ubbe1252 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
25 грудня 1945- - Число 52
ЩШІІІІЇ дзан
ЦЕРКОВНИЙ
ГРУДЕНЬ
Старого Стилю
23 Н Неділя 26 по Сош
24 П Прен Даниїла Стовп
25 В Прсп Спірідона
26 С і Мч Евстратія
27 Ч Мч Тирса
28 П Сщмч Елевтерія
29 С Прор Аггея
30 Н Неділя Праотців
31 П Мч Севастіяна
о В Ю Шумей
Як знаємо що Бог промовляв'
Коли король висилає до нас
якийсь лист королівська пе-
чатка на тім листі свідчить
від кого він походить
Бог також дає знаки по
яких можемо пізнати що да-
на наука походить від Него
а цими печатками є пророц-
тва і чуда
Пророцтво це точне пред-сказан- ня
подій (отже в будуч-ност- и)
котрі залежать від ви-
конання свобідної волі чи то
Божої чи людської і котрі є
такого рода що є поза мож-
ливостями відгадування чи
природного предбачення Ось
вам примір: пророк Ісаія ко-
трий жив поверх 700 літ перед
народженням Ісуса Христа
так все точно предсказав про
народження Спасителя -- про
стан ізраїльського народу в
тім часі а особливо про му
ки Спасителя неначе він сам
ТЄ Все бачив Народження Ісу- - '' "- -' - -- кауии
са Христа його життя і муки і Перенесімся думкою в той
це такі події котрі походять земський рай де були Адам
від свобідної волі Божої і тих і і Ева їм там було дуже добре
людей які брали участь в тих Але вони переступили приказ
подіях як Пречистої Діви Ма- - Божий бо зїлн заказаний о-р- ії
і жидів котрі видали Ісуса воч і тому втратили тс до
на смерть і виконали неспра-
ведливий засуд Це- - не така
справа котру можна предба-чит- и
так як коли чоловік
смертельно хорий тому він
помре або коли збираються
хмари отже буде дощ Пред-сказат- и
точно якусь подію на
700 літ це поза силами людсь-
кого розумовання і тому тіль-
ки може походити від Бога
і Бог
ЖИВИМ
Коли
по довгім
пилися то певний доказ
що те предсказання і наука
злучена Богом
Другим знаком чуда Чу-
до подія котра відбуваєть-
ся поза курсуванням (ділам- -
поняті! змисламн (отже бачиЛ
ти і чути) і котру можна по- -
яснити як прямий Бога
Примір Коли Мойсея Бог по
силав до з домаган- -
ням пипугтнтн ізраїльський
нарід з єгипетської неволі
Мойсей отягався що Фа-
раон не повірить це при-
каз Божий Бог сказав Мой-
сееві кийути свою палицю на
землю Мойсей вчинив і
палиці зробився вуж Це чудо
Мойсей повторив перед Фа-
раоном Таких чуд було бага-
то старім завіті Коли поя-
вився на землі Ісус Христос
то зділав чуд
щоб доказати людям що
предсказаним і що
Він Бог Спаситель
мінив одній хвилі воду
уздоровляв хорих во-
скресив кількох померших хо-
див по воді накормив 5-м- а
і 2-о-
ма рибами 5000
мундик крім жінок і дітей
на воскрес мертвих
багато людей бачи-
ло і їх ніхто не може зділати
природними силами Тому во-
ни тільки можуть
від Бога
Отже заключення'є такі:
Обявлення правд релігії
конечне!
Бог дійсно прав-
ди
3 Бог дав знаки котрі вказу
що науки походять
Нього і не видумкою
людей
Обіцяний ВІдкупитель
Коли свої на
небо засіяне зорями на ши-
рокі' води моря на височезні
верхи гір на поля і городи
КАЛЕНДАР
Віра Міліонів
Нового стилю
Неділя Отців
Нав Різдва Прмч Евгенії
Різдво ГНІХ
Соб Пр Бог і св Иосифа
Псрвом Стефана
20000 мч у НикомидТЇ
Невинних дітей
Неділя Різдві
Преп Меланії
обарвлеш квітами — почуття
мира і радости наповняє наші
серця Але коли поглянемо на
людей в наші серця входіть
великий смуток Слабости і
нужди ненависти і війни
і злі налоги так
'ганюють чоловіка що він не
наче стратив вигляд Божого
сотворіння
ця ріжниця? може
не той Бог' сотворив чоловіка
що і зорі на небі гори моря
і квіти?
Так той самий Бог безмеж-нодобри- й
сотворив також і
чоловіка Але чоловік вийшов
з рук Божих у досконалім ста-
ні а не такий нещасливий як
тепер був здоровий і ба-
гатий Мир любов чесноти і
ласки це дари якими Бог зба-
гатив його Цей світ для ньо-
го був раєм
Велике нещастя спало на
Адама і Еву перших людей
(Вони згрішили і з гріхом стра--
бро Щож було причиною їх
упадку? Гордість у
формі вужа наговорив Еві
щоб не боялася кари Божої
за переступлення приказу бо
смертн не буде але за те во-
ни зїдять заказаний о-во- ч
будуть такі мудрі як сам
Бог Гордість заволоділа на-
шою праматерю і вона зїта
овоч і дала їсти також сво- -
буде тобі родити ти будеш
їсти пільну траву В 'поті чо-
ла 'будеш їсти хліб доки не
вернешся на землю з якої ти
взятий ти -- порох і по-
рох обернешся (1-- а Мойсея
3-17--
19) З цим моментом вступили
™т с?™1 ' ?"' "
на?исти "р "
злі налоги Гріх був знищен
ням чоловіка
Після справедливости Бог
міг тоді лишити людей на їх
власні идішк оог не
тільки є безмежно справедли
вий також безмежно ми
лосерний Він тому обіцяв пра-
родичам що прийде ВІдкупи
тель
Як кару за гріх Адам і Ева
як також і їх потомки мали
очікувати довгі віки на при-
хід цего Відкупнтеля
По прародичів Бог
прокляв змія що був знаря-до- м
діявола і додав — Поло-
жу ворожнечу між тобою і жін
кою і твоїм сіменем 1 II
сіменем вона зітре твою голо-
ву і ти наставати будеш на
її пяту (1-- а Мойсея 3: 15)
Цими словами Бог обіцяв
що колись прийде жінка котра
зломить силу змія Плід утро
би цеї жінки буде також во
рогом діявола Ті слова спов
нилися коли появилася на сві
ті непорочно зачата Пречй
Діва Марія плід її утро- -
би був ісус Христос Відкупи
тель людського роду
Це була велика потіха для
наших прародичів І їм дійсно
треба було потіхи По без-
журнім життю раю вони за
чали життя повне горя і злид
нів До того вони жалем гля-
діли будучність і бачили мі-ліо- ни міліонів своїх потомків
для котрих цей світ буде до-
линою сліз Одначе їх потіха
мала бути також потіхою для
всіх поколінь Тому вони пере-
казали своїм дітям про
Божу їх діти знова переда- -
Котрий все бачить все знає: му мужові
А таких порроцтв є багато скартай їх проступок
в св Письмі Бог обявив вн-- І Д9 Адама промовив так: —
браним мужам ті події що!схан буде проклята зе-маю- ть
відбутися вони це об- - мля в твоиому ділі в трудах
ЯВЛеННЯ ОГОЛОСИЛИ СЛО-!иУ- ш іч" псі ііи оч дні
вом або на письмі тіїроноп) життя Терня і осет
пророцтва часі спов
цс
з
ним є обявлені
є
є
акт
Фараона
а
тим
що
це з
в
Він багато
Він
є Месією
є перемі- -
в в
вино
хлібами
а
кінець із
Ці чуда
походити
1 є
2 обявив ті
ють ті
від є
звертаємо очі
По
при-
страсті! опо- -
Чому Чи
Він
Діявол
коли
а
бо є в
""'
сили
але
упадку
між
ста а
в
з
в
обіцян-
ку
Парохіяльний Зїзд в окрузі
Комарно Ман
Містечко Комарно лежить яьпх 50
миль їм північ під Вінніпегу Тут є
осередок цілого округа тут постій
по перебувають Всі Оті парохи
є иеліічаиа церква і резиденція для
священика Округ Комарно просто
ром 20 миль широкий а 50 милі
довгий і на цій території є 19 цер
ков Ті церкви по більшій частії об
счуіуе один священик а часом два
Якби мешканці неї іершорії обєд-налпе- п
ю вірю що замало було б
4 отці__щобн дати духеншу обслу-
гу всім Для такою обеднашні по-
чалися вже старання
На 18-- ю листопада 115 на Сил-ве- р
Ман був скликаний зїзд всіх
церковник зарядів ііарохіального
окруїа Комарно Всі церкви згоди-
лися на такий зїзд дуже радо і як
нам відомо всі вирушили з дому
але не всі доїхали тому що день
перед тим завіяло всі дорош сні-
гом Всетакн на зізді були делега-
ти з 10 парохій в числі 27 осіб О
парох з Комарна відправив Службу
Божу В 12-і- й годині був спільний
обід в парохіяльнім Народнім Домі
що його приготовило Сестрпцтво з
Снлвер Около 1--
шої годний попо-
лудні почалися наради делегатів
Всч о Григорій С Олійник парох
відкрив наради і пояснив ціль зїзду
та представив 13 точок програми зїз-Д- У-
Другим бесідником був л Нн-кол- а
Андрушко учитель зі школи
Збруч котрий прикладами пояснив
як виховувати нашу молодь на прак-
тикуючих католиків і на добрих го-рож- ан
Канади
Програма Зїзду
1 Встановлення сталих членів в
парохіях Над цею точкою велася
дискусія довший час Остаточно л
Онуфрій Носатий з Мелеб вніс що
би принятн цю точку і за попертям
пані Катерини Дребик з Арборг
цю точку принято
2 Щоби все церковне майно як:
церква- - цвинтар і галя (де є) і т
д„ було під управою одною цер
ковного заряду (льокальною) а не
заряд до кожного зосібна як де-
куди буває в цім окрузі На внесок
п Івана Мальського з Фрнйзернуд
що його попер п Михайло Градовий
з Інвуд внесок перейшов одного-
лосно
3 Рішено щоби всі церкви цвин-
тарі галі і т д„ буди заіпкорпоро-ван- і
піл католицький чартер Вніс
п Федір Шимкін з Комарно попер
п Н Фірман з Бярмо Всі згодитися
4 Щоби більше подбати про мо- -
ялііь І ііілгіїї ппн иг інїСІ її піти І А'іг
зорганізований відділ УКЮ ВніскиІЬ
п Антін Фурда з Силвср а попед і
п Онуфрій Носатий з Мелеб Прий-
нято одноголосно
5 Тому що один священик не
може часто мати богослужсшія її
кожній із 19 церков отже поста-
новлено: щоби в одній церкві була
Служба Божа а в друїій Вечірня
п 3-і- й годині пополудні По Вечір-
ні катехпзація дітей і молоді Це
вніс п Онуфрій Носатий з Мелеб а
попер п Іван Аральський з Фрсйзср-пу- д
Перейшло одноголосно
6 Щоби поширювати католицьку
пресу та щоб в кожній католицькій
родині бум хоч один
католицький часпне Вніс н Дми-
тро Душснка з Аіалонтон (тутешній
дяк) а попер п Антін Фурда з
Снлвер Всі зі оліїлися
7 Рішено щоби о парох відвідав
кожну школу в гноїм окрузі раз в
місяць Вніс її Михайло Градовий
з Інвуд попер п Ннкола Коваль-
чук з Комарно при-
нято
8 Рішено зорганізувати централь-
ний комітет округа Комарно котрий
мав би і поширювати
науку для католицьких дітей Вніс
п Дмитро Шевчук з Комарно
попер п Олекса Цнмбалюк з Ко
марно Всі згодилися
9 Рішено щоб кожний член цен
трального комітету старався якнай
більше вплинути на людей в своїй
околиці щоби вони йшли на бого-служен- ня
до сусідних церков Вніс
п Іван Аіальськнй з а
попер п Антін Фурда з Снлвер Пе-
рейшло одноголосно
10 Окружний з'їзд повинен від-
буватися що року літом Вніс п
Петро Залуцькнй з Комарно а по-
перла пані Катерина Дребик з Ар-бо- рґ
Перейшло одної олосно
11 Щоби старатись молодих хлоп-
ців її кожній парохіі вчити дикіистна
Вніс п Дмитро Душенка з Аіалан- -
тон поперла пані Катерина Дребик
з Арборг перейшло
12 В справах народних — ллека
ти дух едностп заложуватн бібліо-
теки при галях і т д В справах ка- -
надійсько-політнчни- х обходитися по
рядно й розумно на всяких політич
них зборах В справі муніціпаль- -
ній громадно ставити домагання що
до доріг мостів І ліпших громадян
ських-- прав Вніс п Михайло Градо
вий з Інвуд попер п Петро Залуць
кий з Комарно Одноголосно перей
шло
13 Щодо резиденції священика
ли це своїм дітям Так обяв-
лення Боже про прихід Спаси-
теля задержалося в передані
з уст до уст між
народом
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 5
рішено: мальований хапі умебльо-
ваний іслефоп опал і копання кри-
ниці робити спільно зі всіма паро-
лями В тім всі парохіі мають дати
повну піддержку Згодились одного-
лосно
Цей зїзд був потверджений всіма
делегатами
З'їзд скінчився окаю 8-- ої год
Українського Запомого- -
український
Одноголосно
фінансувати
Фрейзервуд
Одноголосно
особливо
ізраїльським
Сторона
вечором збіркою па українських
скшаліціи на пишанню Зібрано
$2875 (Спис жертводавців пропу-
скаємо з браку місця)
Всім жсріводавцнм щира подяка
о Гр С Олійник
_ _ парох-предсідн- ик
"~ Маріян Войчишин
секретар
Східне Торонто Онт в
НЕСПОДІВАНКА ДЛЯ ПАНСТВА
Т І П БОРИКІВ
В суботу 10-г- о листопада родина
й приятелі устроїли несподіванку
для папстві Теодора і Паранькн Бо-рик- ів
при 256 Сітон Ст з нагоди
20-літньо- го ювілею їх подружжя По
многоліттю ювіляти приняли дару-
нок й сердечно дякували гостям за
все
При тій нагоді п Л Крук господар
забави зібрав $2200 для скнталь-ці- в
Цею забавою заняліїсь Л Крук
А Залуська М Годоба С Середа
Прибутний
Нортерн Велейу Алта
ПРАЩАЛИ ПАНСТВО ШВАБІВ
В середу 7-- ю листопада зібрав-
ся гурток близьких сусідів щоб по-праиіа- тн
панство Т Швабів котрі
вибиралися до Атабаски де вони
мають свою трачку
Панство Шваби мешкали в цій о-кол- іті В
13 літ 1 здобули собі повагу
не дише в близьких знайомих
Т Шваб служив якийсь чан в
муніципальній раді і підчас його у- -
рядовании збудовано через нашу о- -
коінцю гостинець
Члени місцевзі о товариства будуть
часто згадувати паню Шваб бо во-
на запсіди брала активну участь її
базарах концертах й інших підпри-
ємствах
На заклик п 1 Дутчака зібрано
$4 80 на українських скнтальцш в
Еіфопі
С Юрчак
Вінніпег Ман
Повідомляємо членів і член- -
віл и иіиціиа св гшнилам шдг
ділу 15-г- о що загальні річні
збори відбудуться в неділю
30-г- о грудня 1945 в годині З
2:30 пополудні в парохіяльній
салі 965 Бойд вулиці Просимо
членів і членкинь прибути точ-
но в означений час
За Заряд:
Г Капітанчук голова
Д Хімко писар
НЕ ВИНАИМАТИ РАДІЯ
ЧУЖОМОВНИМ АБО
РЕЛІГІЙНИМ ГРУПАМ
Такс рішення прийняла рада 6
протестантських духовннків в 7
Ріджаііні В резолюції сказа'но
що "для публичиого вжитку й 8
розмов у цій країні" має бути 9
виключно англійська мова
Нема двох думок що під
"релігійними групами" прічери
розумілії католицькі радієві
програми
З НОВИХ ВИНАХОДІВ
Сталеве накриття па авто-
мобіль яке не пробє куля
Тепла ясна подібна до вов-
няної матерії зроблена з ку-
рячого піря 6
7 Недалеко берегів Америки
пливав лстун з розбитим лі-- І
таком иять днів Шестого дня
запалив останні свої $12 Ри
баки завважили вогонь і вра- -
тували летуна
Одна жінка в Канаді прий-
шла до бюра пайкуваніш по
пайкову киижочку для дити-
ни яка ще не вродилась "Я
хочу зробити презерви овочів
для дитини заки піду до
шпиталю й потребую більше
цукру" казала вона
Місто Ню Вестмннстер Б
К зібрало для своїх двох ге-
роїв що одержали Вікторія
Крос в цій війні $22000 і кож
ний з них буде діставати по
$100 місячно пенсії по 45-і- м
році життя
76-літн- ий чоловік вилетів з
автомобіля крізь верхвпав
на залізннчу дорогу зломив
ногу "тягаровнй потяг переї-
хав поверх нього й лишив йо-
го без ніякого шраму
ДВА ДНІ ОДНАКОВО ДОВГІ
1945-и- й рік має два однако-
во довгі дні щодо мінути: 21
і 22-и- й грудня Таке трапляєть-- і
ся дуже рідко
Цивільне летунство в Англії
державною власністю
Уряд Британії оповістив що
все цивільне летунство в Ан
глії включно з тороговельннм
заграничним перевозом перен-д- е
на власність і під контро-
лю держави У всіх родах пе-
ревозу будуть уживані тільки
бригійські літаки
З 50 ЗІЙДУТЬСЯ НА
НОВІШ РІКИШ 2
В осени 1941 виїзджало з
Америки до Англії 50 летунів
В дорозі всі постановили що
першим Новий Рік по війні
мають зїхатись до Дітройт ті
що остануть живі Оскільки
відомо тепер тільки два з тих
50 летунів остали живі й обид-
ва зійдуться в Дітронті цього
Нового Року
ВТІКАЮТЬ З ПОЛЬЩІ
ПЕРЕД ПОГРОМАМИ
Телеграма з Берліну пові-
домляє що жиди втікають ту-
ди з Польщі перед погромами
Вони кажуть що скрізь ор-
ганізовані банди хуліганів на-
падають і грабують жидів а
польський уряд не має сили
здавити бандитизм
Жидівські збігці кажуть що
коли б ще не було в Польщі
совєтської армії польські бан-
ди вигубили б усіх жидів
Жиди найбільше втікають
до частини Німеччини під аме-
риканською окупацією В са-
мім Берліні під американською
владою вже є 6000 жидівських
збігців з Польщі
АМЕРИЦІ НЕ БЕРУТЬ
ДО ВІЙСЬКА БАТЬКІВ
В Вашингтоні оповіщено
що відтепер не будуть вже по-
кликати до військової служ-
би батьків Батьків трьох ді-
тей не будуть принимати до
служби навіть як вони добро-
вільно зголоситься
МОСКАЛІ ВБИЛИ
БРИТІИСЬКОГО ВОЯКА
В північнім Берліні був
якийсь випадок між автамн і
"подразнені росіяни почали
стріляти причім зранили двох
бритійських вояків В телегра-
мі сказано далі що один по-стрілен- ий
бритієць помер
Бритійці арештували винних
москалів і передали їх до по-
карання — совєтській команді
ФРАНЦІЯ ХОЧЕ КОРАБЛІВ
КАНАДИ
В Парижі ведуться перегово-
ри між представниками Фран-
ції й Канади в справі будови
кораблів Франція хоче щоб
Канада побудувала для неї ко-
раблів вартості! 60 міліонів
доіярів
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Україна
СІЧЕНЬ
Неділя — Савт Бей
Різдво Христове — Віпінііиегознс
місто -
Собор Пр Боїор — Форк Ривср
Нервом Стефана — Відень
13 Неділя — Палп Рнвср
14 Новий Рік — Дак Рнвер
19 Богоявлепня — Відень
20 Неділя — Аіедоплендс
27 Неділя — Драй Ривср
о Є Фик
Вох 102 Виннипегозис Ман
ГРУДЕНЬ
26 Соб Пр Б (нст) — Ґлентворт
30 Неділя — Трібюн
СІЧЕНЬ
Неділя — Мус Джа
Різдво ГНІХ — Ксндіяк Ріджайнл
12 юдина вночі
8 Собор Пр Б — Ґрснфел Дайсарт
9 Нервом Стефана — Дайсарт
13 Неділя — Бінфсйт
19 Богоявлепня Господнє —
Ксндіяк Дайсарт
20 Неділя — Дайсарт
27 Неділя — Кшіліііг
о А В Фик
1731 Торонто Ст РІджайна Саск
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Карпентер
о К ЛотоцькиИ
Бокс 67 Киворт Саск Тел N
ГРУДЕНЬ
ЗО — Ніпавин Міт Парк —
о Криворучка
о М Мельник
750-1- 5 Стріт Вест Принс Алберт
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя Праотціїї — Тиндал
о П Кормило
Босежур Ман Тел 63
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Фостон
о І А Головка
Вох 23 Рама Саск
ГРУДЕНЬ
30 — Алтньейн
о В Ю Шумей
Вох 282 Геффорд Саск
птаки нітсішнь
ГРУДЕНЬ
26 Обр Соб Пр Б св Иос —
Ледук Равндгпл Дейзлспд
27 Св Стефана —
Копернпк _
СІЧЕНЬ
1 Новий Рік Обр ГНІХ —
Готдсн_(місго)
5-- го —
Голдсп (місто) Юіод рано Слу-
жба Божа і Водосвяття
Ледук читана Служба Божа і
Волоснії гін і од 10
6 Неділя —
Аіенлій Рпчмонд Парк
6 Богоявлепня —
Коисрінік 8 і од рано Служба
Божа Водосвяття
Дсйзленл юд 11
7 Різдво Христове —
Вайлдиуд Мінуй св Димитрія
Гей Лейк (звнч час)
8 Собор св Иосифа —
Карвел Боііл і од 10
Голден (фармп)
9 Св Стефана —
Проспериті
Рапнд Гнл
Парк Корт
ВАЗІЬ ГАТНЕВ5
9648-10- 8 Аує ВДтопІсп АІІа
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Восетна (місто)
Вільна (закінчення базару)
СІЧЕНЬ
6 Неділя — Егрімоит Беліс
7 Різдво Христове —
Кукнпл
Вільна опівночі Повечеріє о го-
дині пів до одинадцятої вече-ро- м
Редней Св Онуфрія Смокі Лейк
год 10 рано
8 Преси Богородиці — Елдорена
Спедден
9 Сі Стефана — Редвотер Св Па- -
рлсьспії Смокі Лейк
ВАЗІЬ РАТНЕВ5
Вох 8 Васіпау АІІа Рпопе 4
ГРУДЕНЬ
30 Неділя — Праотців — Ланівці
СІЧЕНЬ
6 Нансч Різдва — год 10:30 рано
співана Служба Божа і год 11
вночі Повечеріє Велике з Лнтією
Альвена місто
7 Різдво ГНІХ і од 5 рано —
Ланівці і од 10:30 — Альвена
фарми
8 Соб Преси Боїор Пос Об —
Прнймове
9 Псрвом Стефана — Сокаль
13 Неділя по Різдві — Боднарі
14 Новий Рік — Ст Джуліен
18 Нзвеч Богоянлення —
Альвена міс ю
19 Богоянлення — 5 год рано:
Ланівці і од 10:30 — Прнймове
20 Неділя по Проси — Альвена місто
27 Неділя 31 по Сош — Альвена
фармп
о В Чарний
Вох 150 Альвена Саск
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Роблпн Ассіїніїбойи
СІЧЕНЬ
6 Неділя — Робчнн Грендіїю
7 Понеділок — Робліщ (опівночі)
Ґрснлню (опівночі)
(Роблпн) св Мнхаїла
І'стбсрт Плсіїпе
Петлюра
Вроксгон
8 Вівторок — Робчнн
Ґрнфтоп
Шортдейл
Калдср
Зелена
9 Середа — Роблпн
Райдінґ Парк
Мерідейл
Того
ОО Редемптористи
Роблин Ман Тел 75
ГРУДЕНЬ
о Гр Теплий
Вох 64 Давфин Ман
ГРУДЕНЬ
СІЧЕНЬ
6 Нед Нав Різдва — Зоря
10 год всч св сповідь— Сифтон
11 год всч Повеч Вел— Сифтон
12 год опівн Торжсственна спі-
вана Служба Божа — Сифтон
7 Пои Різдво — о год 9 рано:
Фпшпгіґ Рішср
8 Вівт Соб Пр Бог — Тут Зед
9 Сер св Стефана — коло
і Горпна
13 Неділя по Р — В Рнііер— фарми
о М Олсньчук
Сифтон Ман
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Дрнфтіїнг Рнпср
СІЧЕНЬ
6 Неділя— Пайн Рішер
7 Різдво — Вночі Етслберт
год 10 рано: Ґарленд
8 Собор Прсв Богор —
Венлав і Ровдз
9 Св Стефана — Аіннк Крік
13 Неділя — Слейтер
14 Новий Рік — Кован
19 Йордан — Етелбсрт
20 Неділя — Аіішк Крік
о А Луговий
Вох 85 Етелберт Ман
ГРУДЕНЬ
26-г-о —
Гплліярд місто
СІЧЕНЬ
7-- го —
Аіешніл (10-г- а юдина уночі)
ВА5ІІЛАЧ' £ЛТНЕ№
Ліипсіїїге АІІа
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Ту Гпллс
СІЧЕНЬ
6 Боюяіілсніія (нст) —
Аінрнам (8 і од рано)
7 Різдво Христове (ст ст) —
Дервсш місто (і од 12 вночі)
Нортерн Всллій (год 8 рано)
8 Собор Пр Боїороднці і св Иос:
Дервснт коло Ханаспків
9 Св Стефана — Епіел Лейк
ВА5ІІЛА РАТНЕКЗ
Оєпуєпі АІІа
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Пелсй
СІЧЕНЬ -
1 Вівторок Новий Рік (н ст) —
Норкнсй
6 Неділя Святії Вечір — Взйт Біч
7 Понеділок Різдво Христове —
Арраіі місто
8 Вівторок Другий день свят —
Ст Филнпс
9 Середа Третій день свят —
Аррлн Весна
13 Неділя — Норквсй
14 Понеділок Новий Рік —
Спан Плейн
19 Субота Боїояіілепня ГНІХ —
Арран місто
20 Неділя по Просвіщеній —
Вайт Біч
27 Неділя — Пелсй
о Н Сірий
Арран Саск
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя Перед Різдвом ГНІХ —
Поркюпайн Плсйнс
СІЧЕНЬ
6 Неділя св Отців і Нансч Різдва —
Годсон Бей Джопкшсн
7 Різдво ГНІХ — Годсон Бей
Джопкшсн
8 Собор Преси Богор — Вікс Саск
9 Сн Нервом Сісфана — Гай Тор
13 Неділя по Ріідві — Фліні Флон
14 Новий Рік — Прсрі Ривср
19 Богоявлепня ГНІХ — Годсон Бей
Джонкшен
20 Неділя по Проси — Де Па
27 Неділя 31 по Сош — Поркюпайн
Плсйнс
о Н Чорній
Бокс 34 Годсон Бей Джонкшии
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Аіснзі
СІЧЕНЬ
С Неділя — ІІЇол Лейк
7 Різдво год 12 вночі — Сенді Лейк
і од 10 рано — Елфішстон
юд 4 нопол — Аіснзі
8 Собор II Б — год 11 Долини
і од 7 Ссиді Лейк
9 Св Сіефанл — і од 11 Озерна
юд 7 — Сенді Лейк
13 Неділя — год 11 Аіііниедоза
і од 4 Ніпава і од 7 Сенді Лейк
14 НошіІІ Рік — юд 11 Город
і од 7 Сенді Лейк
19 Йордан — юд 0 Сенді Лейк
і од 11 Сомик
20 Неділя — год 11 Рекіем
год 7 Сенді Лейк
27 Неділя — і од 11 Шат Лейк
год 4 Аінннедоза год 7 Ніпава
о М Грнгорійчук
Сенді Лейк Ман Тел 90-1- 3
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Флст Лейк
СІЧЕНЬ
6 Неділя перед Різдвом — Авлзай
7 Христове Різдво —
Глспдон (опівночі)
Сг Павл (год 10:30 рано)
8 Собор Прссв Боїор —
Айрон Ривср
9 Ств Стефана — Еншав
13 Неділя по Різдві — ЕлкПойнт
19 Богоявл Госп — Глспдон
20 Неділя по Проси — Аіалой
ВА8ІІЛА1Ч РАТНЕВ8
Сіепйоп АІІа
ГРУДЕНЬ
30 Неділя — Грнгорів
СІЧЕНЬ
6 Неділя Навсч Різдва — Гриюрів
7 Різдво Христове — Прісіїнл
8 Собор Преси Богородиці — Чехів
9 Си Стефана — Бучач
13 Неділя — Стінсн (місто)
14 Новий Рік — Ормсайд
19 Богоявлепня — Стінсн (фарми)
20 Неділя Йордан — Прісвнл
27 Неділя — Гриюрів
о П Пасічник
Вох 95 Прісвнл Саск
ГРУДЕНЬ
26 Соб Пр Б і св Пос — Гернзей
ЗО Неділя — Ростери (св Дужа)
о П Криворучка
304 4-- та Евеїію Норт Саскатун Саск
ГРУДЕНЬ
ЗО Неділя — Ронсмід Тедмор
о Мирослав Колодій
Вох 57 Канора Саск
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, December 25, 1945 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1945-12-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000795 |
Description
| Title | ubbe1252 |
| OCR text | 25 грудня 1945- - Число 52 ЩШІІІІЇ дзан ЦЕРКОВНИЙ ГРУДЕНЬ Старого Стилю 23 Н Неділя 26 по Сош 24 П Прен Даниїла Стовп 25 В Прсп Спірідона 26 С і Мч Евстратія 27 Ч Мч Тирса 28 П Сщмч Елевтерія 29 С Прор Аггея 30 Н Неділя Праотців 31 П Мч Севастіяна о В Ю Шумей Як знаємо що Бог промовляв' Коли король висилає до нас якийсь лист королівська пе- чатка на тім листі свідчить від кого він походить Бог також дає знаки по яких можемо пізнати що да- на наука походить від Него а цими печатками є пророц- тва і чуда Пророцтво це точне пред-сказан- ня подій (отже в будуч-ност- и) котрі залежать від ви- конання свобідної волі чи то Божої чи людської і котрі є такого рода що є поза мож- ливостями відгадування чи природного предбачення Ось вам примір: пророк Ісаія ко- трий жив поверх 700 літ перед народженням Ісуса Христа так все точно предсказав про народження Спасителя -- про стан ізраїльського народу в тім часі а особливо про му ки Спасителя неначе він сам ТЄ Все бачив Народження Ісу- - '' "- -' - -- кауии са Христа його життя і муки і Перенесімся думкою в той це такі події котрі походять земський рай де були Адам від свобідної волі Божої і тих і і Ева їм там було дуже добре людей які брали участь в тих Але вони переступили приказ подіях як Пречистої Діви Ма- - Божий бо зїлн заказаний о-р- ії і жидів котрі видали Ісуса воч і тому втратили тс до на смерть і виконали неспра- ведливий засуд Це- - не така справа котру можна предба-чит- и так як коли чоловік смертельно хорий тому він помре або коли збираються хмари отже буде дощ Пред-сказат- и точно якусь подію на 700 літ це поза силами людсь- кого розумовання і тому тіль- ки може походити від Бога і Бог ЖИВИМ Коли по довгім пилися то певний доказ що те предсказання і наука злучена Богом Другим знаком чуда Чу- до подія котра відбуваєть- ся поза курсуванням (ділам- - поняті! змисламн (отже бачиЛ ти і чути) і котру можна по- - яснити як прямий Бога Примір Коли Мойсея Бог по силав до з домаган- - ням пипугтнтн ізраїльський нарід з єгипетської неволі Мойсей отягався що Фа- раон не повірить це при- каз Божий Бог сказав Мой- сееві кийути свою палицю на землю Мойсей вчинив і палиці зробився вуж Це чудо Мойсей повторив перед Фа- раоном Таких чуд було бага- то старім завіті Коли поя- вився на землі Ісус Христос то зділав чуд щоб доказати людям що предсказаним і що Він Бог Спаситель мінив одній хвилі воду уздоровляв хорих во- скресив кількох померших хо- див по воді накормив 5-м- а і 2-о- ма рибами 5000 мундик крім жінок і дітей на воскрес мертвих багато людей бачи- ло і їх ніхто не може зділати природними силами Тому во- ни тільки можуть від Бога Отже заключення'є такі: Обявлення правд релігії конечне! Бог дійсно прав- ди 3 Бог дав знаки котрі вказу що науки походять Нього і не видумкою людей Обіцяний ВІдкупитель Коли свої на небо засіяне зорями на ши- рокі' води моря на височезні верхи гір на поля і городи КАЛЕНДАР Віра Міліонів Нового стилю Неділя Отців Нав Різдва Прмч Евгенії Різдво ГНІХ Соб Пр Бог і св Иосифа Псрвом Стефана 20000 мч у НикомидТЇ Невинних дітей Неділя Різдві Преп Меланії обарвлеш квітами — почуття мира і радости наповняє наші серця Але коли поглянемо на людей в наші серця входіть великий смуток Слабости і нужди ненависти і війни і злі налоги так 'ганюють чоловіка що він не наче стратив вигляд Божого сотворіння ця ріжниця? може не той Бог' сотворив чоловіка що і зорі на небі гори моря і квіти? Так той самий Бог безмеж-нодобри- й сотворив також і чоловіка Але чоловік вийшов з рук Божих у досконалім ста- ні а не такий нещасливий як тепер був здоровий і ба- гатий Мир любов чесноти і ласки це дари якими Бог зба- гатив його Цей світ для ньо- го був раєм Велике нещастя спало на Адама і Еву перших людей (Вони згрішили і з гріхом стра-- бро Щож було причиною їх упадку? Гордість у формі вужа наговорив Еві щоб не боялася кари Божої за переступлення приказу бо смертн не буде але за те во- ни зїдять заказаний о-во- ч будуть такі мудрі як сам Бог Гордість заволоділа на- шою праматерю і вона зїта овоч і дала їсти також сво- - буде тобі родити ти будеш їсти пільну траву В 'поті чо- ла 'будеш їсти хліб доки не вернешся на землю з якої ти взятий ти -- порох і по- рох обернешся (1-- а Мойсея 3-17-- 19) З цим моментом вступили ™т с?™1 ' ?"' " на?исти "р " злі налоги Гріх був знищен ням чоловіка Після справедливости Бог міг тоді лишити людей на їх власні идішк оог не тільки є безмежно справедли вий також безмежно ми лосерний Він тому обіцяв пра- родичам що прийде ВІдкупи тель Як кару за гріх Адам і Ева як також і їх потомки мали очікувати довгі віки на при- хід цего Відкупнтеля По прародичів Бог прокляв змія що був знаря-до- м діявола і додав — Поло- жу ворожнечу між тобою і жін кою і твоїм сіменем 1 II сіменем вона зітре твою голо- ву і ти наставати будеш на її пяту (1-- а Мойсея 3: 15) Цими словами Бог обіцяв що колись прийде жінка котра зломить силу змія Плід утро би цеї жінки буде також во рогом діявола Ті слова спов нилися коли появилася на сві ті непорочно зачата Пречй Діва Марія плід її утро- - би був ісус Христос Відкупи тель людського роду Це була велика потіха для наших прародичів І їм дійсно треба було потіхи По без- журнім життю раю вони за чали життя повне горя і злид нів До того вони жалем гля- діли будучність і бачили мі-ліо- ни міліонів своїх потомків для котрих цей світ буде до- линою сліз Одначе їх потіха мала бути також потіхою для всіх поколінь Тому вони пере- казали своїм дітям про Божу їх діти знова переда- - Котрий все бачить все знає: му мужові А таких порроцтв є багато скартай їх проступок в св Письмі Бог обявив вн-- І Д9 Адама промовив так: — браним мужам ті події що!схан буде проклята зе-маю- ть відбутися вони це об- - мля в твоиому ділі в трудах ЯВЛеННЯ ОГОЛОСИЛИ СЛО-!иУ- ш іч" псі ііи оч дні вом або на письмі тіїроноп) життя Терня і осет пророцтва часі спов цс з ним є обявлені є є акт Фараона а тим що це з в Він багато Він є Месією є перемі- - в в вино хлібами а кінець із Ці чуда походити 1 є 2 обявив ті ють ті від є звертаємо очі По при- страсті! опо- - Чому Чи Він Діявол коли а бо є в ""' сили але упадку між ста а в з в обіцян- ку Парохіяльний Зїзд в окрузі Комарно Ман Містечко Комарно лежить яьпх 50 миль їм північ під Вінніпегу Тут є осередок цілого округа тут постій по перебувають Всі Оті парохи є иеліічаиа церква і резиденція для священика Округ Комарно просто ром 20 миль широкий а 50 милі довгий і на цій території є 19 цер ков Ті церкви по більшій частії об счуіуе один священик а часом два Якби мешканці неї іершорії обєд-налпе- п ю вірю що замало було б 4 отці__щобн дати духеншу обслу- гу всім Для такою обеднашні по- чалися вже старання На 18-- ю листопада 115 на Сил-ве- р Ман був скликаний зїзд всіх церковник зарядів ііарохіального окруїа Комарно Всі церкви згоди- лися на такий зїзд дуже радо і як нам відомо всі вирушили з дому але не всі доїхали тому що день перед тим завіяло всі дорош сні- гом Всетакн на зізді були делега- ти з 10 парохій в числі 27 осіб О парох з Комарна відправив Службу Божу В 12-і- й годині був спільний обід в парохіяльнім Народнім Домі що його приготовило Сестрпцтво з Снлвер Около 1-- шої годний попо- лудні почалися наради делегатів Всч о Григорій С Олійник парох відкрив наради і пояснив ціль зїзду та представив 13 точок програми зїз-Д- У- Другим бесідником був л Нн-кол- а Андрушко учитель зі школи Збруч котрий прикладами пояснив як виховувати нашу молодь на прак- тикуючих католиків і на добрих го-рож- ан Канади Програма Зїзду 1 Встановлення сталих членів в парохіях Над цею точкою велася дискусія довший час Остаточно л Онуфрій Носатий з Мелеб вніс що би принятн цю точку і за попертям пані Катерини Дребик з Арборг цю точку принято 2 Щоби все церковне майно як: церква- - цвинтар і галя (де є) і т д„ було під управою одною цер ковного заряду (льокальною) а не заряд до кожного зосібна як де- куди буває в цім окрузі На внесок п Івана Мальського з Фрнйзернуд що його попер п Михайло Градовий з Інвуд внесок перейшов одного- лосно 3 Рішено щоби всі церкви цвин- тарі галі і т д„ буди заіпкорпоро-ван- і піл католицький чартер Вніс п Федір Шимкін з Комарно попер п Н Фірман з Бярмо Всі згодитися 4 Щоби більше подбати про мо- - ялііь І ііілгіїї ппн иг інїСІ її піти І А'іг зорганізований відділ УКЮ ВніскиІЬ п Антін Фурда з Силвср а попед і п Онуфрій Носатий з Мелеб Прий- нято одноголосно 5 Тому що один священик не може часто мати богослужсшія її кожній із 19 церков отже поста- новлено: щоби в одній церкві була Служба Божа а в друїій Вечірня п 3-і- й годині пополудні По Вечір- ні катехпзація дітей і молоді Це вніс п Онуфрій Носатий з Мелеб а попер п Іван Аральський з Фрсйзср-пу- д Перейшло одноголосно 6 Щоби поширювати католицьку пресу та щоб в кожній католицькій родині бум хоч один католицький часпне Вніс н Дми- тро Душснка з Аіалонтон (тутешній дяк) а попер п Антін Фурда з Снлвер Всі зі оліїлися 7 Рішено щоби о парох відвідав кожну школу в гноїм окрузі раз в місяць Вніс її Михайло Градовий з Інвуд попер п Ннкола Коваль- чук з Комарно при- нято 8 Рішено зорганізувати централь- ний комітет округа Комарно котрий мав би і поширювати науку для католицьких дітей Вніс п Дмитро Шевчук з Комарно попер п Олекса Цнмбалюк з Ко марно Всі згодилися 9 Рішено щоб кожний член цен трального комітету старався якнай більше вплинути на людей в своїй околиці щоби вони йшли на бого-служен- ня до сусідних церков Вніс п Іван Аіальськнй з а попер п Антін Фурда з Снлвер Пе- рейшло одноголосно 10 Окружний з'їзд повинен від- буватися що року літом Вніс п Петро Залуцькнй з Комарно а по- перла пані Катерина Дребик з Ар-бо- рґ Перейшло одної олосно 11 Щоби старатись молодих хлоп- ців її кожній парохіі вчити дикіистна Вніс п Дмитро Душенка з Аіалан- - тон поперла пані Катерина Дребик з Арборг перейшло 12 В справах народних — ллека ти дух едностп заложуватн бібліо- теки при галях і т д В справах ка- - надійсько-політнчни- х обходитися по рядно й розумно на всяких політич них зборах В справі муніціпаль- - ній громадно ставити домагання що до доріг мостів І ліпших громадян ських-- прав Вніс п Михайло Градо вий з Інвуд попер п Петро Залуць кий з Комарно Одноголосно перей шло 13 Щодо резиденції священика ли це своїм дітям Так обяв- лення Боже про прихід Спаси- теля задержалося в передані з уст до уст між народом УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 5 рішено: мальований хапі умебльо- ваний іслефоп опал і копання кри- ниці робити спільно зі всіма паро- лями В тім всі парохіі мають дати повну піддержку Згодились одного- лосно Цей зїзд був потверджений всіма делегатами З'їзд скінчився окаю 8-- ої год Українського Запомого- - український Одноголосно фінансувати Фрейзервуд Одноголосно особливо ізраїльським Сторона вечором збіркою па українських скшаліціи на пишанню Зібрано $2875 (Спис жертводавців пропу- скаємо з браку місця) Всім жсріводавцнм щира подяка о Гр С Олійник _ _ парох-предсідн- ик "~ Маріян Войчишин секретар Східне Торонто Онт в НЕСПОДІВАНКА ДЛЯ ПАНСТВА Т І П БОРИКІВ В суботу 10-г- о листопада родина й приятелі устроїли несподіванку для папстві Теодора і Паранькн Бо-рик- ів при 256 Сітон Ст з нагоди 20-літньо- го ювілею їх подружжя По многоліттю ювіляти приняли дару- нок й сердечно дякували гостям за все При тій нагоді п Л Крук господар забави зібрав $2200 для скнталь-ці- в Цею забавою заняліїсь Л Крук А Залуська М Годоба С Середа Прибутний Нортерн Велейу Алта ПРАЩАЛИ ПАНСТВО ШВАБІВ В середу 7-- ю листопада зібрав- ся гурток близьких сусідів щоб по-праиіа- тн панство Т Швабів котрі вибиралися до Атабаски де вони мають свою трачку Панство Шваби мешкали в цій о-кол- іті В 13 літ 1 здобули собі повагу не дише в близьких знайомих Т Шваб служив якийсь чан в муніципальній раді і підчас його у- - рядовании збудовано через нашу о- - коінцю гостинець Члени місцевзі о товариства будуть часто згадувати паню Шваб бо во- на запсіди брала активну участь її базарах концертах й інших підпри- ємствах На заклик п 1 Дутчака зібрано $4 80 на українських скнтальцш в Еіфопі С Юрчак Вінніпег Ман Повідомляємо членів і член- - віл и иіиціиа св гшнилам шдг ділу 15-г- о що загальні річні збори відбудуться в неділю 30-г- о грудня 1945 в годині З 2:30 пополудні в парохіяльній салі 965 Бойд вулиці Просимо членів і членкинь прибути точ- но в означений час За Заряд: Г Капітанчук голова Д Хімко писар НЕ ВИНАИМАТИ РАДІЯ ЧУЖОМОВНИМ АБО РЕЛІГІЙНИМ ГРУПАМ Такс рішення прийняла рада 6 протестантських духовннків в 7 Ріджаііні В резолюції сказа'но що "для публичиого вжитку й 8 розмов у цій країні" має бути 9 виключно англійська мова Нема двох думок що під "релігійними групами" прічери розумілії католицькі радієві програми З НОВИХ ВИНАХОДІВ Сталеве накриття па авто- мобіль яке не пробє куля Тепла ясна подібна до вов- няної матерії зроблена з ку- рячого піря 6 7 Недалеко берегів Америки пливав лстун з розбитим лі-- І таком иять днів Шестого дня запалив останні свої $12 Ри баки завважили вогонь і вра- - тували летуна Одна жінка в Канаді прий- шла до бюра пайкуваніш по пайкову киижочку для дити- ни яка ще не вродилась "Я хочу зробити презерви овочів для дитини заки піду до шпиталю й потребую більше цукру" казала вона Місто Ню Вестмннстер Б К зібрало для своїх двох ге- роїв що одержали Вікторія Крос в цій війні $22000 і кож ний з них буде діставати по $100 місячно пенсії по 45-і- м році життя 76-літн- ий чоловік вилетів з автомобіля крізь верхвпав на залізннчу дорогу зломив ногу "тягаровнй потяг переї- хав поверх нього й лишив йо- го без ніякого шраму ДВА ДНІ ОДНАКОВО ДОВГІ 1945-и- й рік має два однако- во довгі дні щодо мінути: 21 і 22-и- й грудня Таке трапляєть-- і ся дуже рідко Цивільне летунство в Англії державною власністю Уряд Британії оповістив що все цивільне летунство в Ан глії включно з тороговельннм заграничним перевозом перен-д- е на власність і під контро- лю держави У всіх родах пе- ревозу будуть уживані тільки бригійські літаки З 50 ЗІЙДУТЬСЯ НА НОВІШ РІКИШ 2 В осени 1941 виїзджало з Америки до Англії 50 летунів В дорозі всі постановили що першим Новий Рік по війні мають зїхатись до Дітройт ті що остануть живі Оскільки відомо тепер тільки два з тих 50 летунів остали живі й обид- ва зійдуться в Дітронті цього Нового Року ВТІКАЮТЬ З ПОЛЬЩІ ПЕРЕД ПОГРОМАМИ Телеграма з Берліну пові- домляє що жиди втікають ту- ди з Польщі перед погромами Вони кажуть що скрізь ор- ганізовані банди хуліганів на- падають і грабують жидів а польський уряд не має сили здавити бандитизм Жидівські збігці кажуть що коли б ще не було в Польщі совєтської армії польські бан- ди вигубили б усіх жидів Жиди найбільше втікають до частини Німеччини під аме- риканською окупацією В са- мім Берліні під американською владою вже є 6000 жидівських збігців з Польщі АМЕРИЦІ НЕ БЕРУТЬ ДО ВІЙСЬКА БАТЬКІВ В Вашингтоні оповіщено що відтепер не будуть вже по- кликати до військової служ- би батьків Батьків трьох ді- тей не будуть принимати до служби навіть як вони добро- вільно зголоситься МОСКАЛІ ВБИЛИ БРИТІИСЬКОГО ВОЯКА В північнім Берліні був якийсь випадок між автамн і "подразнені росіяни почали стріляти причім зранили двох бритійських вояків В телегра- мі сказано далі що один по-стрілен- ий бритієць помер Бритійці арештували винних москалів і передали їх до по- карання — совєтській команді ФРАНЦІЯ ХОЧЕ КОРАБЛІВ КАНАДИ В Парижі ведуться перегово- ри між представниками Фран- ції й Канади в справі будови кораблів Франція хоче щоб Канада побудувала для неї ко- раблів вартості! 60 міліонів доіярів ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Україна СІЧЕНЬ Неділя — Савт Бей Різдво Христове — Віпінііиегознс місто - Собор Пр Боїор — Форк Ривср Нервом Стефана — Відень 13 Неділя — Палп Рнвср 14 Новий Рік — Дак Рнвер 19 Богоявлепня — Відень 20 Неділя — Аіедоплендс 27 Неділя — Драй Ривср о Є Фик Вох 102 Виннипегозис Ман ГРУДЕНЬ 26 Соб Пр Б (нст) — Ґлентворт 30 Неділя — Трібюн СІЧЕНЬ Неділя — Мус Джа Різдво ГНІХ — Ксндіяк Ріджайнл 12 юдина вночі 8 Собор Пр Б — Ґрснфел Дайсарт 9 Нервом Стефана — Дайсарт 13 Неділя — Бінфсйт 19 Богоявлепня Господнє — Ксндіяк Дайсарт 20 Неділя — Дайсарт 27 Неділя — Кшіліііг о А В Фик 1731 Торонто Ст РІджайна Саск ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Карпентер о К ЛотоцькиИ Бокс 67 Киворт Саск Тел N ГРУДЕНЬ ЗО — Ніпавин Міт Парк — о Криворучка о М Мельник 750-1- 5 Стріт Вест Принс Алберт ГРУДЕНЬ ЗО Неділя Праотціїї — Тиндал о П Кормило Босежур Ман Тел 63 ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Фостон о І А Головка Вох 23 Рама Саск ГРУДЕНЬ 30 — Алтньейн о В Ю Шумей Вох 282 Геффорд Саск птаки нітсішнь ГРУДЕНЬ 26 Обр Соб Пр Б св Иос — Ледук Равндгпл Дейзлспд 27 Св Стефана — Копернпк _ СІЧЕНЬ 1 Новий Рік Обр ГНІХ — Готдсн_(місго) 5-- го — Голдсп (місто) Юіод рано Слу- жба Божа і Водосвяття Ледук читана Служба Божа і Волоснії гін і од 10 6 Неділя — Аіенлій Рпчмонд Парк 6 Богоявлепня — Коисрінік 8 і од рано Служба Божа Водосвяття Дсйзленл юд 11 7 Різдво Христове — Вайлдиуд Мінуй св Димитрія Гей Лейк (звнч час) 8 Собор св Иосифа — Карвел Боііл і од 10 Голден (фармп) 9 Св Стефана — Проспериті Рапнд Гнл Парк Корт ВАЗІЬ ГАТНЕВ5 9648-10- 8 Аує ВДтопІсп АІІа ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Восетна (місто) Вільна (закінчення базару) СІЧЕНЬ 6 Неділя — Егрімоит Беліс 7 Різдво Христове — Кукнпл Вільна опівночі Повечеріє о го- дині пів до одинадцятої вече-ро- м Редней Св Онуфрія Смокі Лейк год 10 рано 8 Преси Богородиці — Елдорена Спедден 9 Сі Стефана — Редвотер Св Па- - рлсьспії Смокі Лейк ВАЗІЬ РАТНЕВ5 Вох 8 Васіпау АІІа Рпопе 4 ГРУДЕНЬ 30 Неділя — Праотців — Ланівці СІЧЕНЬ 6 Нансч Різдва — год 10:30 рано співана Служба Божа і год 11 вночі Повечеріє Велике з Лнтією Альвена місто 7 Різдво ГНІХ і од 5 рано — Ланівці і од 10:30 — Альвена фарми 8 Соб Преси Боїор Пос Об — Прнймове 9 Псрвом Стефана — Сокаль 13 Неділя по Різдві — Боднарі 14 Новий Рік — Ст Джуліен 18 Нзвеч Богоянлення — Альвена міс ю 19 Богоянлення — 5 год рано: Ланівці і од 10:30 — Прнймове 20 Неділя по Проси — Альвена місто 27 Неділя 31 по Сош — Альвена фармп о В Чарний Вох 150 Альвена Саск ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Роблпн Ассіїніїбойи СІЧЕНЬ 6 Неділя — Робчнн Грендіїю 7 Понеділок — Робліщ (опівночі) Ґрснлню (опівночі) (Роблпн) св Мнхаїла І'стбсрт Плсіїпе Петлюра Вроксгон 8 Вівторок — Робчнн Ґрнфтоп Шортдейл Калдср Зелена 9 Середа — Роблпн Райдінґ Парк Мерідейл Того ОО Редемптористи Роблин Ман Тел 75 ГРУДЕНЬ о Гр Теплий Вох 64 Давфин Ман ГРУДЕНЬ СІЧЕНЬ 6 Нед Нав Різдва — Зоря 10 год всч св сповідь— Сифтон 11 год всч Повеч Вел— Сифтон 12 год опівн Торжсственна спі- вана Служба Божа — Сифтон 7 Пои Різдво — о год 9 рано: Фпшпгіґ Рішср 8 Вівт Соб Пр Бог — Тут Зед 9 Сер св Стефана — коло і Горпна 13 Неділя по Р — В Рнііер— фарми о М Олсньчук Сифтон Ман ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Дрнфтіїнг Рнпср СІЧЕНЬ 6 Неділя— Пайн Рішер 7 Різдво — Вночі Етслберт год 10 рано: Ґарленд 8 Собор Прсв Богор — Венлав і Ровдз 9 Св Стефана — Аіннк Крік 13 Неділя — Слейтер 14 Новий Рік — Кован 19 Йордан — Етелбсрт 20 Неділя — Аіішк Крік о А Луговий Вох 85 Етелберт Ман ГРУДЕНЬ 26-г-о — Гплліярд місто СІЧЕНЬ 7-- го — Аіешніл (10-г- а юдина уночі) ВА5ІІЛАЧ' £ЛТНЕ№ Ліипсіїїге АІІа ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Ту Гпллс СІЧЕНЬ 6 Боюяіілсніія (нст) — Аінрнам (8 і од рано) 7 Різдво Христове (ст ст) — Дервсш місто (і од 12 вночі) Нортерн Всллій (год 8 рано) 8 Собор Пр Боїороднці і св Иос: Дервснт коло Ханаспків 9 Св Стефана — Епіел Лейк ВА5ІІЛА РАТНЕКЗ Оєпуєпі АІІа ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Пелсй СІЧЕНЬ - 1 Вівторок Новий Рік (н ст) — Норкнсй 6 Неділя Святії Вечір — Взйт Біч 7 Понеділок Різдво Христове — Арраіі місто 8 Вівторок Другий день свят — Ст Филнпс 9 Середа Третій день свят — Аррлн Весна 13 Неділя — Норквсй 14 Понеділок Новий Рік — Спан Плейн 19 Субота Боїояіілепня ГНІХ — Арран місто 20 Неділя по Просвіщеній — Вайт Біч 27 Неділя — Пелсй о Н Сірий Арран Саск ГРУДЕНЬ ЗО Неділя Перед Різдвом ГНІХ — Поркюпайн Плсйнс СІЧЕНЬ 6 Неділя св Отців і Нансч Різдва — Годсон Бей Джопкшсн 7 Різдво ГНІХ — Годсон Бей Джопкшсн 8 Собор Преси Богор — Вікс Саск 9 Сн Нервом Сісфана — Гай Тор 13 Неділя по Ріідві — Фліні Флон 14 Новий Рік — Прсрі Ривср 19 Богоявлепня ГНІХ — Годсон Бей Джонкшен 20 Неділя по Проси — Де Па 27 Неділя 31 по Сош — Поркюпайн Плсйнс о Н Чорній Бокс 34 Годсон Бей Джонкшии ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Аіснзі СІЧЕНЬ С Неділя — ІІЇол Лейк 7 Різдво год 12 вночі — Сенді Лейк і од 10 рано — Елфішстон юд 4 нопол — Аіснзі 8 Собор II Б — год 11 Долини і од 7 Ссиді Лейк 9 Св Сіефанл — і од 11 Озерна юд 7 — Сенді Лейк 13 Неділя — год 11 Аіііниедоза і од 4 Ніпава і од 7 Сенді Лейк 14 НошіІІ Рік — юд 11 Город і од 7 Сенді Лейк 19 Йордан — юд 0 Сенді Лейк і од 11 Сомик 20 Неділя — год 11 Рекіем год 7 Сенді Лейк 27 Неділя — і од 11 Шат Лейк год 4 Аінннедоза год 7 Ніпава о М Грнгорійчук Сенді Лейк Ман Тел 90-1- 3 ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Флст Лейк СІЧЕНЬ 6 Неділя перед Різдвом — Авлзай 7 Христове Різдво — Глспдон (опівночі) Сг Павл (год 10:30 рано) 8 Собор Прссв Боїор — Айрон Ривср 9 Ств Стефана — Еншав 13 Неділя по Різдві — ЕлкПойнт 19 Богоявл Госп — Глспдон 20 Неділя по Проси — Аіалой ВА8ІІЛА1Ч РАТНЕВ8 Сіепйоп АІІа ГРУДЕНЬ 30 Неділя — Грнгорів СІЧЕНЬ 6 Неділя Навсч Різдва — Гриюрів 7 Різдво Христове — Прісіїнл 8 Собор Преси Богородиці — Чехів 9 Си Стефана — Бучач 13 Неділя — Стінсн (місто) 14 Новий Рік — Ормсайд 19 Богоявлепня — Стінсн (фарми) 20 Неділя Йордан — Прісвнл 27 Неділя — Гриюрів о П Пасічник Вох 95 Прісвнл Саск ГРУДЕНЬ 26 Соб Пр Б і св Пос — Гернзей ЗО Неділя — Ростери (св Дужа) о П Криворучка 304 4-- та Евеїію Норт Саскатун Саск ГРУДЕНЬ ЗО Неділя — Ронсмід Тедмор о Мирослав Колодій Вох 57 Канора Саск |
Tags
Comments
Post a Comment for ubbe1252
