Ukrainski Visti, October 18, 1949

              Сторона 4
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
рїкськнй Кітолщьші
Видає кожного вівтірм
вчіазнич Спілка Українські ВІсіш
під адресою:
9620-10- 9 Євеню Едмонтон
Алберта Канада
Телефон 25706
Ична передплата в Канаді $2-5-в
і юза Канадою $300
Редакція за оголошенні не відповідав
і
:а3а розбудову
ІТККАШІАМ ЛЕТгУЗ
Величаві торжества у звязку з вервичним походом що
відбулись у Ванкувері Едмонтоні Саскачсвані Вінніпегу та в
багатьох інших більших і менших осередках західної Канади
записалися глибоко в серцях усіх католиків У всіх тих місце
востях брали в згаданих торжествах незвичайно живу участь
українці що стверджували и репортери тутешньої англо-мов-л- ої
преси Зокрема масову участь взяли українці у вервичному
поході в Едмонтоні де вони по оцінці знавців творили при-
близно третину 60000-о- ї маси учасників і де наш Владика
Гюеосв Кис Ніль Саварнн виступав як перший з трьох голов
них промовців що зробило
шиїнятку слухачів
Всі ті імпозантні торжества в яких украшці-католик- н
засвідчили не тільки свою велику живучість але и подивупдну
релігіГпю-иаціональн- у свідомість та зрілість уже поза нами
Після великих хвилин в яких тисячні маси святочно прирікали
відмовляти відтепер щоденну молитву в кожній родині спільно
на вервпці настали сірі будні І в цих сірих буднях треба тепер
всім учасникам тих незабутніх торжеств та всім католикам
взагалі приступити до виконання своєї святочно зложеної
оиїтнпщ
Це торкається зокрема всіх
ликів згаданих торжеств так і тих що з таких чи інших при-
гнім не мали щастя па них бути Знаючи глибоку релігійність
нашого народу і на рідних землях і тут у Канаді ми не
сумніваємося що не сотні і
українських родин приступлять у цих днях до СПІЛЬНОЇ мо-
литви на вервиці Бо тільки в такій спільній родинній молитві
родичів разом з дітьми маємо
для всіх наших добрих починів і всіх наших діл
Цс одна справа Ллє доцінюючи величезну вагу спіль-
ної родинної молитви не сміємо ніколи забувати про добрі
діла Бо молитва без діл є мертва Тому треба нам усім
памятати завжди також про добрі діла які були є і будуть
завжди наглядним і переконливим доказом що паша молитва
пливе з глибини душі що вона щира
А тих діл треба так багато! Стоїмо всі перед розбудовою
ліашпх трьох Дієцезій у Канаді що накладає па нас спеціяльпі
обовязки Цей рік — один з найкращих у розбудові нашої
Церкви оцього пайтвсрдіпого заборола католицької віри й
української народності! в Канаді По звідомленням з місць в
цьому році збудовано і віддано до молитовного її бого-
службового вжитку вірних коло ЗО нових українсько-католнць-ки- х
церков у Канаді Ще більше бо коло 40 церков є в бу-
дові і приблизно стільки ж місцевостей приготовляється до
будови церкви у себе Крім того збудовано багато резиденцій
для священиків і церковних домів та галь Також ця акція
розвивається дуже успішно бо кожна добре впорядкована
"ііарохія вважає за необхідне мати у себе і добивається по-
стійного душпастиря-иарох- а який повинен жити у власному
ларохіяльному домі-резиденц- ії а також старається про власну
галю чи Народній Дім для культурпо-оснітпі- х та иаціонально-ізиховии- х
потреб парохії Позатим треба з радістю ствердити
також буйний розвиток заслужених українських чернечих Чи-
нів: оо Васнліян та Рсдемптористів як теж жіночих Згро-діаджен- ь: так гарно записаних у Канаді Сестер Служебниць
які ведуть тут сиротинці школи доми для старців лікарні
то-щ- о і нової галузки: Сестер Місіонарок Християнської Лю-бов- и
що дістали в останніх часах теж немало покликань із
рядів ідейної жіночої молоді
іл
(МешЬег СапшШш ТОекІу Миір
Аіаоежааи
РвЬШммІ етегу Татову Ьу Ом
Цкліаїм Кет РвЬВаЬеп ІНиНІИ
аі 9620-10- 9 Ауепие Есітопіоп
ДПюгіа ОпаДаш
ТеїерЬопе М7М
Теагіу виЬвстІрШш 1п Сапай
ОиІ&Ме Сапайа
вшир і вглиб
величезне вражіния на всіх без
українців-католнкі- в як учас
не тисячі а цілі десятки тисяч
запоруку Божого благословення
АСЕКУРУЄМО
Окремо слід би звернути увагу на ще одну преважну
справу: на розбудову українських шкіл і курсів що поширили-- 1 ся всюди там де живуть наші люди в Канаді Такі школи
й курси в'едені по змозі при кожній нашій церкві мають :
подвійне завдання: навчити молоде українське покоління лю-- І бовн до прадідної українсько-католицько- ї Церкви та її обряду'
як і до рідного українського народу та ного культури Тільки
тоді коли молоде українське покоління в Канаді навчиться
в рідній церкві та в рідній школі любовн до мови й культури!
своїх батьків та дідів і цю мову опанує буде забезпечена'
майбутність української спільноти в Канаді і
Вкінці згадаємо і про розбудову української католицької
преси в Канаді зокрема нашого тижневика "Українські Вісти"
На цю тему ми писали в останньому часі кілька разів і сьо-
годні не будемо повторюватися Попросимо тільки всіх тих'
мКщіаосняацдряімозиущмобібюудтоньваум вваплгоуамсонугоклгриоаїндзасовьмекурошгоияктаикаптрооослзтпиуоцпчьакаєтоугшо впиедчркаеосдопвтипрсеьуроемдав' І
і виконали свій обовязок: вплачували негайно залеглу перед-- !
плату приєднували нам нових передплатників та збирали
при кожній нагоді на пресовий фонд "Українських Вістей" І
для кожного хто орієнтується в наших відносинах у Канаді ясно що українські католики поступають тут в остан-
ніх роках семимилевими кроками вперед Зростають і розбу-
довуються наші церкви резиденції парохіяльні доми та інші
установи збільшується помітно і число добрих та ревних
священиків Поширюються також дитячі садки рідні укра- їнські школи й курси розбудовується й українська католиць-
ка преса Все те звязане очевидно зі скріпленням релігійних
почувань українських мас та зі збільшеною фреквенцією
по церквах що в свою чергу говорить про зріст зрозуміння
у всіх слоях українського народу в Канаді для ваги й ролі
Української Католицької Церкви в житті нашого народу
Всі ці факти що говорять так проречисто-пр- о всесто-ронн- ю розбудову життя українців-католнкі- в у Канаді і вшир
і вглиб наповняють нас великою радістю та вдоволенням
Ці радісні факти — це найкращий доказ що український
нарід у Канаді в розбудові свого релігійного й національного
життя іде правильним шляхом
Хати хатні річи й одіж склепи товар і знаряддя в склепах бльони
румінг гавзи робітні (шапн) а також церкви церковні річи
народні доми будинки на фармах авта і трокн
Як Скінчиться Ваша Теперішня Поліса Відновіть в
ІВАНА ІСА1ВА
П'РЛ П А Р М Л —- Хати' рУмінГ г"взн Склепи Готелі та інші ІГГЦДНЬтЦ Бнзнеси Бльоки Акри й Фірми
Продавайте І Купуйте через ІВАНА ІСА1ВА!
По скору й совісну обслугу вдавайтесь з довірям до:
Л)НН Е8АІИ ДСЕИСУ
МАСЕЕ ВІЛІЛШС
10120 -- 100 А Зігееі — РЬопе 27218 — Ешпопіоп АІЬегіа
(Коло Нова Скошія Банку)
З ПРЕСИ
"СУПЕРЕЧНОСТІ І НЕПРАВ-
ДИВІ ФАКТИ"
Як пашим читачам уже ві-
домо американський журнал
"Плейн Ток" помістив сенса-
ційну статтю Ґінтера Рейигард
та з ревеляціями про діяль-
ність двох відомих колись у-країнсь-
ких діячів у Берліні
Олександра Севрюка і Петра
Кожсвникова що шоито оби-
два були німецькими гітлерів-
ськими агентами з доручення
большевіщької Москви та про
їх одночаснни розстріл пізні-
ше німцями Свої ревеляції спи
рає автор як подає американ
ський журнал на знандених
американцями німецьких уря-
дових документах
"Ревеляції Гін і ера Рсіігардта - чи-
таємо іі коментарі готошіого редак-
тора "Неділі" КМВ з 28 серпня ц р
ч 189 — дійсно цікаві проте їх годі
іфопіршп бо и них самих є супереч-
ності і неправдиві факти І так за
офіційною персією О Севрюк згинув
її останніх днях грудня 1941 р зго-ріпш- и
як пасажир спальною нагону
її нічному поїзді Берлін-Варша- ва під-
час катастрофи біля Франкфурту над
Одрою В офіційних похоронах жерти
катастрофи брали тоді участь теж
деякі українці з вінком а дружина
О Севрюка правила по свому чоло-
вікові иарастас в українській церкві
В січні -- лютому 1942 р за почином
полк Г Зеленівського зоріанізувався
в Берліні Громадський Комітет вша-
нування памятн О Севрюка який
проте не розвинув майже ніякої ДІ-
ЯЛЬНОСТІ!
О Севрюк брав активну участь в
українському політично - громадсько-
му жпіті #М ін юлоино пін спри-
чинився ДО ШІСІІЯЧСІІІІЯ тодішньою
проф І Оіієіікіі їм шнекова Право-
славної Церкви в Ген Губернії з
запалом займався справами україн-
ської православної церкви в Берліні
якої парохом був тоді о Федір Бі-
ленький Севрюк часто виїжджав до
Варшави а після упадку Франції від-
відав Париж : спої вражіния описав
у репортажі на сторінках "Краків-
ських Вістей" За окупації німцями
України ніколи не мдив іуди По
смерті О Сенрюка курсувало безліч
різнороднпх пере (і 'Пильністю Сев
рюка дуже сильно цікавилася оіла
російська еміграція зокрема інілаїїень
берлінською "Повою Слова" Деспо-
ту! і
Інформація Рсііигардга про те то
Кожсвникова розстріляли разом із
Сепрюком — неправдива До кінця
1941 р їх обидвох досить часто мож
на було бачити на донінх розмовах
у кафе "Альоїс" на Ніттепбергпляц
або в кафе "Гільбріх" на берлінсько
му Курюрстендам'мі Між українськи-
ми журналістами шо" працювали тоді
в Берліні відомо було шо Кожеїшп- -
ків приїжджає з Риму та що Севрюк
"боїться" Коженіїпкоііа Після смертп
Севрюка Петро Кожевникін перебував
постійно н Перліні і помітим "ииріс"
Він дивував усіх своїх знайомих од-вер- го
маніфестоиаіінм германофіль-
ством Після кожної подорожі до Ки-
єва й на окуповану німцями Україну
памаїався представляти відносини там
у рожевих барвах а впну за псе спи-
хати на українців Дуже цікавився
справами української преси Залюбки
розповідав про намагання НКВЛ за-- І
манити його до советського- - авта на
Ксатенерштрассе Кожсіінігкова аре-
штували німці десь під кінець війни
а його арешт загально звязуплли з
"чисткою" в міністерстві для східних
областей під проводом Розснбері'а
коли то завалився і пішо у відстав-
ку могутній там досі І'еорг Ляй-бран- дт
Кожевникін мав перебувати
н одному з німецьких концтаборів
де його відвідувала сестра
Багато цікавих інформація подав В
Мартннець у своїй книжці "Україн-
ське підпілля" в розділі п з "Спра-
ва П Кожевникова" стор 325-32- 9
З них виходить що Петро Ітожевни-кі- в
був членом провідного активу
"Легії Українських Націоналістів"
співробітником і членом редакції офі-
ційного органу ОУН "Розбудови На-
ції" та членом ПУН (Проводу Укра-
їнських Націоналістів) Внедовзі по
Конгресі ОУН що відбувся в січні
1929 р у Відпі П Кожевннків був
поставлений під суд ОУН "Хоч до-
казово не стверджено на чиїй службі
пін був суд виключив П Кожевнико-
ва з ПУН і ОУН Згодом — як пише
В Мартннець — Кожевннків виявив-
ся німецьким розвідником"
Коли б ревеляції Рейнгардта ви-
явилися правдивими кінчає гол ре-
дактор "Неділі" свою коментарії}' за-
мітку виходило б що большевпкп
і роках перед другою світовою вій-
ною і підчас неї могли мати незви-
чайно точні інформації про життя і
справи всіх українських політичних
центрів та осередків Проте висвітли-
ти цю справу вже тепер без доступу
та провірення українцями документів
па які поклпкуеться Рейнгардт дуже
і дуже важко
При цій нагоді слід згадати то журнал "Плейн Ток" — як
повідомляла "Америка" — по
мішував часто статті протиу
країнського характеру Отже і
із цьому випадку його метою
могло бути скомпромітуватн
український визвольний рух
ЗАГАЛЬНИЙ ВСЕНАРОДНІЙ
ПОДАТОК
Визначний український гро-
мадянин і публіцист Віктор
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 18 жовтня 1949 —- Число 40
і її —-
Приходько помістив в укра
їиськім щоденнику "Свобода"
довшу статтю п з "Пекуча
справа у якій вказує на кри
тичие 'фінансове становище у
країнськин культурних і на
укових установ та високих
шкіл з яких деякі вже трид
цпть літ незвичайно корисно
творять позитивні вартості для
(України і виховують молоде
українське покоління на про-
відників народ)' Досі всі ті
установи вдержувалися "без- -
конеччною жебраииною" по
яку зверталися в українській
пресі та па зібраннях правда
до всього українства та на
жаль тільки невелика частина
українців реагувала на ті за-
клики складаючи добровільні
жертви на вдержання тих у-стан-
ов
і високих шкіл
Тепер тим установам і ви-
соким школам грозить лікві-
дація якщо все громадянство
в цілому світі не усвідомить
собі ваги іі потреби дальшого
їх збереження та національ-
ним податком не скріпить На-
ціонального Фонду що його
створила УНРада саме на вдер-
жання таких установ і високих
шкіл тл на ведення інших за-гально-українс-
ьких під тепе-
рішню пору актуальних справ
Автор названої статті закінчує
свої міркування такими пра-
вильними висновками:
Щож маємо робити?
Як нам здається біжуча хвилина
сама підказує відповідь па це питання
Незабаром — у днях 5 і 6 листопада
цр — має зібратись у Вашіигтоні
Конгрес Американських Українці на
який приїду її уповноважені під чи-
сленних українських оріанізацій з ці-
лої Америки Отже Конгрес той мав
би проголосиш тік приблизно по-
станову:
"Починаючи від І січня 1930 р
встановляється для всіх українців в
Америці загальний всенародній даток
Від того дня не сміє бути українця
який уважав би себе вільним від цьо
го датку"
Ось іака - основна і головна по
скіпова притягнення усіх українців
в Америці до несення національного
обовязку Який високий має бути цей
всенародній даток хто і як його має
збирати — це вже питання хоч важ-
ливі але друїорялн: і Конгрес знай-
де для них вирішення
Повстануть очевидно іі інші питан-
ня: як бути з місцевими збірками —
па місцеві поіреби шо їх має кожна
іромада наїїр па свою неркну на на-
родній дім і тд II: ібіркн звичайно
лишаються і надалі Так само залиша-
ються й різні товариства (театральні
гуртки спортові розрнвкові) до я-к- их
добровільно по своїй уподобі
може належати чи не належані той
чп інший іромаляннн
Тут мова про загальнр-народні- й да-
ток на загально-національ- ні евід-клад- ні
потреби обовязковий для кож
ного українця
Очевидно терміну "обовязковий''
ми вживаємо тут у такому розумінні
що це не правішії обовязок а 'добро-
вільний моральний обовязок націо-
нального сумління політичної зріло-
сті! і іромадської дисципліни й солі-
дарності! Такий обовязок маємо ми
українці урочисто й офіційно прого-
лосиш самі для себе Як ми його не
тільки проіолоснмо а й виконаємо
то лише тоді зможемо сміливо диви-
тись уперед у сііілочосіі шо зробили
н світі усе шо мої ти для свого по-
неволеної о народу
5ел4
СіиШЛіШ РАСІИС
ЕХРКЕ85
шкхжШшшШі ш &
ґо ВКІТАШ
апб Ье СОМТШЕІЧТ
СКОРО! ЛЕГКО!
КОЖНЕ $10 ЗАМОВЛЕННЯ
ДОБРЕ НА 500 ТОЧОК
ВИМ1ННІ НА ПОЖИВУ
НЕ ПОТРІБНО ПАЙКОВИХ ТОЧОК
Зайдіть до вашого Кенейдіян Паснфик
Агента Виплатіть йому $10 і дістаньте
посвідку Це все шо маєте до роботи!
63 найбільш бажані поживи є намічені
з другої сторони Поживного Переказу
який впсилається літаком вашому при-
ятелеві або кревному за кордоном
Поживу яку він собі вибере впсила-
ється йому з Данії безплатно з га-
рантованим дорученням
Українці британської смуги
окупації в Німеччині в числах
Тижневик "Українське Слово" що
виходить у британській смузі окупації
Німеччини подає такі цнферні відо-
мості про українських скитальців у
цій смузі (дані відносяться до часу
1 липня ц р):
Культурно-освіт- ні установи
В брнт смузі є 3 гімназії крім того
при деяких народнії школах є ще
нижчі класи гімназій Всіх гімназій-
них кляс (відділів) є 39 з 4999 учнями
В пародпіх школах є 71 відділ з 1082
учнями Дитячих садків — 19 з 1118
дітьми Фахових шкіл — 4 з 295 слу-
хачами
Бібліотеки
Бібліотеки є лласні таборові шкіль-
ні й ІМК-- и Всіх бібліотек є 27 кни-
жок — 9501
Театр драматичні гуртки
Фактично є один театр "Ренесанс"
у Райне що роз'їжджає і виступає по
таборах Драматичних гуртків є 13
Всіх членів — 127
Хори
Хори — переважно церковні греко-католпць- кі
й православні Всіх — 19
Хористів — 229 Рік тому було 477
співаків
Спортові гуртки
Спорт сильно підупав Число гурт-
ків зменшилося до 16 при 195 спор-товця- х
Не так давно було 48 спор-тови- х
дружин
Працюючі й непрацюючі в таборах
Постійно працює в таборах 1293
особи з того 293 жінок Крім того
поза таборами працює 1214 з того
187 жінок Разом працюючих є 2507
тобто 19 відсотків усіх таборян і май-
же ЗО відсотків з числа дорослих
(від 20 до 65 літ включно)
З працездатних не працюють 2466
осіб тобто 26 відсотків Крім того є
ше непрацюючих 7208 Сюди підно-
ситься дії п до 14 літ яких є 388Л
шкільна молодь ваііїні жінки (238)
жінки з дітьми (1940) непрацездатні
(147) і люди старші 65 літ (309) Всіх
непрацюючих є 10674 (81 відсоток)
Вік наших таборян
Дітей немовлят є 350 дітей під І
ло 3 років — 1306 від Л-- 6 1135 під
6-1- 0 р — 500 віл 10-1- 4 р — 483 мо-
лоді від 14-1- 6 р —217 від 16-1- 8 р
— 169 і від 19-2- 0 р — 155 Всіх дітей
і молоді є 5315 тобто 40 відсотків
усіх таборян
Дорослих під 20-4- 0 літ є 5859 від
40-4- 5 р — 977 від 45-5- 0 р — 702
від 50-5- 5 р — 582 від 55-6- 0 р — 368
від 60-6- 5 р — 215 і старших 65 ро-
ків — 163 Всіх дорослих 7866 з того
працездатних 7143
Діти що не знають України
У таборян що мешкають у бри-
танській смузі Німеччини від 1945
року народилося на чужині 2781 ді-
тей Це 21 відсоток всього таборового
населення! Крім того є понад 700 лі- -'
тей які були такі малі коли покидали '
Рідну Землю шо не мають про Ук- -'
раїну жадного уявлення Отже без
малого 3500 дітей не чистячи тих
то вже виїхали за океан не знають
і не бачили Батьківщини Тому бать-
кам і нашому свідомому учительству
треба звернути на цих дітей особливу
увагу Треба дати їм відповідні знан-
ня і виплекати н них любов до своєї
Батьківщини
Непоправний злочин зробимо ми
коли ці літи (і взаіалі наша молодь)
є будуть належно осніломлені І а
пропадуть для нашої Нації Л Б
11159 УКРАЇНЦІВ ПРИЇХАЛИ
ДО АМЕРИКИ СТАРАННЯМ
ЗУАДК
Екзекутива Злученого Укра-
їнського Американського До-помогово- го
Комітету повідо-
мила що старанням цього Ко-
мітету приїхало до Америки
по день 5 10 цр 11159 укра-
їнських скитальців з Европи
В цьому числі є 3500 родин
або поверх 6000 осіб які при
їхали на безіменні завірення
вистарані ЗУАДК З цих 3500
родин тільки 300 родин пове-
лося примістити серед україн-
ських родин в Америці а 3200
родин примістив Комітет на
працю і мешкання між самими
американцями Тому що спра
ва дальшого приміщення но-воприбуваю- чих
на помешкан-
ня і працю дуже утруднена бо
наші люди не хотять допомог-
ти в цій справі Комітет з при
крістю мусів останньо обме-
жити приїзд дальших україн-
ських скитальців до 10 родин
на кожному кораблі
Вся українська преса в Аме-
риці закликає українців зрозу міти недолю українських ски-
тальців в Европі і допомогти
своїми жертвами та співпра-
цею збільшити приїзд даль-
ших українських родин до А-мери-
ки
АМЕРИКАНСЬКИЙ АМБАСА-ДО- Р
У МАДЯРЩИНІ
Від лютого цр себто від
часу засуду кардинала Мінд-сенті- я ЗДАмерикн не мали ам
басадора в Мадярщині Щой- но' 5 10 прибув до Будапеш-
ту новий амбасадором Н П
Дейвіс перебираючи станови-
ще шефа днпльоматичної стан
ції ЗДА в тій країні
зш:жв¥т'Ш(Ш"Ш'М'ііііііт'ііміііміііпіііішішп'ііііііішш
1 ЗІОНТРЕАЛ
Ц Іванна Прнйма відомий музиколог І професор фортепіяиу отворнла І
школу фортепіяиу і співу в Монтреалі — її донька Рома Прнйма 1
Я дуже талановита танцюристка що своїми виступами в Канаді здобула (
у собі заслужену славу веде там же школу балету
ц БАТЬКИ! Не жалуйте грошей на науку дітей І впишіть їх зараз же І І до школи Іванни і Роми Приймів! Вписуйте між год 12 - 1 1 6 -- 7
І М67 Опіагіо Ае — МОМКЕАЬ УУЕЗТ — ТеІ МА3819 І
ЇШІШИ1І1ІІІ1ІІІІ1ІШІШІІШИ
З концертової залі
ВАСИЛЬ САКОВСЬКИП
Українська громада Едмонтону знає
добре нашого симпатичного співака-барптон- а
Василя Саковського що ви-
ступав нераз зовсім безінтересовію як
соліст на концертах у Народнім Домі
та на Богослужсннях у катедральпому
храмі св йосафата Знають його і
Слово читача
Райкрофт Алберта
(Піс Ривер) 12 10 1949
Слово до пізннх Іванів
Іване! Чи ти дивишся коли
на наліпку на своїм часописі
"У В"? Ану добре приглянься
чи не сором читати газету
що-вечер- а цілий тиждень як
вона ще від квітня ц р не
передплачена? І ти знаєш ме-
ні здається що ввесь той гар-
ний персонал "У В" як я йо-
го віввідувала недавно в Ед-
монтоні був за дуже поваж-
ний і глядів у мою убогу ду-
шу і мабуть думав: Це жінка
того фармера дцо вже й осінь
по жнивах а він ще передплати
не надсилає 1 мені було як то
кажуть "моторошно" А сьо-
годні глндачи на наліпку то
таки стидно
Ану читачі "У В"! Хто з'
вас прогрннився з запізненням
передплати до нехай ще таки'
просить і скаже: Простіть я
пізний Іван
Правда Оленко що твій
Іван ще також не відновив не-- !
редплати? І чому ж йому не
пригадаєш?
А кілько таких Оленок і
таких Іванів маємо в Канаді!
Канада нині бідних не має а
осінь то таки дуже багата
Отже треба виконувати свої
обовязки точно и совісно і
платити свої довпг впорзг щоб
не наростали проценти
Коли любим свою рідну
Газету читати
Тож прошу вас все упору
Слати передплату (ванто
Хвальна Редакціє! Одночасно поси-
лаю $250 на передплату "УВ" та І
долар на прес фонд Разом $350
Простіть за опізнення!
ВИДАЧА ЧЕСЬКИХ ВТІКАЧІВ
Совєтська окупаційна влада
в Австрії примусила у вересні
австрійську поліцію видати че- ській жандармерії коло 100 вті
качів з Чехословаччини що
втіклн були недавно на австрін
ську територію Совєтська при
кордонна сторожа відібрала
цих втікачів від австрійської
жандармерії та видала їх че- ській приграничнін сторожі
Австрійський міністер внутріш
ніх справ запротестував проти-цьог- о
нарушення австрійсько-- і
го права азилю Він заявив
що австрійський уряд заборо-
нив видавати втікачів одначе
НКВД не перестерігає цього
та ломить самочинно право а-зи- лю
З НОВИХ ВИДАНЬ
о В Дрібненький ЧСВВ: Навчання
Католицької Церкви в робітничих
справах Мондер Алта 1949 Стор
32 16-к- а
Ця книжечка — це приступний ви-
клад навчання Католицької Церкви
в робітничих справах так як їх по-
дають численні поучення Святіших
Отців На зміст книжечки складаються
такі розділи: Вступ Причини депресії
Державний уряд сторожем робітни-
чих прав обовязки працедавців су-
проти робітників Робітничі юнії На-
лежна платня Як означити належну
платню Клясова боротьба Соціялізм
На сторожі добробуту робітництва —
Вже з цих наголовків видно які ці-
каві й актуальні теми порушив шан
автор у цій публікації- - що її про-
читає з користю кожний громадянин
Книжечка заслуговує на масове по-
ширення особливо серед нашого ро-
бітництва на яке закинуло сіті тіль-
ки слуг диявола всякого роду ко-
муністичних агітаторів
Коли Ви Приїзджаете або
то памятайте про
У0РКН0ТЕІ
= імм -- м втм Гкмм мп
широкі кола слухачів радія и якоц він співав з великим успіхом кілько
ма наворотамн Тому 1 зрозуміло щ0
прихильники голосу п В Саковсько
го прибули на перший в Іідмоитоиі са мостШпии його концерт (10 ИЇОВТ1Ц
залл Нар Дому) дуже численно
У програмі свого концерту мас ц Саковськпй поважні твори л оперові арії українських І чужих композити-рі- в у першій частіші та пісні леї кого
жанру переважно стрілецькі й народ
пі в другій частині Ми почули Реве
та стогне Дцсснка Ой три шляхи Сте-пового"Ка-
ро міо бен" Джіордані'Тпе
джіорні" Перголсзі "Сон тутта дуоіо"
Скарлятті Елегію Масспе Сунуться
хмари Лопатннського дві пісні Шу
берта (До музики Липа) та арії з
опер: "Запорожець за Дунаєм" Арте-мовського-Гула-
ка (арія султана) "Рі
ґолетто" Верді (арія Ріґоґетта) і "Ма
сковнй баль" того самою композито-
ра (арія Рсне) В другій частіші п
Саковськпй виконав: дотепну пісню і
опери "Чародійна Флейта" Моцартз
та еспанську серенаду а далі цілу се-
рію жартівливих народніх і "стрілені
ких пісень між ними й такі популяр-
ні як: Ой чогож ти зажурився? Куп-пінськог- о
Казала дівчина і Ліав я раї
дівчиноньку Яроставенка Як я був мо
лодий Лопатннського та Гей порадь-
те добрі люди Гиатншнпа По закін-
ченні програми на настирливі дома-
гання публіки відспівав п Саковськпй
ще дві пісні такого ж легкого жанру:
Казав мені батько Лисепка та Ой у
лузі верба Яроставенка
Голос п Саковського — це сильний
баритон з приємною мякою барвою і
шигокою скллею Орудує він ним лет
ко й саобідно і має прекрасну дикцію
проте деякі пісні вийшли у нього не
вповні "вишліфовано" Бичувалося
шо наш співак міг би виконати їх те
краще Також над виробленням відди-
ху мусить він ще далі працювати Але
мусимо й так подивляти пильність і
роботящість нашого молодого співа-
ка що працюючи ввесь час важко
фізично встиг серед таких несприят-
ливих обставин усе таки приготовити
таку програму І виконав він її на за-
гальне вдоволення слухачів що особ
лігво в другій половині були в ціл-
ковитому його полоні та реагували
живо на кожну відспівану ним пісню
і не жалували оплесків
Акомгпніювзла дискретно п Емілії
Мадай що має теж заслугу в загаль-
ному успіху цього гарного вечора
І НЬпук
Дяківська школа й диригент-
ський курс
По всіх наших парохіях у
Канаді відчуваємо велику не-
достачу добрих дяків Багато
дяків старших перенеслись уже
до вічиости а ті що ще' по
деяких парохіях залишились
поволі також забираються Не
забаром може прийти до то-
го що взагалі не буде кому
відспівати Служби Божої шо
й зрештою вже тепер часто
стрічаємо Чуємо й нарікання
що пропадає наш обряд бо
нема кому співати
Краса нашого обряду в спі-
ві Нема співу — нема краси
Часами по наших парохіях
спів нестерпний всі пробують
і співають як знають
А що казати про молодь я-к- а
тепер всюди чує гарний
спів і любить співати Чи не
краще було б щоб наші молоді
хлопці і дівчата співали в цер-
квах і 'брали живу участь у
св Службі Божій? Нема кому
їх навчити іі провадити По-
треба і то пекуча молодих
диригентів
Батьки й старші громадяни!
Зверніть увагу на це щоб по
всіх парохіях були молоді дя-
ки й диригенти!
Хочемо вам помогти й то-
му започатковуємо дяківську
школу й диригентський курс
при Виховнім Інституті в Ед-
монтоні
По інформації зголошуйтесь
на адресу:
Кєу 5 Кигуїо ОЗВМ
5г ВазіГз Іпзіііисс
8317-10- 5 5 Егітопіоп Аііа
ііттшіііінинінтіптіііпітпнтіііііііііііііішіиіііішіііііміііііііііи
Мешкаєте в Едмонтоні 1
два українські готелі Е
6МГОН0ТЕІ І
нам -- до вееі МІМ
І Умірковані ціни — Чемна услуга — Всі привілеї
І В обидвох готелях порядні й модерні ресторани
лиїишйиііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііінііііііііііііііиііііиініиіиіііііііііімніїі