ubqe0106 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
31 березня 1952 — Число 14 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона а
ЗАХОДІТЬ А МИ ОБСЛУЖИМО ВАС
смачними ріднокраєвими і канадійськими стравами
в українському ресторані
ВВВИВНВИВНВИВНВИВНВиВІ1 "ЙЖОігК'':' £ РіігіСап Саїе
ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ ВВВВВВВВВВВИВВк--'- '
ВВВВВВВВВНВНк ВЯ'Г ':Уг
Ша ШЯВВВВВВВВВВВВКИуПІИКа?'-'-''- '
' 10367-9-7 81 — РЬопе 22991 - ЕЯтопІоп АІЬегіа вввввввввввнкяіІ4' 'ІШШШШШШЇ:1&'Л''2-- г 'Ч' 'УИч%'"і Осібні кімнати на спільні обіди й прийняття Відкритий вдень і вночі '-- ТВ" їв—
Буряни в західній Канаді
(Продовження) _
ЯК ОХОРОНИТИ СВОЄ ПОЛЕ
ПЕРЕД БУРЯНАМИ?
Сійте чисте насіння Обчисле-
но що одна тільки провінція
Саскачеван тратить щорічно
коло ЗО міліонів долярів через
буряни Це значить що на кож
ну фарму в тій провінції при-
падає 250 долярів втрат через
бурями Ці числа показують
нам що всякі засоби бороть-
би з бурянами будуть поплатні
коли їх вживати розумно
Фармер нераз не хоче запла-
тити більше за добре насіння
але купивши дешеве і разом з
тим не таке чисте він засмічує
своє поле на очищення якого
-- треба буде багато більше до-
лярів ніж було ощаджено на
насінні
Просто дивно виглядає що
фармер з такою пильністю та
дбайливістю обробляє своє по-
ле а як прийде сійба тоді він
більшу увагу звертає на ціну
а не на якість насіння для по-сів- у
Вживання чистого насіння є
першою важною умовиною ут-
римання свого поля чистим О-в- ес
та ячмінь дуже часто ма-
ють у собі насіння вівсюги
Такого насіння не треоа висі-
вати на полі Як не можна ку-
пити вже очищеного тоді своє
власне насіння мусить бути на
лежно чищене на спеціяльних
млинках які тепер є майже в
кожнім містечку в фермерських
околицях
СПОСОБИ ВИНИЩУВАННЯ
ОДНОЛІТНІХ БУРЯНІВ
Боротьба вимагає лляну: ко-
ли фарма є розмірно чиста і
має добру огорожу тоді не
буде дуже тяжко вдержати її
чистою Та коли поле вже за- -
Ргіпдіе
КУРЯТА ТА ІНДИЧАТА
Від 20 літ тішаться в Західній Канаді
великим попитом знані зі своєї висо-
кої яксти та витрсвалостн ніші ку-
рите та індичата
РОП Запл Одобрені
Міш Кур Міш Кур
Білі Легг $2000 $3800
Мщ Темп 2100 3600 $2000 $3500
Ракс 2200 3700 2300 3800
Схрещені 2100 3800 2000 3500
Суссекс 2300 3800 2200 3700
КОГУТИКИ — за 100:
В Леггорни $ 600
Схрещені 1000
Геві Брід 1800
За цінами Бр КолюибП пишіть до
нашої гечсрні Чиллнмк
ІГІрінгл "Надзвичайної Якости" шнро-жо-груд- ні
бронзові Індичата з яєць
спроваджених спеціально від призна-
них годівців широкогрудних бронзо-
вих індиків в Орегон і Каліфорнії
Знамениті для розведення стада або
найвищих ринкових цін Вартують
малого додаткового кошту
Перед 15 червня $2900 за 25 штук
$5700 за 50 $10800 за 100
Ргіпдіе
ЕЬЕСТКІС НАТСНЕК1Е5
САЬСАВ¥ — ЕОМООТОК
50ІЛТЯ ЕШИООТО
СШІХГОАСК
нечищене тоді справа вигля-
дає інакше Фармер мусить уп-лянув-
ати
не тільки охорону пе-
ред новими бурянами але й
боротьбу з тими які вже має
Плян боротьби з бурянами по-
требує уважливого обмірку-
вання
Добрий фармер постійно сту-
діює свою фарму Такий гос-
подар не буде волочити свого
поля коли воно перш усього
потребує радування а може й
оранки В дійсності то й таке
трапляється що фармер мусить
зачекати тиждень або й десять
днів замість того щоб пра-
цювати на полі Насіння буря-ні- в
мусить мати подостатком
часу на проростання а як рос-
лини зачнуть рости тоді влас-
не прийшов час на їх винищу-
вання
Однолітні буряни найбільш
поширені в Канаді і деякі з
них впродовж літа можуть ви-
дати аж МІліон насіння з одної
рослини Сухоребрик якраз на-
лежить до таких бурянів Ду-
же дрібненьке насіння бурянів
наприклад жовтушки та згада-
ного вже сухоребрика не мо-
же проростати доки не діста-
неться аж на поверхню землі
Натомість насіння вівсюги про-
ростає навіть тоді як нахо-
диться три цалі під поверхнею
грунту Велике насіння має в
собі великий запас поживи і
видає сильні прозябці які ма-
ють зіогу пробиватися з гли-
бини до поверхні ґрунту-Отж- е
доки ті прозябці пробються до
світла н зачиуть приймати по-
живу з землі самі вони корис-таю- ть
з тих запасів які нахо-
дяться в насінні Дрібні насін-иин- н
мають малі запаси пожи-
ви і тому не мають змоги ви-
силати свої прозябці з глиби-
ни Коли ггке насіння глибоко
приорати воно буде перебу-
вати в сплячім стані а як діс
ОБРІЗУВАННЯ
Для кожного господаря я-к- ий стоїть перед обрізуванням
рогів у коров це завжди не-
приємна хвилина бо хто хоче
дивитися на муки худобини?
А до того разом з цим ще і
підупадає продукція молока
Та вже винайдено новий спо-
сіб обрізування рогів який ос-
новується на тім самім прин-
ципі що його лікарі вжива-
ють при операціях на людях
Недалеко рогів запускають зне
чулюючу рідину так як дентист
запускає коли тягне нездоро-
вий зуб і після того зовсім
спокійно відпилюють роги Ве-
теринарі цей спосіб вже вико-
ристовують всюди в Злучених
Державах а хто з канадій-ськи- х
фармерів хоче більше до
відатися про таке обрізування
рогів нехай запитається вете-
ринари у своїй околиці
Цей спосіб добрий не тільки'
тим що корови не відчувають
болю підчас самого відпилю-
вання рогів але виглядає що
й після зникнення анастетику
біль у них не з'являється Під-
час такої операції корови зви-
чайно спокійно стоять та реми-
ґають отже легко працювати
та можна добре стримати кров
Продукція теж молока майже
не зменшується і нема на под-вір- ю
закровавлених тварин що
з повислими головами стоять
МсСАВЕОШСОМРАЮГШ)
— пропонує —
Постаратись тепер про насіння
Телефон 71177 — або ' — напишіть
ПРИПАСИ НАСІННЯ ЗБІЇК І ПАШНИХ РОСЛИН МАЛІ '
'ПОДАЙТЕ ТЕПЕР СВОЄ ЗАМОВЛЕННЯ
НАЙВЧАСНІШІ ЗАМОВЛЕННЯ МАгрТЬ ПЕРШЕН-- "
СТВО ЯК ДОВГО Є ЗАПАС
Напишіть до нас сьогодні Питайте за цінами
Реєстрованого — Цертифікованого —
Комерційного насіння
ВІВСА — ПШЕНИЦІ — ЯЧМЕНЮ — ЛЕНУ
і також насіння пашних рослин
НАЙНИЩІ РИ - ШВИДКА УСЛУГ
Депозит забезпечить ваше замовлення чи велике
чи мале Достава не пізніше як 1 травня 1962
МсСаЬе бгаіп Сотрапу Ш
12560 РОВТ ВОАБ — ЕОМООТОД АЬТА
танеться на поверхню навіть
по багатьох роках то зачинає
кільчнтися Тому то першим
завданням у боротьбі з одно-
літніми бурянами є дати на-
году тому насінню прорости а
потім винищити молоді росли-
ни заки вони зацвітуть та ви-
дадуть насіння З цеї причини
всяке оброблення ґрунту що
сприяє проростанню насіння
вважається корисним Ось кіль
ка таких способів:
1 Осіннє раловання (культи-
вування) дисковим ралом чи
бороною або мілка оранка Ра-
ловання є добре при нищенні
бурянів що мають дрібне насін
ня бо тоді насіння не дістаєть-
ся занадто глибоко до ґрунту
Для нищення вівсюги мілка о- -
пянкя лає ліпші кисліли Пг
'осіннім ралованні або оранці
багато насіння бурянів встиг-
не ще й прорости а з прихо- -
!дом морозів ті рослини заги
нуть
2 Вчасне весняне раловання
прикриває те насіння що опи-
нилося зверху отже воно по-
тім має нагоду скоріше про-
рости а при наступнім оброб-
ленні будуть знищені й самі
рослини
3 Волочення ростучого збіж
жя поки воно виросте на пять
або шість цалів заввишки спри
яє винищуванню однолітніх бу-
рянів головно тих що мають
дрібне насіння_як гірчиця то-болоч- ник та осет але вівсюги
це майже не нищить
4 Чорна паренина Осіння та
весняна обрібка ґрунту під па-ренин- ою
сприяє кільченню на-
сіння а дальша обрібка внни- -
[щить молоді рослини Та при
і цім треба мати на увазі: перше
рослини мусять підрости стіль
ки щоб запас поживи в на-- !
сінні цілком вичерпався і тоді
'з насіння вже не будуть рости
нові паростки і друге — занад-
то часте раловання висушує
ґрунт на поверхні і багато на-
сіння не проросте аж до дру-
гого року
(Далі буде)
РОГІВ У ХУДОБИ
звичайно по всіх закутках та
мучаться в болях коли їм ро-
ги обрізано в звичайний спо-
сіб
Найліпший вік для усунен-
ня рогів є тоді коли телята ще
не старші двох тижнів Місце
де зачинають рости роги отже
кільце довкола такого рога на-
мазують вазеліною а сам ріг
натирають їдким потасом який
умертвлює ріст рога в самім
початку
РИНКОВІ ЦІНИ В ЕДМОНТОНІ
(28 березня 1932)
Ціни Канадійської Пшеничної Ради
з доставою у Форт Вилліямі для вів
са 1 ячменю:
ОВЕС —
2 С В 93
3 С В 95
Екстра 1 Фід 93
1 Фід 91
2 Фід 88
3 Фід 85
ЯЧМІНЬ —
1 і 2 СВ 6-гран-
нпй 131
1 і 2 СВ 2-гран- ннй 132
З СВ 6-гран-
ний 128
1 ФІД 125
2 Фід 122
3 Фід 117
На отвертому ринку:
ЖИТО —
2 СВ 174
3 СВ 169
Ціни худоби в Едмонтоні
(27 березня 1952)
ХУДОБА НА МЯСО —
Вибрані вгод телята 2500—2600
Вибрані бички 2500—2600
Добрі бички 24 00—2500
Середні бички 2300—2400
Звичайні бички 1900—2200
Вибрані телиці 2400—2500
Добрі телиці 2300—2400
Середні телиці 2200—2300
Звичайні телиці 1900—2100
Добрі корови 1700—1850
Середні корови 1600—1700
Звичайні корови 1300—1500
На консерви 1000—1300
Добрі бугаї 1700—1850
СВИНІ —
Ґренд"А" для висилки 2525
Льохи 1150
ЯГНЯТА - Добрі ягнята 2100— 2200
ЯЙЦЯ (гуртівники доставшім) —
А великі ЗО
А середні 27
А малі 24
В 20
С 17
СМЕТАНА —
"
) Спеціяльний грейд 67
ДПреургшиийй ' 5635
Без грейду 48
ВВВВВшШ ЛВВВВВВВВВІВВк- -
' V ' ' ЩІЙіСЇ"'''ОІ
вввніввж "ввввввввввввжвнвівмиишШ ШШШшМЛ
ввшвніш V
" ІпвжвВвчй'Увввввш 'С1 ''ЯНВІ
вжвввввввввїШМрЗввввввввкж' ШшШку '' МЖ ' І
ПАНСЬКІ ЖАРТИ — Єва Ендерсон з Гарвік в ПенсилвенЛ кафе що
сніговиця минулої весни захопила її неприготованою і її расові кури
які виграли нагороди на виставі мало не поперестуджувалнсь Щоб
бути приготованою на найгірше вона пошила "андіс" для всіх курей
Ю"КЛСьЖитЮРМАХТЛИ" ЙЧ"™ КаН8М
І Ткацький промисл є найстар- - Департамент закордонних шою фабричною індустрією
справ в Оттаві подав що в ко- - Канади
муністичнім Китаю перебуває
( Головним предметом імпор- -
168 КаНаДШЩВ 3 ТОГО В ТЮр-Т- „ „п Кяняли п 10Я1 п Кмяи мя
мах 25 Департамент потвердив
щц вц арсшіїшаш цс па їй
лицькі місіонарі З решти ка
інадійців є 69 католицьких і 27
протестантських місіонарів
Уряд викупить надвишку мяса
Домініяльний уряд в Оттаві'"" У":ль о фунти вівса і
згодився купувати свиняче мя _
сй в консервах по 638 центів
за фунт Таким чином уряд хо-
че спрямувати надвишку сви-
ней до мясообробішх фабрик
і не допустити ДО зниження і
цін
Однак надвншка мяса прибу- -
[ває далі бо міжпровінційна ]
і торгівля свиньми і обробленим
мясом прнпинена'ПОНад місяць
ВНаСЛІДОК ХуДООНЧОІ ІіеДуГИ В
Саскачевані та заборони виво- -
зу ДО Злучених Держав Нова
програма уряду може заохоти- -
ти мясообробну індустрію до
кенуванип мяса на більшу ска-
лю в таких містах як Торонто
Монтреал Вінніпег Саскатуи
Едмонтон і Калґари
ПОІЗДКА МІН ЮРА ДО ВІК-
ТОРІ! В СПРАВІ ВИВОЗУ ' ХУДОБИ
Дозвіл уряду Бритійської Ко-люм-
бії тільки на обмежений
довіз худоби з Алберти і даль-
ша заборона довозу обробле-
ного мяса спонукали албертій-ськог- о
міністра хліборобства
Юра поїхати особисто до Вік-
торії Юр вернувся до Едмон-
тону по конференції з преміє-ро- м
і міністром хліборобства
Бр Колюмбії з обіцянкою уря-
ду у Вікторії що він "поду-
має зичливо" над пропозицією
Алберти
Едмонтон мав найбільший
приріст населення
використа-
ймо з й
в виконав
сятнріччі від 1941 р Прирос-
ту населення в тому було
70 процент Едмонтон є вось-
мим з черги найбільшим міс-
том Канади своїм зростом у
минулій декаді відсунув Винд-со- р
на ІО-т- е місце
Калґарі були другим містом
з найбільшим приростом насе-
лення 45 процент і пересуну-
лися з 10 на 9-- те місце в іє-
рархії канадінських міст
Приріст населення в
був 12 процент у Ванкувері
25 процент у Вінніпегу 6 про-
цент в 25 проц в
ЗО у Квебеку 9
процент
Населення міст у (без
передмість): 1021
Торонто 675754 Банку
вер 344833 Вінніпег 235710
Гемилтон 208321
045 Квебек 164016 Едмонтон
159631
СЛІПІ АКТОРАМИ НА СЦЕНІ
Студенти онтерійської школи
для у Брентфорді відіг-
рали на сцені драму "Мікадо"
Половину вистави передано
канадіиську радюву мере-
жу СВС Тільки' половина із 70
слабенький зір а
15 з тих що бачили найліпше
мали 10 процент зору
шини За вийнятком рільничих
ІмаїШІН
Канадійська рибна індустрія
є більша на Спокійнім океані
ніж на Атлянтійськім
Канадійці видають кожного
$1650000000 на матерії
та убрання
В йде офіційно на
1 60 ф пшениці
Канада має 712000 квадра
тових миль продуктивного (ко
мерційного) ліса
Пепесічня тижнева й мігячня
п-тат-
иа ппЛітітііа г іїопіі' п
д-- д б'ла $46 63
другий
Канаді "Наголошених ті
Івебек і Нова Скошія
ППОЛУКУР ИІІІГИТЬ
ше хіібопобських продуктів
ІЛиі™
АЛБЕРТІИСЬКИИ "ГАВЗІНҐ
ЕКТ"
уваги на великий приріст
том всі
по
гав-зі- иг ект" у цього
тижня Він позволить містам
позичити 25 процент про-
вінції і 75 процент грошей від
домінії на під
будову мешкальннх домів та
на позички для схо-
чуть
гріш
здо-ро- вя
Крос був
дати у на
запит посла
сталося
комісії чотири
роки тому на прохання
перевела доходження справі
опіки над немовля-
тами заве-
деннях і мо-
лоддю же заведеннях
Крос якому ці
відповів
1951 р виказує ніколи не згодився
усіх міст ти поради доручення королів
зріс де- - ської комісії і їх не
часі
і
Торон-т- і
Гемилтоні
Оттаві проц
числах
520
Оттава 202
сліпих
че-
рез
акторів мала
ледве
року
Канаді
ГаСКаченіН
уряд
Мін
ЧК" всі агенти
з
(ВІД ВЛАСНОГО
З ЖИТТЯ
У неділю 21 березня цр члени
українською студентського т-- ва "Ґам
ма Ро Каппа" у Вінніпегу вислухав-
ши наук і відбувши
великодню сповідь приступили до
спільного св Причастя в числі ЗО
Після св Причастя відбулося
в авднторії спільне сні-
дання Підчас того снідання голова
Централі Українців Католиків Кана-
ди п Валл реферат
значення й вагу виховання
В4СТГ
Як ми вже це писали товарис-
тво "Гамма Ро Каппа" почало вида-
вати журнал під наго-
ловком "Студентські Вісті" З уваги
на те що незабаром починаються іс-
пити в друге число
дентських Вістей" вийде аж по іспи-
тах і буде розіслане всім членам
товариства
ШКІЛЬНА МОЛОДЬ
ВШАНОВУЄ ШЕВЧЕНКА
Шкільна молодь като-
лицької цілоденної ім св о
Николая вшанувала в неділю 23
березня цр роковини Тараса Шев-
ченка гарним святочним концертом У
програму концерту входили: реферат
нашого поета декламації пісні
до Шевченка і сценічна карти- -
IV СЕСІЯ УВАН
23 березня цр відбулася IV Шев
ченківська в Українськім На-
роднім Ломі відкрив голова
кіраторії УВАН д-- р П Днма Після
нього проф П Юзнк прочитав цікаву
ДОПОВІДЬ ПРО КаНЛДІЯСЬКІ ВНДаННЯ
Шевченка що появилися в різних ро- -
3 18б° Р Франкового з
РеШТІ Проф Л ЬІЛСЦЬКИЯ ГОВОРИВ
на тему: "іст°рїя видань "Кобзаря"
засади нового видання" Проф Л
Біленький — це редактор найновішо
го 4-томп- ого "Кобзаря" шо його Ін- -
стнтут при УВАН
громадян- -
Їству ше цього року до вжитку Пер- -
присутнім нже на сесії
ЖАЛІБНА АКАДЕМІЯ ДЛЯ
СЛ П Т ЧУПРИНКИ
В неділю 23 березня цр відслуже-
но заходом українських комбатанг- -
ськнх і молодечих організацій міста
Вінніпегу в українській католицькій
В Канаді є 102 мужчин наКах ' в різіііх видавництвах
кожних 100 жінок " доповідач проф Я Рудницькнй дав
Офіційні прапори В перегляд дотеперішніх
мяіпті тітпін пгтиіипії- - ЧНДаїИ "Кобзаря" ГОЛОВНО КуЛІШв- -
: „-- :" пппрішііИ '
З
населення В Алоерті а СПЄЦІЯЛЬшнй цього видання віршові
в Калгарах та в Едмонтоні твори поета був зарепрезентований
алоертіиськии внесе
легіслятурі
від
придбані землі
тих що
будуватися
ЗМАРНОВАНИЙ
Албертійський міністер
д-- р примушений
відповідь легіслятурі
ліберального що
з рекомендаціями ко-
ролівської яка
уряду
в
суспільної
в провінціональних
над доростаючою
в таких
справи
підлягають що уряд
СНІСК5 иУЕ
Перепис з
канадінських
Едмонтон найбільше
Монтреал
оп
КАТОЛИЦЬКИХ
СТУДЕНТІВ
реколекційних
осіб
катедральній
виголосив про
"СТУДЕНТСЬКІ
про
студентський
університеті "Сту
КАТОЛИЦЬКА
української
школи
про
слів
ШЕВЧЕНКІВСЬКА
сесія
Сесію
І10Г0 ' 1908 р
Шевченкознавства
хоче дати українському
ВШАНУ-
ВАННЯ
І
—
і —
звідомлешія
Канадійська
Кавфменом
вінніпегської
катедрі та Семенчука Підчас роздано у- -
православному соборі чаСннкам загальних зборів
бл п „ Луцький"
Шухевнча) у
яку відправив С
вецькнй церковний ШКІЛЬНИЦТВА МАНІТОБІ
сша бНОУУ КАРІОІ-- У
щщрі
Вісті Манітоби
КОРЕСПОНДЕНТА)
управою М Павлпшин Вечором то-- 1
го ж дня відбулася величава жалібна
в залі з концертовою
програмою і відповід-
ним рефератом про життя і боротьбу
сл п Чупринки чолі
з московським наїзднпком Діло-
вий Комітет свята входили: Станиця
Вояків Братство УСС б Україн
ські Вояки Українська Стрілецька
Громада Курінь Братства Карпат-
ських Січовиків Т-в- о Вояків УД-УН- А
МУН ОДУМ і СУМ
ТНКІУЕ 1
і
КОРМИ ДЛЯ
продають
Ю Ґ Ґ і для продажу
СНІСК 5ТАКТЕК!
Корм є важним чинником в перших критичних життя
Моні-Мейке- р відповідним кормом відповідно зрівноваженим
розвою здоровя та швидкого
ЯКИП МОЖНА НАБУТИ У
КРДШШ - ШШ РОЗМИНЦІ
Два фунти курягко оце все що потребуєте щоб поставити його
на шлях до роблення в майбутньому
Ш4
@
Моні-Мейк- ер Дайте замовлення ТЕПЕР!
Виробляють і продають штіШшт £
Понад 47 років служби ♦ішрт годімхммші худоби!
РОКОВИНИ СМЕРТИ ГОГОЛЯ В
ПРЕСІ 1 РАДІО
вінніпезькі англійські що-
денники Трнбюн і Фрі Прес подали
короткі про сесію УВАН
в роковини Гоголя що відбулася м
м у Вінніпегу цього Трнбюн
помістила довшу статтю проф Я
Рулннцькоіо н "Літературне сто-
річчя'' (в числі з 8 З цр)
радіова стація СБС пе-
редавала в середу 13 березня цр
оперу п н "Башмачкін" написану не-
давно Валтер дириген-
том симфонічної оркес-
три на підставі твору М Гоголя:
"Шинеля" Лібретто до опери напи-
сав Норман Лукас головну родю
(Башмачкіна) грав співак Джордж
Кент
ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ УКРАЇНСЬКОЇ
НАРОДНЬОІ КООПЕРАТИВИ
В неділю 16 3 цр в залі "Рідної
св Володимира я ильти в нарад
Панахиду за книжечку дшу ген-хо- р Тараса Чуприн- - ІІІЖ А- - Качорз н 0стап
ки (Романа головного яку'видала Кооп Громада" Вінпі- -
командира УЛА Підчас Панахиди в'ру
катедрі о Тарно-- 1
співав хор під СТАН В
академія УНО
декламаціями
Тараса на УПА
У
УПА
Пласт
КУРЯТ
склепи
тижнях курят
є для
сили росту
або
на
грошей
корму
І
Обидва
Крім
п
Школи" відбулися чергові загальні
збори Української Народньої Коопе-
ративи у Вінніпегу Збори відкрив
голова дирекції П Гаврисишин На
предсідника зборів обрано Г Реп-дянсько- го
на секретаря П Салигу
Протокол з минулих зборів прочи-
тав д-- р Марунчак Звіт за дирекцію
склали П Гаврисишин та І Сидор
Циферний звіт і білянс кооперативи
подав новий управитель кооперати-
ви інж Д Михайлюк Зі звітів при-яв- ні
довідалися що кооперативи за
минулий рік мала кругло 124 тисяч
дол торгів і понад 145 тис дол
загального прибутку Чиста білянсова
надвншка з кінцем року становила
суму 183698 дол Сума майна коопе-
ративи зросла до 2192862 дол Чле-
нів має кооператива 202 За мнн
рік приєднано всього 8 членів і це
недолік у пгаці кооперативи Після
звітів дирекції та управителя П Орн-сю- к
і П Шшітьчак склали звіт за
Контрольну Комісію стверджуючи
'правильне ведення кооперативи По
І звітах відбулася коротка дискусія я- -
' иіиилі) иріші ом Д-- т личіл
і' короткою промовою іііж А Качор
представник "Кооперативної Грома- -
лп" У дискусії' піднесено заміт проти
високої некооперативиоі дивіденди
"Д УЛІлів — 7% тоді членн-покуп- ці
одержать тільки 2% товарового зво- -
Роту Також дуже слушну вимогу
поставив до нової дирекції І Чайков-ськи- й
а саме щоб кооператива не
торгувала в неділі і світа бо це не
пінить такій громадській установі
якою є кооператива По дискусії об-
рано нові завідуючі органи кооперати
ви Дирекція: П Гавіжрішшн І
Мудрий І Сидор И Москалик Г
Щербанюк І Яремій П Гарапяк і
ф Бащак До Контрольної Комісії об
рано п Орнсюка Г Ріплянського і
На недавній сесії манітобського
парляменту міністер освіти В С Міл-ле- р
подав докладний звіт про стан
шкільництва в Манітобі з якого ви-
ходить що за минулих кілька років
замкнено 217 шкіл через брак дітей у
деяких околицях У шкільному році
1950-5- 1 в манітобськпх школах було
128863 учнів або 2391 більше як
попереднього року В Манітобі далі
бракує кваліфікованих чнтелів Усіх
учителів у провінції є 4961 або 150
більше як минулою року і 608 біль-
ше як у 1949 р Пермітовнх учителів
було всього 634 Фінансування всіх
шкіл у провінції коштувало 9% бііь- -
іше ніж міііі року і становило 20- - оіюз дол за минулий шкільний
рік збудовано 187 нових шкільних
кімнат В дуже багатьох дистриктах
люди занепокоєні високими шкільни-
ми податками
"НАРОДНЯ ГОСТИННИЦЯ" НАБУЛА
КРАМНИЦЮ ПАВЛЮКЕВИЧА
Управа "Народньої Гостинніші" у
Вінніпегу набула четверте з черги
нове підприємство На цей раз до
трьох ресторанів Народня Гостиннії-ц- я
закупила ще модерну мясарську
крамницю від П Павлюкевича що на-
ходиться при вул Мейн між вулиця- -
ми Даферин і Стелла С Ц
ЄДИНА В ЕДМОНТОНІ УКРАЇНСЬКА
ПЕРЕВОЗОВА ФІРМА
Помірковані кінні — Телефон 28881
ЛМ"8 ЕХРВЕ88 & ТКА№РЕК импвд
Петро Качур місннк
0689-10- 8 А Ате Вйшшіоа Аііа
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, March 31, 1952 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1952-03-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2001114 |
Description
| Title | ubqe0106 |
| OCR text | 31 березня 1952 — Число 14 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона а ЗАХОДІТЬ А МИ ОБСЛУЖИМО ВАС смачними ріднокраєвими і канадійськими стравами в українському ресторані ВВВИВНВИВНВИВНВИВНВиВІ1 "ЙЖОігК'':' £ РіігіСап Саїе ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ ВВВВВВВВВВВИВВк--'- ' ВВВВВВВВВНВНк ВЯ'Г ':Уг Ша ШЯВВВВВВВВВВВВКИуПІИКа?'-'-''- ' ' 10367-9-7 81 — РЬопе 22991 - ЕЯтопІоп АІЬегіа вввввввввввнкяіІ4' 'ІШШШШШШЇ:1&'Л''2-- г 'Ч' 'УИч%'"і Осібні кімнати на спільні обіди й прийняття Відкритий вдень і вночі '-- ТВ" їв— Буряни в західній Канаді (Продовження) _ ЯК ОХОРОНИТИ СВОЄ ПОЛЕ ПЕРЕД БУРЯНАМИ? Сійте чисте насіння Обчисле- но що одна тільки провінція Саскачеван тратить щорічно коло ЗО міліонів долярів через буряни Це значить що на кож ну фарму в тій провінції при- падає 250 долярів втрат через бурями Ці числа показують нам що всякі засоби бороть- би з бурянами будуть поплатні коли їх вживати розумно Фармер нераз не хоче запла- тити більше за добре насіння але купивши дешеве і разом з тим не таке чисте він засмічує своє поле на очищення якого -- треба буде багато більше до- лярів ніж було ощаджено на насінні Просто дивно виглядає що фармер з такою пильністю та дбайливістю обробляє своє по- ле а як прийде сійба тоді він більшу увагу звертає на ціну а не на якість насіння для по-сів- у Вживання чистого насіння є першою важною умовиною ут- римання свого поля чистим О-в- ес та ячмінь дуже часто ма- ють у собі насіння вівсюги Такого насіння не треоа висі- вати на полі Як не можна ку- пити вже очищеного тоді своє власне насіння мусить бути на лежно чищене на спеціяльних млинках які тепер є майже в кожнім містечку в фермерських околицях СПОСОБИ ВИНИЩУВАННЯ ОДНОЛІТНІХ БУРЯНІВ Боротьба вимагає лляну: ко- ли фарма є розмірно чиста і має добру огорожу тоді не буде дуже тяжко вдержати її чистою Та коли поле вже за- - Ргіпдіе КУРЯТА ТА ІНДИЧАТА Від 20 літ тішаться в Західній Канаді великим попитом знані зі своєї висо- кої яксти та витрсвалостн ніші ку- рите та індичата РОП Запл Одобрені Міш Кур Міш Кур Білі Легг $2000 $3800 Мщ Темп 2100 3600 $2000 $3500 Ракс 2200 3700 2300 3800 Схрещені 2100 3800 2000 3500 Суссекс 2300 3800 2200 3700 КОГУТИКИ — за 100: В Леггорни $ 600 Схрещені 1000 Геві Брід 1800 За цінами Бр КолюибП пишіть до нашої гечсрні Чиллнмк ІГІрінгл "Надзвичайної Якости" шнро-жо-груд- ні бронзові Індичата з яєць спроваджених спеціально від призна- них годівців широкогрудних бронзо- вих індиків в Орегон і Каліфорнії Знамениті для розведення стада або найвищих ринкових цін Вартують малого додаткового кошту Перед 15 червня $2900 за 25 штук $5700 за 50 $10800 за 100 Ргіпдіе ЕЬЕСТКІС НАТСНЕК1Е5 САЬСАВ¥ — ЕОМООТОК 50ІЛТЯ ЕШИООТО СШІХГОАСК нечищене тоді справа вигля- дає інакше Фармер мусить уп-лянув- ати не тільки охорону пе- ред новими бурянами але й боротьбу з тими які вже має Плян боротьби з бурянами по- требує уважливого обмірку- вання Добрий фармер постійно сту- діює свою фарму Такий гос- подар не буде волочити свого поля коли воно перш усього потребує радування а може й оранки В дійсності то й таке трапляється що фармер мусить зачекати тиждень або й десять днів замість того щоб пра- цювати на полі Насіння буря-ні- в мусить мати подостатком часу на проростання а як рос- лини зачнуть рости тоді влас- не прийшов час на їх винищу- вання Однолітні буряни найбільш поширені в Канаді і деякі з них впродовж літа можуть ви- дати аж МІліон насіння з одної рослини Сухоребрик якраз на- лежить до таких бурянів Ду- же дрібненьке насіння бурянів наприклад жовтушки та згада- ного вже сухоребрика не мо- же проростати доки не діста- неться аж на поверхню землі Натомість насіння вівсюги про- ростає навіть тоді як нахо- диться три цалі під поверхнею грунту Велике насіння має в собі великий запас поживи і видає сильні прозябці які ма- ють зіогу пробиватися з гли- бини до поверхні ґрунту-Отж- е доки ті прозябці пробються до світла н зачиуть приймати по- живу з землі самі вони корис-таю- ть з тих запасів які нахо- дяться в насінні Дрібні насін-иин- н мають малі запаси пожи- ви і тому не мають змоги ви- силати свої прозябці з глиби- ни Коли ггке насіння глибоко приорати воно буде перебу- вати в сплячім стані а як діс ОБРІЗУВАННЯ Для кожного господаря я-к- ий стоїть перед обрізуванням рогів у коров це завжди не- приємна хвилина бо хто хоче дивитися на муки худобини? А до того разом з цим ще і підупадає продукція молока Та вже винайдено новий спо- сіб обрізування рогів який ос- новується на тім самім прин- ципі що його лікарі вжива- ють при операціях на людях Недалеко рогів запускають зне чулюючу рідину так як дентист запускає коли тягне нездоро- вий зуб і після того зовсім спокійно відпилюють роги Ве- теринарі цей спосіб вже вико- ристовують всюди в Злучених Державах а хто з канадій-ськи- х фармерів хоче більше до відатися про таке обрізування рогів нехай запитається вете- ринари у своїй околиці Цей спосіб добрий не тільки' тим що корови не відчувають болю підчас самого відпилю- вання рогів але виглядає що й після зникнення анастетику біль у них не з'являється Під- час такої операції корови зви- чайно спокійно стоять та реми- ґають отже легко працювати та можна добре стримати кров Продукція теж молока майже не зменшується і нема на под-вір- ю закровавлених тварин що з повислими головами стоять МсСАВЕОШСОМРАЮГШ) — пропонує — Постаратись тепер про насіння Телефон 71177 — або ' — напишіть ПРИПАСИ НАСІННЯ ЗБІЇК І ПАШНИХ РОСЛИН МАЛІ ' 'ПОДАЙТЕ ТЕПЕР СВОЄ ЗАМОВЛЕННЯ НАЙВЧАСНІШІ ЗАМОВЛЕННЯ МАгрТЬ ПЕРШЕН-- " СТВО ЯК ДОВГО Є ЗАПАС Напишіть до нас сьогодні Питайте за цінами Реєстрованого — Цертифікованого — Комерційного насіння ВІВСА — ПШЕНИЦІ — ЯЧМЕНЮ — ЛЕНУ і також насіння пашних рослин НАЙНИЩІ РИ - ШВИДКА УСЛУГ Депозит забезпечить ваше замовлення чи велике чи мале Достава не пізніше як 1 травня 1962 МсСаЬе бгаіп Сотрапу Ш 12560 РОВТ ВОАБ — ЕОМООТОД АЬТА танеться на поверхню навіть по багатьох роках то зачинає кільчнтися Тому то першим завданням у боротьбі з одно- літніми бурянами є дати на- году тому насінню прорости а потім винищити молоді росли- ни заки вони зацвітуть та ви- дадуть насіння З цеї причини всяке оброблення ґрунту що сприяє проростанню насіння вважається корисним Ось кіль ка таких способів: 1 Осіннє раловання (культи- вування) дисковим ралом чи бороною або мілка оранка Ра- ловання є добре при нищенні бурянів що мають дрібне насін ня бо тоді насіння не дістаєть- ся занадто глибоко до ґрунту Для нищення вівсюги мілка о- - пянкя лає ліпші кисліли Пг 'осіннім ралованні або оранці багато насіння бурянів встиг- не ще й прорости а з прихо- - !дом морозів ті рослини заги нуть 2 Вчасне весняне раловання прикриває те насіння що опи- нилося зверху отже воно по- тім має нагоду скоріше про- рости а при наступнім оброб- ленні будуть знищені й самі рослини 3 Волочення ростучого збіж жя поки воно виросте на пять або шість цалів заввишки спри яє винищуванню однолітніх бу- рянів головно тих що мають дрібне насіння_як гірчиця то-болоч- ник та осет але вівсюги це майже не нищить 4 Чорна паренина Осіння та весняна обрібка ґрунту під па-ренин- ою сприяє кільченню на- сіння а дальша обрібка внни- - [щить молоді рослини Та при і цім треба мати на увазі: перше рослини мусять підрости стіль ки щоб запас поживи в на-- ! сінні цілком вичерпався і тоді 'з насіння вже не будуть рости нові паростки і друге — занад- то часте раловання висушує ґрунт на поверхні і багато на- сіння не проросте аж до дру- гого року (Далі буде) РОГІВ У ХУДОБИ звичайно по всіх закутках та мучаться в болях коли їм ро- ги обрізано в звичайний спо- сіб Найліпший вік для усунен- ня рогів є тоді коли телята ще не старші двох тижнів Місце де зачинають рости роги отже кільце довкола такого рога на- мазують вазеліною а сам ріг натирають їдким потасом який умертвлює ріст рога в самім початку РИНКОВІ ЦІНИ В ЕДМОНТОНІ (28 березня 1932) Ціни Канадійської Пшеничної Ради з доставою у Форт Вилліямі для вів са 1 ячменю: ОВЕС — 2 С В 93 3 С В 95 Екстра 1 Фід 93 1 Фід 91 2 Фід 88 3 Фід 85 ЯЧМІНЬ — 1 і 2 СВ 6-гран- нпй 131 1 і 2 СВ 2-гран- ннй 132 З СВ 6-гран- ний 128 1 ФІД 125 2 Фід 122 3 Фід 117 На отвертому ринку: ЖИТО — 2 СВ 174 3 СВ 169 Ціни худоби в Едмонтоні (27 березня 1952) ХУДОБА НА МЯСО — Вибрані вгод телята 2500—2600 Вибрані бички 2500—2600 Добрі бички 24 00—2500 Середні бички 2300—2400 Звичайні бички 1900—2200 Вибрані телиці 2400—2500 Добрі телиці 2300—2400 Середні телиці 2200—2300 Звичайні телиці 1900—2100 Добрі корови 1700—1850 Середні корови 1600—1700 Звичайні корови 1300—1500 На консерви 1000—1300 Добрі бугаї 1700—1850 СВИНІ — Ґренд"А" для висилки 2525 Льохи 1150 ЯГНЯТА - Добрі ягнята 2100— 2200 ЯЙЦЯ (гуртівники доставшім) — А великі ЗО А середні 27 А малі 24 В 20 С 17 СМЕТАНА — " ) Спеціяльний грейд 67 ДПреургшиийй ' 5635 Без грейду 48 ВВВВВшШ ЛВВВВВВВВВІВВк- - ' V ' ' ЩІЙіСЇ"'''ОІ вввніввж "ввввввввввввжвнвівмиишШ ШШШшМЛ ввшвніш V " ІпвжвВвчй'Увввввш 'С1 ''ЯНВІ вжвввввввввїШМрЗввввввввкж' ШшШку '' МЖ ' І ПАНСЬКІ ЖАРТИ — Єва Ендерсон з Гарвік в ПенсилвенЛ кафе що сніговиця минулої весни захопила її неприготованою і її расові кури які виграли нагороди на виставі мало не поперестуджувалнсь Щоб бути приготованою на найгірше вона пошила "андіс" для всіх курей Ю"КЛСьЖитЮРМАХТЛИ" ЙЧ"™ КаН8М І Ткацький промисл є найстар- - Департамент закордонних шою фабричною індустрією справ в Оттаві подав що в ко- - Канади муністичнім Китаю перебуває ( Головним предметом імпор- - 168 КаНаДШЩВ 3 ТОГО В ТЮр-Т- „ „п Кяняли п 10Я1 п Кмяи мя мах 25 Департамент потвердив щц вц арсшіїшаш цс па їй лицькі місіонарі З решти ка інадійців є 69 католицьких і 27 протестантських місіонарів Уряд викупить надвишку мяса Домініяльний уряд в Оттаві'"" У":ль о фунти вівса і згодився купувати свиняче мя _ сй в консервах по 638 центів за фунт Таким чином уряд хо- че спрямувати надвишку сви- ней до мясообробішх фабрик і не допустити ДО зниження і цін Однак надвншка мяса прибу- - [ває далі бо міжпровінційна ] і торгівля свиньми і обробленим мясом прнпинена'ПОНад місяць ВНаСЛІДОК ХуДООНЧОІ ІіеДуГИ В Саскачевані та заборони виво- - зу ДО Злучених Держав Нова програма уряду може заохоти- - ти мясообробну індустрію до кенуванип мяса на більшу ска- лю в таких містах як Торонто Монтреал Вінніпег Саскатуи Едмонтон і Калґари ПОІЗДКА МІН ЮРА ДО ВІК- ТОРІ! В СПРАВІ ВИВОЗУ ' ХУДОБИ Дозвіл уряду Бритійської Ко-люм- бії тільки на обмежений довіз худоби з Алберти і даль- ша заборона довозу обробле- ного мяса спонукали албертій-ськог- о міністра хліборобства Юра поїхати особисто до Вік- торії Юр вернувся до Едмон- тону по конференції з преміє-ро- м і міністром хліборобства Бр Колюмбії з обіцянкою уря- ду у Вікторії що він "поду- має зичливо" над пропозицією Алберти Едмонтон мав найбільший приріст населення використа- ймо з й в виконав сятнріччі від 1941 р Прирос- ту населення в тому було 70 процент Едмонтон є вось- мим з черги найбільшим міс- том Канади своїм зростом у минулій декаді відсунув Винд-со- р на ІО-т- е місце Калґарі були другим містом з найбільшим приростом насе- лення 45 процент і пересуну- лися з 10 на 9-- те місце в іє- рархії канадінських міст Приріст населення в був 12 процент у Ванкувері 25 процент у Вінніпегу 6 про- цент в 25 проц в ЗО у Квебеку 9 процент Населення міст у (без передмість): 1021 Торонто 675754 Банку вер 344833 Вінніпег 235710 Гемилтон 208321 045 Квебек 164016 Едмонтон 159631 СЛІПІ АКТОРАМИ НА СЦЕНІ Студенти онтерійської школи для у Брентфорді відіг- рали на сцені драму "Мікадо" Половину вистави передано канадіиську радюву мере- жу СВС Тільки' половина із 70 слабенький зір а 15 з тих що бачили найліпше мали 10 процент зору шини За вийнятком рільничих ІмаїШІН Канадійська рибна індустрія є більша на Спокійнім океані ніж на Атлянтійськім Канадійці видають кожного $1650000000 на матерії та убрання В йде офіційно на 1 60 ф пшениці Канада має 712000 квадра тових миль продуктивного (ко мерційного) ліса Пепесічня тижнева й мігячня п-тат- иа ппЛітітііа г іїопіі' п д-- д б'ла $46 63 другий Канаді "Наголошених ті Івебек і Нова Скошія ППОЛУКУР ИІІІГИТЬ ше хіібопобських продуктів ІЛиі™ АЛБЕРТІИСЬКИИ "ГАВЗІНҐ ЕКТ" уваги на великий приріст том всі по гав-зі- иг ект" у цього тижня Він позволить містам позичити 25 процент про- вінції і 75 процент грошей від домінії на під будову мешкальннх домів та на позички для схо- чуть гріш здо-ро- вя Крос був дати у на запит посла сталося комісії чотири роки тому на прохання перевела доходження справі опіки над немовля- тами заве- деннях і мо- лоддю же заведеннях Крос якому ці відповів 1951 р виказує ніколи не згодився усіх міст ти поради доручення королів зріс де- - ської комісії і їх не часі і Торон-т- і Гемилтоні Оттаві проц числах 520 Оттава 202 сліпих че- рез акторів мала ледве року Канаді ГаСКаченіН уряд Мін ЧК" всі агенти з (ВІД ВЛАСНОГО З ЖИТТЯ У неділю 21 березня цр члени українською студентського т-- ва "Ґам ма Ро Каппа" у Вінніпегу вислухав- ши наук і відбувши великодню сповідь приступили до спільного св Причастя в числі ЗО Після св Причастя відбулося в авднторії спільне сні- дання Підчас того снідання голова Централі Українців Католиків Кана- ди п Валл реферат значення й вагу виховання В4СТГ Як ми вже це писали товарис- тво "Гамма Ро Каппа" почало вида- вати журнал під наго- ловком "Студентські Вісті" З уваги на те що незабаром починаються іс- пити в друге число дентських Вістей" вийде аж по іспи- тах і буде розіслане всім членам товариства ШКІЛЬНА МОЛОДЬ ВШАНОВУЄ ШЕВЧЕНКА Шкільна молодь като- лицької цілоденної ім св о Николая вшанувала в неділю 23 березня цр роковини Тараса Шев- ченка гарним святочним концертом У програму концерту входили: реферат нашого поета декламації пісні до Шевченка і сценічна карти- - IV СЕСІЯ УВАН 23 березня цр відбулася IV Шев ченківська в Українськім На- роднім Ломі відкрив голова кіраторії УВАН д-- р П Днма Після нього проф П Юзнк прочитав цікаву ДОПОВІДЬ ПРО КаНЛДІЯСЬКІ ВНДаННЯ Шевченка що появилися в різних ро- - 3 18б° Р Франкового з РеШТІ Проф Л ЬІЛСЦЬКИЯ ГОВОРИВ на тему: "іст°рїя видань "Кобзаря" засади нового видання" Проф Л Біленький — це редактор найновішо го 4-томп- ого "Кобзаря" шо його Ін- - стнтут при УВАН громадян- - Їству ше цього року до вжитку Пер- - присутнім нже на сесії ЖАЛІБНА АКАДЕМІЯ ДЛЯ СЛ П Т ЧУПРИНКИ В неділю 23 березня цр відслуже- но заходом українських комбатанг- - ськнх і молодечих організацій міста Вінніпегу в українській католицькій В Канаді є 102 мужчин наКах ' в різіііх видавництвах кожних 100 жінок " доповідач проф Я Рудницькнй дав Офіційні прапори В перегляд дотеперішніх мяіпті тітпін пгтиіипії- - ЧНДаїИ "Кобзаря" ГОЛОВНО КуЛІШв- - : „-- :" пппрішііИ ' З населення В Алоерті а СПЄЦІЯЛЬшнй цього видання віршові в Калгарах та в Едмонтоні твори поета був зарепрезентований алоертіиськии внесе легіслятурі від придбані землі тих що будуватися ЗМАРНОВАНИЙ Албертійський міністер д-- р примушений відповідь легіслятурі ліберального що з рекомендаціями ко- ролівської яка уряду в суспільної в провінціональних над доростаючою в таких справи підлягають що уряд СНІСК5 иУЕ Перепис з канадінських Едмонтон найбільше Монтреал оп КАТОЛИЦЬКИХ СТУДЕНТІВ реколекційних осіб катедральній виголосив про "СТУДЕНТСЬКІ про студентський університеті "Сту КАТОЛИЦЬКА української школи про слів ШЕВЧЕНКІВСЬКА сесія Сесію І10Г0 ' 1908 р Шевченкознавства хоче дати українському ВШАНУ- ВАННЯ І — і — звідомлешія Канадійська Кавфменом вінніпегської катедрі та Семенчука Підчас роздано у- - православному соборі чаСннкам загальних зборів бл п „ Луцький" Шухевнча) у яку відправив С вецькнй церковний ШКІЛЬНИЦТВА МАНІТОБІ сша бНОУУ КАРІОІ-- У щщрі Вісті Манітоби КОРЕСПОНДЕНТА) управою М Павлпшин Вечором то-- 1 го ж дня відбулася величава жалібна в залі з концертовою програмою і відповід- ним рефератом про життя і боротьбу сл п Чупринки чолі з московським наїзднпком Діло- вий Комітет свята входили: Станиця Вояків Братство УСС б Україн ські Вояки Українська Стрілецька Громада Курінь Братства Карпат- ських Січовиків Т-в- о Вояків УД-УН- А МУН ОДУМ і СУМ ТНКІУЕ 1 і КОРМИ ДЛЯ продають Ю Ґ Ґ і для продажу СНІСК 5ТАКТЕК! Корм є важним чинником в перших критичних життя Моні-Мейке- р відповідним кормом відповідно зрівноваженим розвою здоровя та швидкого ЯКИП МОЖНА НАБУТИ У КРДШШ - ШШ РОЗМИНЦІ Два фунти курягко оце все що потребуєте щоб поставити його на шлях до роблення в майбутньому Ш4 @ Моні-Мейк- ер Дайте замовлення ТЕПЕР! Виробляють і продають штіШшт £ Понад 47 років служби ♦ішрт годімхммші худоби! РОКОВИНИ СМЕРТИ ГОГОЛЯ В ПРЕСІ 1 РАДІО вінніпезькі англійські що- денники Трнбюн і Фрі Прес подали короткі про сесію УВАН в роковини Гоголя що відбулася м м у Вінніпегу цього Трнбюн помістила довшу статтю проф Я Рулннцькоіо н "Літературне сто- річчя'' (в числі з 8 З цр) радіова стація СБС пе- редавала в середу 13 березня цр оперу п н "Башмачкін" написану не- давно Валтер дириген- том симфонічної оркес- три на підставі твору М Гоголя: "Шинеля" Лібретто до опери напи- сав Норман Лукас головну родю (Башмачкіна) грав співак Джордж Кент ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОІ КООПЕРАТИВИ В неділю 16 3 цр в залі "Рідної св Володимира я ильти в нарад Панахиду за книжечку дшу ген-хо- р Тараса Чуприн- - ІІІЖ А- - Качорз н 0стап ки (Романа головного яку'видала Кооп Громада" Вінпі- - командира УЛА Підчас Панахиди в'ру катедрі о Тарно-- 1 співав хор під СТАН В академія УНО декламаціями Тараса на УПА У УПА Пласт КУРЯТ склепи тижнях курят є для сили росту або на грошей корму І Обидва Крім п Школи" відбулися чергові загальні збори Української Народньої Коопе- ративи у Вінніпегу Збори відкрив голова дирекції П Гаврисишин На предсідника зборів обрано Г Реп-дянсько- го на секретаря П Салигу Протокол з минулих зборів прочи- тав д-- р Марунчак Звіт за дирекцію склали П Гаврисишин та І Сидор Циферний звіт і білянс кооперативи подав новий управитель кооперати- ви інж Д Михайлюк Зі звітів при-яв- ні довідалися що кооперативи за минулий рік мала кругло 124 тисяч дол торгів і понад 145 тис дол загального прибутку Чиста білянсова надвншка з кінцем року становила суму 183698 дол Сума майна коопе- ративи зросла до 2192862 дол Чле- нів має кооператива 202 За мнн рік приєднано всього 8 членів і це недолік у пгаці кооперативи Після звітів дирекції та управителя П Орн-сю- к і П Шшітьчак склали звіт за Контрольну Комісію стверджуючи 'правильне ведення кооперативи По І звітах відбулася коротка дискусія я- - ' иіиилі) иріші ом Д-- т личіл і' короткою промовою іііж А Качор представник "Кооперативної Грома- - лп" У дискусії' піднесено заміт проти високої некооперативиоі дивіденди "Д УЛІлів — 7% тоді членн-покуп- ці одержать тільки 2% товарового зво- - Роту Також дуже слушну вимогу поставив до нової дирекції І Чайков-ськи- й а саме щоб кооператива не торгувала в неділі і світа бо це не пінить такій громадській установі якою є кооператива По дискусії об- рано нові завідуючі органи кооперати ви Дирекція: П Гавіжрішшн І Мудрий І Сидор И Москалик Г Щербанюк І Яремій П Гарапяк і ф Бащак До Контрольної Комісії об рано п Орнсюка Г Ріплянського і На недавній сесії манітобського парляменту міністер освіти В С Міл-ле- р подав докладний звіт про стан шкільництва в Манітобі з якого ви- ходить що за минулих кілька років замкнено 217 шкіл через брак дітей у деяких околицях У шкільному році 1950-5- 1 в манітобськпх школах було 128863 учнів або 2391 більше як попереднього року В Манітобі далі бракує кваліфікованих чнтелів Усіх учителів у провінції є 4961 або 150 більше як минулою року і 608 біль- ше як у 1949 р Пермітовнх учителів було всього 634 Фінансування всіх шкіл у провінції коштувало 9% бііь- - іше ніж міііі року і становило 20- - оіюз дол за минулий шкільний рік збудовано 187 нових шкільних кімнат В дуже багатьох дистриктах люди занепокоєні високими шкільни- ми податками "НАРОДНЯ ГОСТИННИЦЯ" НАБУЛА КРАМНИЦЮ ПАВЛЮКЕВИЧА Управа "Народньої Гостинніші" у Вінніпегу набула четверте з черги нове підприємство На цей раз до трьох ресторанів Народня Гостиннії-ц- я закупила ще модерну мясарську крамницю від П Павлюкевича що на- ходиться при вул Мейн між вулиця- - ми Даферин і Стелла С Ц ЄДИНА В ЕДМОНТОНІ УКРАЇНСЬКА ПЕРЕВОЗОВА ФІРМА Помірковані кінні — Телефон 28881 ЛМ"8 ЕХРВЕ88 & ТКА№РЕК импвд Петро Качур місннк 0689-10- 8 А Ате Вйшшіоа Аііа |
Tags
Comments
Post a Comment for ubqe0106
