ubpe0911 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 8
УКРАЇНСЬКА АПТИКА В АЛБЕРТІ ДЛЯ ВАШОЇ УСЛУГИІ
ВввяВввяШИівЗДга
вввявввввиввввввввв
Випоянісио
Рецепти з найбільшо
увагою 1 по умірхова
ній піні
В цій найстаршій ап
типі в Албергі знайде
повний склад Аптичян
Препаратів Патентом
ні Медицини й Ветери
нарські літ
Поаагоджуемо лікар
ські рецепти поштою
Вваж!
Василь Середа В£с Степан Середа РНмА
ТЬе
10310-10- 1 8і Ктовіос АНа
ОДИНОКЕ УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ В АЛБЕРТІ
В годині смутку по втраті дорогої особи в родині приятеля чи знайо-
мого удавайтесь за сумлінною і ввічливою обслугою в похороненню
бальзамованню І в закупленню домовини та нагробних хрестів з
міста чи з фармів до
РАНЕ МЕМОВІАЬ РГОЕКАЬ ІНВЕСТОВ5
І 9709-- Ш Ате Ейтопіоп Ьанюпі АНа УевгеуШе АІіа
Пмим 22331 РЬове 53 Рпопе 11
В М СМОЛИК управитель
"НАЙБІЛЬШІ
Г Е Т Ч Е Р Н
КАНАДИ" Ь-З- У
НшпЬІеу ЕІесЬіс Спіскв
Тепер пора замовити курятка
на 1951 р вигодувані в Едмонтоні
А Калґарах Ь стД апробованих V
бертійськнм урядом
100 БО 25 100 60 25
КОР ЗІгесі (АІЬегіа) НОР Втечі
1800 960475 ТУ Іде 1950 1000 625
3600 1860 925 ТУЬ Риїї 3900 2000 1025
500 300 200 ЧУЬСИв 500 300 200
2000 1050 Б25 В Коскв 2150 1100 575
3600 1850 950 ВК РтЛІ 3900 1975 1000
1500 775 400 ВК Сків 1600 850 450
Арртоуеа (АІЬегіа) КОР Біті
2000 1050 525 8пл8ех 22001150 575
3600 1850 975 ЬЗ Риіі 3900 2000 1025
15Й0 775 400 ЬЗ Сків 1600 850 450
1800 950 475 N Натр 1900 1000 500
3300 1700 900 КНРиІІ 3500 1800 900
1500 775 400 гШ Скіз 1500 775 400
3600 1850 950 В Міпогса Риііеіз
20001050 560 В Аизі 2150 1100 575
НатЬІеу АрргоуеД Тигкеу Роиііз
100 50 25 10
Вгоаа! В Вгопхе 9000 4600 2350950
ВеШвУІІІе ГЬІІв 800041002100900
Воиеп Впіскіида 400021001100450
100% ІЛує Агт С11 Риіі 96% Асе
Соскі гіізсоипі 2с едсп Магсп Беї
3 3 НАМВЬЕУ НАТСНЕВІЕ8
10730-10- 1 8ЄЧ Ечітопіоп АНа
81Ь Ате-'41- Ь Зі Базі Саїкагу АІіа
ВАЖЛИВЕ ДЛЯ ТИХ ЩО ВИ-
ЗНАЮТЬСЯ НА ПАС1Ч --
НИЦТВІ
В різних місцевостях півден-
ної Албертн потрібно праців
ників які визнаються на ве-
денні пасічництва Зацікавлені
працею в такій господарській
ділянці можуть дістати доклад
ніші відомості щодо умовин
праці в Департаменті Колоні-
зації С НР в Едмонтоні
10408-10- 1 Ст
КОШТУЄ $150
Пощо терпіти РІДШІЇ ІІЩДЩ) ніг плечей
студу горла
усуває
гаранті ємо
Вам гроші
у свого
ечку Не
до нас
Потребуємо
на адресу:
НООЬЕУ РКООІГСТ5 N 10330
ШШЛЛЖВІШІІІІ1
Лікарські
їввввв%ввввЯ
вввввветЛчг "--
"ТйививввВІ&чгВввві
вввввввввраЖігВвтатВ
яЯРВІЗкмввввввВ
МЕЗТЕКИ РНАНМАСУ
#########################
Велике Бінґо УКЮ
Едмонтонськнй Відділ УКЮ уря-
джує 17 3 ц р в залі Українського
Народнього Дому при %20 -- 109 Аве
велике БІНҐО в якому буде ро-
зіграно 25 шинок Скористайте з на-
годи внгрзння цілої шинки і прий-
діть масово на розігравку
Управа Едмонтоиського
Відділу УКЮ
ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ У С Т
"УКРАЇНА" в ЕДМОНТОНІ
Повідомляємо Членів і Прихильни-
ків УСТ "Україна" в Едмонтоні
що в неділю 19 березня ц р в год
2 п п в залі УНО відбудуться За-
гальні Збори УСТ "Україна" Одна
з точок денного порядку — зміна
назви Т-- ва Управа
Увага новоприбулі!
На 40 міліонів населення наша Дер-
жава потребуватиме для обсадження
лише свого державного апарату яких
і% себто ОДИН МІЛЮН учених-фахови- х
людей т зв провідної вер-
стви Чи маємо ми цих людей на
слушний час? Напевно багато за
бракне! Отож щоб не треба було
кликати на поміч чужинців треба
вчитися і ще раз вчитисяі
Саме тепер іде впне на студії до
ВИСОКОЇ ШКОЛИ ДЕРЖАВНИХ
НАУК при УТП Школа триває два
семестри (один рік) Нака — по-заоч- но
а дипломові іспиш усно при
УТП в НЮ ИОРКУ Всі професори
ВШДН є в Америці всі підручники
до навчання є в Канаді Користайте
з нагоди не марнуйте часу І Інфор-
мації і програмки висилає уловно
важений школи за 5-цент- ову пошто-
ву марку:
М ВОКООТЗКЇ
119 МсСгек-о- г Зі ТОІппІрес Мап
АБО АНІ ЦЕНТА
болі ревматизму крижів рук
карку корчі в ногах ломбего за
або грудей як СКЕЕМ ОЮТ-МЕО- Т
їх Це є знаменитий лік і ми
його Як не поможе то звернемо
Питайте за СКЕЕК ОШТМЕМТ
аптикаря або сторника у Вашім мі-
сі забудьте! А як у них нема то пи-
шіть Ціна слоїка $1 50 з пересилкою
сториикіп до розпродажі Пишіть
ЕАТОІМ'З
ПРИНОСИТЬ ВАМ ЩЕ ОДИН ВЕЛИКИЙ
ДЕНЬ ОКАЗІЇ
В ПОНЕДІЛОК 19 МИРТИ
8 ПОВНИХ СТОРІН
НАЛАДОВАНИХ СЕЗОНОВИМИ ТОВАРАМИ
Приходьте в понеділок рано коли можете
СПЕЦІЯЛЬНОСТІ ДНЯ ОКАЗІЇ В ЕАТОІЧ'5
ДІЙСНО ВАРТІ ТОГО
Перегляньте кожну сторінку сезонових товарів
на Весну й Великдень
СЛІДКУЙТЕ ЗА ТИКЕТАМИ
ДНЯ ОКАЗІЇ НА КОЖНІЙ ГПДЛОЗІ
в ЕАТОІМ'З
- 115 ЗІ ЕОЖЖТОГ АЬТА
тілітдпшм]Ш'ітпілііііяниаттітвгаввяииіійіімнтшд і
имітсо Т БАТОМ С°
Заасекуруите
іі'Лі і ін'ікі рііііи- -
Н НІЛ не IV
III ) НІН ННІМ ІкІН
І IV іаі ЛЛІШ 4(
куренім)! ІЬіиіи-мі- і
ш ншиїаіь
иікирства 4іьарів
і і міісрації
Василь Томин
М Ь А
Пишіть або телефонуйте по ближчі
Інформації:
УІШАМ ТОМЇИ
Сепегаі Іпаигапсе
(Миіиаі Вепеґіі НеаІіЬ & Асскіепі
Азаосіаііопі
5517-11-1 Ае Ечітопіоп АІіа
РЬопе — 74455 ог 2Я62Я
Закладаємо правильну систему
книговодства приготовляємо фі-
нансові звіти та доходові податки
(Іпсоте Тах Кеіигпз) для всіх
типів бизнесів По ближчі інфор-
мації вдавайтесь до:
КІЛЕ & РІСН
Ассоипіапіз агкі АисІіЬогв
301 ІІпіоп Віавч Екішопіоп АІіа
РНО 25849
(Говоримо по украшськи)
НА СИРОТИНЕЦЬ У МОНДЕРІ
На сиротинець св РІошфа в Мов-де- рі
прислали з нагоди Свят і ко-
ляди свої жертви оц! Впов Добро-
дії:
По $ІО: 1 ЛІ Гевко Моидер Л
Середа Віллінґдон П Гриців Ту
Гилс Г Козяк Едмонтон П Полі-тил- о
Вільна М Воробець Саскатун
Ю Сич Гей Лейк К Козік Мей-фей- р
о Н Тетервак Дервент І
Дюк Едмонтон М Осінчук Мондер
Д Варава Мондер П Невчас Ед-
монтон А Стефура П Амбрех Бо-вал-
он
П Никифорук Едмонтон М
Валовен Ню Иорк й Підскальний
Етелберт В Кошута Вегревил А
Дубінський Белліс П Крочак Ст
Кетеренс А Ґейчук Едмонтон Н
Федорів Торонто І Дмитраш Гей-зелд- ін
В Шульба Мондер П Ко-зі- ть
Ройкрофт Г Вихопень Сіба
Біч Г Хорунжий Янов П Пбляк
Каслен І Березовський Філядель-фі- я
Г Савяк Мус Джо І Панчук
Елфрос С НагорниЯ Еджертон Н
В Стесюк Твей П Волос Ванкувер
Н Павлів Взйлдвуд А Засійбіда
Ванкувер М І Киба Дніпро: М
Кучератий Гілярд П Сенишин Лі-шо- р
В Кашуба Лемонт М Шев-
чук Едмонтон М Боровська Мон-
дер П Шкварок Вішарт М Гнидик
Мондер І Гошковський Армстронг
М Старко Чіпчен А Д Саранчук
Стівентон Всеч о П Петрншнн
Едмонтон П Палцзт Ст Майкел
Н Яровськнй Ґімлей В Головій-чу- к
Смоки Лейк Ф І Богдан-ськи- й
Албернн К Процевят Янов
Ю Фербей Мондер: П Березюк
Мондер М Рогаль Мондер П Прох
Мондер П Маличкий Оскар Лейк
І Крол Гарвей ІЛ П Дуфанець
Джералдтон О Гатрз Евансбірг
Всеч о Е Мельннчік Дервент П
Макар Ґлендон П Дмнтанів М
Скаронський Егремонт П Велищк
Малой: К Мищишии Ню Иорк П
Мохольськнй Мілет П Криса Мон-
дер М П Скрипник Едмонтон М
Фаріон Калгарі П Гукало Едмон-
тон С Криса Монтреал В Мару-ща- к
Гей Лейк М Сацьків Едмон-
тон О Гриців Ту Гилс Р Іва-ни- к Шікаго Іл Н Козяк Скаро
Ф Сорочак Гілярд В Дутчак Дер-
вент І Войтович Витків Г Онн-щу- к
Тофілд І Чернявський Едмон
тон В Вернюк Ройкрофт А Філє-ви- ч
Мондер В Прокопенко Кінг-
стон Всеч о В Чопей Едмонтон
Всеч о А Хорунжий Летбоияж:
Впр о А Трух Мондер К Ріль-
ник Честер- - Па А Вишинська ВІн-зо- р
П Чулий Мондер Д Р Де-ловськ- нй
Огатом С ІОжда Мондер
М Мальований Стар І Гіска Нор-кве- й
П-- і Фурштур Варвнк І П
Кобель Капора П-- і Маркевич То-
ронто Д Грабець І Е Майлук
Монтреал Р Жак Монтреал
?150: Н Стадник Сматс
(Докінчений буде)
СПРОСТУВАННЯ
У виказі жертв на сиротинець у
Мондері присланих до Єпископської
канцелярії в Едмонтоні і поміщених
в ч 7 "УВ" зайшла помилка остіль
кн що жертва в сумі 15 долярів
прийшла не від родини Тимчаків у
Коперник а від родини Ламашів у
Смоки Лейку Цю суму зібрано на
похороні пок Лачаша в Смоки Лей-
ку Збіркою займався п Роман Тнм-ча- к
ШУКАЄМО
доброго кравця на постійну роботу
в кравецькій робітні в Едмонтоні
Платня за умовою Зголошуватись:
РІІЛР ВКОТНЕК8
10711-9- 7 81 Есітопіоп АІіа
Я
вдовець українець 48 років хо-
тів бн познайомитись з жінкою 35
до 50 літ українкою щоб ожени --
тися Може мати одно або й двоє
дітей Зголошуватись:
N КасЬтеге НоІЬегя В С
91 канадійських щоденників
мають загальний наклад 3400-00- 0
чисел
КанадІйськІ робітники діста-
ли $8000000000 платень у 1950 р що є рекордово висо-
кою цифрою
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 13 березня 1951 — Число 11
Петро Старко Йосиф Старко
ОКУЛІСТИ ОПТОМЕТРИСТИ
ік)сг ВиІІйіпк Бйтопіоп Теїерпопе 21248
Екіимінують ечі — Припасовують окуляри
- ' -♦-- ♦-— Т-ТТМІІТІІІІТ-
ТТІИДЩ)Цц
Левко Г Фарина
ОКУЛІСТ — ОПТОМЕТРНСТ
КиїІЛівд ЕИтопІоп АІЬегіа
£кзаи1нуе очі — Прнпасовуа окуляри
І СТЕФАН А КОЗАК !!
Окуліст — Оптометрист !!
[ 1765 НатіЛоп ЗігееІ РЬопе 4347 Кевтаа 8мк ' І
Еюамінуе Очі — Прнпасовуа Окуляри ' '
ПРОДАЖ ФАРМІВ ДОМІВ І БИЗНЕСІВ
Запрошуємо приїзджаючих до Едмонтону або тут замешкалих щоб
нас відвідали А порадились у справі купна або продажі фармів
готелів домів і тл АСЕКУРУЄМО Обслужимо вас шіавкраще
гЛСК МЕЬМУСНЦК'5 КЕАХ Е5ТАТЕ
10533-9- 7 8їгееі — Ехитіопіоп АІЬегіа — РЬопе 27316
вшнввявяввввШвЯяяянввввНввнмняв1вмш9
1 В МІСНАЬУЗНт
Р К С 5 (С)
ХІРУРГ
відкрив і веде лікарську
практику
248 Вігкз Віа8 Есітопіоп
РНОNЕ 22767
НАПРАВА
гарантован і скора
по ціні яка є дуже
уміркована Прини-маем- о
замовлен н я
у в б Щ поштою Ми прода-
ємо і міняємо го-
динники фото-кам- е
ри перстені і т д
ЦЖГЕБ ЕХСНАХСБ
10285 101 81 Есітопіоп АІіа
ввввввввввввввЯ -- - аввввн_амвг 'ВмвЕ Г - і-'-- у НИИ
ввівявяввві' 'ІїГ "-іМ- іІМ
явявявявШ Хтті4ШмШШі'
ввяжмнявяв'- - -
''' СшЯЩМ
— іії-Ж- І -- _Лі_і1
Пані С Валіясеско Адамс Парк
Алберта є подорож) ючою продав-
щицею і веде дуже інтересне жит-
тя Як кожна людина пані Взлля-сеск- о
має часом клопоти із здоро-вя- м особливо нервозність що впли-
ває на п шлунок Пані Валіясеско
почула про САРНАК і почала його
заживати І хоч вона пробувала різні
лікарства пані' Валіясеско повідо-
мила нас що САРНАК перший при- ніс їй иолекшу До часу коли вона
почала вживати САРНАК вона кож
ного ранку тяжко хорувала Через
нервозність її шлунок так докучав
що вона мусіла все вертати Ось що розказє паїп валіясеско про свій
досвід з іатАким у недавньому
листі:
п не можу досить нахвалитися
САРНАКА за те що він для мене
вчинив Цілими роками я страждала ви оолю хреота і шлункових не-поряд- ків Коленого панку я була хооа
на шлунок По зажнтті двох пляшок илніАКА я почала наново жити
Болі хребта уступили а шлунок пе-
рестав мені докучати Розповівши
моїм пряптелям про спасенний вплив
САРНАКА я сама купила різним
людям вісім пляшок Якщо ви маєте
яку літератзру про САРНАК я радо роздам людям підчас моїх подоро- -
ТАК ВИ ПОВИННІ СПРОБУВАТИ САРНАК так як тисячі
в Канаді шо терплять від ревма --
тичного невротичного й артретнчно- -
го болю сіятіши болю хребта лом- -
Оаго або невральгії менші недуги
нирок і печінки жовчеві непорядки
анемія від недоживлювання брак
вітальности та нервозність спри-
чинені цими симптомами САРНАК
є такий помічний на болі й страж
дання та на загальне змучення що
звичайно полекша приходить впро
довж кількох перших днів
Рішіться і дайте САРНАКОВІ мож
ливість помогти вам так як він поміг
тисячам людей що день за днем
терпіли Тисячі пляшок САРНАКА
продаються кожного дня в Канаді
Пзмятайте що ніщо не заступить
САРНАКА Завжди настоюйте на то-
чу щоб дістати справжній САРНАК
В деяких фармерських околицях де
мало аптнк САРНАКА можливо не
можна дістати Не платіть нікому
більше ніж $135 за пляшку За-
мовляйте поштою від свого аптика
ря або пишіть до нас щоб не ку-
пувати на чорному ринку Коли о-д- ин
аптикар не має САРНАКА
йдіть до другого
СорутівЬі 1951 Загпак ЬМ Асіу
ЧИ ВИ ВЖЕ ВИСЛАЛИ
"ПЕРЕДПЛАТУ НА
"УКРАЇНСЬКІ ВІСП"?
Ркипи 28631
"ґолд Сіл" курка Омита
"" ІІвпМвітУі " тгп ДгНДІ оццпт свнаівсуквЯИщК'тигоііикітіув
Підрослі
курята
доставляємо зараз
м
ЩАДІТЬ ГРОШІ через вчасне аа-мовле- ння
курочок когутиків або іу-р- ят
з невизначеним полом Можна
замовити всякі гатунки
ЗАМОВЛЯЙТЕ ВЖЕ
Пишіть або приходьте до
ЗМГГгГЗ СШСКЕНГЕ8 &
ТЦККЕУ РОЦЬТ НАТСНЕКї
10001-8- 2 Аує Бсипопіоп АІіа
УВАГА! УВАГА!
Коди хочете продати купити чи за-
міняти фаами готелі бдьоми пул
руми штори чи гереджі заядггь до
РАККБАЬБ ВЕАЬ Е8ТАТЕ
8945 118 Аує — Еалмтіоп АІіа
Телафоя: 735М
Роман Максимюк властитель
ввивививививвввм
Коди Вам треба таксівки теле-
фонуйте до української фірми
А С МЕ ТАХ І
26575 або 22524
10166 97 81 Ейшопіоп АНл
ЄДИНА В ЕДМОНТОНІ УКРАЇНСЬКА
ПЕРЕВОЗОВА ФІРМА
Помірковані цінні — Телефон 28869
ЛАГ8 ЕХРВЕ88 & ТВАИ8РЕВ
ЬІМГТЕО
Петро Качур власник
9639-10- 3 А Ауеч Еатопіоп АІіа
ВИКОНУЄМО
всякі будівельні роботи в МІСТІ
І на провінції Зимою викінчу-
ємо внутрі всякі будинки пе-
реводимо наярави А перебудо-
ви Виготовляємо плями А ко-
шториси фахові поради авамо
безплатно Як новоосповане під
присметво виконуємо всі робо-
ти винятково девкво
М РЬАК
Оепегаї СчпІпс4ет
10617 - ДО 81ч Есіквовіоа ДНа
ТеЬ 84922
Відновіть свою передплату!
АДВОКАТИ
Петро ГреідуКі 8І 11В
АДВОКАТ І НОТАР
аерепроааджуа справи нивіжим
кримінальні у всіх судах
719 Мсиой Вві ВйшояЮш
Теж офісу 34М7 Тес дому 714
І Е ВА5АКАВ КС
АДВОКАТ І НОТАР
Полагоджу всякі
41 Сагіару Вівек Ев1ямщім&
Телафоя 21143
ТЛ Нійеш МА ив
АДВОКАТ І НОТАР
веде свою иищелярво в свіляї і
ЗНОВТ & СВОЗЗ
ямі Пяяс Вавк і Кота 8соиа Від Игівімі— АІіа ТекрЬом 21161
Віте & Уиіа
Адвоката Нотжві Ж2ВіакоІТопшаоЕАштІт
Млшяп васалі до шве во ужмймиї
І08ЕРН М ЬА2АКЕгяКО
ІХВ 4П41Амдвівуамшвтео!игС1о68а2и5цгг№РаЬтпі аТітаМоНоомвтаігр6м3і9
Уапооиуаг ШЛ
Т Р БІГ0Р1 Бі
УКРАІНСЬКИП АДВОКАТ І НОТАР
рвтсатуІпамв автосвпирхавахЛвовтгаіаьокфжвхс вваа-д
Вавк оі Тогопіо 31А СЬаея Зі
віСаІІвігпвеїОіІ
Оії РЬом 24341 Вав2-145- 3
?Й4Г2I?МїМмаФIЬС?Зігхеея"ео—іш—лвиииРуаЬдровепссеоуюб6о5т9у—
ОВ Соові МьоАв БІЬЬ
420 Тевіег Вкіс Еавмтіоіі
Оттіеа РЬвпі 2044і Яі 27Ш
Години від 10 рано до 4 повоа
ОГЯсв ТеЬ гКА ТІМ — ТА ІШ
І Ю РОБЩЬШ
Ь ІВ
Адвокат Повновласних і Нотар
астувм у всіх судових свраах
302 Теаріе вис —
ВауВкЬшояиІ 8(-- в
Тоговіо Опи
ІВАН ДІКУР ВЦ ЬХВ
ІВАН КОШУТА ВАч ЬХВ
ЕДВАРД СОЛЛІ ВчА ЬХВ
Адвокати повновласники
нотарі
Преоваджукггь справи судові
Фямаальні цнвільві А спадкові
І Кошута кожного четверга ля-
ду у своїм офісі в Годдеа
ОЕСОКЕАКОЗНЦТА
Вх 144 - ТвсгвШв АМа
РЬопе - 42
ВЕГРЕВИЛ І ОКШЦЯІ і
Емаміиусмо очі шо суботи в {
Вегревил під адресою ' РеІег ЗіагкоІ
Окуліст — Оптоматрнст і
{Ьесйя Най 81с З УеатвтШі:
Едмонтонськнй офіс від адресою Ш Тс1ег В1асч ЕсЬмаїм
ЖЕНЩИНИ!
ЗАТРИМУПТЕ СВОЮ МОЛОДУ
КРАСУ ВИПРОБОВАНИМ
СРЕДСТВОМ КРАСИ
МОРФОСА КРІМ
вт вУтаІвявт
вввввІПввввввввввввнІ9г
Ви едмі вереконаетесь щ Мор-фос- а
Крім зменшує проти в впарі
вягдаджі вморшки усував угрв
прядці васяаяки І жовті пламв та
робить — вк кажеться в українсь-
кії пкяі — "личко як кров
молоком" пухким та румяням
Слвїя І1 в
Моавл вабутв у: ІЬІЕа&тСлШ
або
ОІЛГРВьШ ОвШС 8ТХЖ1
ВИ ВвМвпвв Ата ІГвивлу Мав
(Один вавок від Меів Ст) 3Р
т ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ
Лікарі І Оператори в ЕдмоатокІ
ДР ІВАН ЮШ
др юан смульськт
212 ТеІег ВІ ЕДшоамм
Телефон 27842
Тл Офку: 2174а — Домуі
ДР м М СЕРЕДА
Лікар І Оператор
9Я4-- Ш 81 — Есітопіоп АІса
ВД иімі від АджімКвріШ-ог- о вуджжву їм твМ
ДОКТОР й МЕГДС
Лавр Оператор Акушер
Веиеричні І СкірнІ Недуги
виіи 102 КгоіІІ ВиіМіпа
І'Й—4-"- ?""А А- - еопЛ дій вад ьудуі теж 24443
ДР ЙОСИФ БУЛАІШІ
Лікар Оператор І Акувпк
Вовіавсег ВИ# КАш~чїт
Телефон 22ВИ
ДР В І ШАНДРО !
Овор Спеціаліст ниркових ье-- '
ДУГ та залови (Простевт Гаеааз І
Що регулює моч і Короні Ьиіі Хіщпл І одвквдо тнвАти вимх ~гм її і
--оіїіетг-"аг-
Твав4жметязяаті N 5тШАШ
ДЕНТИСТ — ОЖлТЯІІ
428 Тесівг ВШІц
мввоаіив АІіа
м офісу: МІМа
ВК Я УАНОГМТ8ЖТ
С'іТІВІЯВІі'і V ЯЬі— 1
210 Сгеутюшмі ВІДдг Саіщу
ДР Ю ДОГАН
Плі си ьмлхс
ЛШАР АКУШЕР ОИ7АТО "" Х~" 1" яеиврсмої етвсО)
_ОфісуН5 Твх Дому ВИВ
ЛШ0 Са—моОапеВрМатсув З—авіАввіуоаоивм) (коло скиарсааоі стввД)
Д-- Р Н В Воєвідка
лікар очних хоріб
Ш14 Даарег Ате
(ІУАІІаІг Війя)
ВВИОМТО АХТА
РЬове — 24553
Д-- Р Володимир Ваш
дентнет
ідкрнв І веде дентистнч- -
ІГ-Н'Ь- ну практику
201 ІІпіоп ВиІІаііів
Ш23-102-І- КІ Атепие
ВМОNТОN АЬВЕКТА
РЬове — 42484
АДЯЬЕРТІПСЬКА ДЕНТИСТИЧНА
ЛЯБОРАТОР1Я
СЬпгсоІІІ Бідщ ЕсЬпооІоа
99М іаярег Атв — Ваіів П
Телефон 25649
НЕ ТЕРПІТЬ БОЛЮ
НЕПОТРІБНО
Уживайте яа Равмалаш або
БУВ Кряжей
УКРАЇНСЬКУ ШІСТЬ
Усуває ріжні божі яя ревматжм
біль кркжея ломяняя косгеі
рук ніг І інших чаятеА Ніа За
одним натертям біль устуиае
ІМІТАШП НЕ ПРМННМАПТЕ
Правдива Укввіясиа Масть
ШзШШи
Шт $1 М а вііііввпю Сава-яяяя- ю
сляишв) аа Ц Пвавя:
яв ввввв о иа
втшшжн дтш оаягм тая И Оаввгва Атац —
(Оог Кхв шаЛ ОвіГагіа)
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, March 13, 1951 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1951-03-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2001060 |
Description
| Title | ubpe0911 |
| OCR text | Сторона 8 УКРАЇНСЬКА АПТИКА В АЛБЕРТІ ДЛЯ ВАШОЇ УСЛУГИІ ВввяВввяШИівЗДга вввявввввиввввввввв Випоянісио Рецепти з найбільшо увагою 1 по умірхова ній піні В цій найстаршій ап типі в Албергі знайде повний склад Аптичян Препаратів Патентом ні Медицини й Ветери нарські літ Поаагоджуемо лікар ські рецепти поштою Вваж! Василь Середа В£с Степан Середа РНмА ТЬе 10310-10- 1 8і Ктовіос АНа ОДИНОКЕ УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ В АЛБЕРТІ В годині смутку по втраті дорогої особи в родині приятеля чи знайо- мого удавайтесь за сумлінною і ввічливою обслугою в похороненню бальзамованню І в закупленню домовини та нагробних хрестів з міста чи з фармів до РАНЕ МЕМОВІАЬ РГОЕКАЬ ІНВЕСТОВ5 І 9709-- Ш Ате Ейтопіоп Ьанюпі АНа УевгеуШе АІіа Пмим 22331 РЬове 53 Рпопе 11 В М СМОЛИК управитель "НАЙБІЛЬШІ Г Е Т Ч Е Р Н КАНАДИ" Ь-З- У НшпЬІеу ЕІесЬіс Спіскв Тепер пора замовити курятка на 1951 р вигодувані в Едмонтоні А Калґарах Ь стД апробованих V бертійськнм урядом 100 БО 25 100 60 25 КОР ЗІгесі (АІЬегіа) НОР Втечі 1800 960475 ТУ Іде 1950 1000 625 3600 1860 925 ТУЬ Риїї 3900 2000 1025 500 300 200 ЧУЬСИв 500 300 200 2000 1050 Б25 В Коскв 2150 1100 575 3600 1850 950 ВК РтЛІ 3900 1975 1000 1500 775 400 ВК Сків 1600 850 450 Арртоуеа (АІЬегіа) КОР Біті 2000 1050 525 8пл8ех 22001150 575 3600 1850 975 ЬЗ Риіі 3900 2000 1025 15Й0 775 400 ЬЗ Сків 1600 850 450 1800 950 475 N Натр 1900 1000 500 3300 1700 900 КНРиІІ 3500 1800 900 1500 775 400 гШ Скіз 1500 775 400 3600 1850 950 В Міпогса Риііеіз 20001050 560 В Аизі 2150 1100 575 НатЬІеу АрргоуеД Тигкеу Роиііз 100 50 25 10 Вгоаа! В Вгопхе 9000 4600 2350950 ВеШвУІІІе ГЬІІв 800041002100900 Воиеп Впіскіида 400021001100450 100% ІЛує Агт С11 Риіі 96% Асе Соскі гіізсоипі 2с едсп Магсп Беї 3 3 НАМВЬЕУ НАТСНЕВІЕ8 10730-10- 1 8ЄЧ Ечітопіоп АНа 81Ь Ате-'41- Ь Зі Базі Саїкагу АІіа ВАЖЛИВЕ ДЛЯ ТИХ ЩО ВИ- ЗНАЮТЬСЯ НА ПАС1Ч -- НИЦТВІ В різних місцевостях півден- ної Албертн потрібно праців ників які визнаються на ве- денні пасічництва Зацікавлені працею в такій господарській ділянці можуть дістати доклад ніші відомості щодо умовин праці в Департаменті Колоні- зації С НР в Едмонтоні 10408-10- 1 Ст КОШТУЄ $150 Пощо терпіти РІДШІЇ ІІЩДЩ) ніг плечей студу горла усуває гаранті ємо Вам гроші у свого ечку Не до нас Потребуємо на адресу: НООЬЕУ РКООІГСТ5 N 10330 ШШЛЛЖВІШІІІІ1 Лікарські їввввв%ввввЯ вввввветЛчг "-- "ТйививввВІ&чгВввві вввввввввраЖігВвтатВ яЯРВІЗкмввввввВ МЕЗТЕКИ РНАНМАСУ ######################### Велике Бінґо УКЮ Едмонтонськнй Відділ УКЮ уря- джує 17 3 ц р в залі Українського Народнього Дому при %20 -- 109 Аве велике БІНҐО в якому буде ро- зіграно 25 шинок Скористайте з на- годи внгрзння цілої шинки і прий- діть масово на розігравку Управа Едмонтоиського Відділу УКЮ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ У С Т "УКРАЇНА" в ЕДМОНТОНІ Повідомляємо Членів і Прихильни- ків УСТ "Україна" в Едмонтоні що в неділю 19 березня ц р в год 2 п п в залі УНО відбудуться За- гальні Збори УСТ "Україна" Одна з точок денного порядку — зміна назви Т-- ва Управа Увага новоприбулі! На 40 міліонів населення наша Дер- жава потребуватиме для обсадження лише свого державного апарату яких і% себто ОДИН МІЛЮН учених-фахови- х людей т зв провідної вер- стви Чи маємо ми цих людей на слушний час? Напевно багато за бракне! Отож щоб не треба було кликати на поміч чужинців треба вчитися і ще раз вчитисяі Саме тепер іде впне на студії до ВИСОКОЇ ШКОЛИ ДЕРЖАВНИХ НАУК при УТП Школа триває два семестри (один рік) Нака — по-заоч- но а дипломові іспиш усно при УТП в НЮ ИОРКУ Всі професори ВШДН є в Америці всі підручники до навчання є в Канаді Користайте з нагоди не марнуйте часу І Інфор- мації і програмки висилає уловно важений школи за 5-цент- ову пошто- ву марку: М ВОКООТЗКЇ 119 МсСгек-о- г Зі ТОІппІрес Мап АБО АНІ ЦЕНТА болі ревматизму крижів рук карку корчі в ногах ломбего за або грудей як СКЕЕМ ОЮТ-МЕО- Т їх Це є знаменитий лік і ми його Як не поможе то звернемо Питайте за СКЕЕК ОШТМЕМТ аптикаря або сторника у Вашім мі- сі забудьте! А як у них нема то пи- шіть Ціна слоїка $1 50 з пересилкою сториикіп до розпродажі Пишіть ЕАТОІМ'З ПРИНОСИТЬ ВАМ ЩЕ ОДИН ВЕЛИКИЙ ДЕНЬ ОКАЗІЇ В ПОНЕДІЛОК 19 МИРТИ 8 ПОВНИХ СТОРІН НАЛАДОВАНИХ СЕЗОНОВИМИ ТОВАРАМИ Приходьте в понеділок рано коли можете СПЕЦІЯЛЬНОСТІ ДНЯ ОКАЗІЇ В ЕАТОІЧ'5 ДІЙСНО ВАРТІ ТОГО Перегляньте кожну сторінку сезонових товарів на Весну й Великдень СЛІДКУЙТЕ ЗА ТИКЕТАМИ ДНЯ ОКАЗІЇ НА КОЖНІЙ ГПДЛОЗІ в ЕАТОІМ'З - 115 ЗІ ЕОЖЖТОГ АЬТА тілітдпшм]Ш'ітпілііііяниаттітвгаввяииіійіімнтшд і имітсо Т БАТОМ С° Заасекуруите іі'Лі і ін'ікі рііііи- - Н НІЛ не IV III ) НІН ННІМ ІкІН І IV іаі ЛЛІШ 4( куренім)! ІЬіиіи-мі- і ш ншиїаіь иікирства 4іьарів і і міісрації Василь Томин М Ь А Пишіть або телефонуйте по ближчі Інформації: УІШАМ ТОМЇИ Сепегаі Іпаигапсе (Миіиаі Вепеґіі НеаІіЬ & Асскіепі Азаосіаііопі 5517-11-1 Ае Ечітопіоп АІіа РЬопе — 74455 ог 2Я62Я Закладаємо правильну систему книговодства приготовляємо фі- нансові звіти та доходові податки (Іпсоте Тах Кеіигпз) для всіх типів бизнесів По ближчі інфор- мації вдавайтесь до: КІЛЕ & РІСН Ассоипіапіз агкі АисІіЬогв 301 ІІпіоп Віавч Екішопіоп АІіа РНО 25849 (Говоримо по украшськи) НА СИРОТИНЕЦЬ У МОНДЕРІ На сиротинець св РІошфа в Мов-де- рі прислали з нагоди Свят і ко- ляди свої жертви оц! Впов Добро- дії: По $ІО: 1 ЛІ Гевко Моидер Л Середа Віллінґдон П Гриців Ту Гилс Г Козяк Едмонтон П Полі-тил- о Вільна М Воробець Саскатун Ю Сич Гей Лейк К Козік Мей-фей- р о Н Тетервак Дервент І Дюк Едмонтон М Осінчук Мондер Д Варава Мондер П Невчас Ед- монтон А Стефура П Амбрех Бо-вал- он П Никифорук Едмонтон М Валовен Ню Иорк й Підскальний Етелберт В Кошута Вегревил А Дубінський Белліс П Крочак Ст Кетеренс А Ґейчук Едмонтон Н Федорів Торонто І Дмитраш Гей-зелд- ін В Шульба Мондер П Ко-зі- ть Ройкрофт Г Вихопень Сіба Біч Г Хорунжий Янов П Пбляк Каслен І Березовський Філядель-фі- я Г Савяк Мус Джо І Панчук Елфрос С НагорниЯ Еджертон Н В Стесюк Твей П Волос Ванкувер Н Павлів Взйлдвуд А Засійбіда Ванкувер М І Киба Дніпро: М Кучератий Гілярд П Сенишин Лі-шо- р В Кашуба Лемонт М Шев- чук Едмонтон М Боровська Мон- дер П Шкварок Вішарт М Гнидик Мондер І Гошковський Армстронг М Старко Чіпчен А Д Саранчук Стівентон Всеч о П Петрншнн Едмонтон П Палцзт Ст Майкел Н Яровськнй Ґімлей В Головій-чу- к Смоки Лейк Ф І Богдан-ськи- й Албернн К Процевят Янов Ю Фербей Мондер: П Березюк Мондер М Рогаль Мондер П Прох Мондер П Маличкий Оскар Лейк І Крол Гарвей ІЛ П Дуфанець Джералдтон О Гатрз Евансбірг Всеч о Е Мельннчік Дервент П Макар Ґлендон П Дмнтанів М Скаронський Егремонт П Велищк Малой: К Мищишии Ню Иорк П Мохольськнй Мілет П Криса Мон- дер М П Скрипник Едмонтон М Фаріон Калгарі П Гукало Едмон- тон С Криса Монтреал В Мару-ща- к Гей Лейк М Сацьків Едмон- тон О Гриців Ту Гилс Р Іва-ни- к Шікаго Іл Н Козяк Скаро Ф Сорочак Гілярд В Дутчак Дер- вент І Войтович Витків Г Онн-щу- к Тофілд І Чернявський Едмон тон В Вернюк Ройкрофт А Філє-ви- ч Мондер В Прокопенко Кінг- стон Всеч о В Чопей Едмонтон Всеч о А Хорунжий Летбоияж: Впр о А Трух Мондер К Ріль- ник Честер- - Па А Вишинська ВІн-зо- р П Чулий Мондер Д Р Де-ловськ- нй Огатом С ІОжда Мондер М Мальований Стар І Гіска Нор-кве- й П-- і Фурштур Варвнк І П Кобель Капора П-- і Маркевич То- ронто Д Грабець І Е Майлук Монтреал Р Жак Монтреал ?150: Н Стадник Сматс (Докінчений буде) СПРОСТУВАННЯ У виказі жертв на сиротинець у Мондері присланих до Єпископської канцелярії в Едмонтоні і поміщених в ч 7 "УВ" зайшла помилка остіль кн що жертва в сумі 15 долярів прийшла не від родини Тимчаків у Коперник а від родини Ламашів у Смоки Лейку Цю суму зібрано на похороні пок Лачаша в Смоки Лей- ку Збіркою займався п Роман Тнм-ча- к ШУКАЄМО доброго кравця на постійну роботу в кравецькій робітні в Едмонтоні Платня за умовою Зголошуватись: РІІЛР ВКОТНЕК8 10711-9- 7 81 Есітопіоп АІіа Я вдовець українець 48 років хо- тів бн познайомитись з жінкою 35 до 50 літ українкою щоб ожени -- тися Може мати одно або й двоє дітей Зголошуватись: N КасЬтеге НоІЬегя В С 91 канадійських щоденників мають загальний наклад 3400-00- 0 чисел КанадІйськІ робітники діста- ли $8000000000 платень у 1950 р що є рекордово висо- кою цифрою УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 13 березня 1951 — Число 11 Петро Старко Йосиф Старко ОКУЛІСТИ ОПТОМЕТРИСТИ ік)сг ВиІІйіпк Бйтопіоп Теїерпопе 21248 Екіимінують ечі — Припасовують окуляри - ' -♦-- ♦-— Т-ТТМІІТІІІІТ- ТТІИДЩ)Цц Левко Г Фарина ОКУЛІСТ — ОПТОМЕТРНСТ КиїІЛівд ЕИтопІоп АІЬегіа £кзаи1нуе очі — Прнпасовуа окуляри І СТЕФАН А КОЗАК !! Окуліст — Оптометрист !! [ 1765 НатіЛоп ЗігееІ РЬопе 4347 Кевтаа 8мк ' І Еюамінуе Очі — Прнпасовуа Окуляри ' ' ПРОДАЖ ФАРМІВ ДОМІВ І БИЗНЕСІВ Запрошуємо приїзджаючих до Едмонтону або тут замешкалих щоб нас відвідали А порадились у справі купна або продажі фармів готелів домів і тл АСЕКУРУЄМО Обслужимо вас шіавкраще гЛСК МЕЬМУСНЦК'5 КЕАХ Е5ТАТЕ 10533-9- 7 8їгееі — Ехитіопіоп АІЬегіа — РЬопе 27316 вшнввявяввввШвЯяяянввввНввнмняв1вмш9 1 В МІСНАЬУЗНт Р К С 5 (С) ХІРУРГ відкрив і веде лікарську практику 248 Вігкз Віа8 Есітопіоп РНОNЕ 22767 НАПРАВА гарантован і скора по ціні яка є дуже уміркована Прини-маем- о замовлен н я у в б Щ поштою Ми прода- ємо і міняємо го- динники фото-кам- е ри перстені і т д ЦЖГЕБ ЕХСНАХСБ 10285 101 81 Есітопіоп АІіа ввввввввввввввЯ -- - аввввн_амвг 'ВмвЕ Г - і-'-- у НИИ ввівявяввві' 'ІїГ "-іМ- іІМ явявявявШ Хтті4ШмШШі' ввяжмнявяв'- - - ''' СшЯЩМ — іії-Ж- І -- _Лі_і1 Пані С Валіясеско Адамс Парк Алберта є подорож) ючою продав- щицею і веде дуже інтересне жит- тя Як кожна людина пані Взлля-сеск- о має часом клопоти із здоро-вя- м особливо нервозність що впли- ває на п шлунок Пані Валіясеско почула про САРНАК і почала його заживати І хоч вона пробувала різні лікарства пані' Валіясеско повідо- мила нас що САРНАК перший при- ніс їй иолекшу До часу коли вона почала вживати САРНАК вона кож ного ранку тяжко хорувала Через нервозність її шлунок так докучав що вона мусіла все вертати Ось що розказє паїп валіясеско про свій досвід з іатАким у недавньому листі: п не можу досить нахвалитися САРНАКА за те що він для мене вчинив Цілими роками я страждала ви оолю хреота і шлункових не-поряд- ків Коленого панку я була хооа на шлунок По зажнтті двох пляшок илніАКА я почала наново жити Болі хребта уступили а шлунок пе- рестав мені докучати Розповівши моїм пряптелям про спасенний вплив САРНАКА я сама купила різним людям вісім пляшок Якщо ви маєте яку літератзру про САРНАК я радо роздам людям підчас моїх подоро- - ТАК ВИ ПОВИННІ СПРОБУВАТИ САРНАК так як тисячі в Канаді шо терплять від ревма -- тичного невротичного й артретнчно- - го болю сіятіши болю хребта лом- - Оаго або невральгії менші недуги нирок і печінки жовчеві непорядки анемія від недоживлювання брак вітальности та нервозність спри- чинені цими симптомами САРНАК є такий помічний на болі й страж дання та на загальне змучення що звичайно полекша приходить впро довж кількох перших днів Рішіться і дайте САРНАКОВІ мож ливість помогти вам так як він поміг тисячам людей що день за днем терпіли Тисячі пляшок САРНАКА продаються кожного дня в Канаді Пзмятайте що ніщо не заступить САРНАКА Завжди настоюйте на то- чу щоб дістати справжній САРНАК В деяких фармерських околицях де мало аптнк САРНАКА можливо не можна дістати Не платіть нікому більше ніж $135 за пляшку За- мовляйте поштою від свого аптика ря або пишіть до нас щоб не ку- пувати на чорному ринку Коли о-д- ин аптикар не має САРНАКА йдіть до другого СорутівЬі 1951 Загпак ЬМ Асіу ЧИ ВИ ВЖЕ ВИСЛАЛИ "ПЕРЕДПЛАТУ НА "УКРАЇНСЬКІ ВІСП"? Ркипи 28631 "ґолд Сіл" курка Омита "" ІІвпМвітУі " тгп ДгНДІ оццпт свнаівсуквЯИщК'тигоііикітіув Підрослі курята доставляємо зараз м ЩАДІТЬ ГРОШІ через вчасне аа-мовле- ння курочок когутиків або іу-р- ят з невизначеним полом Можна замовити всякі гатунки ЗАМОВЛЯЙТЕ ВЖЕ Пишіть або приходьте до ЗМГГгГЗ СШСКЕНГЕ8 & ТЦККЕУ РОЦЬТ НАТСНЕКї 10001-8- 2 Аує Бсипопіоп АІіа УВАГА! УВАГА! Коди хочете продати купити чи за- міняти фаами готелі бдьоми пул руми штори чи гереджі заядггь до РАККБАЬБ ВЕАЬ Е8ТАТЕ 8945 118 Аує — Еалмтіоп АІіа Телафоя: 735М Роман Максимюк властитель ввивививививвввм Коди Вам треба таксівки теле- фонуйте до української фірми А С МЕ ТАХ І 26575 або 22524 10166 97 81 Ейшопіоп АНл ЄДИНА В ЕДМОНТОНІ УКРАЇНСЬКА ПЕРЕВОЗОВА ФІРМА Помірковані цінні — Телефон 28869 ЛАГ8 ЕХРВЕ88 & ТВАИ8РЕВ ЬІМГТЕО Петро Качур власник 9639-10- 3 А Ауеч Еатопіоп АІіа ВИКОНУЄМО всякі будівельні роботи в МІСТІ І на провінції Зимою викінчу- ємо внутрі всякі будинки пе- реводимо наярави А перебудо- ви Виготовляємо плями А ко- шториси фахові поради авамо безплатно Як новоосповане під присметво виконуємо всі робо- ти винятково девкво М РЬАК Оепегаї СчпІпс4ет 10617 - ДО 81ч Есіквовіоа ДНа ТеЬ 84922 Відновіть свою передплату! АДВОКАТИ Петро ГреідуКі 8І 11В АДВОКАТ І НОТАР аерепроааджуа справи нивіжим кримінальні у всіх судах 719 Мсиой Вві ВйшояЮш Теж офісу 34М7 Тес дому 714 І Е ВА5АКАВ КС АДВОКАТ І НОТАР Полагоджу всякі 41 Сагіару Вівек Ев1ямщім& Телафоя 21143 ТЛ Нійеш МА ив АДВОКАТ І НОТАР веде свою иищелярво в свіляї і ЗНОВТ & СВОЗЗ ямі Пяяс Вавк і Кота 8соиа Від Игівімі— АІіа ТекрЬом 21161 Віте & Уиіа Адвоката Нотжві Ж2ВіакоІТопшаоЕАштІт Млшяп васалі до шве во ужмймиї І08ЕРН М ЬА2АКЕгяКО ІХВ 4П41Амдвівуамшвтео!игС1о68а2и5цгг№РаЬтпі аТітаМоНоомвтаігр6м3і9 Уапооиуаг ШЛ Т Р БІГ0Р1 Бі УКРАІНСЬКИП АДВОКАТ І НОТАР рвтсатуІпамв автосвпирхавахЛвовтгаіаьокфжвхс вваа-д Вавк оі Тогопіо 31А СЬаея Зі віСаІІвігпвеїОіІ Оії РЬом 24341 Вав2-145- 3 ?Й4Г2I?МїМмаФIЬС?Зігхеея"ео—іш—лвиииРуаЬдровепссеоуюб6о5т9у— ОВ Соові МьоАв БІЬЬ 420 Тевіег Вкіс Еавмтіоіі Оттіеа РЬвпі 2044і Яі 27Ш Години від 10 рано до 4 повоа ОГЯсв ТеЬ гКА ТІМ — ТА ІШ І Ю РОБЩЬШ Ь ІВ Адвокат Повновласних і Нотар астувм у всіх судових свраах 302 Теаріе вис — ВауВкЬшояиІ 8(-- в Тоговіо Опи ІВАН ДІКУР ВЦ ЬХВ ІВАН КОШУТА ВАч ЬХВ ЕДВАРД СОЛЛІ ВчА ЬХВ Адвокати повновласники нотарі Преоваджукггь справи судові Фямаальні цнвільві А спадкові І Кошута кожного четверга ля- ду у своїм офісі в Годдеа ОЕСОКЕАКОЗНЦТА Вх 144 - ТвсгвШв АМа РЬопе - 42 ВЕГРЕВИЛ І ОКШЦЯІ і Емаміиусмо очі шо суботи в { Вегревил під адресою ' РеІег ЗіагкоІ Окуліст — Оптоматрнст і {Ьесйя Най 81с З УеатвтШі: Едмонтонськнй офіс від адресою Ш Тс1ег В1асч ЕсЬмаїм ЖЕНЩИНИ! ЗАТРИМУПТЕ СВОЮ МОЛОДУ КРАСУ ВИПРОБОВАНИМ СРЕДСТВОМ КРАСИ МОРФОСА КРІМ вт вУтаІвявт вввввІПввввввввввввнІ9г Ви едмі вереконаетесь щ Мор-фос- а Крім зменшує проти в впарі вягдаджі вморшки усував угрв прядці васяаяки І жовті пламв та робить — вк кажеться в українсь- кії пкяі — "личко як кров молоком" пухким та румяням Слвїя І1 в Моавл вабутв у: ІЬІЕа&тСлШ або ОІЛГРВьШ ОвШС 8ТХЖ1 ВИ ВвМвпвв Ата ІГвивлу Мав (Один вавок від Меів Ст) 3Р т ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ Лікарі І Оператори в ЕдмоатокІ ДР ІВАН ЮШ др юан смульськт 212 ТеІег ВІ ЕДшоамм Телефон 27842 Тл Офку: 2174а — Домуі ДР м М СЕРЕДА Лікар І Оператор 9Я4-- Ш 81 — Есітопіоп АІса ВД иімі від АджімКвріШ-ог- о вуджжву їм твМ ДОКТОР й МЕГДС Лавр Оператор Акушер Веиеричні І СкірнІ Недуги виіи 102 КгоіІІ ВиіМіпа І'Й—4-"- ?""А А- - еопЛ дій вад ьудуі теж 24443 ДР ЙОСИФ БУЛАІШІ Лікар Оператор І Акувпк Вовіавсег ВИ# КАш~чїт Телефон 22ВИ ДР В І ШАНДРО ! Овор Спеціаліст ниркових ье-- ' ДУГ та залови (Простевт Гаеааз І Що регулює моч і Короні Ьиіі Хіщпл І одвквдо тнвАти вимх ~гм її і --оіїіетг-"аг- Твав4жметязяаті N 5тШАШ ДЕНТИСТ — ОЖлТЯІІ 428 Тесівг ВШІц мввоаіив АІіа м офісу: МІМа ВК Я УАНОГМТ8ЖТ С'іТІВІЯВІі'і V ЯЬі— 1 210 Сгеутюшмі ВІДдг Саіщу ДР Ю ДОГАН Плі си ьмлхс ЛШАР АКУШЕР ОИ7АТО "" Х~" 1" яеиврсмої етвсО) _ОфісуН5 Твх Дому ВИВ ЛШ0 Са—моОапеВрМатсув З—авіАввіуоаоивм) (коло скиарсааоі стввД) Д-- Р Н В Воєвідка лікар очних хоріб Ш14 Даарег Ате (ІУАІІаІг Війя) ВВИОМТО АХТА РЬове — 24553 Д-- Р Володимир Ваш дентнет ідкрнв І веде дентистнч- - ІГ-Н'Ь- ну практику 201 ІІпіоп ВиІІаііів Ш23-102-І- КІ Атепие ВМОNТОN АЬВЕКТА РЬове — 42484 АДЯЬЕРТІПСЬКА ДЕНТИСТИЧНА ЛЯБОРАТОР1Я СЬпгсоІІІ Бідщ ЕсЬпооІоа 99М іаярег Атв — Ваіів П Телефон 25649 НЕ ТЕРПІТЬ БОЛЮ НЕПОТРІБНО Уживайте яа Равмалаш або БУВ Кряжей УКРАЇНСЬКУ ШІСТЬ Усуває ріжні божі яя ревматжм біль кркжея ломяняя косгеі рук ніг І інших чаятеА Ніа За одним натертям біль устуиае ІМІТАШП НЕ ПРМННМАПТЕ Правдива Укввіясиа Масть ШзШШи Шт $1 М а вііііввпю Сава-яяяя- ю сляишв) аа Ц Пвавя: яв ввввв о иа втшшжн дтш оаягм тая И Оаввгва Атац — (Оог Кхв шаЛ ОвіГагіа) |
Tags
Comments
Post a Comment for ubpe0911
