ubae0734 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ВІСТИ У8 Одинокий Український Католицький РоЬіиЬей Еїегу Тіиайлу Тижневик у Канаді Ьу іЬе Виходитпьід чу Б100І1в2-1т0-ор9 ок вСтЕрдітмонтоні ' І'ККАШІ ІДкМеуІуТзЕОрцвілвнЕвв 10012-109і- Ь Річна передплата $200 Зігееі ЕЛшопІоп АІЬегІа Телефон 25708 РЬопе 25708 Уоі XIV N0 45 Есітопіоп АІЬегба Тиезйау ИоуетЬег 11 1941 Едмонтон Алберта вівторок 11 листопада 1941 Число 45 Рік XIV на на Хоч у Росії тепер правдиві сибірські морози бої не при- пинилися Після довгого застою знова ожив фронт під Ленінградом Німці почали нову офензиву з двох сторін щоби цілком ок-ружи- ти місто Ленінград не був дотепер відтятий зі сходу і 'мав сполуку через залізницю з Вологдою Одна німецька група вдарила від залізниці Москва - Ленінград на північ- ний схід дійшла до залізниці Ленінград Вологда і зайняла важний осере- док Тіквин Це місточко від- далене не 100 миль на схід від Ленінграду Цим позбавлено Ленінград останньої залізниці куди йшов довіз до міста Друга ударна група посува- ється через Карелію з півночі між озерами Ладога й Онега однак про її операції Німці ні- чого не говорять Нову німецьку офензиву на Ленінград звязують з захода- ми Злучених Держав які хо- чуть відтягнути Фінляндію від дальшої війни проти Росії З ГФеінлиьсівнікдікинпуотьвідопмролпяюозтиьцію що є А-мери- ки ' Над північним океаном нім- ецько-фінські війська обхо- дять Мурманськ з полудня Німці розпочали на масову скалю виселювати цивільних людей з заходу на новоздобуті східні території Перш усього німецька влада взялась висе- лювати Жидів з Німеччини на Україну З Жидами німецька влада поступає безоглядної Во на дає їм знати пару днів напе- ред що мусять опускати свої помешкання Опісля каже за- бирати лиш деякі речі з собою та сто марок і велить ладува-тис- ь у вагони Зі стацій везуть їх у невідому дорогу звичайно на новоздобуті українські зем- лі Із сотки марок Жиди му- сять заплатити 90 марок за пе- ревіз одної особи Коли оста- точно їх висадять десь у новім місці то кожному з них зали- шається лиш десять марок і деякі дрібні річи Англійське новинкарське бю ро Райтера доносить що на основі одної з чільних націстич них газет Цай-тунг- " виходить що Гітлєр те- пер розпочав на масову скалю виселювати на лиш Жидів) але також Німців а навіть Голянд-ці- в і Данців З околиць Мек-лембур- га націстична влада рі- шила переселити в Польщу 100000 німецьких родин Та- кож хоче виселити на схід" ве- ликі маси Голяндців і Данців мовляв їхні землі є переселе- ні У римських колах говорять що до кватири в Брекен не хоче бути Манітобський преміер Бре- кен повідомив головну квати-р- у партії в От- таві що вій є за створенням коаліційного уряду для кращо го ведення війни однак не прийняв би проводу партії в теперішнім часі В консерва- тивних з колах говорять що лі- дером партії буде б преміер Мієн Польські полки Москву "Ізвєстій" до- носить з фронту коло Каліні-н- а що там в боротьбі з Нім- цями беруть участь польські добровольчі відділи які бо-рять- ся дуже хоробро Навіть польські жінки вступають до відділів щоб чимсь причинитись до оборо- ни Москви Багато з Поляків носить при собі отрую щоб 'взажпоилтоин її якби їх Німці взяли УКРАЇНСЬКІ УКРАЇНСЬКІ ВСТИ ШШЛ1ШАЯ ШНАІНІАН ИЕШ Нова Офензива УІєнінграл Кримі Облога Севастополя комунікаційний ШЬОНІЗУЮТЬ УКРАЇНУ "Франкфуртер фашистівських консервативним лідером консервативної боронять Кореспондент добровольчих Німецька офензива на Мос- кву припинилася Німці нарі- кають на злу погоду Больше-вик- и зі своєї сторони повели сильні контратаки на захід і північний захід від Москви а неділю подали з Куйбишева нового місця осідку совєтсько-г- о уряду що Німці стягають під Москву свіжі резерви і в найближчих днях треба споді- ватися нової німецької офен-зив- и В донецькім басені тепер за- стій Німці стоять 10 миль від Ростова однак нової офензиви починають Мадярі! заняли місто Ворошиловград 100 м на північ від Ростова Головним тереном боїв на-прот- язі останнього тижня був Крим Німці подавали що перейшли через гори Яйла до Чорного Моря зайняли міста Теодозію Ялту і одна група облягає морську твердиню Се-вастопі- ль друга підходить до міста Керч на сході Керч по- ложене над вузьким чотири-милеви- м проливом що лучить Чорне Морс з Озівським і від-ділю- є Крим від Кавказу Керч слабше укріплений тоді як Севастопіль може видержати довгу облогу Німці призна- ють що большевики перехо- дять на Кримі до иротинасту-пі- в ЧУЖИМИ НАРОДАМИ Гітлєра на східній фронт виї- хав італійський міністр загра-нични- х справ граф Чіяно Предметом ного розмов з Гіт-лєро- м мало бути обговорення кольонізації українських зе- мель Достовірні 'кола Риму говорять що в тій розмові між найвищими представника- ми Німеччини й Італії вже прийшло до порозуміння За їхнім пляном вже в найкорот-ші- м часі на українські землі посунуть тисячі німецьких і італійських фармерських ро- дин яких завданям буде "спів- працювати з українськими фар мерами і на них наглядати" Німецькі й італійські фармері на думку Німців і Італійців відзначаються вищою цивілі- зацією від українського фар-мер- а тому вони матимуть до- датний вплив на видатність плідного українського чорно- зему Італійські кола гово- рять що цього року внаслі- док знищення довершеного в Україні уступаючими больше-вицьким- и військами не мож- на буде видобути для себе збіжжя З другого боку ка жуть вони тс знищення не ду-- же велике щоб аж не можна було прокормити місцевого на селення Та вже на черговий рік кажуть Італійці з України можна буде вивезти чимало всіляких харчів якими можна буде вповні доповнити бракн інших краях Европи Преміер КІнґ скаже про арештувала комуністів Преміер Мекензі Кінґ обіцяв відповісти на запит про аре-штуван- ня комуністів у Канаді годі як большевицька Росія бореться проти Німеччини Запит до уряду поставив у парлямеїгті сісіефський посол Венкуверу Енґус Мекінніс я-к- ий хоче знати чи такі ареш- ти будуть продовжуватись Сталін про лет Гесса до Англії У своїй останній промові Сталін згадав про лет Гесса помічника Гітлєра до Англії Гес запропонував Англії ство- рення коаліції проти Росії до якої старався втягнути Брита- нію і Злучені Держави Плян Гітлєра звернувся проти нього самого Гес осів в Англії з літаком у травні ц р Брнтійсікий уряд його інтернував БРИТАНІЯ ПОШИРЮЄ МОРСЬКУ БЛЬОКАДУ По одержанню американ ських кораблів Велика Брита нія може тепер ширше розки- нути свої сіти й вилапувати во рожі кораблі навіть на Тихім Оксані Недавно бритійські кораблі переловили й забрали пять француських кораблів що вез- ли воєнні иатеріяли до Німеч-чиниФранцуськи- й уряд запро- тестував проти того оправдую чись що ті кораблі везли по- живу для Франції Але проте- сти не помогли Бритійськиіі уряд уже бачить що з урядом француським Петена вже не мо же бути ніякого порозуміння та що той уряд є лиш части- ною німецького режіму Також Америці не стає вже терпцю у взаєминах з француським урядом КАЖУТЬ ЩО БРИТАНІЯ ВИ- ПОВІСТЬ ВІЙНУ ФІНЛЯНДІЇ В Лондоні уважають певним що Британія виповість війну Фінляндії і створить протії неї фронт в північній Европі Бри-тійськ- а виправа в якій взялиб участь головно фльота й літа- ки мала б прорубати новий шлях для достави воєнних ма-теріял- ів з Англії й Америки для Росії В бритійських ко лах говорять що експедиціиш сили матимуть завдання від кинути ФІНІВ і Німців З ПІД Мурманська Це совєтська при- стань над Північним Океаном що не замерзає цілу зиму До Фінляндії звернулися Зл Держави з осторогою що як вона не замириться з Росією то втратить приязнь Америки Фінляндія відкинула напімнен-н- я американського уряду За- гально думають що тепер Бри танія виповість їй війну Коли б Фіни покинули Нім- ців і замирились з Росією то- ді звільнилиб великі сили боль шевицької армії від Північно- го Океану по Фінський залив Ті війська були б вжиті деінде проти Німців Також прийшов би кінець окруженню Ленін- граду а тим самим вратували б його перед можливим упадком Тоді порт у Мурманську і за- лізниця з Мурманська до Ле- нінграду були б відкриті для перевозу бритійсько-американськи- х матеріялів для Росії Разом з виповідженням вій- ни Фінам Британія має випо- вісти війну Угорщині й Руму- нії ПОЛІТИЧНИЙ ПАРАДОКС В 1933 році при владі в Бри тійській Колумбії була консер- вативна партія з премієром Толмі на чолі Один з міністрів в уряді Толмі був Мейтленд Ліберальна партія була тоді в опозиції а Патульо був її лі- дером Щоб не допустити до цілко витого упадку консервативно- го уряду Мейтленд на дору- чення премієра Толмі листов- но просив Патуля щоб той вступив до міжпартійного уря- ду Патульо відмовився Тепер по недавніх виборах ліберали не мають настільки послів щоб могли самі створи ти уряд Лиш при злуці з кон сепватами яких лідером є Мейтленд вони можуть мати більшість у парляменті I ось історія повторються — Пату- льо мусить просити Мейтленда до участи в міжпартійнім уря- ді БРИТАНІЯ 0БІЦН1Е НЕЗА- ЛЕЖНІСТЬ ІНДІЇ Й БУРМІ Преміер бритійської ПОСІЛО- СТІ! Бурма Ю Со був недавно в Лондоні й там переговорю- вав з премієром Чорчнлом мо- жливість самоуправи Бурми Переговори сказав опісля Ю Со не були задоволяючі Ю Со сказав що він уномнианея піл бшітійського уряду щоб лій освободив краї в Брнтій- - ськіи Імперії заки освоооднть народи поневолені Німцями Ю Со каже що Британія обі- цяла самоуправу Індії н Бурмі "котрогось дня але коли той день прийде цс друге питан- ня" ПАПА ОСУДЖУЄ ВІДРОДЖЕНЕ ПОГАНСТВО В радієвій промові до учас ників Евхаристійного Конгре су в Саидієґо Чілє і-- в Отець Папа Пій висловив надію на поворот замирення в світі а також остро осудив фальши ві засади неморальність без-вірств- о й відроджене поган ство НАЙБІЛЬШИЙ НАЛЕТ БРИТІЙ- СЬКИХ ЛІТАКІВ НА НІМЕЧЧИНУ Бритійське воздушне міні- стерство подало в комунікаті 8 листопада що тої ночі бри- тійські літаки виконали на Ні- меччину й окуповані краї най- більший налет за час усеї вій- ни Втрати Бритійців у тій офензиві були тяжкі бо 37 літаків вартостн $400000 і 100 летунів Таку високу шкоду заподіяли не так Німці як бу- ря Літаки попали в хмари гро мову бурю й ледовнцю Збомбардовані були Берлін Кельн Рурщина північна Фран ція й Осло в Норвегії Німці признають що Бри-тін- ці заподіяли поважну шко- - Німецькі літаки зробили тої ночі сильніші напади на сім бритійських міст БРИТІЙЦІ ЗАТОПИЛИ ДВА (ТАЛИСЬКІ КОНВОЇ В неділю рано 9-г- о листо пада бритійські стежні кораб- лі натрапили на італійський конвой на полуднє від Таран-т- о В морській битві затоп лено 10 італійських кораблів і два нищівники Хоч сила іта лійської фльоти була вдвоє сильніша ні один бритійськиіі корабель не був ушкоджений Преміер Чорчил переслав признання капітанові бритійсь- - кої фльотнлі та всім морякам що брали участь в цій герой ській битві ГЕНСОН ДОМАГАЄТЬСЯ ЗА ГАЛЬНОЇ МОБІЛІЗАЦІЇ МУЖЧИН Консервативний лідер в до- - мініяльнім парляменті Генсон підніс думку щоби в Канаді змобілізуватн все здібне му-жесь- ке населення маючи на у-ва- зі участь Канадійців у вели- чезній воєнній офензиві аліян-ті- в на континент Европи Канада потребуватиме біль- ше як теперішніх шість диві- зій Час змобілізуватн і вчи- ти додаткових мужчин вже прийшов — говорив Генсон Говорячи про конечність ін- вазії континенту він сказав: — "Годі вимагати щоби Брита- нія сама це робила Вона ма- буть не зможе цього зробити сама Тільки спільні зусилля Британії доміній нашого ве- ликого сусіда наполудні (Злу- чених Держав) і всіх демокра- тичних країн світа які схочуть до нас пристати може зроби- ти інвазію можливою Але й тоді це завдання буде великан-ське- " Вирятували 1276 ворожих моряків Бритійські кораблі виряту- вали дотепер 1276 німецьких і італійських моряків по зато- пленні неозначеного числа во- рожих субмарин З цього яс- но як великі втрати потерпіли Німці на морі в субмаринах Крім того мусіло багато піти під воду з залогою ВІДБУВАЄТЬСЯ ВАЖНА НАРАДА Преміер Австралії Киртин оповістив що від якогось часу ведуться дуже важні наради між представниками брнтііі-ськог- о уряду й бритійських доміній" Предметом парад є справа відносин Бритійської Імпрпії ло всіх депжав що співпрацюють з Німеччиною В обсяг нарад входять також річи важніші під домагання Росії щоб Британія виповіла пінну Фінляндії Мадярщииі й Румунії говорив Киртин ҐАЗОЛІНА В КАНАДІ БУДЕ НА КАРТКИ Міністр муніції Гав сказав у домініяльнім парляменті що уряд заведе продаж газоліни на картки Міністр не подав дня коли його розпорядок увійде в життя сказав тільки що вже в короткім часі В Оттаві вже друкуються книжечки з купонами Держав пий контрольор буде оповіщу-- вати кожного місяця кілько ґальошв газоліни можне вида- ти на один купон Книжечки з купонами видадуть тепер а пізніше будуть видавати з ав-томобілев- ими лайсенсамн Рільництво є воєнною інду стрією і його інтереси будуть забезпечені значить фармері аалі будуть діставати газоліну для господарських машин по іншій нормі МІНІСТР ГАВ ПРО ВИРІБ ЛІТАКІВ І ТАНКІВ Міністр муніції Гав подав у парляменті що Канада тепер є в стані виробляти стільки лі- таків щоби задоволити пот- реби бритійських летунськнх шкіл у Канаді і їх випосажити в літаки Від початку війни Канада ви робила й віддала для служби 3749 літаків крім того 1268 одержано зі Злучених Держав Щодо виробу танків то ка-надіііс- ькі фабрики будуть про- дукувати по 200 танків місячно на початку 1942 Недавно Гав сказав що до кінця біжучого року буде вислано для Росії 100 танків Щодо будови воєнних ко- раблів то в корабельних вар-стата- х почато будову 77 кор- вет 50 з них вжс відставлено до активної служби на морях ПРОМОВА СТАЛІНА Промовляючи на Червоній Площі в Москві у 24-т- у річни- цю большевицькоі революції 7-г- о листопада 1917 Сталін сказав що "Німці стоять пе- ред катастрофою" Сталін порівняв теперішнє положення Росії з положен- ням 20 років тому коли проти неї воювало 14 ріжних держав "Тепер положення є далеко краще" — говорив Сталін Наш край є багатший і має індустріяльну поміч усіх сво бодолюбних держав Наші ре сурси и людська резерва не вичерпані німецький нарід не може добачити кінця війни Він напружує свої останні си ли Він не може видержати під таким напруженням В Ні- меччині є голод і зубожіння а революційний дух діє не лиш серед підбитих Німцями наро- дів але й серед Німців По війні освободжеш народи ьв-роп- и самі вирішать про свій державний лад союзниками совєтської Роси в цін війні є всі поневолені народи' — го ворив Сталін Втрати в роешсько-шмець-- к і її війні Сталін подав так: від початку нападу на Росію 22 червня Німці втратили вбити- ми раненими й полоненими 4500000 жовнірів а Совєтн 1708000 Про 'ціли війни Сталін ска- зав: "Ми не маємо за ціль підбій інших країв Нашою першою ціллю є звільнити свій край" ОБКИДАЛИ ЯЙЦЯМИ ЛОРДА ГАЛИФАКСА В середу 4-г- о ц м амери канські жінки які є проти ак- тивної участи Америки в цій війні обкидали яйцями амба-садор- а Галнфакса який гостив у той час в Дітройті В годи- ну після того випадку лорд Галнфакс перервав наради н пішов до шпиталю де лікарі оглянули його око й не знай- шли нічого небезпечного Бри- тійськиіі копсуль у Дітройті заявив пізніше що Галнфакс уже від довшого часу терпів біль і) одному оці Перед поліцією жінки не ма- ли відваги признатися і скла- дали одна на другу цей некуль- турний вчинок Справді великий той що має велику любов ВІСТИ З В неділю 16 листопада їх Преосвященство відвідають па рохію св Духа в Бруклендс Ман ДО ЄПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕ- ЛЯРІЇ ВПЛИНУЛИ СЛІДУЮЧІ ЖЕРТВИ: На Семннар зложили ларохії: Бруно Саск $1050 Борщів Саск 880 Овкбурн Ман 1260 Розбурн Ман 670 Могили Ман 640 Рутппя Ман оУо Григорів Саск 515 Церква св Андрея в Вінніпегу Ман 1350 Церква Пресв Евхаристіі в Кадворт Саск 3140 (Ліста жертводавців що зло- жили по $100: — С Мантика В Свєнтах ЗО Свободян А Кіндрачук Ю Хрунь С Вер-біцькн- й М Конобій М Стефа-ню- к О Небоженко П Бу-чинськ-ий П Вербіцькнй В Буринюк А Ґамула пані П Шевага пані Калапаца С Бі-локу- рі М Хрунь П Заболот- ний М Дзендзеловський В Мандрик П Самборська Дріб ними датками зШ-4- 0 Всім свідомим добрим та жертвенним членам складаємо особлнвшу подяку Хай Гос- подь Бог нагородить і благос- ловить всім а також о паро-хов- і Всч о А Цимбалістому що запився щиро цею збіркою На Катедратик зложили: — Парохія св Івана Хрести- теля в Оттаві Онт 1410 Парохія св о Николая в Келд Ман 1940 (Поіменний спис осіб з па-рох- ії в Келд Ман котрі зло- жили на Катедратик по $100: Гр Ґошуляк Н Голинюк Пет- - ло ЛІТВІНОВ - РОСІЙСЬКИМ В АМЕРИЦІ Щоб навязати ще більш приязні взаємини між Росією і Злученими Державами Ста лін назначив Максима Літвіно- - ва бувшого комісаря загра-ничнн- х справ російським ам-басадор- ом до Вашингтону До теперішній російський амбаса- - дор в Америці уманським ви їхав недавно до Лоскви н не вернувся Літвінов знаний у Вашинг- тоні бо в 1933 році як міністр заграничних справ виєднав у президента Розвелта офіційне визнання Совєтської Росії Аме рикою а також відновлення дипльоматичних звязків між о- - бидвома державами Патик пробив робітника наскрізь але він ще живе До Едмонтону приїхав мину чого тижня Петро Козак який кілька місяців тому чудом вря тував собі життя Козак пере- возив дерево троком При ро боті вирвався патик кілька ца-лі- в грубий і наскрізь пробив йому живіт Було то в лісі недалеко Лессер Слейв Лейк Козак мав ще силу спинити мо тор а тоді руками витягнув патик з живота Але крізь ді- ру в животі почала вилазити утроба Козак запхав кишки в живіт і з рукою па рані ждав на лікаря 10 годин опісля їхав 80 миль до найближчого шпи талю де лікар перевів опера- цію Петро Козак оповідає що весь тон час терпів страш- ні болі але тепер по кількох місяцях вже приходить до здоровля Справді великий той що чується малим що не робить обрахунків зі своїх великих почестий ДІЄЦЕЗИ Американські Кораблі Мо- жуть Запливати Англії АМБАСАДОРОМ Ґошуляк Текля Кумка Кунька Магаляс По 50ц: П Гузій 1"1 Драбніцькиїі М Сто-котсльн- ий П Періг Л Драб-иіцьки- й И Мнхалєцкий Д Сирник М Марич П Бойко М Кошовська М Куштра Ан-н- а Ґошуляк Дрібними жер- твами $840) Щирим членам парохіі та свідомим греко-католика- м сер- дечно дякуємо Предобрий Господь хай стократно всім нагородить і благословить всім а також їх парохові о В Фірманові що занявся збір- кою їх Преосвященство оці- нюють цю прихильність На Семннар зложили: Парохія Пресв Евхаристіі в Іст Кнлдонан (Елмвуд Ман) 2950 Всім жертводавцям склада- ємо щиру подяку Єпископська Канцелярія "ПРОПАМЯТНА КНИГА" З нагоди золотого ювилею поселення українського наро- ду в Канаді вже вндруковано і зложено першу і другу часть Великість книги 9'!!ХІ2% цаля В 1-- ій части поміщені привіти від Святішого Вітця Пія XII від Еміненції Кардинала Віль-не- в від Апостольського Деле- гата від Ексцелєнції Кир Кон-станти- на Богачсвського помі- щено життєпис і діяльність Митрополита Преосвященно- го Н Будки Преосв Кир В Ладики та їх Пастирське Сло- во з нагоди ювилею В 1-- ій і 2-і- й частині поміще- но 9 великих світлин (на цілу сторону) і 70 більших та мен- ших світлин (знимок) 3-т- а часть: історія парохій вже друкується Вже скіїгчено історію східньої Канади Кни- га незвичайно цікава В американськім сенаті прив нято 50 голосами проти м додаток до закону про ней- тральність так що відтепер американські кораблі будуть узброєні і можуть пливати по всіх морях і причалювати до всіх портів включно з морями і портами воюючих країв Рішення сенату попередила напружена дискусія в якій противники політики Розвелта зробили останню спробу не допустити до зміни невтраль- - ностевого акту або як вони го ворили до втягнений Америки в війну Законопроект відійде до па- лати репрезентантів де має за- певнену більшість Опозиція була проти до- зволу американським кораб- лям возити матеріяли до Ан- глії через води засіяні німець кимн субмаринами бо інци- денти на морі неминуче дове- дуть до війни Америки з Ні- меччиною ЦІЛА МОСКВА ПІДМІНО- ВАНА Американський пи'сьмгнігик Ерскип Калдвел повернувши з Москви до Лісбонн в Порту галії и заявив там що ціла Москва є підмінована І коднб навіть Німці ввійшли до міста то при помочі радієвих хвиль совєтська влада здалека виса- дить в повітря всі будинки в міст] Б комуністичний преміер Еспанії арештований На домагання еснанського уряду ген Франка француські пласти в нсокупованій Франції арештували Лпрґо Кабалєра б премієра червоної Еспанії під- час громадської війни 1936— 39 Враз з ним була арешто- вана чтенкиня ного кабінету Фредсріка Монтсені Обоє бу- дуть видані сспанському уря- дові який їх буде судити
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, November 11, 1941 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1941-11-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2000583 |
Description
Title | ubae0734 |
OCR text | ВІСТИ У8 Одинокий Український Католицький РоЬіиЬей Еїегу Тіиайлу Тижневик у Канаді Ьу іЬе Виходитпьід чу Б100І1в2-1т0-ор9 ок вСтЕрдітмонтоні ' І'ККАШІ ІДкМеуІуТзЕОрцвілвнЕвв 10012-109і- Ь Річна передплата $200 Зігееі ЕЛшопІоп АІЬегІа Телефон 25708 РЬопе 25708 Уоі XIV N0 45 Есітопіоп АІЬегба Тиезйау ИоуетЬег 11 1941 Едмонтон Алберта вівторок 11 листопада 1941 Число 45 Рік XIV на на Хоч у Росії тепер правдиві сибірські морози бої не при- пинилися Після довгого застою знова ожив фронт під Ленінградом Німці почали нову офензиву з двох сторін щоби цілком ок-ружи- ти місто Ленінград не був дотепер відтятий зі сходу і 'мав сполуку через залізницю з Вологдою Одна німецька група вдарила від залізниці Москва - Ленінград на північ- ний схід дійшла до залізниці Ленінград Вологда і зайняла важний осере- док Тіквин Це місточко від- далене не 100 миль на схід від Ленінграду Цим позбавлено Ленінград останньої залізниці куди йшов довіз до міста Друга ударна група посува- ється через Карелію з півночі між озерами Ладога й Онега однак про її операції Німці ні- чого не говорять Нову німецьку офензиву на Ленінград звязують з захода- ми Злучених Держав які хо- чуть відтягнути Фінляндію від дальшої війни проти Росії З ГФеінлиьсівнікдікинпуотьвідопмролпяюозтиьцію що є А-мери- ки ' Над північним океаном нім- ецько-фінські війська обхо- дять Мурманськ з полудня Німці розпочали на масову скалю виселювати цивільних людей з заходу на новоздобуті східні території Перш усього німецька влада взялась висе- лювати Жидів з Німеччини на Україну З Жидами німецька влада поступає безоглядної Во на дає їм знати пару днів напе- ред що мусять опускати свої помешкання Опісля каже за- бирати лиш деякі речі з собою та сто марок і велить ладува-тис- ь у вагони Зі стацій везуть їх у невідому дорогу звичайно на новоздобуті українські зем- лі Із сотки марок Жиди му- сять заплатити 90 марок за пе- ревіз одної особи Коли оста- точно їх висадять десь у новім місці то кожному з них зали- шається лиш десять марок і деякі дрібні річи Англійське новинкарське бю ро Райтера доносить що на основі одної з чільних націстич них газет Цай-тунг- " виходить що Гітлєр те- пер розпочав на масову скалю виселювати на лиш Жидів) але також Німців а навіть Голянд-ці- в і Данців З околиць Мек-лембур- га націстична влада рі- шила переселити в Польщу 100000 німецьких родин Та- кож хоче виселити на схід" ве- ликі маси Голяндців і Данців мовляв їхні землі є переселе- ні У римських колах говорять що до кватири в Брекен не хоче бути Манітобський преміер Бре- кен повідомив головну квати-р- у партії в От- таві що вій є за створенням коаліційного уряду для кращо го ведення війни однак не прийняв би проводу партії в теперішнім часі В консерва- тивних з колах говорять що лі- дером партії буде б преміер Мієн Польські полки Москву "Ізвєстій" до- носить з фронту коло Каліні-н- а що там в боротьбі з Нім- цями беруть участь польські добровольчі відділи які бо-рять- ся дуже хоробро Навіть польські жінки вступають до відділів щоб чимсь причинитись до оборо- ни Москви Багато з Поляків носить при собі отрую щоб 'взажпоилтоин її якби їх Німці взяли УКРАЇНСЬКІ УКРАЇНСЬКІ ВСТИ ШШЛ1ШАЯ ШНАІНІАН ИЕШ Нова Офензива УІєнінграл Кримі Облога Севастополя комунікаційний ШЬОНІЗУЮТЬ УКРАЇНУ "Франкфуртер фашистівських консервативним лідером консервативної боронять Кореспондент добровольчих Німецька офензива на Мос- кву припинилася Німці нарі- кають на злу погоду Больше-вик- и зі своєї сторони повели сильні контратаки на захід і північний захід від Москви а неділю подали з Куйбишева нового місця осідку совєтсько-г- о уряду що Німці стягають під Москву свіжі резерви і в найближчих днях треба споді- ватися нової німецької офен-зив- и В донецькім басені тепер за- стій Німці стоять 10 миль від Ростова однак нової офензиви починають Мадярі! заняли місто Ворошиловград 100 м на північ від Ростова Головним тереном боїв на-прот- язі останнього тижня був Крим Німці подавали що перейшли через гори Яйла до Чорного Моря зайняли міста Теодозію Ялту і одна група облягає морську твердиню Се-вастопі- ль друга підходить до міста Керч на сході Керч по- ложене над вузьким чотири-милеви- м проливом що лучить Чорне Морс з Озівським і від-ділю- є Крим від Кавказу Керч слабше укріплений тоді як Севастопіль може видержати довгу облогу Німці призна- ють що большевики перехо- дять на Кримі до иротинасту-пі- в ЧУЖИМИ НАРОДАМИ Гітлєра на східній фронт виї- хав італійський міністр загра-нични- х справ граф Чіяно Предметом ного розмов з Гіт-лєро- м мало бути обговорення кольонізації українських зе- мель Достовірні 'кола Риму говорять що в тій розмові між найвищими представника- ми Німеччини й Італії вже прийшло до порозуміння За їхнім пляном вже в найкорот-ші- м часі на українські землі посунуть тисячі німецьких і італійських фармерських ро- дин яких завданям буде "спів- працювати з українськими фар мерами і на них наглядати" Німецькі й італійські фармері на думку Німців і Італійців відзначаються вищою цивілі- зацією від українського фар-мер- а тому вони матимуть до- датний вплив на видатність плідного українського чорно- зему Італійські кола гово- рять що цього року внаслі- док знищення довершеного в Україні уступаючими больше-вицьким- и військами не мож- на буде видобути для себе збіжжя З другого боку ка жуть вони тс знищення не ду-- же велике щоб аж не можна було прокормити місцевого на селення Та вже на черговий рік кажуть Італійці з України можна буде вивезти чимало всіляких харчів якими можна буде вповні доповнити бракн інших краях Европи Преміер КІнґ скаже про арештувала комуністів Преміер Мекензі Кінґ обіцяв відповісти на запит про аре-штуван- ня комуністів у Канаді годі як большевицька Росія бореться проти Німеччини Запит до уряду поставив у парлямеїгті сісіефський посол Венкуверу Енґус Мекінніс я-к- ий хоче знати чи такі ареш- ти будуть продовжуватись Сталін про лет Гесса до Англії У своїй останній промові Сталін згадав про лет Гесса помічника Гітлєра до Англії Гес запропонував Англії ство- рення коаліції проти Росії до якої старався втягнути Брита- нію і Злучені Держави Плян Гітлєра звернувся проти нього самого Гес осів в Англії з літаком у травні ц р Брнтійсікий уряд його інтернував БРИТАНІЯ ПОШИРЮЄ МОРСЬКУ БЛЬОКАДУ По одержанню американ ських кораблів Велика Брита нія може тепер ширше розки- нути свої сіти й вилапувати во рожі кораблі навіть на Тихім Оксані Недавно бритійські кораблі переловили й забрали пять француських кораблів що вез- ли воєнні иатеріяли до Німеч-чиниФранцуськи- й уряд запро- тестував проти того оправдую чись що ті кораблі везли по- живу для Франції Але проте- сти не помогли Бритійськиіі уряд уже бачить що з урядом француським Петена вже не мо же бути ніякого порозуміння та що той уряд є лиш части- ною німецького режіму Також Америці не стає вже терпцю у взаєминах з француським урядом КАЖУТЬ ЩО БРИТАНІЯ ВИ- ПОВІСТЬ ВІЙНУ ФІНЛЯНДІЇ В Лондоні уважають певним що Британія виповість війну Фінляндії і створить протії неї фронт в північній Европі Бри-тійськ- а виправа в якій взялиб участь головно фльота й літа- ки мала б прорубати новий шлях для достави воєнних ма-теріял- ів з Англії й Америки для Росії В бритійських ко лах говорять що експедиціиш сили матимуть завдання від кинути ФІНІВ і Німців З ПІД Мурманська Це совєтська при- стань над Північним Океаном що не замерзає цілу зиму До Фінляндії звернулися Зл Держави з осторогою що як вона не замириться з Росією то втратить приязнь Америки Фінляндія відкинула напімнен-н- я американського уряду За- гально думають що тепер Бри танія виповість їй війну Коли б Фіни покинули Нім- ців і замирились з Росією то- ді звільнилиб великі сили боль шевицької армії від Північно- го Океану по Фінський залив Ті війська були б вжиті деінде проти Німців Також прийшов би кінець окруженню Ленін- граду а тим самим вратували б його перед можливим упадком Тоді порт у Мурманську і за- лізниця з Мурманська до Ле- нінграду були б відкриті для перевозу бритійсько-американськи- х матеріялів для Росії Разом з виповідженням вій- ни Фінам Британія має випо- вісти війну Угорщині й Руму- нії ПОЛІТИЧНИЙ ПАРАДОКС В 1933 році при владі в Бри тійській Колумбії була консер- вативна партія з премієром Толмі на чолі Один з міністрів в уряді Толмі був Мейтленд Ліберальна партія була тоді в опозиції а Патульо був її лі- дером Щоб не допустити до цілко витого упадку консервативно- го уряду Мейтленд на дору- чення премієра Толмі листов- но просив Патуля щоб той вступив до міжпартійного уря- ду Патульо відмовився Тепер по недавніх виборах ліберали не мають настільки послів щоб могли самі створи ти уряд Лиш при злуці з кон сепватами яких лідером є Мейтленд вони можуть мати більшість у парляменті I ось історія повторються — Пату- льо мусить просити Мейтленда до участи в міжпартійнім уря- ді БРИТАНІЯ 0БІЦН1Е НЕЗА- ЛЕЖНІСТЬ ІНДІЇ Й БУРМІ Преміер бритійської ПОСІЛО- СТІ! Бурма Ю Со був недавно в Лондоні й там переговорю- вав з премієром Чорчнлом мо- жливість самоуправи Бурми Переговори сказав опісля Ю Со не були задоволяючі Ю Со сказав що він уномнианея піл бшітійського уряду щоб лій освободив краї в Брнтій- - ськіи Імперії заки освоооднть народи поневолені Німцями Ю Со каже що Британія обі- цяла самоуправу Індії н Бурмі "котрогось дня але коли той день прийде цс друге питан- ня" ПАПА ОСУДЖУЄ ВІДРОДЖЕНЕ ПОГАНСТВО В радієвій промові до учас ників Евхаристійного Конгре су в Саидієґо Чілє і-- в Отець Папа Пій висловив надію на поворот замирення в світі а також остро осудив фальши ві засади неморальність без-вірств- о й відроджене поган ство НАЙБІЛЬШИЙ НАЛЕТ БРИТІЙ- СЬКИХ ЛІТАКІВ НА НІМЕЧЧИНУ Бритійське воздушне міні- стерство подало в комунікаті 8 листопада що тої ночі бри- тійські літаки виконали на Ні- меччину й окуповані краї най- більший налет за час усеї вій- ни Втрати Бритійців у тій офензиві були тяжкі бо 37 літаків вартостн $400000 і 100 летунів Таку високу шкоду заподіяли не так Німці як бу- ря Літаки попали в хмари гро мову бурю й ледовнцю Збомбардовані були Берлін Кельн Рурщина північна Фран ція й Осло в Норвегії Німці признають що Бри-тін- ці заподіяли поважну шко- - Німецькі літаки зробили тої ночі сильніші напади на сім бритійських міст БРИТІЙЦІ ЗАТОПИЛИ ДВА (ТАЛИСЬКІ КОНВОЇ В неділю рано 9-г- о листо пада бритійські стежні кораб- лі натрапили на італійський конвой на полуднє від Таран-т- о В морській битві затоп лено 10 італійських кораблів і два нищівники Хоч сила іта лійської фльоти була вдвоє сильніша ні один бритійськиіі корабель не був ушкоджений Преміер Чорчил переслав признання капітанові бритійсь- - кої фльотнлі та всім морякам що брали участь в цій герой ській битві ГЕНСОН ДОМАГАЄТЬСЯ ЗА ГАЛЬНОЇ МОБІЛІЗАЦІЇ МУЖЧИН Консервативний лідер в до- - мініяльнім парляменті Генсон підніс думку щоби в Канаді змобілізуватн все здібне му-жесь- ке населення маючи на у-ва- зі участь Канадійців у вели- чезній воєнній офензиві аліян-ті- в на континент Европи Канада потребуватиме біль- ше як теперішніх шість диві- зій Час змобілізуватн і вчи- ти додаткових мужчин вже прийшов — говорив Генсон Говорячи про конечність ін- вазії континенту він сказав: — "Годі вимагати щоби Брита- нія сама це робила Вона ма- буть не зможе цього зробити сама Тільки спільні зусилля Британії доміній нашого ве- ликого сусіда наполудні (Злу- чених Держав) і всіх демокра- тичних країн світа які схочуть до нас пристати може зроби- ти інвазію можливою Але й тоді це завдання буде великан-ське- " Вирятували 1276 ворожих моряків Бритійські кораблі виряту- вали дотепер 1276 німецьких і італійських моряків по зато- пленні неозначеного числа во- рожих субмарин З цього яс- но як великі втрати потерпіли Німці на морі в субмаринах Крім того мусіло багато піти під воду з залогою ВІДБУВАЄТЬСЯ ВАЖНА НАРАДА Преміер Австралії Киртин оповістив що від якогось часу ведуться дуже важні наради між представниками брнтііі-ськог- о уряду й бритійських доміній" Предметом парад є справа відносин Бритійської Імпрпії ло всіх депжав що співпрацюють з Німеччиною В обсяг нарад входять також річи важніші під домагання Росії щоб Британія виповіла пінну Фінляндії Мадярщииі й Румунії говорив Киртин ҐАЗОЛІНА В КАНАДІ БУДЕ НА КАРТКИ Міністр муніції Гав сказав у домініяльнім парляменті що уряд заведе продаж газоліни на картки Міністр не подав дня коли його розпорядок увійде в життя сказав тільки що вже в короткім часі В Оттаві вже друкуються книжечки з купонами Держав пий контрольор буде оповіщу-- вати кожного місяця кілько ґальошв газоліни можне вида- ти на один купон Книжечки з купонами видадуть тепер а пізніше будуть видавати з ав-томобілев- ими лайсенсамн Рільництво є воєнною інду стрією і його інтереси будуть забезпечені значить фармері аалі будуть діставати газоліну для господарських машин по іншій нормі МІНІСТР ГАВ ПРО ВИРІБ ЛІТАКІВ І ТАНКІВ Міністр муніції Гав подав у парляменті що Канада тепер є в стані виробляти стільки лі- таків щоби задоволити пот- реби бритійських летунськнх шкіл у Канаді і їх випосажити в літаки Від початку війни Канада ви робила й віддала для служби 3749 літаків крім того 1268 одержано зі Злучених Держав Щодо виробу танків то ка-надіііс- ькі фабрики будуть про- дукувати по 200 танків місячно на початку 1942 Недавно Гав сказав що до кінця біжучого року буде вислано для Росії 100 танків Щодо будови воєнних ко- раблів то в корабельних вар-стата- х почато будову 77 кор- вет 50 з них вжс відставлено до активної служби на морях ПРОМОВА СТАЛІНА Промовляючи на Червоній Площі в Москві у 24-т- у річни- цю большевицькоі революції 7-г- о листопада 1917 Сталін сказав що "Німці стоять пе- ред катастрофою" Сталін порівняв теперішнє положення Росії з положен- ням 20 років тому коли проти неї воювало 14 ріжних держав "Тепер положення є далеко краще" — говорив Сталін Наш край є багатший і має індустріяльну поміч усіх сво бодолюбних держав Наші ре сурси и людська резерва не вичерпані німецький нарід не може добачити кінця війни Він напружує свої останні си ли Він не може видержати під таким напруженням В Ні- меччині є голод і зубожіння а революційний дух діє не лиш серед підбитих Німцями наро- дів але й серед Німців По війні освободжеш народи ьв-роп- и самі вирішать про свій державний лад союзниками совєтської Роси в цін війні є всі поневолені народи' — го ворив Сталін Втрати в роешсько-шмець-- к і її війні Сталін подав так: від початку нападу на Росію 22 червня Німці втратили вбити- ми раненими й полоненими 4500000 жовнірів а Совєтн 1708000 Про 'ціли війни Сталін ска- зав: "Ми не маємо за ціль підбій інших країв Нашою першою ціллю є звільнити свій край" ОБКИДАЛИ ЯЙЦЯМИ ЛОРДА ГАЛИФАКСА В середу 4-г- о ц м амери канські жінки які є проти ак- тивної участи Америки в цій війні обкидали яйцями амба-садор- а Галнфакса який гостив у той час в Дітройті В годи- ну після того випадку лорд Галнфакс перервав наради н пішов до шпиталю де лікарі оглянули його око й не знай- шли нічого небезпечного Бри- тійськиіі копсуль у Дітройті заявив пізніше що Галнфакс уже від довшого часу терпів біль і) одному оці Перед поліцією жінки не ма- ли відваги признатися і скла- дали одна на другу цей некуль- турний вчинок Справді великий той що має велику любов ВІСТИ З В неділю 16 листопада їх Преосвященство відвідають па рохію св Духа в Бруклендс Ман ДО ЄПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕ- ЛЯРІЇ ВПЛИНУЛИ СЛІДУЮЧІ ЖЕРТВИ: На Семннар зложили ларохії: Бруно Саск $1050 Борщів Саск 880 Овкбурн Ман 1260 Розбурн Ман 670 Могили Ман 640 Рутппя Ман оУо Григорів Саск 515 Церква св Андрея в Вінніпегу Ман 1350 Церква Пресв Евхаристіі в Кадворт Саск 3140 (Ліста жертводавців що зло- жили по $100: — С Мантика В Свєнтах ЗО Свободян А Кіндрачук Ю Хрунь С Вер-біцькн- й М Конобій М Стефа-ню- к О Небоженко П Бу-чинськ-ий П Вербіцькнй В Буринюк А Ґамула пані П Шевага пані Калапаца С Бі-локу- рі М Хрунь П Заболот- ний М Дзендзеловський В Мандрик П Самборська Дріб ними датками зШ-4- 0 Всім свідомим добрим та жертвенним членам складаємо особлнвшу подяку Хай Гос- подь Бог нагородить і благос- ловить всім а також о паро-хов- і Всч о А Цимбалістому що запився щиро цею збіркою На Катедратик зложили: — Парохія св Івана Хрести- теля в Оттаві Онт 1410 Парохія св о Николая в Келд Ман 1940 (Поіменний спис осіб з па-рох- ії в Келд Ман котрі зло- жили на Катедратик по $100: Гр Ґошуляк Н Голинюк Пет- - ло ЛІТВІНОВ - РОСІЙСЬКИМ В АМЕРИЦІ Щоб навязати ще більш приязні взаємини між Росією і Злученими Державами Ста лін назначив Максима Літвіно- - ва бувшого комісаря загра-ничнн- х справ російським ам-басадор- ом до Вашингтону До теперішній російський амбаса- - дор в Америці уманським ви їхав недавно до Лоскви н не вернувся Літвінов знаний у Вашинг- тоні бо в 1933 році як міністр заграничних справ виєднав у президента Розвелта офіційне визнання Совєтської Росії Аме рикою а також відновлення дипльоматичних звязків між о- - бидвома державами Патик пробив робітника наскрізь але він ще живе До Едмонтону приїхав мину чого тижня Петро Козак який кілька місяців тому чудом вря тував собі життя Козак пере- возив дерево троком При ро боті вирвався патик кілька ца-лі- в грубий і наскрізь пробив йому живіт Було то в лісі недалеко Лессер Слейв Лейк Козак мав ще силу спинити мо тор а тоді руками витягнув патик з живота Але крізь ді- ру в животі почала вилазити утроба Козак запхав кишки в живіт і з рукою па рані ждав на лікаря 10 годин опісля їхав 80 миль до найближчого шпи талю де лікар перевів опера- цію Петро Козак оповідає що весь тон час терпів страш- ні болі але тепер по кількох місяцях вже приходить до здоровля Справді великий той що чується малим що не робить обрахунків зі своїх великих почестий ДІЄЦЕЗИ Американські Кораблі Мо- жуть Запливати Англії АМБАСАДОРОМ Ґошуляк Текля Кумка Кунька Магаляс По 50ц: П Гузій 1"1 Драбніцькиїі М Сто-котсльн- ий П Періг Л Драб-иіцьки- й И Мнхалєцкий Д Сирник М Марич П Бойко М Кошовська М Куштра Ан-н- а Ґошуляк Дрібними жер- твами $840) Щирим членам парохіі та свідомим греко-католика- м сер- дечно дякуємо Предобрий Господь хай стократно всім нагородить і благословить всім а також їх парохові о В Фірманові що занявся збір- кою їх Преосвященство оці- нюють цю прихильність На Семннар зложили: Парохія Пресв Евхаристіі в Іст Кнлдонан (Елмвуд Ман) 2950 Всім жертводавцям склада- ємо щиру подяку Єпископська Канцелярія "ПРОПАМЯТНА КНИГА" З нагоди золотого ювилею поселення українського наро- ду в Канаді вже вндруковано і зложено першу і другу часть Великість книги 9'!!ХІ2% цаля В 1-- ій части поміщені привіти від Святішого Вітця Пія XII від Еміненції Кардинала Віль-не- в від Апостольського Деле- гата від Ексцелєнції Кир Кон-станти- на Богачсвського помі- щено життєпис і діяльність Митрополита Преосвященно- го Н Будки Преосв Кир В Ладики та їх Пастирське Сло- во з нагоди ювилею В 1-- ій і 2-і- й частині поміще- но 9 великих світлин (на цілу сторону) і 70 більших та мен- ших світлин (знимок) 3-т- а часть: історія парохій вже друкується Вже скіїгчено історію східньої Канади Кни- га незвичайно цікава В американськім сенаті прив нято 50 голосами проти м додаток до закону про ней- тральність так що відтепер американські кораблі будуть узброєні і можуть пливати по всіх морях і причалювати до всіх портів включно з морями і портами воюючих країв Рішення сенату попередила напружена дискусія в якій противники політики Розвелта зробили останню спробу не допустити до зміни невтраль- - ностевого акту або як вони го ворили до втягнений Америки в війну Законопроект відійде до па- лати репрезентантів де має за- певнену більшість Опозиція була проти до- зволу американським кораб- лям возити матеріяли до Ан- глії через води засіяні німець кимн субмаринами бо інци- денти на морі неминуче дове- дуть до війни Америки з Ні- меччиною ЦІЛА МОСКВА ПІДМІНО- ВАНА Американський пи'сьмгнігик Ерскип Калдвел повернувши з Москви до Лісбонн в Порту галії и заявив там що ціла Москва є підмінована І коднб навіть Німці ввійшли до міста то при помочі радієвих хвиль совєтська влада здалека виса- дить в повітря всі будинки в міст] Б комуністичний преміер Еспанії арештований На домагання еснанського уряду ген Франка француські пласти в нсокупованій Франції арештували Лпрґо Кабалєра б премієра червоної Еспанії під- час громадської війни 1936— 39 Враз з ним була арешто- вана чтенкиня ного кабінету Фредсріка Монтсені Обоє бу- дуть видані сспанському уря- дові який їх буде судити |
Tags
Comments
Post a Comment for ubae0734