ubqe0621 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 2 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 22 червня 1953 — Число 25 іхх:с)х25с2каг5яххс)авсзаоавож 6 Іван Кривко УКРАЇНСЬКА КРАМНИЦЯ Продаємо й шиємо міру мужеське убран- ая і плащі продаємо краватки скаріиткн й взагалі всяке мужесь- ке одіння Коли в Едмонтоні за- ходьте нашої мо- дерно! крамниці! Н1ІН Орест Сашків СоІІеде СІоіНй (ДІЬегІа) ІшІесі Іван Кривко й Орест Сацьків — власники 10156 Лазрег Аує — ЕОМОЛТОМ АЬТА — РЬопе 24303 КОНЦЕНТРАЦІЯ МІНІСТЕРСТВ В УССР і ї Москва призначила новим торгівлі Чотири міністерства шефом МВД в Україні Павла легкої промисловости хар- - Яковлевича Мешнка про якого чсвоі промисловости мясног нема те ближчих даних Фор- - та молочної промисловости і мально призначення перевела рибної промисловості! не-- 1 президія Ради ук- - ретворено в одне лижняка Данило І алицькии трудящих — раїнської ССР за підписами легкої і харчевої промис-іЯ- к статті - рецензії "Данило у князя лише обурення проти Гречухи Нижника указом з ловостн УССР Накінець обєд-- 1 Галицький" ("Рад Укр" 19 Данило схо- - 10 квітня ц вийшов указ на X (і Іого ж днянано також міністерство вказано присвячений пився в Заговорило ньо перетво-ів- ої промисловости та мппетер- - рення союзно - мебльової промисловости кнх міністерств Української і виробів у мініс- - ССР з якого виходить що та терство лісової і паперової народів ку беззахисний ків української дивізії влади такою раїнського 'ступив східців самою схемою Москві також низку управ-та- к напр зліквідовано мініс-тін- ь і комітетів Державної безпеки УС- - знязку з усіми цими пере-С- Р влучено його апарат твореннями зникла низка ста-функц- ії до міністерства внут-'ри- х появилась низка нових рішніх справ при чому уряді Геор-відомлен- о про дотепе- - Сахновського рішніх цих обох мі-[звільне- но обовязків заступ-ністерст- в Військове міністер- - ника призначено но-ст- во переіменовано в міністер- - міністром торгівлі Інший ство оборони УССР мініс-- ! заступник голови ради мініс терства сільського господар- - міністра бавовництва ністерства радгоспів мініс терства лісового господартва княжий культу ри обєднано кінематог- рафії (яке очолював Мазепа що тепер зник уряду) справах вищої школи Комітет справах Комітет справах культурно- - освітніх установ радіо- - то днями до головного совєтського звернулася міжна- - проти уряду СР існу- вання Совєтському Німчук ВІРОВИЗНАНЕВІ СЕРЕД занизька Петра хапчової ше перепис І ЗАПНИ КАНАДІНСЬКІИ — доправа Гюч Роцг дотепер амбасадор у Вашінг-тон- і стан підсекретарем закордонних справ Отіші Посерединіі Внлгрес лошіп представ- ник Канади Північно-Атлянтійсікі- Л Раді місце Ріні (зправа) чкнй став канадійськмм амба- - еадором у Вашингтоні "НЕ ЛИХО БІДНИХ ЛЮДЕЙ ДО КНЯЗЯ ДАНИЛА ГАЛИЦЬКОГО" Києві видано роман Антона і Верховної нове мппетер- - ред)викликають ство V 'смерда-бунтар- я лісо-- ' квітня) люті в про республікансь-ктв- о столярських терство по-'іме- н в обвинувачення ДОХОДИТЬ і тяжким часам в істо-]м- у почуття князя чи потко- - ріі нашої XIII сто- - водця а почуття власника по 20-- і спільними складовими Відділу ліття Після розпаду Київської І жадливогп боярина Осередку СУМ Станиці кол Держави коіиски трьох посмів простягнути вояків УПА Братства кол воя кож у києві вже переведено — російського ук-- смерд Данило' і упа за ССР при цій на- - і на зі трону і ма- - Відділу і Комітету укра- - як у і годі інших У та і і не у долю гія з премієра і го З ства мі та у у З їв В на А В р на руські і хнув рукою: численні 1 йому рот! починає таким ек- - як наказано рецензія і_дною з ос-- 1 заслуг роману рецензія і вказує: "В бомані добре Іа стРату око- лиці Та добро в зана висока куль- - історич у Вінніпегу в не- - і Галицько - сюжети з історії України -- - ділю а червня цр за таким ма- - сучасному поко- - пляном: 1) ляпстві ювелірнім мистецтві чюдають гослуження цер- - звязок інших як квах 2) увечорі ма- - трів УССР земель по то "нищив і гнобив в залі "Плей-- 1 іи іцс пішії ич чіиіп- - ЛЦДЖСННИМ ОДНОЇ Дкеусіа Ііудмииі11 ІІЧД л пор)Ч і іпді іооо і юц-і- т ІШДЛП їй- - кого і культури Київської Руси" цілі епопеї Івана Лютого і Пет- - лодової замість М С Але Галицький оа власноручно те то вони самі створено 1 зник Головою кля- - вбив власного сина другий щоб в нашій памя- -' І ського і заі оп-Нои- оі угалп мшісілв і-- су ірсодалів в інтересах якого торіуруваи і теж її юи мапомьшми лючин що вель ПосталоСР на місце Василя він чинив свій суд і убив власного сина от-'йо- го поповнила у- - також нове міністерство якому І з Управ- ління в мистецтв Комітет Брюсселю Лаврентія СС Назва був став ко- - та в — що за !) О- - маси Не до- - як й до ної до на-- ! ці до але іме- - і і 'в цій начи (міністер Васильовича і поомисловостіП та Батьківщини роздріонеш князівства накинулися вороги" Затуліть скурсом відоудетьсн тура Волинського Князівства-- в поминальні Данила "пожадливого Вінніпегу Никифор Кальчен- - руських боярина" віче господарства заготівель'- - Співака "Данило Ката (перший державної господарства власноручно ССР Гарбузова Москва дотепе- рішнє міністер розправу міцно тримав руту туманність краінськнм народом мунального господарства узді подаються вершки держав- - Українці Вінніпегу Гнатович Селіванов ходить бідних мудрости любови Закликаємо участи Між знаними Данила гострі слова Іванка роду взагалі "чеснот" обєднаній загально-укра- - знаходимо константина ііиській ппотестаиійші'і маніАе- - Литвина культури) (міністер легкої культурою ПОМЕР 4 Цр м і — висміває г - V V ' V нашАу оліноIV- - в Павловича член Академії УССР вах промисло- - кіна (міністер лісової і папе- - оюлогічних наук тнко- - щ0 т Зв вости видавництв і книжкової рової в в в в п л О КИЄВІ АКАД травня Нпаоумкер докажемо ла ЛОШДНИИ иімте видання червня _ ІПСП1 СЕПІЇ іку в м- - 1амоов1- - а 1уии Р- - ми" АНСЛи ДЦ иСГії кола вступає на відділ фізико- - цими Берії енкаведиста Союзі сія на Зліиа Дена далеким ру- - біть князя ішо сіль- - людей о'иі зви- - іоо ро- - ПП Крім того комі- - математичного Ки передала звернення імя МИКОЛА лародинси 3-г- о паті може Швид ЯК ЛО Берії місце- - 1906 р М Г Холодний біжить ніж інші ви- - вому савєтському посольству катедри фізіології їмо: родня для бороть- - Комісія на по- - ростин Київського з Комісія крашання відносин між ТУ З 1920 року майже ЗО років просить Берію допустити її де- - дом і Сходом просить вволити Микола Холодний працює на легацію на територію Совет- - її волю як ие свого часу зро- - роботі в Академії На ського Союзу щоб розсліди- - билн уряди Еспанії та Греції ук З 1933 року до початку вій ти щодо в ЦІ до не повних ілі та п й- - :_: ни він — "—У"- - катедрою '" тік оачимо на сит ь ще до- - Київського Універ- - у фізіологи наївних [ситету Микола Холодний на-]сти- н шя Українці в Бритійськїй Колюмбії КОЛЮМБІЯ ТА П БІЛЬШІ МІСТА ПІД ОГЛЯДОМ В цій табелі подаю: а) число населення цілої Брит Колюмбії по гру- пам (11 найбільших груп) на оснойі перепису з 1951 р б) число мешканців по групам тих Брит Колюмбії що мають понад 5000 душ насе- лення теж на основі перепису з 1951 року § 5 ? - Л З І ї 5 = = І в І 8 1 І 3§ І °2 ° Брит Колюмбія 1165210 766189 4 1919 55307 бЗбИ 22д613 22Ш 17207 16301 4858 28504 Паншвер 344 8гЗ 244 523 9699 12774 16320 6290 7236 3929 5095 5334 402Ї 239 Вікторія 51331 41506 1151 992 1476 500 415 279 276 467 71 19 Ню Вестмінстер 28639 19070 1404 930 2155 517 714 572 322 354 101 45 Порт Ванкувер 15687 12485 444 349 783 225 203 144 262 125 11 27 Трейт 11430 6492 484 484 486 195 241 192 1856 170 49 8 Пентнктон 10548 7605 290 653 554 247 121 247 'іЗІ 116 2 6 ІІринс Ріперт 8546 4827 350 314 1355 153 200 60 176 97 12 174 Келовна 6517 5100 310 1224 280 188 126 333 187 119 4 2 Кемлупс 8099 5483 293 286 288 115 165 52 342 80 6 5 Порт Алберні 7845 4673 624 310 748 Гб5 274 121 73 ПО 4 1 Верпон 7822 4600 223 795 251 152 806 109 43 177 10 2 Наиаімо 7196 5444 195 143 290 50 52 17 246 71 17 4 Некон 6772 4700 271 258 421 115 98 166 219 98 11 4 К:мберіей 5933 3799 353 229 И9 117 144 61 230 95 7 2 Ч-ілів- ек 5663 3683 216 670 239 307 108 85 17 82 10 2 У БРИТ КОЛЮМБІЇ 168016 Що воно так люмбії то пеоепис 1951 оуіо Ао-кцу- ь нинкращс при- - калав у них таке число україн кіад оанкуверу де перепис на- - ців Ван К 1951 Ро- - потягли Івана з з "ГОМО СОВЄТІКУС доктор РОКОВИНИ ГОЛОДУ Українське Громадянство організаціями промисловості) жрлшськоїціх концентрацію Зліквідовано білоруського київському Леонідовича керівників ДИПЛЬОМАШ історичним Дружинники пока-І-х0РоШ- ш" Маліфестаційний Переведення "оорооляються архитектурі українському зумовлений ніфестаційне катастрофи розкажуть] міністерство пля-ілредсгавиик- ом міністерство дотеперішній пригноблені околи-лександе- р Захаровича Рудницького ХОЛОДНИЙ Одна ЛеТЮЧКа аВСТОІЙСЬКНХ дій-ісощяліс- тів совєтськускви інформації Управління спра-'Михай- ла Кульбей-сни- и самохвальбу поліграфічної промисловости) ц сказано з і совєтікус — удосконалене Григорович 'природничий повідомляють "покривджених концтаборів факультету людини 1919 Ленін і Троцькин Вона і є надзвичайно соціяльна і ве тільки групово по шість екземплярів в однчи кім- - Університету ІШИЇЗЛИТВ ЕДМОНТОНУ працюєте і І Організація локликуючись Університе-б- и концтаборами І і живе довше ніж Вона винайшла цивіліза-- ! цію і культуру та наймодер світу ! писав більше няукппи _ __ кробюлогп - праць галузі людей та мікробіології найбільших брат-'яког- о оригінальна ах'шхішишішшшп БРИТІПСЬКА НАЦІОНАЛЬНИМ національним національних національним І'З ВІДНОСИНИ УКРАЇНЦІВ ('представника греко-католикі- в: росіян 1004 інших європейців решта з інших груп Вік- торії всіх православних було: українців росіян 81 інших європейців решта в з кількох національ- них груп Поза українцями католиками В В УКРАЇНІ Комунікат Повідомляємо Вінніпегу шо заходами Відділу КУК ного ЛВУ АБИ інських політичних вязнів рено Комітет для відмічення 20-н- х штучно викликаної Москвою голодової катастрофи Укра їні цих роковин рано Бо 'лінню українських Галицького який про бачили' пануючого утривалити комісії Української через над підношені лихо вас новими всяких Захо- - справді піпгп ппппга Мл ній гомо ною иної жи чи' вісім ніші ро- сить усіх роковин стації Масовою участю запро- тестуємо проти насильства віїяіиітгп згідність воюючою непобор- - Україною іриюроьич 'асистентом керівній оинаишли винаходи різних числі) Маніфестаційний Комітет: Кирилюк голова Інж Барабаш секр відповідне ївського Усе знає усе скаче міст аЗ338 інші лю- - ди всі 200 нац (у дрібному 190 51 38 20 зайдіть до найновішого ГОТЕЛЮ ЕОМОМТШ КОУАЬ НОТЕЬ 10220-9- 6 81-- РЬопе 43107 Іван Козяк управитель ішвшшяешшшшяші але довго зростом чисельним іде також помітне поши рення розбудова українського релігійного одиноких і православними найбільше релігійні національні ста-знавц- ів серед ниці що створили собі ук-селен- ня має Злучена Цер'оаїнці Брит Колюмбії до цьо ве тиі її в' р її ііи гі"т V к1Л-- І й з на- - -- го І 6 на М — Брит передовсім поиоосту православного ПЛАСТИНКИ (РЕКОРДИ) Маємо найбільшій нивонаїраних пластинок українській польській німецькій та європейських по таннх цінах Продаємо газети журнали книжки галянтерію споживчі та КРАМНИЦЯ ВІДКРИТА ГОД 830 РАНО ДО ГОД Замовлення її Канаді висилаємо за післяплатою одіп до чищення (ОагЬу Сіеапегз) КОБЛУ ВА2ААК 10102 - — РНОІЧЕ — ЕОМОМТОгЧ АЬТА І Я вирішив ідо 1953 р буду посилати все одіння для хемічного чищення СИСТЕМОЮ ФАБРІТОУН у фірмі Раде ТНе СІеапег & Риггіег Михайло Ст'рко І Син власники 9338 Ауепие Ейтопіоп АІЬегІа Телефон 25138 — 25139 УУ ШГ Неаііпд & 5НееІ МеІаІ Бондовані контрактори що різного роду ФОРНЕСИ РИНВИ до дахів виконують різні бляхарські роботи Роботу гарантуємо ціни умірковані Володимир Пилип власник РЬопе 23057 10839 - ЕЛтопІоп АІІа АВМ5ТВОМ'5 0ІШ65 & 5ШІ0МЕКУ 10343 - 97 8ТНЕЕТ РЬопи 27211 ЕОМОРШ)К АЬТА КЕІЛАЖЕ БВШ ПОСЛУЖИМО ВАМ СКОРО СПРАВНО ВВІЧЛИВО ВСІХ ВАШИХ АПТИЧНИХ ПОТРЕБАХ Володимир Мадай п-- во Ю Наконечні власники ЛІТНЯ ПОРА ЦЕ ЧАС ВСЯКІ ПРИЄМНІ РОЗРИВКИ РА8NАК СОМРА1ЧУ ЬТБ ЛУЬоІеваІе ОияЛіу Рооїїтеаг 10249 - 1061Ь 81геі Екішопіоп АІІа- - очевидно в таких роз- - Церкви й українського духо-міра- х як дотепер венства стоїть безсумнівний у- - як Разом і и українського ладок впливів комуністичних провідників серед робітництва Брит Колюмбії хоч цей упадок складаються національного також інші причини подюно життя цій провінції При по-'зрешт- ою у Канаді місцевостях навів Про зменшення членства в ви- - і на-- 1 їх в БК в ІЗ: Б У зі II в ц інших мовах дуже тікож інші ВІД ВЕЧ також 97 в і - 8і — — І У і НА & — не і не в в як я ко ті на муністичних організаціях та прибудівках у Б К про ослаблену збіркову на ква Канади у Ванкуве-г- о часу Ці осяги справді по- - комуністичні цілі про відмову рі 1032 душі) значно менше дивугідні особливо коли при- - передплатників від комуністич- - Церква англіканська (у Банку- - гадати що українське населен- - но' пРеси чуємо з_рі'зних вері 385 душ) пресбитеріян-н- я придбало всі ті станиці ви- - Не помагають уже різні захо- - ська (її лютеранська ключно працею власних рук і ди і навіть гарячкові зусилля "баптистська жертвенністю без комуністичних лодаєте" Вся решта українців на- - якої сторонньої допомоги Тут сленних агітаторів що їх кому-лежит- ь або до дрібних дозволю вказати для ілю- - ністичні централі утримують на релігійних сект або взагалі ні- - страції на осяги українців ка- - місцях і посилають дуже куди ітоликів Так за Пре- - до різних скупчень українських той хто мовинах 1130 8ТКЕЕТ акцію (напр ім купити нову легких (оксфорд) черев кчкіа 'Ми черевігски лро якраз гля ноги Питайте у свого крамаря №АІЛТ¥ 5НОЕ" карм — запорука доброї якости У закінчення ще одно ви- яснення всі що їх у цій розвідці на офіційних пере- писів Канади за рр 1931 (дещо За давніші роки) Дехто гро- мадян що у Брит Колюмбії яким прочитати 'цю розвідку в руко-пи- сі впевняють мене що наве- дені в ній цифріві дані про ук- раїнців місцевості замеш-каин- я не відповідають почув що "число україн- ського в мі сті оодаи ндвоє більше від то- - (120 душ) (115 власною ні- - головачів та г9 яке ви (себто в душ) зовсім почином основі розвідці) А число україн ців католиків три або й рази На це що коли воно чи пчгчппии Рсв- - КиР ніля Саварина з Ед- - робітників у цій провінції! Ре-ДРУ- Гпі місцевості дійсно так монтону якому підлягають всі лігійна і національна україн-- е то причин цього сумного я- - Підсумки того всього що я українці католики в Брит Ко- - ська свідомість зросла серед ВІІ1"а треба дошукуватись та- - міг зібрати їі подати в цій роз-люм- бії і який виявляє дійсно наших людей у БК в останніх и у себе на місці На мою дум- - відці насуваються уважному! велике зрозуміння україн- - роках дуже помітно зростає У виною тут насамперед не- - чнтачеві напевно самі собою 'ських релігійних і національ-дал- і свідомість українського насе- - Я подам тут ще декілька своїх І1ИХ у цій провінції ос- - 1 ще одно характеристичне лення яке не всюди вміло оз- - уваг-висновк- ів (новано там за минулих 5 років явище серед українців Брит н?чити так як треба свою на- - Насамперед підкреслити ° нових душпастирських осе- - колюмоп виявляють три мину ''" г" иртігісл шчезний зріст українців у РеДКІВ зоудовано ь нових цер- - переписи населення "''" ™ "л "ли"ило "Д"" Бриї ійській Колюмбії за деся-'ко- в- закуплено одну а крім то- - (в рр іУаі 1У41 іУоі): це -- £'££„ ГтЛ ІЇЇЇГ ' 1941-195- 1 під оглядом и "ридиано ч ларохінльні оу- - раз оільше пересування наших -- 1 -- ~- "" " - чисельним неп ЗОІСТ гагасідинки взагалі на кругло 50 людей з фармів та з лісів до °м ""ди"" лерсиие не оу- - ство Так 26774 цілій собі буде Наша 1951 --для кругло 200 пппнент Хто хотів місцевостей з більшим чи мен- - міст Так перепис 1931 р ви- - "Г" М"Л1С Д°1""ичио шдютова-б- и заоавитнея міг би им числом населення україн- - казав у Брит КолюмбіГі692 ї ™ Д0"?0""1 "Р° ™°' легко дорахуватися ло того -- Ікиі о роду а орит гчолюмоп українців по шармах та лісах і ™ "' -~-- — — у а„п- - „ „ Г більтігтк тиї иіоіРппгтРй пЯ ЯОІ пк !гт- - пи- - м її мк СЗТИ НЄ ВСІ ДЗН1 ЯКСЛ1Д Та НЄ т-ііі- л иііііігкіігп -- - V І иІ ТК1ІЧІ1Ч дуже я 1941 з в слід г ч ПП ТНУ ПІГКПЖІІЇ гщ Л- - : -- г ннтя але? пртіпитмпіл і изшп у і д г п-м- р сісмснгу поступав і в наиімиж - — — г- - -- — - - - _ „ прпкічгіиг іилі г пи " уу" ди липа ізолп кувєп чим нальною обслугою 4386 українців - уЛаай„---- налелали оп„а всякий випадок -- іррятипіиив V ТЯіги гя свого рід- - казав по селення з 1951 р подає укра- - 1988 Вікторія 118 Ню Вест- - мому процентовому темпі як'"ого Духовенства Українці ка- - та лісах і 3177 по містах не маєш) 'яких доказів на те Ляні НЯВР1РНІ п ппплии ви- - ШИЇ ГПРКП-ИЯТПтіііі- пп 1 ОЙЯ VI 9ПО Млпт ПоиіГПй 17 _ _- - іДл ііч- - 'У _! _ ТП1ІІІІІ гіяілтк т'рпрп тіл 1П Ч чяииу іі'іііилпііііпгл _______ ЩОО ЗЗКИДаТИ З НЄ _ _ — 1П_ „ ч#чив ки — --- --- -- — V и -- - - л І — иаи и иі V хміїгіЛ _ ІіиіІ ииППУПСІІ Лг МИ Н4 ЧЛ ТП ІГВГТІЯІМІІ І П ІїишіуиіШЧІ VI І ЧЬ'ДІГІ V Т - "__ ще повинні бути цікаві рантів римо-католик- ів 1621 Трейл 57 Пентиктон 18 Принс Брит Колюмбії дійшли б за Душпастирських осередків з о- - населення з 1951 р виходить ДО0РУ волк чи тенденційність дли кожного вдумливого чита- - оіке ра'долі оои українців ка- - гуперт у келовна їй Кем- - найближчих 50 років себто в -- 'Дком постійного священика- - що по дрюних містечках по --у— ~~™- - "' лисісл-ч- а Ці дані здається мені ду- - толиків Або приклад другого луп с 53 Порт Алберні 131 Вер-1- 2 000 р до 5 400 000 '3сіб Ро- - паР°ха православні українці фармах у лісах та в сусідстві ня- - 10мУДані цифри офщій-ж- е ясні ближчих пояснень неї щодо числа міста нон 216 Нанаїмо 4 15 зуміється що це утопія і такі осередків мають три Ор- - копалень жило тоді 11720 ук- - юго пеРепнсу населення Ка-потребу- ють Зате потребують столиці Вікторії: українців гр- - Кімберлей 35 Чілівек 34 ' розрахунки не мали б змисіу Ігані'зація УНО працює в 5 мі-раїн- ців а мало що менше бо над"1 що ьими я користувався пояснень дані про віровизна- - католиків 118 українців римо- - Число ппавоглятш ґлігіу и й ппиии л' „йгп 10893 в 15 найбільших містах в Ц1" пРаш уважаю таки най- - неві відносини Колюмбії серед Іде українців католиків іниів католиків 91 разом 209 укра-'ціональност- ей) втих самих мі- - зросту українців не лежать не ' все те може оцінити якелід Подібне явище серед україн- - !!?ЙВН'ЇИХ' ДЖерела0М жФ°Ра- - у нам тут Подібно було стах таке: Ванкувеп 4052 Вік- - мпжутк іл'ки п гилі знає про українців гре- - певно і в інших місцевостях торія 190 Ню Вестмінстер 409 їх природно™ но-релігій- ні - станиці ко-католик- ів а саме переписі вид осю ві- - Норт Ванкувер 91 Трейл ббипричини я подав у вступі роз- - розсіяння українсько КІ вивір мясні товари Приймаємо л моє -- 118 — вставляють 92 8ТОКЕ знати українського їх- ніх місць часто вашої 'РА8ХАК'5 довше "навіть чотири і ііччя П я иїіігтрп КОМУСЬ -- —----- і таких і що наші церков- - цв можна ствердити і по національних " '" " ' ' "?" """ це в шил іфившцінх ічанади І1ІЛПА !- - МІ— 1ПЛІІАІМІЛПП мові їх чи- - у українського иіпиии и чииіиг " иипі і ] ПП- - ІІСП □! ШИНГ КІНРПТ К1 ТТІЛМ "Н5 й я 1 члллил мін і ітичсппо населення п Ьпит КплілЛІЇ то иігЧі і ішпипііа V ІЦ ІГЛіиЛУ Н І) ПННГ пл7 _Я Я - —І ~~ и :15 українців греко-катол- и- казав 10892 в цій Келовна 22 Кемлупс 52 Порт країнцівТ А £льюі природ- - світу найсильніші твТинї і ГтлРнТ „лСЕ В поодинокх: місцевостях в на ом вегх українців українців годі нині ска- - Алберні 60 Вернон 386 ний приріст населення може найпевніше забороно україн-юоаїш- іі тйппяті 1П ппп- - ішиедь и провінції ця цифра рішуче оо сюди враховано не їмо 23 Нелсон 38 Кімбеоле--Й мати в таких пахунках рішаль- - релігійної і національної їіент йпт мрппшм піп іптаоі тпи нрмо гішніті ТІЛЬКИ УКПЯІИПіп зчо й гх-і-о и:пА п ' _ _Г г п'- - г„ — - --- - - ' :"'::: „її7': ліп ллппт '""І-- - ~ — — гшшмшгп ЕМІЯ щц : :__ ' д"'ідяіші дані не значення іим не менше чи- - --- ™пт то яку- - уОСрДж:ння цього ших більших містах Брит Ко- - зауважили якімебупь пво унуашчю - -- """' ріпи уоіга- - маємо тільки з двох міст: Ван- - слент познаки вказують на оезспірного факту має особли люмбії українці заступлені ку-- ГПРкП-КЯТПЛИК- ІП ЯЯПИСаНП ЛО Р'В РУМУНІВ текіВ ТЯ ІНІІШУ Vп Пппй О „ - _ ие зшикиїю г іл г _ _ ~- : _ - - - - "і"кт 1 итіииіі и ІІсиШОМУ І С ШО УКПНІНГККР НЯГС1ГННИ Н -- ""пчііш о пишіп ЦЯ їй ГІаЛІІІв- - впий ТОПГМТІ ти римо-католик- ів _якил число візьмемо до уваги 15 з на 4052 всіх поавослав- - Боит КолюмЛії Ліміе лпостяти терені Бритійської Колюмбії иалил о ч'о алл „ „яи„ р подає на ні В мі числі душ) у лі ж у- - НК у ™ V от міст чімуг :„ 1 ОСО _-- - _ члл ! _ ' 1 ч? _ _ ""' V"" "" —♦- - и)пі іо-- -- іл иіи українців уо і далі під оглядом чисельним о' звязку з працею нашої їх населення ™""ь І Вам потрібно пару виробили спито за це На Майже цифри навів по- дані населення і також живуть я давав у дійсно- сті Я населення нашому вище" скажу одній потреб Канади що- - рЛтл мах НИХ табелі населення Нелсон сцевостях ҐТі ж- - груп Канаді от же і про число у І7Л ШН ІРПигапгіУ Кілько циф-- Ж' и Нана- - ппя ської иліггш ЛО ""°сл :? поимл "" ІІІ'гіШ у Коли них Пп_ І_ цій ки або могли б подати якісь доповнення до цієї праці ду- же прошу написати про це до редакції МУВИ
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, June 22, 1953 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1953-06-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2001177 |
Description
Title | ubqe0621 |
OCR text | Сторона 2 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 22 червня 1953 — Число 25 іхх:с)х25с2каг5яххс)авсзаоавож 6 Іван Кривко УКРАЇНСЬКА КРАМНИЦЯ Продаємо й шиємо міру мужеське убран- ая і плащі продаємо краватки скаріиткн й взагалі всяке мужесь- ке одіння Коли в Едмонтоні за- ходьте нашої мо- дерно! крамниці! Н1ІН Орест Сашків СоІІеде СІоіНй (ДІЬегІа) ІшІесі Іван Кривко й Орест Сацьків — власники 10156 Лазрег Аує — ЕОМОЛТОМ АЬТА — РЬопе 24303 КОНЦЕНТРАЦІЯ МІНІСТЕРСТВ В УССР і ї Москва призначила новим торгівлі Чотири міністерства шефом МВД в Україні Павла легкої промисловости хар- - Яковлевича Мешнка про якого чсвоі промисловости мясног нема те ближчих даних Фор- - та молочної промисловости і мально призначення перевела рибної промисловості! не-- 1 президія Ради ук- - ретворено в одне лижняка Данило І алицькии трудящих — раїнської ССР за підписами легкої і харчевої промис-іЯ- к статті - рецензії "Данило у князя лише обурення проти Гречухи Нижника указом з ловостн УССР Накінець обєд-- 1 Галицький" ("Рад Укр" 19 Данило схо- - 10 квітня ц вийшов указ на X (і Іого ж днянано також міністерство вказано присвячений пився в Заговорило ньо перетво-ів- ої промисловости та мппетер- - рення союзно - мебльової промисловости кнх міністерств Української і виробів у мініс- - ССР з якого виходить що та терство лісової і паперової народів ку беззахисний ків української дивізії влади такою раїнського 'ступив східців самою схемою Москві також низку управ-та- к напр зліквідовано мініс-тін- ь і комітетів Державної безпеки УС- - знязку з усіми цими пере-С- Р влучено його апарат твореннями зникла низка ста-функц- ії до міністерства внут-'ри- х появилась низка нових рішніх справ при чому уряді Геор-відомлен- о про дотепе- - Сахновського рішніх цих обох мі-[звільне- но обовязків заступ-ністерст- в Військове міністер- - ника призначено но-ст- во переіменовано в міністер- - міністром торгівлі Інший ство оборони УССР мініс-- ! заступник голови ради мініс терства сільського господар- - міністра бавовництва ністерства радгоспів мініс терства лісового господартва княжий культу ри обєднано кінематог- рафії (яке очолював Мазепа що тепер зник уряду) справах вищої школи Комітет справах Комітет справах культурно- - освітніх установ радіо- - то днями до головного совєтського звернулася міжна- - проти уряду СР існу- вання Совєтському Німчук ВІРОВИЗНАНЕВІ СЕРЕД занизька Петра хапчової ше перепис І ЗАПНИ КАНАДІНСЬКІИ — доправа Гюч Роцг дотепер амбасадор у Вашінг-тон- і стан підсекретарем закордонних справ Отіші Посерединіі Внлгрес лошіп представ- ник Канади Північно-Атлянтійсікі- Л Раді місце Ріні (зправа) чкнй став канадійськмм амба- - еадором у Вашингтоні "НЕ ЛИХО БІДНИХ ЛЮДЕЙ ДО КНЯЗЯ ДАНИЛА ГАЛИЦЬКОГО" Києві видано роман Антона і Верховної нове мппетер- - ред)викликають ство V 'смерда-бунтар- я лісо-- ' квітня) люті в про республікансь-ктв- о столярських терство по-'іме- н в обвинувачення ДОХОДИТЬ і тяжким часам в істо-]м- у почуття князя чи потко- - ріі нашої XIII сто- - водця а почуття власника по 20-- і спільними складовими Відділу ліття Після розпаду Київської І жадливогп боярина Осередку СУМ Станиці кол Держави коіиски трьох посмів простягнути вояків УПА Братства кол воя кож у києві вже переведено — російського ук-- смерд Данило' і упа за ССР при цій на- - і на зі трону і ма- - Відділу і Комітету укра- - як у і годі інших У та і і не у долю гія з премієра і го З ства мі та у у З їв В на А В р на руські і хнув рукою: численні 1 йому рот! починає таким ек- - як наказано рецензія і_дною з ос-- 1 заслуг роману рецензія і вказує: "В бомані добре Іа стРату око- лиці Та добро в зана висока куль- - історич у Вінніпегу в не- - і Галицько - сюжети з історії України -- - ділю а червня цр за таким ма- - сучасному поко- - пляном: 1) ляпстві ювелірнім мистецтві чюдають гослуження цер- - звязок інших як квах 2) увечорі ма- - трів УССР земель по то "нищив і гнобив в залі "Плей-- 1 іи іцс пішії ич чіиіп- - ЛЦДЖСННИМ ОДНОЇ Дкеусіа Ііудмииі11 ІІЧД л пор)Ч і іпді іооо і юц-і- т ІШДЛП їй- - кого і культури Київської Руси" цілі епопеї Івана Лютого і Пет- - лодової замість М С Але Галицький оа власноручно те то вони самі створено 1 зник Головою кля- - вбив власного сина другий щоб в нашій памя- -' І ського і заі оп-Нои- оі угалп мшісілв і-- су ірсодалів в інтересах якого торіуруваи і теж її юи мапомьшми лючин що вель ПосталоСР на місце Василя він чинив свій суд і убив власного сина от-'йо- го поповнила у- - також нове міністерство якому І з Управ- ління в мистецтв Комітет Брюсселю Лаврентія СС Назва був став ко- - та в — що за !) О- - маси Не до- - як й до ної до на-- ! ці до але іме- - і і 'в цій начи (міністер Васильовича і поомисловостіП та Батьківщини роздріонеш князівства накинулися вороги" Затуліть скурсом відоудетьсн тура Волинського Князівства-- в поминальні Данила "пожадливого Вінніпегу Никифор Кальчен- - руських боярина" віче господарства заготівель'- - Співака "Данило Ката (перший державної господарства власноручно ССР Гарбузова Москва дотепе- рішнє міністер розправу міцно тримав руту туманність краінськнм народом мунального господарства узді подаються вершки держав- - Українці Вінніпегу Гнатович Селіванов ходить бідних мудрости любови Закликаємо участи Між знаними Данила гострі слова Іванка роду взагалі "чеснот" обєднаній загально-укра- - знаходимо константина ііиській ппотестаиійші'і маніАе- - Литвина культури) (міністер легкої культурою ПОМЕР 4 Цр м і — висміває г - V V ' V нашАу оліноIV- - в Павловича член Академії УССР вах промисло- - кіна (міністер лісової і папе- - оюлогічних наук тнко- - щ0 т Зв вости видавництв і книжкової рової в в в в п л О КИЄВІ АКАД травня Нпаоумкер докажемо ла ЛОШДНИИ иімте видання червня _ ІПСП1 СЕПІЇ іку в м- - 1амоов1- - а 1уии Р- - ми" АНСЛи ДЦ иСГії кола вступає на відділ фізико- - цими Берії енкаведиста Союзі сія на Зліиа Дена далеким ру- - біть князя ішо сіль- - людей о'иі зви- - іоо ро- - ПП Крім того комі- - математичного Ки передала звернення імя МИКОЛА лародинси 3-г- о паті може Швид ЯК ЛО Берії місце- - 1906 р М Г Холодний біжить ніж інші ви- - вому савєтському посольству катедри фізіології їмо: родня для бороть- - Комісія на по- - ростин Київського з Комісія крашання відносин між ТУ З 1920 року майже ЗО років просить Берію допустити її де- - дом і Сходом просить вволити Микола Холодний працює на легацію на територію Совет- - її волю як ие свого часу зро- - роботі в Академії На ського Союзу щоб розсліди- - билн уряди Еспанії та Греції ук З 1933 року до початку вій ти щодо в ЦІ до не повних ілі та п й- - :_: ни він — "—У"- - катедрою '" тік оачимо на сит ь ще до- - Київського Універ- - у фізіологи наївних [ситету Микола Холодний на-]сти- н шя Українці в Бритійськїй Колюмбії КОЛЮМБІЯ ТА П БІЛЬШІ МІСТА ПІД ОГЛЯДОМ В цій табелі подаю: а) число населення цілої Брит Колюмбії по гру- пам (11 найбільших груп) на оснойі перепису з 1951 р б) число мешканців по групам тих Брит Колюмбії що мають понад 5000 душ насе- лення теж на основі перепису з 1951 року § 5 ? - Л З І ї 5 = = І в І 8 1 І 3§ І °2 ° Брит Колюмбія 1165210 766189 4 1919 55307 бЗбИ 22д613 22Ш 17207 16301 4858 28504 Паншвер 344 8гЗ 244 523 9699 12774 16320 6290 7236 3929 5095 5334 402Ї 239 Вікторія 51331 41506 1151 992 1476 500 415 279 276 467 71 19 Ню Вестмінстер 28639 19070 1404 930 2155 517 714 572 322 354 101 45 Порт Ванкувер 15687 12485 444 349 783 225 203 144 262 125 11 27 Трейт 11430 6492 484 484 486 195 241 192 1856 170 49 8 Пентнктон 10548 7605 290 653 554 247 121 247 'іЗІ 116 2 6 ІІринс Ріперт 8546 4827 350 314 1355 153 200 60 176 97 12 174 Келовна 6517 5100 310 1224 280 188 126 333 187 119 4 2 Кемлупс 8099 5483 293 286 288 115 165 52 342 80 6 5 Порт Алберні 7845 4673 624 310 748 Гб5 274 121 73 ПО 4 1 Верпон 7822 4600 223 795 251 152 806 109 43 177 10 2 Наиаімо 7196 5444 195 143 290 50 52 17 246 71 17 4 Некон 6772 4700 271 258 421 115 98 166 219 98 11 4 К:мберіей 5933 3799 353 229 И9 117 144 61 230 95 7 2 Ч-ілів- ек 5663 3683 216 670 239 307 108 85 17 82 10 2 У БРИТ КОЛЮМБІЇ 168016 Що воно так люмбії то пеоепис 1951 оуіо Ао-кцу- ь нинкращс при- - калав у них таке число україн кіад оанкуверу де перепис на- - ців Ван К 1951 Ро- - потягли Івана з з "ГОМО СОВЄТІКУС доктор РОКОВИНИ ГОЛОДУ Українське Громадянство організаціями промисловості) жрлшськоїціх концентрацію Зліквідовано білоруського київському Леонідовича керівників ДИПЛЬОМАШ історичним Дружинники пока-І-х0РоШ- ш" Маліфестаційний Переведення "оорооляються архитектурі українському зумовлений ніфестаційне катастрофи розкажуть] міністерство пля-ілредсгавиик- ом міністерство дотеперішній пригноблені околи-лександе- р Захаровича Рудницького ХОЛОДНИЙ Одна ЛеТЮЧКа аВСТОІЙСЬКНХ дій-ісощяліс- тів совєтськускви інформації Управління спра-'Михай- ла Кульбей-сни- и самохвальбу поліграфічної промисловости) ц сказано з і совєтікус — удосконалене Григорович 'природничий повідомляють "покривджених концтаборів факультету людини 1919 Ленін і Троцькин Вона і є надзвичайно соціяльна і ве тільки групово по шість екземплярів в однчи кім- - Університету ІШИЇЗЛИТВ ЕДМОНТОНУ працюєте і І Організація локликуючись Університе-б- и концтаборами І і живе довше ніж Вона винайшла цивіліза-- ! цію і культуру та наймодер світу ! писав більше няукппи _ __ кробюлогп - праць галузі людей та мікробіології найбільших брат-'яког- о оригінальна ах'шхішишішшшп БРИТІПСЬКА НАЦІОНАЛЬНИМ національним національних національним І'З ВІДНОСИНИ УКРАЇНЦІВ ('представника греко-католикі- в: росіян 1004 інших європейців решта з інших груп Вік- торії всіх православних було: українців росіян 81 інших європейців решта в з кількох національ- них груп Поза українцями католиками В В УКРАЇНІ Комунікат Повідомляємо Вінніпегу шо заходами Відділу КУК ного ЛВУ АБИ інських політичних вязнів рено Комітет для відмічення 20-н- х штучно викликаної Москвою голодової катастрофи Укра їні цих роковин рано Бо 'лінню українських Галицького який про бачили' пануючого утривалити комісії Української через над підношені лихо вас новими всяких Захо- - справді піпгп ппппга Мл ній гомо ною иної жи чи' вісім ніші ро- сить усіх роковин стації Масовою участю запро- тестуємо проти насильства віїяіиітгп згідність воюючою непобор- - Україною іриюроьич 'асистентом керівній оинаишли винаходи різних числі) Маніфестаційний Комітет: Кирилюк голова Інж Барабаш секр відповідне ївського Усе знає усе скаче міст аЗ338 інші лю- - ди всі 200 нац (у дрібному 190 51 38 20 зайдіть до найновішого ГОТЕЛЮ ЕОМОМТШ КОУАЬ НОТЕЬ 10220-9- 6 81-- РЬопе 43107 Іван Козяк управитель ішвшшяешшшшяші але довго зростом чисельним іде також помітне поши рення розбудова українського релігійного одиноких і православними найбільше релігійні національні ста-знавц- ів серед ниці що створили собі ук-селен- ня має Злучена Цер'оаїнці Брит Колюмбії до цьо ве тиі її в' р її ііи гі"т V к1Л-- І й з на- - -- го І 6 на М — Брит передовсім поиоосту православного ПЛАСТИНКИ (РЕКОРДИ) Маємо найбільшій нивонаїраних пластинок українській польській німецькій та європейських по таннх цінах Продаємо газети журнали книжки галянтерію споживчі та КРАМНИЦЯ ВІДКРИТА ГОД 830 РАНО ДО ГОД Замовлення її Канаді висилаємо за післяплатою одіп до чищення (ОагЬу Сіеапегз) КОБЛУ ВА2ААК 10102 - — РНОІЧЕ — ЕОМОМТОгЧ АЬТА І Я вирішив ідо 1953 р буду посилати все одіння для хемічного чищення СИСТЕМОЮ ФАБРІТОУН у фірмі Раде ТНе СІеапег & Риггіег Михайло Ст'рко І Син власники 9338 Ауепие Ейтопіоп АІЬегІа Телефон 25138 — 25139 УУ ШГ Неаііпд & 5НееІ МеІаІ Бондовані контрактори що різного роду ФОРНЕСИ РИНВИ до дахів виконують різні бляхарські роботи Роботу гарантуємо ціни умірковані Володимир Пилип власник РЬопе 23057 10839 - ЕЛтопІоп АІІа АВМ5ТВОМ'5 0ІШ65 & 5ШІ0МЕКУ 10343 - 97 8ТНЕЕТ РЬопи 27211 ЕОМОРШ)К АЬТА КЕІЛАЖЕ БВШ ПОСЛУЖИМО ВАМ СКОРО СПРАВНО ВВІЧЛИВО ВСІХ ВАШИХ АПТИЧНИХ ПОТРЕБАХ Володимир Мадай п-- во Ю Наконечні власники ЛІТНЯ ПОРА ЦЕ ЧАС ВСЯКІ ПРИЄМНІ РОЗРИВКИ РА8NАК СОМРА1ЧУ ЬТБ ЛУЬоІеваІе ОияЛіу Рооїїтеаг 10249 - 1061Ь 81геі Екішопіоп АІІа- - очевидно в таких роз- - Церкви й українського духо-міра- х як дотепер венства стоїть безсумнівний у- - як Разом і и українського ладок впливів комуністичних провідників серед робітництва Брит Колюмбії хоч цей упадок складаються національного також інші причини подюно життя цій провінції При по-'зрешт- ою у Канаді місцевостях навів Про зменшення членства в ви- - і на-- 1 їх в БК в ІЗ: Б У зі II в ц інших мовах дуже тікож інші ВІД ВЕЧ також 97 в і - 8і — — І У і НА & — не і не в в як я ко ті на муністичних організаціях та прибудівках у Б К про ослаблену збіркову на ква Канади у Ванкуве-г- о часу Ці осяги справді по- - комуністичні цілі про відмову рі 1032 душі) значно менше дивугідні особливо коли при- - передплатників від комуністич- - Церква англіканська (у Банку- - гадати що українське населен- - но' пРеси чуємо з_рі'зних вері 385 душ) пресбитеріян-н- я придбало всі ті станиці ви- - Не помагають уже різні захо- - ська (її лютеранська ключно працею власних рук і ди і навіть гарячкові зусилля "баптистська жертвенністю без комуністичних лодаєте" Вся решта українців на- - якої сторонньої допомоги Тут сленних агітаторів що їх кому-лежит- ь або до дрібних дозволю вказати для ілю- - ністичні централі утримують на релігійних сект або взагалі ні- - страції на осяги українців ка- - місцях і посилають дуже куди ітоликів Так за Пре- - до різних скупчень українських той хто мовинах 1130 8ТКЕЕТ акцію (напр ім купити нову легких (оксфорд) черев кчкіа 'Ми черевігски лро якраз гля ноги Питайте у свого крамаря №АІЛТ¥ 5НОЕ" карм — запорука доброї якости У закінчення ще одно ви- яснення всі що їх у цій розвідці на офіційних пере- писів Канади за рр 1931 (дещо За давніші роки) Дехто гро- мадян що у Брит Колюмбії яким прочитати 'цю розвідку в руко-пи- сі впевняють мене що наве- дені в ній цифріві дані про ук- раїнців місцевості замеш-каин- я не відповідають почув що "число україн- ського в мі сті оодаи ндвоє більше від то- - (120 душ) (115 власною ні- - головачів та г9 яке ви (себто в душ) зовсім почином основі розвідці) А число україн ців католиків три або й рази На це що коли воно чи пчгчппии Рсв- - КиР ніля Саварина з Ед- - робітників у цій провінції! Ре-ДРУ- Гпі місцевості дійсно так монтону якому підлягають всі лігійна і національна україн-- е то причин цього сумного я- - Підсумки того всього що я українці католики в Брит Ко- - ська свідомість зросла серед ВІІ1"а треба дошукуватись та- - міг зібрати їі подати в цій роз-люм- бії і який виявляє дійсно наших людей у БК в останніх и у себе на місці На мою дум- - відці насуваються уважному! велике зрозуміння україн- - роках дуже помітно зростає У виною тут насамперед не- - чнтачеві напевно самі собою 'ських релігійних і національ-дал- і свідомість українського насе- - Я подам тут ще декілька своїх І1ИХ у цій провінції ос- - 1 ще одно характеристичне лення яке не всюди вміло оз- - уваг-висновк- ів (новано там за минулих 5 років явище серед українців Брит н?чити так як треба свою на- - Насамперед підкреслити ° нових душпастирських осе- - колюмоп виявляють три мину ''" г" иртігісл шчезний зріст українців у РеДКІВ зоудовано ь нових цер- - переписи населення "''" ™ "л "ли"ило "Д"" Бриї ійській Колюмбії за деся-'ко- в- закуплено одну а крім то- - (в рр іУаі 1У41 іУоі): це -- £'££„ ГтЛ ІЇЇЇГ ' 1941-195- 1 під оглядом и "ридиано ч ларохінльні оу- - раз оільше пересування наших -- 1 -- ~- "" " - чисельним неп ЗОІСТ гагасідинки взагалі на кругло 50 людей з фармів та з лісів до °м ""ди"" лерсиие не оу- - ство Так 26774 цілій собі буде Наша 1951 --для кругло 200 пппнент Хто хотів місцевостей з більшим чи мен- - міст Так перепис 1931 р ви- - "Г" М"Л1С Д°1""ичио шдютова-б- и заоавитнея міг би им числом населення україн- - казав у Брит КолюмбіГі692 ї ™ Д0"?0""1 "Р° ™°' легко дорахуватися ло того -- Ікиі о роду а орит гчолюмоп українців по шармах та лісах і ™ "' -~-- — — у а„п- - „ „ Г більтігтк тиї иіоіРппгтРй пЯ ЯОІ пк !гт- - пи- - м її мк СЗТИ НЄ ВСІ ДЗН1 ЯКСЛ1Д Та НЄ т-ііі- л иііііігкіігп -- - V І иІ ТК1ІЧІ1Ч дуже я 1941 з в слід г ч ПП ТНУ ПІГКПЖІІЇ гщ Л- - : -- г ннтя але? пртіпитмпіл і изшп у і д г п-м- р сісмснгу поступав і в наиімиж - — — г- - -- — - - - _ „ прпкічгіиг іилі г пи " уу" ди липа ізолп кувєп чим нальною обслугою 4386 українців - уЛаай„---- налелали оп„а всякий випадок -- іррятипіиив V ТЯіги гя свого рід- - казав по селення з 1951 р подає укра- - 1988 Вікторія 118 Ню Вест- - мому процентовому темпі як'"ого Духовенства Українці ка- - та лісах і 3177 по містах не маєш) 'яких доказів на те Ляні НЯВР1РНІ п ппплии ви- - ШИЇ ГПРКП-ИЯТПтіііі- пп 1 ОЙЯ VI 9ПО Млпт ПоиіГПй 17 _ _- - іДл ііч- - 'У _! _ ТП1ІІІІІ гіяілтк т'рпрп тіл 1П Ч чяииу іі'іііилпііііпгл _______ ЩОО ЗЗКИДаТИ З НЄ _ _ — 1П_ „ ч#чив ки — --- --- -- — V и -- - - л І — иаи и иі V хміїгіЛ _ ІіиіІ ииППУПСІІ Лг МИ Н4 ЧЛ ТП ІГВГТІЯІМІІ І П ІїишіуиіШЧІ VI І ЧЬ'ДІГІ V Т - "__ ще повинні бути цікаві рантів римо-католик- ів 1621 Трейл 57 Пентиктон 18 Принс Брит Колюмбії дійшли б за Душпастирських осередків з о- - населення з 1951 р виходить ДО0РУ волк чи тенденційність дли кожного вдумливого чита- - оіке ра'долі оои українців ка- - гуперт у келовна їй Кем- - найближчих 50 років себто в -- 'Дком постійного священика- - що по дрюних містечках по --у— ~~™- - "' лисісл-ч- а Ці дані здається мені ду- - толиків Або приклад другого луп с 53 Порт Алберні 131 Вер-1- 2 000 р до 5 400 000 '3сіб Ро- - паР°ха православні українці фармах у лісах та в сусідстві ня- - 10мУДані цифри офщій-ж- е ясні ближчих пояснень неї щодо числа міста нон 216 Нанаїмо 4 15 зуміється що це утопія і такі осередків мають три Ор- - копалень жило тоді 11720 ук- - юго пеРепнсу населення Ка-потребу- ють Зате потребують столиці Вікторії: українців гр- - Кімберлей 35 Чілівек 34 ' розрахунки не мали б змисіу Ігані'зація УНО працює в 5 мі-раїн- ців а мало що менше бо над"1 що ьими я користувався пояснень дані про віровизна- - католиків 118 українців римо- - Число ппавоглятш ґлігіу и й ппиии л' „йгп 10893 в 15 найбільших містах в Ц1" пРаш уважаю таки най- - неві відносини Колюмбії серед Іде українців католиків іниів католиків 91 разом 209 укра-'ціональност- ей) втих самих мі- - зросту українців не лежать не ' все те може оцінити якелід Подібне явище серед україн- - !!?ЙВН'ЇИХ' ДЖерела0М жФ°Ра- - у нам тут Подібно було стах таке: Ванкувеп 4052 Вік- - мпжутк іл'ки п гилі знає про українців гре- - певно і в інших місцевостях торія 190 Ню Вестмінстер 409 їх природно™ но-релігій- ні - станиці ко-католик- ів а саме переписі вид осю ві- - Норт Ванкувер 91 Трейл ббипричини я подав у вступі роз- - розсіяння українсько КІ вивір мясні товари Приймаємо л моє -- 118 — вставляють 92 8ТОКЕ знати українського їх- ніх місць часто вашої 'РА8ХАК'5 довше "навіть чотири і ііччя П я иїіігтрп КОМУСЬ -- —----- і таких і що наші церков- - цв можна ствердити і по національних " '" " ' ' "?" """ це в шил іфившцінх ічанади І1ІЛПА !- - МІ— 1ПЛІІАІМІЛПП мові їх чи- - у українського иіпиии и чииіиг " иипі і ] ПП- - ІІСП □! ШИНГ КІНРПТ К1 ТТІЛМ "Н5 й я 1 члллил мін і ітичсппо населення п Ьпит КплілЛІЇ то иігЧі і ішпипііа V ІЦ ІГЛіиЛУ Н І) ПННГ пл7 _Я Я - —І ~~ и :15 українців греко-катол- и- казав 10892 в цій Келовна 22 Кемлупс 52 Порт країнцівТ А £льюі природ- - світу найсильніші твТинї і ГтлРнТ „лСЕ В поодинокх: місцевостях в на ом вегх українців українців годі нині ска- - Алберні 60 Вернон 386 ний приріст населення може найпевніше забороно україн-юоаїш- іі тйппяті 1П ппп- - ішиедь и провінції ця цифра рішуче оо сюди враховано не їмо 23 Нелсон 38 Кімбеоле--Й мати в таких пахунках рішаль- - релігійної і національної їіент йпт мрппшм піп іптаоі тпи нрмо гішніті ТІЛЬКИ УКПЯІИПіп зчо й гх-і-о и:пА п ' _ _Г г п'- - г„ — - --- - - ' :"'::: „її7': ліп ллппт '""І-- - ~ — — гшшмшгп ЕМІЯ щц : :__ ' д"'ідяіші дані не значення іим не менше чи- - --- ™пт то яку- - уОСрДж:ння цього ших більших містах Брит Ко- - зауважили якімебупь пво унуашчю - -- """' ріпи уоіга- - маємо тільки з двох міст: Ван- - слент познаки вказують на оезспірного факту має особли люмбії українці заступлені ку-- ГПРкП-КЯТПЛИК- ІП ЯЯПИСаНП ЛО Р'В РУМУНІВ текіВ ТЯ ІНІІШУ Vп Пппй О „ - _ ие зшикиїю г іл г _ _ ~- : _ - - - - "і"кт 1 итіииіі и ІІсиШОМУ І С ШО УКПНІНГККР НЯГС1ГННИ Н -- ""пчііш о пишіп ЦЯ їй ГІаЛІІІв- - впий ТОПГМТІ ти римо-католик- ів _якил число візьмемо до уваги 15 з на 4052 всіх поавослав- - Боит КолюмЛії Ліміе лпостяти терені Бритійської Колюмбії иалил о ч'о алл „ „яи„ р подає на ні В мі числі душ) у лі ж у- - НК у ™ V от міст чімуг :„ 1 ОСО _-- - _ члл ! _ ' 1 ч? _ _ ""' V"" "" —♦- - и)пі іо-- -- іл иіи українців уо і далі під оглядом чисельним о' звязку з працею нашої їх населення ™""ь І Вам потрібно пару виробили спито за це На Майже цифри навів по- дані населення і також живуть я давав у дійсно- сті Я населення нашому вище" скажу одній потреб Канади що- - рЛтл мах НИХ табелі населення Нелсон сцевостях ҐТі ж- - груп Канаді от же і про число у І7Л ШН ІРПигапгіУ Кілько циф-- Ж' и Нана- - ппя ської иліггш ЛО ""°сл :? поимл "" ІІІ'гіШ у Коли них Пп_ І_ цій ки або могли б подати якісь доповнення до цієї праці ду- же прошу написати про це до редакції МУВИ |
Tags
Comments
Post a Comment for ubqe0621