ubqe0403 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 2
т ішіМ' сщі'м івіііиіі:ншоші'ь?і"іі"піі V і
І N0000 ІУМВЕК С0МРДНЇ
І ОІЇісе ІШМОІУПЖ їапі апсі КасШгу 5
І ШІШИІ Чігееі— і'Копе 73092 8201-- Ш Ле— РЬопе 71659 І Р ФІРМАНЮК властитель '
в -
ЯК ЗМІНЮЄТЬСЯ СПОС ІБ ЖИТТЯ АНГЛІЙЦІВ
В Лондоні видрукували річ-
ну статистику про те як змі-
нився спосіб життя англійців
від початків другої світової
війни досі Впадає в очі вели-
кий зріст злочинностн в Англії
і Валії та її зменшення в Шот-лянд- ії Злочинів різного роду
насильства було 1938 р 1583
а 1951 р — 3929 В Шотляндії
це число зменшилося: 1938 р
— 1711 1951 р — 802 Зросло
також число злочинів малоліт-
ніх в Англії та Валії: 1938 р —
55511 1951 р 75857 Число роз
водів збільшилося чотири ра-
зи: 1938 р — 7621 1951 р —
29936 Число просьб про роз
Несповнена обіцянка з 1943 р
Австрійський міністер закор-
донних справ д-- р К Грубер
приїхав до Ню йорку щоб у-зя- ти
участь у вступних перего-
ворах про мировий договір з
Австрією справу якого мають
незабаром обмірковувати на
форумі Обєднаннх Націй
Питання австрійського миро-
вого договору видвигнула Бра
зилія предложившн Організа-
ції Обєднаннх Націй меморіял
під заголовком: "Апель до сиґ-натарн- их держав московської
деклярації з 1943-ог- о р щоб
швидко виконали обіцянку що її дали Австрії"
Злучені Держави Англія
Один з найкращих знавців
середущої Азії відомий швед-
ський науковець д-- р Свен Ге-ді- н
по-ме-р у Стокгольмі у 87
році життя І Майже половину свого віку
провів Свен Гедін у дослідниць
ких подорожах що їх опису-
вав у своїх численних творах
перекладених майже на всі мо-
ви культурного світу
Свен Гедін се-
редущу Азію кілька разів ман-
дрував у просторах Тибету де
відкрив джерела ріки
а також подорожував у
науково-дослідницьки- х ціллях
по пустині Гобі й по Манджу-рі- ї
ИИтШШ!ігаНЕ!1'ІІППІ1! ПИЩИШ
по
Аргентини
Аргентина шд оглядом уп -
рави ріллі щойно в початках
Досі здобула землі під управу
60 міліонія акрів Може ще під-
готовити 13 разів стільки В
рільництві переходить до
машин Ідуть ве-
ликі зусилля під штучне навод-
нення тих просторів що ма-
ють малі опади Удається всяка
рістня від підтропічних пальм
іііі'іііііііігаїїишч'їаііипіііівісм
Потрібне Будови
Ціні
Матеріялу
Одночасно
Зате
року
року життя
телевізійних
зменшується
проголосили
відновлена
суверенність
окупувавши
прилучивши
добровільно
Шевченка)
ського
президентом
симпатіями
гітлерівського
іжншішашіїшіііішкшіїшпшішшшімншіа
Смерть Гедіна
досліджував
Брамапу-тр- и
подорожніх вражінь
Аргентині
(Продовження)
Розбудова
мо-
торизованих
шдарктичних льон листоппоадлоірожн&
конти-цитрин- и
ячмінь
ви кедр різні евка- - 000 туристичному
особливіший дуб- - квеб- - Провінція
Чаи будівельного мратоедруіялу слнаванйабільшими Аргентин-місцеви- м
ських
прикмети здобувають пи висоти
вищих гір
будуччина Аргентини
мінералах Гімаляї
значно від ка-початков- ують добування
ла золота олова стіп
соли вугілля асоесту
асфальту шшнл
шляхетних По першій
світовій війні Аргентину огор- -
нула хвиля розбудови власної
По другій вона
фабриками
ти самовистачальною 1948
відкупила від всі за-
лізниці Добування під-
тримує капіталом За-
жадала островів Фалькляндії
Антарктиди свої ста- -
ниці на землі
Попри сценерію рільництво
мінерали й індустріяльну розбу
дову Аргентини манить
зацікавленням У
цій країні багато по рі-
ках та своєю
доходять нераз до і
навіть фунтів Крім
дробу знані птаства:
сови супи орли яструби чап
лебеді та
иш:міиііниіі!іі:!
Все для І
По Уміркованій ї
Дістаньте в Своїм Складі
Будівельного
води зросло в 1951 році коли
І ухвалили закон уряд має
помагати в розводі тим особам
'тяякі кноешмтаівютрьозгвроодшуей 1н9а50поркртан-Мі-тх
просьб було 29096 1951
і р 37637 зменшу-
ється число народжень 1947 р
і народим було 1025000 1950
тільки 818000 збільшився
вік англійців 1870 тільки
60700 англійців умерло після
і осягнення 75-ог- о
І а 1951 р такий вік осягнули
1 221200 осіб Більше число ан-
глійців їсть у ресторанах Збіль
шилося число апа
ратів а число тих
що користуються радіом
Франція і Совєтський Союз і були в 1943 році'
на конференції в Москві що
негайно по закінченні 2-- ої сві-
тової війни буде
державна Австрії
то її зліквідував був Гітлер у
березні 1938 року
цю країну та її до
Німеччини
Обіцянки союзників з 1943 1
р не виконано і досі через
спротив СССР яким не має най1
меншої охоти по-- і
кинути Відень і ключеві пози-- )
ції над Дунаєм які є тепер під
совєтською вінськовою контро- -
лею
Покійний був м ін членом
Наукового Т-в- а ім
Шведський король підніс С
Гедіна в 1902 році до шляхет- -
стану і відтоді він був
також членом Королівської
Шведської Академії Наук
має 18 а згодом був він
якийсь
Як у науці мав Свен Гелін
поважні успіхи так своїми по-
літичними до Німеч
чини вже за 1-- ої світової війни
наробив собі чимало непри-
ємностей він був послідов-
ний і навіть за
пежиму явно симпатизував з
Берліном
§
Свен
3
до чатинних лі- - жовтні й ду- - сів Ростить риж бавов- - же багато 3 Ан-и- у яблукбаанангриушпкоимарчаенрчеішноі- - „ГЛеІ„ТтівАмТеакркиекимісйто іняшкилха вес пшеницю кукуруд- - Плят нормально має 85- - зу цЗукдреорвеув трощу аикація тра- - листмопешадКі андцохіводуить до 400 ти-ліп- -т
сяч 1ЮдНости Меи-рак- 1
і ще 23 іншого ДЄ-до- за на в'веСь світ чо-Рев- „ — ги винниця- - під назвою джерба є ми Го Дканґуа в кущем і має лікуваль що має 22834 сто ш річно Зачислюють до най-ио- го до 20 мілюшв фунтів у новому світі) а Однак величину її у всьому світі пере
в Олива знаходить- - вищують хіба Водопад
ся вздовж гір Андів Щойно за- - ігуазу більший
міді цини сріб- - дноахдоійдсиьткьоїдоНія31ґа3ри бошвиирсионтооюю
заліза
мармиру та
камінів
індустрії ввійні
прямує своїми ста- -
В
р Англії
оливи
власним
Оснувала
Ґрагама
до се-
бе ще іншим
є риб
озерах що
40
60 домаш-
нього з
-
лі бузьки пінгвіни
то
р
яка
членів
час її
Але
]ще інші птахи Зі звіритюго
царства поза освоєним домаш- -
СКрИВаЮться по лі- -
сах: лиси дики олені заящ
малпи тигри медведі ягуари й
інші Ґедзи кліщі комарі му-
рашки та ще інша мушня бу-
вають для людини нераз дуже
докучливі
Туристи радо відвідують Ар-
гентину бо в ній багато екзо
тики Н літніх місяцях оче- -
вилно_ аогентинській попі
займає 8200 стіп а розприскує
свої води до 600 стіп
Перша зустріч в Аргентині
Не в туристичних цілях відбу
валася теперішня подорож до
Аргентини але виключно в
цепковно--наоолні- х г __ Це виразно можна було зав
важити при першій зустрічі з
українською спільнотою в Бу
енос Айрес Коли літак міжна- -
пився на летовищі Есейсі 25
вересня в год 10 вечора то на
літунській площі вже нетерпе-
ливо чекав гурток чернечого й
дієцезального духовенства де-
легати центральних установ та
організацій і представники ук- раїнської преси в Аргентині
Радощам привітам і цікавим
питанням спочатку не можна
оуло знайти кінця Всі неви
мовно зраділи приїздом на Кон
ґрес бо до останньої хвилини
Оиступила з претенсіями ДОподньої лінії Браніф призем
ва-
гою
ВІСТІ 15 1952 — Число
Еа£НЛАи£Гл£ІгІ2 ЬіуЛ У гатЕ-і- Д
' Епі-ЇЇЧЯИГ-
Уу ІкІЯг "У І Димиш --і
ВйІІІШІШіІИкиш ' імйш
чВНЖЧі &я£їїіЗШ№&+&%ікг ч?кі£гжВН 'Ж''' і'" вХНУДгЧІи
їШаЕк£ШШіЗ£ШтшШш9м№ОншьШім И7НЖкНИНшмВВнВірі ери 'ШШШШш&ШЕШШшшІШЯ ДжЕД ікш ігажріДІ - Іуд
В АНГЛІЇ ПОЯВИЛИСЯ 5 ГРУДНЯ ПЕРШІ НОВІ ПОШТОВІ МАРКИ з головою королеви Єлисавети На
марш зправа готова королеви о очена колом з державних емблем
НОВИЙ ПЯТИРІЧНИЙ
УКРАЇНСЬКІ
ПЛЯН АРГЕНТИНІ
Президент Аргентини X Пе- - бодою наскільки вони сприя-ро- н сповістив конгрес про ок- - тимуть зростанню соціяльної
ремий плян впровадження но- - справедливостн економічної
вої "пятирічки" що мала б ді- - незалежности і політичної са-я- ти від 1953 до 1957 року З мостійности нації У плянах на
предложеного представ- - майбутнє передбачено сприяй-ник- и соціялістичної 'радикаль- - нп помноженню населення опі
ної і консервативної партій гіад матерями охорону ро-робля- ть висновок що прези- - динного життя та позашлюб-ден- т
посилює наслідування ме- - них дітей перегляд шкільних
тод Муссоліні та що в пляні є підручників і внесення в них
дальше обмеження опозиції патріотичних моментів перене
Дійсно у зверненні президента гення великих фабрик на про-висловле- йо що соціяльні полі- - вінцію заселення порожніх
тнчні й економічні організації
настількн втішатимуться сво- -
КЕРОВАНІ СТРІЛЬНА ДЛЯ КАНДДІЙСЬКИХ БОЄВИХ ЛІТАКІВ
Канада плннує устаткувати Кенук що є в продукції у фаб-- в дописах і надісланих статтях
всі свої бойові літаки керова- - риках Авро-Кенлд- а Малтон І сьогодні вже зі свічкою шука- ними стрільнамн Таке заявив "Нйр-ту-сй- р" стрільна мож-т- и України українського: самі
недавно маршал літунства В А на в загальному порівняти до "укри"
Кертїс шеф штабу РСАФ "І т гарматних стрілен з власними
зв 'енп-ту-ей- п' як і 'гпавнл-ту- - мотопамн Вони звичайно 6у- -' Звідки і чому ці скорочення?
еіїр' міссайле пізні поди кепо- -
ваїшх стрілен) виявляють швид
кий поступ у своїм розвитку
Ми пристосовуємо наші денні
літаки і ті то літають у всяку
погоду до вживання стрілен
еир-ту-еи- р та ракет як тільки
вони будуть готові"
Кападійсська Рада Оборон-
них Дослідів від кількох років
веде у своїх воєнних ляборато-рія- х
у Валькартієр Квебек до
сліди над конструкцією стпі- -
лен для літаків Всі подробиці
тих пляиїв і дослідів є стро- -
гою військовою таємницею Ві
домо тільки що ці стрільна бу
дуть пристосовані до вжитку
Ф-о- &с і_еор
свою
близько
М!"""гаі:і'
мучені чи
перемогти всі
обмеження
причеплені
використовувані
Стрільна є
нодумані протилітунської
успішні
збільшення
у
з
більшости
функціонувати- -
найновіші
Пренза"
в
-- _л л:
вестимуть
близького
будують у фабриках Кенедер у літунська нара-Монтреа- лі
ховуватиме
("Каиадійська Сцена")
ІІ'І Іі" І 'й ЛІІ!!ІЮІШІШІІІПШІ!ІІІпШІІІ1Ш!ІЖІІШ!ШПі:ШПШНЩ£аШШ
сумнівами
нощі у
Скорою
кількох Буенос але її у чу-Айре- сі
в став-гурто- к
у собі арген-брама- х
гостинного монастиря колинебудь
Василіян при спати Тижневе повітряне ви-рапаліґ- ує
дання лондонського "Таймс-у- "
Монастир Василіян у дивом фотографії
Буенос Айрес є злученої графічною
ком нротоігумена о
мира Ковалика на Арген
тину Зараз при вступі до мо-
настиря обдарував радіс-
тю щирістю й гостинністю За-
початкована щирість і гостин-
ність на Курапаліґуе уділила-
ся чернечому й світському ду-
ховенству Перейшла до Міссі-оне- с
Монтевідео й Беріссо По
ширилася на всю українську
спільноту Перемінилася при
прощанні у щирий жаль всіх
час побуту в Буенос Айрес
так скоро проминув
Буенос Айрес —
Аргентини
Буенос Айрес свою
ву від леї оту добрих ів"
1515 року Початки осну- -
вання Буенос Айресу пов
Коли половина за
з корабля неосторожно
в глибину краю в
укріплення незабаром
його покинути
ни голоду
рік
віший поселенні Від
часів велетенська
— і зміна Ьуенос виріс у
тепер має до мілюшв
Доступний
залізницями
сіткою
одного
грудня 50
В
пляну
ку
ще
просторів
чужинців то-ш- о
дуть під крилами'
літаків і для
боротьби з літака- -
ми "гравн-ту-ейр- "
для
артилерії яка могтиме
ше ними ворожі
Літакн
Заходи в справі кількостево-- '
го і якостевого бо- -
літаків цій країні вика- -
зують поступ згідно пляном
заявив л:тнськии маршал
"П нгіі час наступного
року РСАФ форму- -
нання своїх боєвих
літаків в ескадри Радарна обо- -
ропна система
ме вже на 100 Ви- -
— події Щоденники
як "Ля і "Ля Насіон"
ГтяпІ1ІІ „„„ в Буенос Ай- -
рес дещо вужчі Тому деяких
них рух авт оуває звичай
по тільки в одну сторону Ко-- 1
ли хвиля напливу людей коло
години пополудні зро-
стає тоді вулиці зами-
кають для авт зовсім і люди
можугь тої ивоиіАНО перед„и~- -
джетових літаків шкільні з єднання
засягу що їх саме иоацю повною парою а
вся боєва сила
як і для джетових 30000"
літаків далекого засягу СФ-10- 0
!ЯШ Я Ш'"'!''"!! ІІГ1ІІ
були
вдасться труд- -
що були звязані з дов- - виходять ранніх вечірніх і
гою їздою нічних виданнях не тільки в
авт по вулицях будні неділі Деякі
нецілій годині ввесь жинці зацікавлені цим
привітників станув лять питання чи
типці йдуть взагалі
Отців вулиці Ку- -
760
Отців є модерної
головним осід- - з штукою
оолоди- -
ЧСВВ
мене
що
столиця
взяв
вітр
були
ні пригод
логи
мусіла з причн- -
Айрес
і
К'спгіг
деякі
працю 70
робітників
всупереч ру- -
киїькамілюнового
їиіапюп
иАд
найбільше під
меш-
канців літаками
Тішиться опі
цією
відсотка
ворожими
євих
закінчить
процент
третьої
дорогою
дає
Х0В1
жалим
ииі-1- с
В1Н до
Скорочена надія
Скорочена нація — це ми
українці З усіх боків скорочу- -
ють нас вороги ми самі теж
скорочуємо себе Завівся на-
ших газетах і писаннях взагалі
диковинний звичай скорочу-
вати власну назву та всі
похідні від неї частини мови
усіх дописах вже без
вийнятку не побачите сьогод-
ні повної своєї назви вже пере-
велась Україна український і
їхні відмінки залишилось
тільки одне укр точкою
Тільки одному дописі довго- -
му на дві сторінки рукопису
ми нарахували 15 скорочень:
укр папіл укп споава уко
думка укр заля серце
-- 'г гчячі тип пппіні "ігігки"
Чому скорочується Україну і
українське тоді коли всі інші
назви та прикметники пи- -
шуться в цілості? Не маємо
с жадного іншого вияснення
як тільки лінивство написати
Ц1-і- е яке означаь власну
наліу ішишіна скорочуймо
все українське скорочуємо са- -
себе скорочуємо
Скорочуємо не тільки
"УКР- - мовою" але скорочуємо
пишучи іншими мовами
Чи можна дивуватись що нас
скорочують теж всі інші і ско- -
рочують не тільки назву але
розвиток та життя нашої "укр
нації"? (Свобода)
ЧИ ВИ ВЖЕ ВИСЛ!И
ПЕРЕДПЛАТУ НА
"УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"' вш
ликів словянського походжен- -
Українська колонія Буенос
Айрес
Українці почали прибувати
до Буенос Айресу 1897 року
Але всі перші переселенці пе-
рейшли на ріллю до провінцій
Міссіонес і Чако Друга хвиля
іміграції Ш22 осілася
в
"Україн
З ВУЛИЦІ На ВУЛИЦЮ ПО- - ча наш недавно лиудоиа- -
в ші вулиці перебудовані так'пих кількох апартаментів 16
що нанр така Авеніда" як 9І і поворхів церква
Липня є на 640 стіп тому св- - Василія Великого ву- -
не найширша вулиця в ці- - ЛИЦ1 Курапаліґуе 760
лому Щороку перепливає льована вона гарно в україн- -
„1пЛпрпислтан„іпБпуеАносп„Аийрпесу СЬК0МУ стилі долівка з камя- - них плит ппестіл і кивот з
-
у
і відсот- -
кам " -
Айрес
міста
"""-"- а "' - а-п- п-
''-- "'
рівником"1-- " са у паЛИпПерІсШ- -
'
і
в
свою
В майже
всі а
з
в
X
їх
слово
о
я свою
нію
и
в
р
ДИТИ
при
а'и"""
цін велетенській метрополії
число українців у
сті та на дохо
до 20000
Буенос став
осередком нашого церков- -
— ЖИТТЯ Н ГЯМІ1І -_--
„"
туються всі і церков- -
Н1 товариства як Апостоль- -
ство Марійські Дру- -
Євхаонстійні
Христове Лицарство Т-в- о св
кн у залях
душею і _
працівником став Впр о д-- р В
ЧСВВ ПР0Т0ІГУМЄН
дім що приміщує під цю і
$
МОДЕРНЕ УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ
викопує портрети вєсіііііі лишки групи фотокипп
цього викликує га викоте першорядні кольором' ро
ДШЕР50К РНОТО ЯШМО
ШЛИ ЮРКІВ власник
1020!) - 81 — ЕНМСЖТОМ ЛЬТЛ- - — Рпопе 22829
Большевики продали свій дім у Лондоні з
уваги на сусідство з СУБ-о- м
Як подає лондонська "Укра-
їнська Думка" свій дім у Лон-
доні при 49 Лінден Ґарденс
купив СУБ ще в 1947 р
збігом обставин треба
було щоб у сусідньому до СУБ
мешкали службовці со-вєтсь- кої амбасади Очевидно
у хвилині купування дому ні-
хто про це не знав
Так було до початку 1952
і За той час совєтське радіо
не один раз інформувало сво-ї- х
слухачів то у Вел Брита
нії мучаться добровільні ро- -
бітники-скиталь- ці як вони го
лодують як їх у Великій Бри
танії експлуатують" За той час
відвідало СУБ багато тисяч тих
скитальців Усі во-
ни добре відживлені всі вони в
нових дорогих убраннях з не-
малою все вчкишені
приїздили до СУБ полагоджу-ват- и
свої справи цілими авто-
бусами приїздили до Лондону
%
шдікмішша
Андрес
Айрес
цілості
імпрези
зав-
жди так
обсервували
думали
що
мусить і
справах
справі тих
Та
що
виглядом
і
Лінден
Агтвігоп Я1
V
у
уу
Оги§8 & Зїаііопегу
'КеІїиМс І Ник л
8ТКЕЕТ — — ЕМІОМСЖ АЬТА лЙ
ПОСЛУЖИМО ВАМ СКОРО І
ВСІХ ВАШИХ АПТИЧНИХ ПОТРЕБАХ я
Українські й англійські
різдвяні картки
ВЕЛИКИЙ ПО УМІРКОВАНИХ ЦІНАХ!
Володимир Мадай і п-- по Ю власники
і3і32гііїлзііїіл!злзі-1изілзізії:ілгіг:21ііі2іаї53іііг-а5)3і)3-зі53в2- л
НОВИЙ ЧУДОДІЙНИЙ ЛІК ПРОТИ ТУБЕРКУЛ
КІМ N
та всякі інші ліки парчеві і з пакети
в Україну Польщу й інші країни
5ІСМА ТКАБПЧС СО
Бишізз Тогопіо Опі Теї ЕМ б -- 1046
(ЖлдаПте нашого цінника)
іл[1:сxїжIм:аIШШіI11(Ж!ЛіШа!я
щеники Всч о Я Захарясевич
І обслуговує Білля Караса і Ля- -
нус о і ьалук ан і
Сан Мартін о М Куницький
Док Суд Саранді і Розаріо
Нез'єдинені мають
свої богослуження при вулиці
Суїпача і Саенз-Пеи- я
Столиця Аргентини
українських установ
та організацій назви и
ське Католицьке Об€днання
що заісиувало з днем 11 жов
тня цр існує вже від 25 років
иентпаля Товаоиства "Поосві -
вже більше Буенос велика скількість їх є покажчи-Трет- я
іміграція по 1945 році кой їх буйного розквіту Крім
залишилась майже в в 'найновішого центру
на
знаходиться
це
Розма- -
світі
ГРПРПИНІІ
веіикі
фільми
був
домі
совєтських
Рпопс
Архієрейське
Делегатура
провінцією Буенос Український
ми Український
5
й
передмістях
насампе-
ред
релігійні
церковних
щятором найбільшим
Дивним
р
Дальше
Буенос
мармору
Молитви
~ ЙГ"" и лЛ-ГТТи- п і іг
Український Допомоговий Ко- -
Українська Центральна
Репрезентація
Науковців Літераторів і
Мистців Український
тивно-Видавничи- й То
Високошкільників: У- -
Провід Аргентини Союз
інок Аргентини
тів Союз Українських Ветера- -
нів: Братство Українських
б
організації деякі
в а
головно в її столиці
РОКИМ РУСЛОМ перед Василіян на у-грозліі- вим із р Сестри
просторий
"Життя" у
І13ДИ- - ЧСВВ
на веде'М
Буенос є
займається
Радіо дошкіля
в образах свя-- [
на ирогульки на на
на
В Совєтськім Союзі не
жили як ці
"діпісти"
на це совєтські
покивували
і напевно собі дума-
ли Що труд-
но сказати совєтській лю-
дині навіть вільно
але собі подумали їх-
нє в інших
казати у
"діпіс-тів- "
не що
собі совєтські не
дізнаємося тільки
подумало за них їх начальство:
наші "діпісти"
громадян та
вирішило: під
Уюгс- -
27211
СПРАВНО ВВІЧЛМІІП
У
ВИБІР
Наконечні
ЬОЗИ
І РО
аь тсь олежою висилає
787 ¥
українці
самі
Укра- -
Ґарденс в ньому меш
кати англійці а своїх
громадян перевело в інший
Лондону
Клич" Заходами
видається для
місячник в еспанськіи
мові Лібре" гу-
мору н виходить "Міт-
ла" Нез'єдинені видають ча-
сопис "Дзвін"
Тому що побут у Буенос
найдов-
ший го він
відвідин на
початках побуту
Молебень у цер
св Василія жовтня) В
цій самій 5
двох
дияконів у часі Архієрей- -
Служби Божої жов
Н имі™ 9К жта к-- --
Служба на площі
вулиці Курапаліґуе
Але всі церков- -
" торжества
ШНІ' Конгрес Українців
ликів- - Аргентини відбувся
всі священики з
чиї и и дтцедального
ства Численні привіти від най- -
церковних
найвищих ук- -
"не иишколенцн хор ору
раз на аргентинській землі в
нашому двох свяще-
ників (о та
о А ЧСВВ) і присут
ністю 2 наших вір-
них спо-
мин і чужих Це під-
мітив щоденник "Пуебльо" з
(Кінець
ПРЕСУ
П
та" і централя "Від'тня відбулось бла
є ще такі: гословення До
ЗП УГВР му Сестер Василіянок у
тинентів Буенос Айрес зі сво- - це церква краінськин Театр п„і жовтня Перш усьо-іаз- -
єю цієї самої наз- - католиків Шевченка Му го приїхали численні делегати
ніі зо-епел- ия у собі віл- - Айрес Тут бо- - Те- - з усіх таких провінцій Арген- -
Еспанці прибули теперіш- - СОтки всієї людности Аргенти- - гослуження постійно що-нед- і- лтраліна Студія ім Леся ТНІи шо в жиють україн-
ці побережжя Буенос Айресу чи' ла Vії лі й свята При цій церкві гур- - баса Пластовий Ці в Конгресі взяли участь
запустилася
Сьогодні мі
осіб
Айрес
ЛІПГП """ ГГГГ":
жшш Кружки
мають
КоВаЧИК
97
І
"Д
Гіпціо- - иплиппиі урі іпу
мітет
Спілка Україн- -
ських
Інформа- -
Інститут
вапиство
демокра
Сі- -
Стрільців Братство
головніші як
нізащине життя Аргентині
пливе ши
все
сусіди
бо
Знаємо
51
кі-
нець
Айрес
церкві ру-кополож-
ено
25
своїх
10
Представ
українців
пі-тгптк-- іп
пошукуванні за сріблом то ін- - ие мг ЧсРвоних лелених сві- - Михаїла приміщується вояків комбатан- - раїнських установ та
знищили її майже зовсімітел- - Не що6 М1СТ0 не траля Т-в- а св Володимира на тів Спілка Укпаїн ької Моло- - иін з усіх краги нашої
одного що якось вирвав- - талювало таких сигналів але всю Аргентину Тут улаштову- - ді Український Клюб Учитель іміграції піднесли повагу Кой-
ся і Друга хоч ПР0СТ0 3 тої причини що пуб- - ються перші св Причастя для ська Громада Моїода Муза ґресу Наради реферати і свят
і висіла з корабля на л1Ка Не пРии"яла б Цих припи- - дітєй катехизація концерти Допомогова Дім Амбуля кова академія стояли на дуже
жя та збудувала собі тимчасо- - С1В У ДУС1 коли нема вистави звідси йдуть прогуль- - торії та інші Все це тільки високому рівні А головно до- -
фабрик
Буенос
лал
)""-""- " " 1°"1"'пн'іп численні народні просвіта' та Виродження диригента о оасилика в
тинець бажає почуватися віль- - товариства столиці Звідси й мають ще свої філії При часі Служби Бо- -
щасли-і"н- м зовсім незалежним віДВИ-}ші- а ПЄрШа Думка скликати домівках приміщується ще ці- - жої в старовинній церкві св Іг
тодіш-!цьог- о Р°ДУ обручів Очевид- - Конгрес Українців Католиків з ла низка окремих організацій з великою участю
но 1Ц0 ПРИ Таки аргентинській" ц:10т Аргентини шо його іні- - чи споріднених Словом: оога- - венства свяченнями — перший
ве то
Щойно 1539 був
у
зайшла
ІОІІ'ГОЯІІПЛТІ АЛПП4ІРШ II УІЛ_ и к
місто ааі ссксл
ко
раблями авто- -
бусовою
з найбільш
поборювати
укр
на
на- -
ня
по
чи
дить
як
"нещасних"
готівкою
81
стала
центром
на
союз
чових
втік
до
хрестях оезнастанно за-От- ців Аргентину Не замітний розвій
усіх сторін зуда- - в ]952 набули Ва- - країнської преси в Буенос Ай-ро- м Однак по кількох мурований і рес Редактором місячника
так01 пору є о д--р В Ковалик
них міст у світі з музеями те- - 1ИМ о'льше що не зав-(гіровінціонал- ьну Управу СС Літературна Бібліотека
атрами хмародерамн велики-!важУ- € не1Цасих випадків Василіянок Аргентину Денисюка приміщується
ми і силь- - Айрес із най інтернат для дівчат що ходять при Курапаліґуе 790 Вона ви-
но розгалуженою системою більше космополітичних місту до вищих шкіл та університе-да- є ілюстрований тиж-трамва- їв
автобусів та пятьох світі Тут стрінутися з ту і вихованням невик "Овид" Товариство "Про
підземних залізниць при мешканцями пятьох континен- - українського з міста і світа" видає тижневик "Укра-носит- ь
кожної хвилини найно- - тів Заступлені народності май- -' Передмістя Буенос Айресу їнське Слово" Товариство "Від
віші вістки Телевізія же всіх країн Багато представ-- обслуговують діецезальні родження" — тижневик "Наш
концерти
збори
комісарі
Ди-
вилися лю-
ди зпід 51 Лінден Ґар-
денс
головами
вони —
думати не
може
радіо не
правди коли
"нещасних"
каже правди
люди думали
що
своїм
добробутом
дій
10343-9- 7
продати і
оудуть
"Просвіти"
інформації не-україн- ців
"Укранія Для
сагири
був розмірно
мав найбільше Ар-
хієрейських Зараз
відправився
Архієрейський
кві (4
жовтня
піддияконів
на 'ської
І Аііпог
-- і - иіи
припала польова Архієрейська
Божа ОО Ва- - чіліян привищезгадані
перевищив Пер- -
Като- -
що
черне- -
духовен- -
вищих Достойників
і представників
під
обряді —
К Корчап'на ЧСВВ
Кузишина
понад тисяч
залишили незабутній
й
12 цр
буде)
ПЕРЕДПЛАТНИКИ
БУДУЮТЬ ДОВЖННКИ
РУЙНУЮТЬ!
Товариства
родження" Провінціяльного
Досі єдина Драматичний 1
ім
44 знчно-Драматични- й Театр
Кур- - них
' Тут Цей Товариство організа-діян- и
Т0МУ' 1е" майже
крім
половина
побереж- - Каса
ослУхУі
приміщення
їх Архієрейської
'
натія духо-ні- х
II
менше
паркамн-цвітникам- и одним
також
можна
"експлуатовані"
деморалізують
майже
відправляються
ДняхІсил:янки
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, December 15, 1952 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1952-12-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2001150 |
Description
| Title | ubqe0403 |
| OCR text | Сторона 2 т ішіМ' сщі'м івіііиіі:ншоші'ь?і"іі"піі V і І N0000 ІУМВЕК С0МРДНЇ І ОІЇісе ІШМОІУПЖ їапі апсі КасШгу 5 І ШІШИІ Чігееі— і'Копе 73092 8201-- Ш Ле— РЬопе 71659 І Р ФІРМАНЮК властитель ' в - ЯК ЗМІНЮЄТЬСЯ СПОС ІБ ЖИТТЯ АНГЛІЙЦІВ В Лондоні видрукували річ- ну статистику про те як змі- нився спосіб життя англійців від початків другої світової війни досі Впадає в очі вели- кий зріст злочинностн в Англії і Валії та її зменшення в Шот-лянд- ії Злочинів різного роду насильства було 1938 р 1583 а 1951 р — 3929 В Шотляндії це число зменшилося: 1938 р — 1711 1951 р — 802 Зросло також число злочинів малоліт- ніх в Англії та Валії: 1938 р — 55511 1951 р 75857 Число роз водів збільшилося чотири ра- зи: 1938 р — 7621 1951 р — 29936 Число просьб про роз Несповнена обіцянка з 1943 р Австрійський міністер закор- донних справ д-- р К Грубер приїхав до Ню йорку щоб у-зя- ти участь у вступних перего- ворах про мировий договір з Австрією справу якого мають незабаром обмірковувати на форумі Обєднаннх Націй Питання австрійського миро- вого договору видвигнула Бра зилія предложившн Організа- ції Обєднаннх Націй меморіял під заголовком: "Апель до сиґ-натарн- их держав московської деклярації з 1943-ог- о р щоб швидко виконали обіцянку що її дали Австрії" Злучені Держави Англія Один з найкращих знавців середущої Азії відомий швед- ський науковець д-- р Свен Ге-ді- н по-ме-р у Стокгольмі у 87 році життя І Майже половину свого віку провів Свен Гедін у дослідниць ких подорожах що їх опису- вав у своїх численних творах перекладених майже на всі мо- ви культурного світу Свен Гедін се- редущу Азію кілька разів ман- дрував у просторах Тибету де відкрив джерела ріки а також подорожував у науково-дослідницьки- х ціллях по пустині Гобі й по Манджу-рі- ї ИИтШШ!ігаНЕ!1'ІІППІ1! ПИЩИШ по Аргентини Аргентина шд оглядом уп - рави ріллі щойно в початках Досі здобула землі під управу 60 міліонія акрів Може ще під- готовити 13 разів стільки В рільництві переходить до машин Ідуть ве- ликі зусилля під штучне навод- нення тих просторів що ма- ють малі опади Удається всяка рістня від підтропічних пальм іііі'іііііііігаїїишч'їаііипіііівісм Потрібне Будови Ціні Матеріялу Одночасно Зате року року життя телевізійних зменшується проголосили відновлена суверенність окупувавши прилучивши добровільно Шевченка) ського президентом симпатіями гітлерівського іжншішашіїшіііішкшіїшпшішшшімншіа Смерть Гедіна досліджував Брамапу-тр- и подорожніх вражінь Аргентині (Продовження) Розбудова мо- торизованих шдарктичних льон листоппоадлоірожн& конти-цитрин- и ячмінь ви кедр різні евка- - 000 туристичному особливіший дуб- - квеб- - Провінція Чаи будівельного мратоедруіялу слнаванйабільшими Аргентин-місцеви- м ських прикмети здобувають пи висоти вищих гір будуччина Аргентини мінералах Гімаляї значно від ка-початков- ують добування ла золота олова стіп соли вугілля асоесту асфальту шшнл шляхетних По першій світовій війні Аргентину огор- - нула хвиля розбудови власної По другій вона фабриками ти самовистачальною 1948 відкупила від всі за- лізниці Добування під- тримує капіталом За- жадала островів Фалькляндії Антарктиди свої ста- - ниці на землі Попри сценерію рільництво мінерали й індустріяльну розбу дову Аргентини манить зацікавленням У цій країні багато по рі- ках та своєю доходять нераз до і навіть фунтів Крім дробу знані птаства: сови супи орли яструби чап лебеді та иш:міиііниіі!іі:! Все для І По Уміркованій ї Дістаньте в Своїм Складі Будівельного води зросло в 1951 році коли І ухвалили закон уряд має помагати в розводі тим особам 'тяякі кноешмтаівютрьозгвроодшуей 1н9а50поркртан-Мі-тх просьб було 29096 1951 і р 37637 зменшу- ється число народжень 1947 р і народим було 1025000 1950 тільки 818000 збільшився вік англійців 1870 тільки 60700 англійців умерло після і осягнення 75-ог- о І а 1951 р такий вік осягнули 1 221200 осіб Більше число ан- глійців їсть у ресторанах Збіль шилося число апа ратів а число тих що користуються радіом Франція і Совєтський Союз і були в 1943 році' на конференції в Москві що негайно по закінченні 2-- ої сві- тової війни буде державна Австрії то її зліквідував був Гітлер у березні 1938 року цю країну та її до Німеччини Обіцянки союзників з 1943 1 р не виконано і досі через спротив СССР яким не має най1 меншої охоти по-- і кинути Відень і ключеві пози-- ) ції над Дунаєм які є тепер під совєтською вінськовою контро- - лею Покійний був м ін членом Наукового Т-в- а ім Шведський король підніс С Гедіна в 1902 році до шляхет- - стану і відтоді він був також членом Королівської Шведської Академії Наук має 18 а згодом був він якийсь Як у науці мав Свен Гелін поважні успіхи так своїми по- літичними до Німеч чини вже за 1-- ої світової війни наробив собі чимало непри- ємностей він був послідов- ний і навіть за пежиму явно симпатизував з Берліном § Свен 3 до чатинних лі- - жовтні й ду- - сів Ростить риж бавов- - же багато 3 Ан-и- у яблукбаанангриушпкоимарчаенрчеішноі- - „ГЛеІ„ТтівАмТеакркиекимісйто іняшкилха вес пшеницю кукуруд- - Плят нормально має 85- - зу цЗукдреорвеув трощу аикація тра- - листмопешадКі андцохіводуить до 400 ти-ліп- -т сяч 1ЮдНости Меи-рак- 1 і ще 23 іншого ДЄ-до- за на в'веСь світ чо-Рев- „ — ги винниця- - під назвою джерба є ми Го Дканґуа в кущем і має лікуваль що має 22834 сто ш річно Зачислюють до най-ио- го до 20 мілюшв фунтів у новому світі) а Однак величину її у всьому світі пере в Олива знаходить- - вищують хіба Водопад ся вздовж гір Андів Щойно за- - ігуазу більший міді цини сріб- - дноахдоійдсиьткьоїдоНія31ґа3ри бошвиирсионтооюю заліза мармиру та камінів індустрії ввійні прямує своїми ста- - В р Англії оливи власним Оснувала Ґрагама до се- бе ще іншим є риб озерах що 40 60 домаш- нього з - лі бузьки пінгвіни то р яка членів час її Але ]ще інші птахи Зі звіритюго царства поза освоєним домаш- - СКрИВаЮться по лі- - сах: лиси дики олені заящ малпи тигри медведі ягуари й інші Ґедзи кліщі комарі му- рашки та ще інша мушня бу- вають для людини нераз дуже докучливі Туристи радо відвідують Ар- гентину бо в ній багато екзо тики Н літніх місяцях оче- - вилно_ аогентинській попі займає 8200 стіп а розприскує свої води до 600 стіп Перша зустріч в Аргентині Не в туристичних цілях відбу валася теперішня подорож до Аргентини але виключно в цепковно--наоолні- х г __ Це виразно можна було зав важити при першій зустрічі з українською спільнотою в Бу енос Айрес Коли літак міжна- - пився на летовищі Есейсі 25 вересня в год 10 вечора то на літунській площі вже нетерпе- ливо чекав гурток чернечого й дієцезального духовенства де- легати центральних установ та організацій і представники ук- раїнської преси в Аргентині Радощам привітам і цікавим питанням спочатку не можна оуло знайти кінця Всі неви мовно зраділи приїздом на Кон ґрес бо до останньої хвилини Оиступила з претенсіями ДОподньої лінії Браніф призем ва- гою ВІСТІ 15 1952 — Число Еа£НЛАи£Гл£ІгІ2 ЬіуЛ У гатЕ-і- Д ' Епі-ЇЇЧЯИГ- Уу ІкІЯг "У І Димиш --і ВйІІІШІШіІИкиш ' імйш чВНЖЧі &я£їїіЗШ№&+&%ікг ч?кі£гжВН 'Ж''' і'" вХНУДгЧІи їШаЕк£ШШіЗ£ШтшШш9м№ОншьШім И7НЖкНИНшмВВнВірі ери 'ШШШШш&ШЕШШшшІШЯ ДжЕД ікш ігажріДІ - Іуд В АНГЛІЇ ПОЯВИЛИСЯ 5 ГРУДНЯ ПЕРШІ НОВІ ПОШТОВІ МАРКИ з головою королеви Єлисавети На марш зправа готова королеви о очена колом з державних емблем НОВИЙ ПЯТИРІЧНИЙ УКРАЇНСЬКІ ПЛЯН АРГЕНТИНІ Президент Аргентини X Пе- - бодою наскільки вони сприя-ро- н сповістив конгрес про ок- - тимуть зростанню соціяльної ремий плян впровадження но- - справедливостн економічної вої "пятирічки" що мала б ді- - незалежности і політичної са-я- ти від 1953 до 1957 року З мостійности нації У плянах на предложеного представ- - майбутнє передбачено сприяй-ник- и соціялістичної 'радикаль- - нп помноженню населення опі ної і консервативної партій гіад матерями охорону ро-робля- ть висновок що прези- - динного життя та позашлюб-ден- т посилює наслідування ме- - них дітей перегляд шкільних тод Муссоліні та що в пляні є підручників і внесення в них дальше обмеження опозиції патріотичних моментів перене Дійсно у зверненні президента гення великих фабрик на про-висловле- йо що соціяльні полі- - вінцію заселення порожніх тнчні й економічні організації настількн втішатимуться сво- - КЕРОВАНІ СТРІЛЬНА ДЛЯ КАНДДІЙСЬКИХ БОЄВИХ ЛІТАКІВ Канада плннує устаткувати Кенук що є в продукції у фаб-- в дописах і надісланих статтях всі свої бойові літаки керова- - риках Авро-Кенлд- а Малтон І сьогодні вже зі свічкою шука- ними стрільнамн Таке заявив "Нйр-ту-сй- р" стрільна мож-т- и України українського: самі недавно маршал літунства В А на в загальному порівняти до "укри" Кертїс шеф штабу РСАФ "І т гарматних стрілен з власними зв 'енп-ту-ей- п' як і 'гпавнл-ту- - мотопамн Вони звичайно 6у- -' Звідки і чому ці скорочення? еіїр' міссайле пізні поди кепо- - ваїшх стрілен) виявляють швид кий поступ у своїм розвитку Ми пристосовуємо наші денні літаки і ті то літають у всяку погоду до вживання стрілен еир-ту-еи- р та ракет як тільки вони будуть готові" Кападійсська Рада Оборон- них Дослідів від кількох років веде у своїх воєнних ляборато-рія- х у Валькартієр Квебек до сліди над конструкцією стпі- - лен для літаків Всі подробиці тих пляиїв і дослідів є стро- - гою військовою таємницею Ві домо тільки що ці стрільна бу дуть пристосовані до вжитку Ф-о- &с і_еор свою близько М!"""гаі:і' мучені чи перемогти всі обмеження причеплені використовувані Стрільна є нодумані протилітунської успішні збільшення у з більшости функціонувати- - найновіші Пренза" в -- _л л: вестимуть близького будують у фабриках Кенедер у літунська нара-Монтреа- лі ховуватиме ("Каиадійська Сцена") ІІ'І Іі" І 'й ЛІІ!!ІЮІШІШІІІПШІ!ІІІпШІІІ1Ш!ІЖІІШ!ШПі:ШПШНЩ£аШШ сумнівами нощі у Скорою кількох Буенос але її у чу-Айре- сі в став-гурто- к у собі арген-брама- х гостинного монастиря колинебудь Василіян при спати Тижневе повітряне ви-рапаліґ- ує дання лондонського "Таймс-у- " Монастир Василіян у дивом фотографії Буенос Айрес є злученої графічною ком нротоігумена о мира Ковалика на Арген тину Зараз при вступі до мо- настиря обдарував радіс- тю щирістю й гостинністю За- початкована щирість і гостин- ність на Курапаліґуе уділила- ся чернечому й світському ду- ховенству Перейшла до Міссі-оне- с Монтевідео й Беріссо По ширилася на всю українську спільноту Перемінилася при прощанні у щирий жаль всіх час побуту в Буенос Айрес так скоро проминув Буенос Айрес — Аргентини Буенос Айрес свою ву від леї оту добрих ів" 1515 року Початки осну- - вання Буенос Айресу пов Коли половина за з корабля неосторожно в глибину краю в укріплення незабаром його покинути ни голоду рік віший поселенні Від часів велетенська — і зміна Ьуенос виріс у тепер має до мілюшв Доступний залізницями сіткою одного грудня 50 В пляну ку ще просторів чужинців то-ш- о дуть під крилами' літаків і для боротьби з літака- - ми "гравн-ту-ейр- " для артилерії яка могтиме ше ними ворожі Літакн Заходи в справі кількостево-- ' го і якостевого бо- - літаків цій країні вика- - зують поступ згідно пляном заявив л:тнськии маршал "П нгіі час наступного року РСАФ форму- - нання своїх боєвих літаків в ескадри Радарна обо- - ропна система ме вже на 100 Ви- - — події Щоденники як "Ля і "Ля Насіон" ГтяпІ1ІІ „„„ в Буенос Ай- - рес дещо вужчі Тому деяких них рух авт оуває звичай по тільки в одну сторону Ко-- 1 ли хвиля напливу людей коло години пополудні зро- стає тоді вулиці зами- кають для авт зовсім і люди можугь тої ивоиіАНО перед„и~- - джетових літаків шкільні з єднання засягу що їх саме иоацю повною парою а вся боєва сила як і для джетових 30000" літаків далекого засягу СФ-10- 0 !ЯШ Я Ш'"'!''"!! ІІГ1ІІ були вдасться труд- - що були звязані з дов- - виходять ранніх вечірніх і гою їздою нічних виданнях не тільки в авт по вулицях будні неділі Деякі нецілій годині ввесь жинці зацікавлені цим привітників станув лять питання чи типці йдуть взагалі Отців вулиці Ку- - 760 Отців є модерної головним осід- - з штукою оолоди- - ЧСВВ мене що столиця взяв вітр були ні пригод логи мусіла з причн- - Айрес і К'спгіг деякі працю 70 робітників всупереч ру- - киїькамілюнового їиіапюп иАд найбільше під меш- канців літаками Тішиться опі цією відсотка ворожими євих закінчить процент третьої дорогою дає Х0В1 жалим ииі-1- с В1Н до Скорочена надія Скорочена нація — це ми українці З усіх боків скорочу- - ють нас вороги ми самі теж скорочуємо себе Завівся на- ших газетах і писаннях взагалі диковинний звичай скорочу- вати власну назву та всі похідні від неї частини мови усіх дописах вже без вийнятку не побачите сьогод- ні повної своєї назви вже пере- велась Україна український і їхні відмінки залишилось тільки одне укр точкою Тільки одному дописі довго- - му на дві сторінки рукопису ми нарахували 15 скорочень: укр папіл укп споава уко думка укр заля серце -- 'г гчячі тип пппіні "ігігки" Чому скорочується Україну і українське тоді коли всі інші назви та прикметники пи- - шуться в цілості? Не маємо с жадного іншого вияснення як тільки лінивство написати Ц1-і- е яке означаь власну наліу ішишіна скорочуймо все українське скорочуємо са- - себе скорочуємо Скорочуємо не тільки "УКР- - мовою" але скорочуємо пишучи іншими мовами Чи можна дивуватись що нас скорочують теж всі інші і ско- - рочують не тільки назву але розвиток та життя нашої "укр нації"? (Свобода) ЧИ ВИ ВЖЕ ВИСЛ!И ПЕРЕДПЛАТУ НА "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"' вш ликів словянського походжен- - Українська колонія Буенос Айрес Українці почали прибувати до Буенос Айресу 1897 року Але всі перші переселенці пе- рейшли на ріллю до провінцій Міссіонес і Чако Друга хвиля іміграції Ш22 осілася в "Україн З ВУЛИЦІ На ВУЛИЦЮ ПО- - ча наш недавно лиудоиа- - в ші вулиці перебудовані так'пих кількох апартаментів 16 що нанр така Авеніда" як 9І і поворхів церква Липня є на 640 стіп тому св- - Василія Великого ву- - не найширша вулиця в ці- - ЛИЦ1 Курапаліґуе 760 лому Щороку перепливає льована вона гарно в україн- - „1пЛпрпислтан„іпБпуеАносп„Аийрпесу СЬК0МУ стилі долівка з камя- - них плит ппестіл і кивот з - у і відсот- - кам " - Айрес міста """-"- а "' - а-п- п- ''-- "' рівником"1-- " са у паЛИпПерІсШ- - ' і в свою В майже всі а з в X їх слово о я свою нію и в р ДИТИ при а'и""" цін велетенській метрополії число українців у сті та на дохо до 20000 Буенос став осередком нашого церков- - — ЖИТТЯ Н ГЯМІ1І -_-- „" туються всі і церков- - Н1 товариства як Апостоль- - ство Марійські Дру- - Євхаонстійні Христове Лицарство Т-в- о св кн у залях душею і _ працівником став Впр о д-- р В ЧСВВ ПР0Т0ІГУМЄН дім що приміщує під цю і $ МОДЕРНЕ УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ викопує портрети вєсіііііі лишки групи фотокипп цього викликує га викоте першорядні кольором' ро ДШЕР50К РНОТО ЯШМО ШЛИ ЮРКІВ власник 1020!) - 81 — ЕНМСЖТОМ ЛЬТЛ- - — Рпопе 22829 Большевики продали свій дім у Лондоні з уваги на сусідство з СУБ-о- м Як подає лондонська "Укра- їнська Думка" свій дім у Лон- доні при 49 Лінден Ґарденс купив СУБ ще в 1947 р збігом обставин треба було щоб у сусідньому до СУБ мешкали службовці со-вєтсь- кої амбасади Очевидно у хвилині купування дому ні- хто про це не знав Так було до початку 1952 і За той час совєтське радіо не один раз інформувало сво-ї- х слухачів то у Вел Брита нії мучаться добровільні ро- - бітники-скиталь- ці як вони го лодують як їх у Великій Бри танії експлуатують" За той час відвідало СУБ багато тисяч тих скитальців Усі во- ни добре відживлені всі вони в нових дорогих убраннях з не- малою все вчкишені приїздили до СУБ полагоджу-ват- и свої справи цілими авто- бусами приїздили до Лондону % шдікмішша Андрес Айрес цілості імпрези зав- жди так обсервували думали що мусить і справах справі тих Та що виглядом і Лінден Агтвігоп Я1 V у уу Оги§8 & Зїаііопегу 'КеІїиМс І Ник л 8ТКЕЕТ — — ЕМІОМСЖ АЬТА лЙ ПОСЛУЖИМО ВАМ СКОРО І ВСІХ ВАШИХ АПТИЧНИХ ПОТРЕБАХ я Українські й англійські різдвяні картки ВЕЛИКИЙ ПО УМІРКОВАНИХ ЦІНАХ! Володимир Мадай і п-- по Ю власники і3і32гііїлзііїіл!злзі-1изілзізії:ілгіг:21ііі2іаї53іііг-а5)3і)3-зі53в2- л НОВИЙ ЧУДОДІЙНИЙ ЛІК ПРОТИ ТУБЕРКУЛ КІМ N та всякі інші ліки парчеві і з пакети в Україну Польщу й інші країни 5ІСМА ТКАБПЧС СО Бишізз Тогопіо Опі Теї ЕМ б -- 1046 (ЖлдаПте нашого цінника) іл[1:сxїжIм:аIШШіI11(Ж!ЛіШа!я щеники Всч о Я Захарясевич І обслуговує Білля Караса і Ля- - нус о і ьалук ан і Сан Мартін о М Куницький Док Суд Саранді і Розаріо Нез'єдинені мають свої богослуження при вулиці Суїпача і Саенз-Пеи- я Столиця Аргентини українських установ та організацій назви и ське Католицьке Об€днання що заісиувало з днем 11 жов тня цр існує вже від 25 років иентпаля Товаоиства "Поосві - вже більше Буенос велика скількість їх є покажчи-Трет- я іміграція по 1945 році кой їх буйного розквіту Крім залишилась майже в в 'найновішого центру на знаходиться це Розма- - світі ГРПРПИНІІ веіикі фільми був домі совєтських Рпопс Архієрейське Делегатура провінцією Буенос Український ми Український 5 й передмістях насампе- ред релігійні церковних щятором найбільшим Дивним р Дальше Буенос мармору Молитви ~ ЙГ"" и лЛ-ГТТи- п і іг Український Допомоговий Ко- - Українська Центральна Репрезентація Науковців Літераторів і Мистців Український тивно-Видавничи- й То Високошкільників: У- - Провід Аргентини Союз інок Аргентини тів Союз Українських Ветера- - нів: Братство Українських б організації деякі в а головно в її столиці РОКИМ РУСЛОМ перед Василіян на у-грозліі- вим із р Сестри просторий "Життя" у І13ДИ- - ЧСВВ на веде'М Буенос є займається Радіо дошкіля в образах свя-- [ на ирогульки на на на В Совєтськім Союзі не жили як ці "діпісти" на це совєтські покивували і напевно собі дума- ли Що труд- но сказати совєтській лю- дині навіть вільно але собі подумали їх- нє в інших казати у "діпіс-тів- " не що собі совєтські не дізнаємося тільки подумало за них їх начальство: наші "діпісти" громадян та вирішило: під Уюгс- - 27211 СПРАВНО ВВІЧЛМІІП У ВИБІР Наконечні ЬОЗИ І РО аь тсь олежою висилає 787 ¥ українці самі Укра- - Ґарденс в ньому меш кати англійці а своїх громадян перевело в інший Лондону Клич" Заходами видається для місячник в еспанськіи мові Лібре" гу- мору н виходить "Міт- ла" Нез'єдинені видають ча- сопис "Дзвін" Тому що побут у Буенос найдов- ший го він відвідин на початках побуту Молебень у цер св Василія жовтня) В цій самій 5 двох дияконів у часі Архієрей- - Служби Божої жов Н имі™ 9К жта к-- -- Служба на площі вулиці Курапаліґуе Але всі церков- - " торжества ШНІ' Конгрес Українців ликів- - Аргентини відбувся всі священики з чиї и и дтцедального ства Численні привіти від най- - церковних найвищих ук- - "не иишколенцн хор ору раз на аргентинській землі в нашому двох свяще- ників (о та о А ЧСВВ) і присут ністю 2 наших вір- них спо- мин і чужих Це під- мітив щоденник "Пуебльо" з (Кінець ПРЕСУ П та" і централя "Від'тня відбулось бла є ще такі: гословення До ЗП УГВР му Сестер Василіянок у тинентів Буенос Айрес зі сво- - це церква краінськин Театр п„і жовтня Перш усьо-іаз- - єю цієї самої наз- - католиків Шевченка Му го приїхали численні делегати ніі зо-епел- ия у собі віл- - Айрес Тут бо- - Те- - з усіх таких провінцій Арген- - Еспанці прибули теперіш- - СОтки всієї людности Аргенти- - гослуження постійно що-нед- і- лтраліна Студія ім Леся ТНІи шо в жиють україн- ці побережжя Буенос Айресу чи' ла Vії лі й свята При цій церкві гур- - баса Пластовий Ці в Конгресі взяли участь запустилася Сьогодні мі осіб Айрес ЛІПГП """ ГГГГ": жшш Кружки мають КоВаЧИК 97 І "Д Гіпціо- - иплиппиі урі іпу мітет Спілка Україн- - ських Інформа- - Інститут вапиство демокра Сі- - Стрільців Братство головніші як нізащине життя Аргентині пливе ши все сусіди бо Знаємо 51 кі- нець Айрес церкві ру-кополож- ено 25 своїх 10 Представ українців пі-тгптк-- іп пошукуванні за сріблом то ін- - ие мг ЧсРвоних лелених сві- - Михаїла приміщується вояків комбатан- - раїнських установ та знищили її майже зовсімітел- - Не що6 М1СТ0 не траля Т-в- а св Володимира на тів Спілка Укпаїн ької Моло- - иін з усіх краги нашої одного що якось вирвав- - талювало таких сигналів але всю Аргентину Тут улаштову- - ді Український Клюб Учитель іміграції піднесли повагу Кой- ся і Друга хоч ПР0СТ0 3 тої причини що пуб- - ються перші св Причастя для ська Громада Моїода Муза ґресу Наради реферати і свят і висіла з корабля на л1Ка Не пРии"яла б Цих припи- - дітєй катехизація концерти Допомогова Дім Амбуля кова академія стояли на дуже жя та збудувала собі тимчасо- - С1В У ДУС1 коли нема вистави звідси йдуть прогуль- - торії та інші Все це тільки високому рівні А головно до- - фабрик Буенос лал )""-""- " " 1°"1"'пн'іп численні народні просвіта' та Виродження диригента о оасилика в тинець бажає почуватися віль- - товариства столиці Звідси й мають ще свої філії При часі Служби Бо- - щасли-і"н- м зовсім незалежним віДВИ-}ші- а ПЄрШа Думка скликати домівках приміщується ще ці- - жої в старовинній церкві св Іг тодіш-!цьог- о Р°ДУ обручів Очевид- - Конгрес Українців Католиків з ла низка окремих організацій з великою участю но 1Ц0 ПРИ Таки аргентинській" ц:10т Аргентини шо його іні- - чи споріднених Словом: оога- - венства свяченнями — перший ве то Щойно 1539 був у зайшла ІОІІ'ГОЯІІПЛТІ АЛПП4ІРШ II УІЛ_ и к місто ааі ссксл ко раблями авто- - бусовою з найбільш поборювати укр на на- - ня по чи дить як "нещасних" готівкою 81 стала центром на союз чових втік до хрестях оезнастанно за-От- ців Аргентину Не замітний розвій усіх сторін зуда- - в ]952 набули Ва- - країнської преси в Буенос Ай-ро- м Однак по кількох мурований і рес Редактором місячника так01 пору є о д--р В Ковалик них міст у світі з музеями те- - 1ИМ о'льше що не зав-(гіровінціонал- ьну Управу СС Літературна Бібліотека атрами хмародерамн велики-!важУ- € не1Цасих випадків Василіянок Аргентину Денисюка приміщується ми і силь- - Айрес із най інтернат для дівчат що ходять при Курапаліґуе 790 Вона ви- но розгалуженою системою більше космополітичних місту до вищих шкіл та університе-да- є ілюстрований тиж-трамва- їв автобусів та пятьох світі Тут стрінутися з ту і вихованням невик "Овид" Товариство "Про підземних залізниць при мешканцями пятьох континен- - українського з міста і світа" видає тижневик "Укра-носит- ь кожної хвилини найно- - тів Заступлені народності май- -' Передмістя Буенос Айресу їнське Слово" Товариство "Від віші вістки Телевізія же всіх країн Багато представ-- обслуговують діецезальні родження" — тижневик "Наш концерти збори комісарі Ди- вилися лю- ди зпід 51 Лінден Ґар- денс головами вони — думати не може радіо не правди коли "нещасних" каже правди люди думали що своїм добробутом дій 10343-9- 7 продати і оудуть "Просвіти" інформації не-україн- ців "Укранія Для сагири був розмірно мав найбільше Ар- хієрейських Зараз відправився Архієрейський кві (4 жовтня піддияконів на 'ської І Аііпог -- і - иіи припала польова Архієрейська Божа ОО Ва- - чіліян привищезгадані перевищив Пер- - Като- - що черне- - духовен- - вищих Достойників і представників під обряді — К Корчап'на ЧСВВ Кузишина понад тисяч залишили незабутній й 12 цр буде) ПЕРЕДПЛАТНИКИ БУДУЮТЬ ДОВЖННКИ РУЙНУЮТЬ! Товариства родження" Провінціяльного Досі єдина Драматичний 1 ім 44 знчно-Драматични- й Театр Кур- - них ' Тут Цей Товариство організа-діян- и Т0МУ' 1е" майже крім половина побереж- - Каса ослУхУі приміщення їх Архієрейської ' натія духо-ні- х II менше паркамн-цвітникам- и одним також можна "експлуатовані" деморалізують майже відправляються ДняхІсил:янки |
Tags
Comments
Post a Comment for ubqe0403
