1 Деревина восени яка ски має н ЖОВГО-черВОіі- е 1(ии- - Спскачеиан рі-зак- п коло Саск 2 ДсреВІІІіа З флрчсрмоіь і і: II нашої 15 По закінченні курсу Поміч найбільше потребуючим ініі' "Умі б1 її піні ор- - ІІІІІ III ІТі іі пі після ті мені її і ііііГі !-пр- опі ідея нкікої Саііііірііо-Харіїїаіннії- ої Спкбн' шпили и беї іхміїїіч ішпрандаіа 'Ііиіііі'сгі иіь і" оріанпації пі'раіпч існуианші с% часині іьрашсікоГ еміграції Сотні МКЯЧ РІІЮІО роту СкІІіаЛІЦІІІ тобю ПІЧ ЩО ПІСЛЯ ІІІДЧОІІІМІІСВ нертаїисі Ііапкіиішпіу та ііЛбу і иь наших і мшітар-ші- х спіорпгп оріанізацію яка чаопік'тіаіасі би скптаіьиямн зокре- ма хііоріїмп ііпіптідами труднішим ндоипміі та Зіідно прнй- - 1011 ЯК байдужним ДО піпич V ТО МОЛОДІЙ ЛЮ- - ши тлі Український Хрест II треба як иілльно організації її б бути І чесною часах іюеиної лихоліття тп добре думати це немала ни роду орілштшіТ яка не чайно побудонлна дсржаїїному С бути і тому ирпишіпі з стрічалися із злетережен-ІІД- е ПО ЛІНІЇ найменшого нам деяких міііііі ікін Тож пихо оіо р труднощів ні б драму дешеві Їх смітяр- - значіння ппеокого відзечткалює ротьбу людсько- - до й по Молоді ніші драмами ма- - не прикладу поставою займа не вищими то духом Перша Лга і й на людей зі У їй прикривають прикривання людьми лінюхами вмі- ють й української бутків у — таке? 1 Жовтий за-сипля- ю лиш иип про-да- є СКірко шрохії сі'чикін сиротами стнореио Чсрноиий чемною кількамісячній з формаль-но-нраіінн- х причин дати зонпїініііп форму По узіід-пен- ні з ірско-каюлшіік-- ої для укра- їнці у Західній Сиропі Апостоль- ський І'піппор з нраїкім зіоду іісребрііііш ироіекторату й над тепер персімеїіоніно "Українську Саііііаріїо-Харнгітніїн- о Службу" Тим самим запсіиіено майбутнє під іцмііішм оіліідом дальше існуианші оріапітаніі Продоігаонічи традицію і Української о Хреста УС ХС заплавин: зберіїатп фі-шчі- іс і здороіія української сікграції песпі м шипи маїеріяльну допомоіу і нрііш зандапня УСХС спінпраиміе з іііііінмп україн- ськими центральними станоначіі й оріаиііаціїїмн мають подібні і цілі Іінродовяс чоіирьох ліг сно-е- ї УСХС инкоиуііала і досі ь Ніші МОЛОДІ ДО ііаЙ-!ічікон- уе спої палкі ііідпоіндальш життєвих заіілання їїдіяіьнсті найкраще і иожебутн задоволена струють цифри І в люлшпі Во коли' Р- - Р- - 19-4- 9 у псіх оріаіизатЛ- - адиа вдоволятися всім'""'!1" "і'' представляється низеньке безвар!ОСІяк: кутками Чина убога це гарне пове-- іншими жаль молодих поведеній і фразами простацтво Пора зро добре Памятайте націо- нальна покоління Що ші] еміїраііімшіх обовязку Апостольським Нізптатором прислхіо-іОіочи- м чернополреспою оріанііінІЕт иотреОмочпм дііііьііостіі 'міленьке ДОЛОМОГОМ ДІЯЛЬНІЇ іь і лииіи УСХС має зареєстроиашіх понад 2 300 хворих тберкольозну цей ОЯОЕК 5ЕКУІСІ Саск Інженер Григорій Засійбіда учіггелька Ольга Озарко червні цього літа Нсеч о М ІЗІІЮЧ' звінчав у Саскатуні дні молоді особи Засійбід ІТ'ІС і! Озлрко ГршорііІ Засійбіда походить з ІИелбрук Саск (Іою добрі родичі фармерують Ши про- - ІІ1РГІШІП7І(- - к-ЧІЧЄ- ШІІІ ІІІкСИСІ) К) слскатуиськоіо унінсрснгсгу СІ ДІЙ II МІІІІСРСИІСІІ ГрИ- - і опій перебував у ІіУІх'-- і Гснср держаїїиу посаду СВОЄ ЛИСТЯ Ольїа прийде лилася І'сффііп де п ПОЖОВКЛИМ родичі іобрччп ЛИСТЯМ и%орііісііініміі членами Зима чпісіісік по -'- - і мак (ПІП) ліс дрмої їм сіп ІІІЙІІІІ 110- - на пепсине застанімо у діячін ііоіонсннмп сіііті зничаем бУТИ думаючою о Та зші- - ДІИСТЬ на по люди діяльності т)сба було їй іншу Цсркнп підио ІІомч' дан на опіки що Т на па зіалшоГ працю Чернопоіо мас за і) -- моральне б) жерт-и- і опіку Виконуючи ці то зан- дапня ноїишх ЛЮДИ та Мших ппоблем лю- - ніод-- так пращі усхс ДУМаючя трьох може на За аЖНН У Пелех Ольїу де (15 із Під- час СВОЇХ нашій Пурсі Зима час іінитачено їм допомоіп на сум) 4573(5 РМ і 13721 і ЇМ II Ішіаіілп Зареєстрованих інвалідні і 21 яким виплачено дономши па сму --10821 РМ і 10881 І ЇМ (V юму 6700 з фонду ЗУАДК па ироісзи) і сироти до- - ні снувані РМ і І ЇМ Ми певні що ішесі очні виплачено і:п Пі і поіі н межами) 9659 НМ ' ціпіоь слід Воякам УІ1А — виплачено доио-мо- ї на 337005 РМ і 7017 НМ VI Інших дономої ннплачено 12014 РМ і 3299 РМ Крім тою УСХС да- вала велику допомоіу потребу тчи м у харчах і одягах Медично-санітар- на праця Находами УСХС примішено 435 туберкулічно хворих до санаторій і лікарень 1860 туберкулічно хворим устій-іісн- о ступінь захорування у 821 ін- валідів встановлено відсоток вепра-нездатност- і! ініннм хворим у кіль- кості 5510 осіб подано лікарську до- помогу Крім УСХС несла без- коштовно допомоіу ліками І так ви- дано: 11613 ампул 1 18937 таблеток 18433 ір спорошкованих 636 кір трапу Окремою ділянкою праці УСХС бу- ла моральна і правил опіка зокрема пал інвалідами полоненими сиротами Розуміючи паї у власної чериоио-хресн- ої організації українське іро-мадяисп- ю не жаліло своїх жерти па її блаюродні цілі тим більше що до потреб її з особливою упаюю сін-іініь- сн Апостольський Візптатор Кпр Іван Тепер коли українська сми рація в ІІііронІ стоїть перед сіунневпю лі- квідацією ІРО яке з кінцем червня чн пай і рудня 1950 р вповні припи- нить спою діяльність погреба даль- шою існування та продовження УСХС тим більше очевидною та актуальною На засіданні Головної Ради УСХС з 10 7 ц р прийнято в цій справі окрему резолюцію в якій сказано то УСХС треба за всяку ціну збереїти бо нона є спільним добром української політичної емі- грації Водночас Головна Рада УСХС дала доручення Президії Головної Ра- ди порозумітися з існуючими україн- ськими центральними громадськими оріанітаціямн в справі поширений ді- яльності! УСХС па інші країни Сарана дальшою існування УСХС є загально-ііаціональио- ю сараною Та исе ж таки и її існувати зацікавленні У К Р А ї Н С ЬКІ _в'_ст__и_ Саскатун нона сіала учителькою н містечку Каднорт Саск Там нияііпіпсі її у-чигсл- ьсікі здібності і нона іппрала першу паюроду сгнпендікі на цілу іпсіїскіорську окруїу Завдяки цій сінпендіГ попа студіювала одне літо н сіскачснанськім універсіпеїі Ми- нулою иік іьііоі року нона уіигепо-нал- а н І'іджайні її ка гошцькіА шко- лі си Носпфа і перебувала и піших Ссе і ер Слулебіншь Оіііа Оіарко псе брала жваву умси у УКІО Ііона біі оріанпаторкои) УМО на окрі РіджаІІна її инсармткі маю- - ШІМІ ІІІІДМ МПОДІМ ІІОірІіКИ1 бакно писиі пороті рлі"С и іі Гюьііч а іск Приятелі іспедопсім п які затіни піся Пі- - НІНІ її 14 ІІІКІЮІ ІНІїрССІ с тим ні мі іеішим ч їсиїї УСХС дані 'їй ївсрднП руні Аіасоие і іеи-сін- о 'СХС шм біпше побажане то УСХС як чернопохресна оріанз пія ммішме ліпи ІОІ ВІІПІДкУ ьолн б інші іромаїсікі оріапііани н Ні- меччині них чи піших причин перс ні Вдоїш 'їм виплачено сіл помог на суму 31 050 1497 український за IV Полії нязні -- - до І-ді- ронГ Д иомог на суму РМ і 11СЧ як ваіу V суму особам тою ліків пра- ці стає прші і і і і лплчіпші УСХС сиоьіо всссгороньїнії піддержкою забезпечим н дальше ісііунпія на- - мигаючи шо тут саме йде про доно- мої у найбільше ноірсбмочіїч Особливий обовязок прийти з ма- - ісршльною доиомоіоиі дій УСХС і через неї скіпальним шо мусітпмуи залишишся в Німеччині інжпіь иа наших емігрантах шо виїхали вже до іостішніїх чужих країн Коли вони корпетіючн з матеріальної дішомош чужих держак петиглн виїхати до різних країв та тиійіи там працю і заробіїок то тепер тим більше мо-ральи- нй обовязок налає на них — ііомоми своїм недавнім товаришам недолі М Зашкіпський ПОМЕР "КОРОЛЬ БОСЯКІВ" З кінцем жовтня помер у 90 році житія в іію Порку Дон О'Брайен знаний попу- лярно як "король босяків" За свого життя він багато подо- рожував по всьому світі В ча- сі тих мандрівок "засноїв собі своєрідну філософію яка по- лягала в тому щоб не пере- - працьовуватися Редагував га зегку "Босяцькі Ніс п яку розпродували його прихильнії кп Часто виголошував про мови па вулицях великих міст і після таких промов збирав жертви які передавав на утри мапня бідних та оездомних ДОВГІ РОКИ Перед СМерТЮ ІЮ- - піи пгііігг ПІЛУ гїптніі 1 ТОМУ бейзбол в Центральнім Парку и Ню Йорку називали його "Святим Николаєм" Хочу заміняти фарму її меноннітській оселі за па ІЗанкупер 20 акрів управле- них: 3 акри моркви то приносять $1000 5 акрів картоплі приносять більше а 2 акри суниць те більше Самі будинки варті ціну $11000 вклю чаючії столярську робітню з усією ма великий попит на роботи Причина продажі: Я сам не є столярем Ця околиця має все працю надпро-дукц- ії $160 на годину Малі також дешеві В околиці живе багато українців Чудовий клі- мат задармо Зголошуйтесь до: 50 ВЬАСК свеек а с Уапсоиуег Іаіапд Андрій Чайкосськімі ' Ж А У Ж # Д А Ж ІСТОРИЧНЕ ОПОВІДАННЯ (Продовження) Чого будемо бнпіся таї -- - підстароста по- - — і кров християнську пролп-- : підстароста і — Пощо це було Я уак 1іе Гіде — відповів 'і так собі з-загар- яч'а староста ' Треба приступити ся так більше жартом поіцо д„м-- п п'пчятн' "Ппобачте1 бю до папа ста рос пі йти? - "- - 111 іи-- '"' "І ' - „ пане отамане і подати пом р ку Підстароста скривився наче лісинціо розкусив але мусів так зробити як казав староста Чи ти вдоволений пане отамане? Так пане старосто сиа- - сибі! накажи ваша мн-іли- єґ армаші ари- - угору здаиаіиі гл лл —" ме- -' ніс гармату обслуговува- - „ —-- ''-р- тс ~г Пп тпі-і- і НІН 11 ПОМІГШИ С001 ДО- - ії дош І1 і: ісіи --їй ш дам — Це ж я тобі вже казав і без моєї волі не сміє ніхто забрати тобі одного стебла іди з Богом а коли гю-ладнає- ш свої справи і захочеш ХРИСТИЯНСЬКА ДЕМО- КРАТІЯ Союз католицьких студентів В Британії влаштував у Стро-бер- н Гіл Студійний Тиждень для студентів Гтх'ліііний Тиждень мав між народній характер До запрошено й товариство "Об- нова" (Лондон) заступав граф Денис Галка-Ледохов-ськи- й Зрубом Студійного Тиж ни була тема "Християнська демократія" Крім доповідей на філософічні теми виголоше- но доповіді на такі теми як проблема суверенності! в хрн-христнянськ- ій демократії полі- тичні партії в хрнст демокра- тії християнин в по- літика й право природи Так у доповідях як і дискусіях не раз порушено проблему Ук- раїни українських Цер- ков та відношення України до її сусідів В рамцях Студ Тиж- ня відбувся концерт у якому український делегат підчитав деякі з поезій Шевченка в ан- глійському перекладі та за- - демопстрував па радюірамі кілька пластинок з иродукці-ям- п українського "Бур- лака" ("Українська Думка) МАДЯРЩИНА ПЛАТИТЬ підстарости ЮГОСЛАВІЇ ВОЄННИХ РЕПАРАЦІЙ На основі мирового дого- вору Югославія дістати від Мадяріціїнп 50 міліоніп долярів воєнних репарацій Тепер Мадярщина користаючп з напружених відносин між Росією іа Югославією від- мовляє і ьсн платити свої зо-бопязан- пн Уряд марш Тіта ще у вересні ц р звернувся в цій справі до ЗДАмсрнкн Англії і СССР з проханням поробити відповідні заходи щоб змусити Мадярщпиу до її договірних зо-бопяза- нь для Югославії Ан- глія і ЗДАмерпкн відповіли що вони готові розпляиути цю справу Натомість покро- витель Мадирщипп СССР зі- гнорував звернення Югославії міністер заграничннх справ гигослави передав днях нову ноту совєтському посольству в Бсограді в якій домагається від совєтського уряду в Москві відповіді на свою першу ноту в цій справі СПРАВА ДАЛЬШОГО ПЕРЕ СЕЛЕННЯ УКРАЇНСЬКИХ РО- БІТНИКІВ З БЕЛЬГІЇ1 Міністерства внут справ справедливості! і праці в Бель заявили управі УДК в Бель- гії виїзд робітників ДП з Бельгії не залежить від бель- гійського а тільки від ІРО та від урядів країн хотіли б робітників ирпйняги Бельгійський уряд ані не відмовлятиме ГОСТИННО- СТІ! пс перешкоджатиме їх виїздові Натомість представ- ник ІРО у Брюсселі розмові літ з 'якими часто грав 3 головою УДК заявив що цеп фарму Айлснд шпперією столяр- ські Добрі гюручення нема Праця столяра фарми ВОХ — иізапю сказав того? Тепер шкіл участи обох хору виконання траля ІРО в Женеві вважає кБоенльтргіаїктзоавиохстартообчінтоникпіевресДелПе- у них -- і тому "вони на випадок дальшої еміграції не можуть рахувати па поміч названої організації 11И1-- И в оте веріатнся зайди до мене іцц різнії т'іч '' " іціоіцатися 'іоло' зшнлвсм в один оипдва спія цип пекельний іуі сказав: ват„і иибалакав- - політиці А могло б прийти до про лину кроїш сказав Гарас бо я відрубав би кожному ру- ку хто б мене доторкнувся Тараса новели па башту зам ку де стояла гармані Він до пильно придивлявся От 11с воно сірі- - шсп -- ірабіїші вихор під Та ще показали П0СИ11 іііии іциишини піл ііртн ВСС іит! вищих яке має гії що уряду тих тих біте запамятан Крам свій продав добре і ладився вже веріатнся як до нього привели старого черкас- ця який виявив охоту йти до Тарасівкн Корпііі Кліпі (так звався) запорожець розка- зав що довший час побував на Запоріжжі вернувся потім додому а що тут не застав уже нікого з своєї рідні то ні- чого йому в Черкасах робити Притім признався Тарасові що вміє робити по- рох бо запорожці самі собі порох роблять і то дуже до- брий З цього Тарас дуже радів бо такий досвідний чоловік може бути в оселі корисний — Ну гаразд — сказав — поїдемо батьку до нашої Та- расівкн бо в нас таких досвід- них людей мало Можемо за- раз їхати — Як же ти гадаєш отама- не що п з піску порох роби- тиму? Треба всього закупити з чого порох роблять: сірки салітрн — Господь знає що ти гово рипі Я цього не розумію Ходімо та купимо гроші п маю Пішли між крамарів і купи- ли кілька бочок салітри кіль- ка каменів сірки Тарас заку- пив іще багато заліза' з якого гадав зробити гармату Заку- пили ще соли для оселі Тарас накупив ще дарунків для своєї сім'ї попрощався зі старостою і всі вибралися в дорогу Ті подарунки що пули признане НЕ для Тарас про- - Тому які ані неї більше він дан підстарості показав дулю Та тепер пс така легка по казалася дорога як сюди На стала елітна пора Небо заис сло густими хмарами з них безупинно падав дощ Усі по хнюпилися промокли до тіла 1а щастя таке тривало лише три дні Ллє н під цього степ розмок річки та потічки пона бирали багато води перепра ви стали дуже тяжкі Треба бу ло далеко об'їздити та й ува жати щоб не замочити саліт рн та соли Усе понівечилося б Вода порозливалася вози грязли в болоті треба було кілька пар коней припрягати та дрючками колеса підважу- вати щоб витягти віз з гря- зюки на краще місце Нсраз проходим цілий день на одній переправі Бувало й таке що треба було все з воза повиби- рати та руками переносити і аж тоді можна було віз з місця рушити Люди роздягалися і бродили в та грязюці по коліна На нічліги і відпочинок ви- шукували горбовини а нсраз кілька днів мусілн перестояти на одному місці поки води не поспливали та сонце землі не просушило Через ті пере- шкоди дорога протяглася так довго що й ліку дням забули Та вже як степ просох послі шали щосили Тарас непокоїв- ся що за той довгий час у Тарасівні могло статися І вже здавалося що недалеко їм ї-ха- тп як трапилася мова пере- шкода яка їх зупинила Сопне заходило криваво За порожець віщував з цього ве- лику бурю і то незадовго Лю ди були цьому нераді Здава лося всім що ось-ос- ь дібють-с- я до своєї оселі а тут треба буде знову дорогу припинити І справді над ранком пасу пули густі хмари зірвався сильний вітер Синьо - чорні хмари клубнлися наче їх хто великим макогоном мішав за паз дуже похолодніло Валка гв4 Все Потрібне для Будови —1 п Уміпипяяній Ніні — Дістаньте в Своїй СКЛАДІ БУДІВЕЛЬНОГО МАТЕРІЯЛУ ШИООО иіМВЕК СОМРАИУ ЕВчМОМШ 1-1- 14 А Р ФІРМАНЮК властитель ТМЙШЙМИ7 ПНІ сппиіііася Низи ':аіі: і '- - тироі:уііін:с Ї-- Гі не ' "'її нгерслгіч і : "і і ло воли Лі( дч поі:- - і г~ Ч'і- - то!і!о і Ьі і у ' 1 1 р : і " - міві:і "іі л і р її ! ' 'Ліі рокоіїу сіеі М::і : ' ьі хрестишся та ьідмт : і"' - їй гну Ул ним і роми і __ ГЗідііііпли и І~1- - іі що страш- - іл ье було чути Потім зірьлисія дії-кії- й ішхор Хвиля впчр тала стеном виривала траву рпі-ьпла- іа її па неї стор111''1 Шар- пала і рвала плахти иа воілч А притому вихор видавав з се- бе страшні голоси Там впіп тисячі вовків ревли тисячі сер дніпх турів свистали якісь ДННОІШЖШ Ве'іеГеНСЬКІ члім- - кп гпалн величезні срми 'ПО нпнлнгали на возах і дер штука! знані як - бо і -- х і ппп пїпііріпшгіі сові -- - -- -- і -- - 7 1111 і _ г т „ г- - 1 1 І - оліївся II І " " -- - - -- - і иіі "і на а у 1 болоті с і ні і ЦЄ ІІЄ ОМІ ДОНІ а і'''"- - Ч' ціні шнурки то знизували гусгі хмари з землею На яко- му возі зірвало плахту то усе промокло до споду Коні збп валися вкуиу понизили голо- ву і дрижали всім тілом Тривало так трохи не пін го- дини Людям здавалося що Господь новим потопом зем- лю карає Аж відразу прошумів ви- хор пігиав світами інших лю- дей лякати Лише деколи нові яло легеньким вітерцем наче припізпене лошатко бігло за великим стадом І дощ припи- нився Щораз менше падало а далі десь-колис- ь капнула при-пізне- на груба крапля води Лю ди відітхнули повними грудь- ми Коні струшували з себе воду Пігнав вітер хмари геть Спершу повисувалися на небі голубі плями з поміж хмар згодом вони щораз більшали аж показалося ясне животвор- не сонце Воно почало страш- но нагрівати наче хотіло на- долужити землиці за те що так довго чорні хмари засту пали його ясне проміння про- моклі люди роздягалися до- гола і сушили промочену одс- - Тарас оглядав вози Па ща- стя не позривало полотна з салітри і сотп вони оціліли Сонце підійшло вже високо Розклали вогонь і почали на- рити обід Було їси сиолудпя як пу- стилися йти далі Надвечір до- билися до своєї річки Впсуня і тут заночували Відіеиср у-сгап- плн дуж'с рано та п ішли поїш сонце добре не припек- ло По обіді мандрували до пізньої ночі В оселі вже почали непоко- їтися за долю своїх людей Тарас говорив що за чотири неділі вернуться а то і шість минуло а про них нічого не чувати Вже і сінокоси мину- лися а їх нема Може яке не- щастя притрапилося? Може хижаки в полон забрали? Жу- равель по чотирьох неділях посилав роз'їзди у той бік звідкіля їх сподівалися та все надаремно Аж на сьомому тижні при- гнав козак з доброю вісткою що всі здорові вертаються — А везуть гармату? — пи- тає Журавель — Якось я ие придивився — сказав козак я рад був що їх побачив Від тої вістки заворушився народ в оселі бо кожний був цікавий побачити гармату Аж тепер було б безпечно під та- тар Нікому не хотілося вихо- дити в поле кожне хотіло ирн% вітати вертаючих Тож коли валка зблизилася уся оселя повиходила за порота При- вітанням та допитам не було кіпця — Привіз Тарасе гармату? — спитав Журавель — Пс привіз батьку і а до неї добре придивився ми со- бі самі таку штуку зробимо побачите Зате привезли ми черкаського запорожця що вміє порох робити і по це одне варта було їхати А тут що чувати? — У пас гаразд Татарва не показувалася сіно вже в ко- пицях лише звести б Тарас пішов додому приві- тався з сімєю почав роздава- ти гостинці Не забув про ні- кого Навіть вірному Гривков'ї дістався великий білий колач А вже вірний Гривко страх тішився паном Скавулів з ра- дості! і скакав йому на груди щоб хоч раз лизнути по об- личчі — Погано я зробив мій до рогий Гривку — сказав Тарас — що не забрав тебе з собою був би мені нераз помічний в дорозі Що найбільше радувало Та- раса то те що коли вїздив у ворота помітив Трохима що сидів на призьбі і грівся до сонця Значить його любий побратим подужав (Далі буде) |
Tags
Comments
Post a Comment for ubpe0364
