Ukrainskyi Robitnyk, September 27, 1946

              Сторона 5
Увага — Торонто!
КОМІТЕТ УКРАЇНОК КАНАДИ
Переводить кампанію збірки проношеного одіння для у-країнс- ькпх скнтальиів в Західній Европі
КАМПАНІЯ ТРИВАЄ ВІД 1 ДО 15 ЖОБТНЯ
Чисте шмаття та взуття зносити до українскич установ
на наступні адреси:
Союз Гетьманців Державників — 339 ВаІЬигеі Зі
Укр Греко-Католииь- ка Церква — 276 ВаІЬиг$і 51
Укр Греко-Католцць- ка Церква — 436 Кіпд 51 Е
Укр Греко-Католцць- ка Церква — 110 Ггапкііп Аує
Укр Народний Дім — 191 Ід'рріпсоїі Зі
Укр Національне Обєднання — 753 СоИее 51
Укр Національне Обєднання — 105 А ЕЬіп Аує
Укр Православна Церква — 404 ВаІЬигзі 51
Укр Пресвітерська Гомада— 20 Сіагетопї 51
Просимо принести шмаття до 12 жовтня бо його треба
відіслати иачас до корабля
3 місиевоцтей з-по- за Торо нта присилати зібране шмаття
до 404 Бетирст Стріт Торонто
КОМІТЕТ УКРАЇНОК КАНАДИ В ТОРОНТО
в
йРЧвь - - — я
~ ©ижжшг
Бенкет „Полтави" Тозонті
одН&Г? аазжажз
'-- ~'~—Тг
Війтм Українського Села „ПОЛТАВА" п 1 Кохан і Гро-
мадська Рада подають оцим до відома українському Грома-
дянству що
В СУБОТУ ДНЯ 19 ЖОВТНЯ Р Б 1946
В УКРАЇНСЬКІЙ ГОСТИННІШІ „РІД О" — 335 ДЖЕРВИС ВУЛ
— Відбудеться —
ПОЛТАВСЬКИЙ БЕНКЕТ
З ОРХЕСТРОІО Й ЗАБАВАМИ
На якші запрошують Українських Громадян Під час Бен-
кету будуть подані інформації про стан розбудови Українсько-
го Села „Полтава"' її узагалі будуть подані до відома важніші
події з життя цього першого в Східній Канаді Українського
Літниша
КВИТКИ НА БЕНКЕТ ПРОХАЮТЬ НАБУВАТИ В НА-
СТУПНИХ ЧЛЕНІВ ГРОМАДСЬКОЇ РАДИ „ПОЛТАВИ":
І Кохан — 1 Мосом Плейс — Тел ЬУ 2364
А Коваль — 268 Гай Парк Евию — Тел хата ЛШ 3453
кани ЬЬ 3821
І Матчннськин — 244 Липннкат Ст — Тел хата ЬЬ 8074
канц УА 9700
Ф Захарчук — 16 Чорч Ст Ню Торонто — Тел 1474
Е Бентрок — 450 Квін Ст Ввест — Тел Л0 9588
С Коваль — 50 Розбурн Евию — Тел КЕ 0326
І в В-- ві „Українського Робітника"
ПОЧАТОК О ГОД 730 ВВЕЧІР
До побачення на Бенкеті
Комітет
Нова Читанка
Видання Комітету Українців Канади
Вийшов з друку й продається перший підрзчник
ЧИТАНКА
(ІЖПАІХІАХ ЛПТН0К5 - КЕАБЕП)
На матеріял Читанки складається вибір з визначних кра- -
інських письменників: вірші поеми оповідання та драми
ПРИСТОСОВАНА ДЛЯ НАВЧАННЯ В УНІВЕРСИТЕТІ
Можуть нею користуватись окремі особи як також при --
датнл вона й для старших кляс Рідної Школи
Цінність Читанки ше й у тому то текст її з наголосами
В кінці книжки подане пояснення фразеології та Українсько-Англй:ьки- й
Словник — до 2500 слів
ЧИТАНКУ ПРИГОТОВИЛА ГІ ВИДАЛА ПІДРУЧНІ 1КОВА
КОМІСІЯ КОМІТЕТУ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ
Ціна — 5150 в оправі Для книгарень опуст
Відбито Ті обмежене число Тож замовляйте відразу!
ТЛсгашіап Сапасііап СотшіНее 701 Мсіпіуге Віоск 'уУіппірее Мап
НА ПРОДАЖ!
Фарма 7 акрів при гаЙЕей добра хата (стайня кінь і вся
машинерія) — все -- засаджене Ціна $850000 до $-550-
0 готів-
кою
Фарма 16 акрів — есє засаджене 12-літн- іі сад мод хата
8 кімнат стайня пара коней трок і есє знаряддя 51750000
Фарма 10 акрів — при гайзей хата 7 кімнат тректор і все
зч?ряддя Ціна 51850000
Ресторан будинок і зсе приладдя Ціна 51150000
Газолінова Станиця — хата 5 кімнат 10 акрів землі в цім
6 ачріз саду З кабіни тректор трок гросері стор $1500000
готівки Ціна 52200000
Газолінова Станиця —і реесторан Ціна 51200000
Готель — 14000 гальонів пиза Ціна 53800000
Маємо на лісті овочеві збгжені молочарські фарми готе
лі '-- е сто рани та інші бизьеси
N БНІШБКТ КЕАЬ Е5ТАТЕ ВЕАМЗУІЬЬЕ ОКТ
Н РгуЬііка Кеггеїеп:аііуе Хі Опіагіо 51 ОгішіЬу От
УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК" — пятнішя 27 вересня 1946 Рік XIII м 38
ЩО ЗНАЄТЕ ПРО КАНАДУ?
Секретарят (Міністерство)
Справ Закордонних
Значіння і престіж секретл --
ріяту справ закордонних зрос-
ли останніми рокам до таких
поважних розмірів що його
можна хіба порівняти до зро-
сту нашої Домінії
В перших роках по Конфе --
дерації (1867 р) Канада ще
не мала участи у міжнародніч
зносинах і не мала контролі
над сзоєю закордонною полі --
тнкою Лорд Дорглм V своїм
звіті (1539 р) відносно закор-
донних зносин радив люб спрл
ви в яких матірна держава
повинна задержати контролю"
були --справи що торкаються
полагоджуваннч закордонних
зносин і торгівлі з матірним
краєм з другими бритійськи --
ми кольонічми і з чужими дер-
жавами'' В наслідок юго тре-
ба було довго ждати щоб і а
політика змінилася
Початок контролі Канади над
своєю торгівлею з закордо --
иом датується від року 1859
коли перший раз наложено бу
ло мито на товари з Великої
Британії Але право контролі
і власних дипльоматичннх справ
з закордоном прийшли значно
пізніше
Першим кроком в тому на-
прямку було засіювання в Лон
доні в 1879 р так званого „Ка-
нада Гавз" і назначення влас --
ного міністра (або високою
комісари) до Англії В той єно
сіб Канада одержала ла місці
свого представника котрий
кожної хвилі міг вести пере --
говори з урядом Великої Бри-
танії в справах що торкалися
Канади Це назначення заио --
чаткувало нову еру в канадій-сі'ки- х
зносинах з другими кра-
ями бо маючи свого дпптьо --
матичного представника в Лон
доні почала вона забирати го
лос і в міжнародніх справах
В році 1908 за уряду Сер
Вилфрида Лоріє прийнято за
саду що Канаду не будуть зо-бовязува- ти
жадні політичні
договори зроблені імперією
хіба що Канада дасть на них
свою згоду
Врешті в 1909 році створено
в Канаді осібний секретаріат
(міністерство) справ закордон
них головно 'старанням Сир
Джозефа Поізпа який заиро --
лонуваз щоб 'заснувати осіб-
ний департамент який займав-
ся б виключно закордонними
справами Сир Джозсф був иіз
піше назначений першим під-секретар- ем
(віце - міністром)
справ закордонних До тога ча-
су всякі переговори з чужими
державами велися за посеред
пицтвом британського мінісгер
ства справ закордонних а спрп- -
ви "1° торкалися виключно
Канади ми других частей Ім
перії іполагоджувалися через
лєгаціі
якщо вони Сули пристніми
при таких переговорах ле були
представниками секретарі яту
закордонних справ але засту-
пали поодинокі де
департаменти осіб
ного секретаріяту справ закор-
донних прийнято як дуже по-
мічний чинник у дипльоматич
них та торговельних зносинах
між Канадою другими дер-
жавами Врешті після
тя в році 1912 закону про
створенім Секретаріяту
Справ це нове міністер
ство було віддане під
премієра Канади
В роках 1911-191- 8 Канада
вповні виринула на скітову а -
рену Канадійпі через свою у- -
часть - світовій війні стали в
ряди тих котрі творили істо-
рію Канада взяла х"часть в фор
МОЕ2ЧНЮ мирг з класним пред
стгвництвом на мировій кон
1919 року і її приз-
нано одну з держаз езітг
Не признання дгло їй також
Увага — Ошава !
У НЕДІЛЮ 29 ВЕРЕСНЯ
1946
В ДОіМІ СГД 638 Ошава Ст
— Відбудеться —
КОНФЕРЕНЦІЯ ЧИТАЧІВ
„УКРАІН РОБІТНИКА"
На якій редактор Лнлило
Гетьман виголосить інфор --
млціііний реферат про по --
дії в Европі за вгини Гі те-
пер і буде гутірка нзвязку
з побажаннями передплат --
Ш1КІ13 „У Р" в відношенні
до часопису
Запрошуємо ил ню всіх
передплатників і приятелів
нашого органу
ПОЧАТОК ГОД 230 попол
Місцевий Комітет
Полові Душогубства
У Ввинипеґу
Ввинішезька поліція шукає й
не може знай ти зшіхненого по-
лового осібпякл що вже вбив
оце другого ІЗ-тігніо-
го хлоп-
ця цим разом пластуна Джор-дж- а
Смита якого знайдено за-стрілено- го
в сутклх за ійого до
мом близько Сарджепт 1-д-
ііію
Девять місяців гому був пби --
тий подібно інший хлопець
Рой МскҐрегор Поліція думає
що це робота одного іі гого
самого половою маияка За до
номогу зловити злочинця ого-
лошено $7000 нагороди Лікар-
ські оглядини устіїйнитп що
хлопець був жертвою сексулль
ного нападу
Знайшов труна хлопця один
чоловяга то їхав споїм авто-
мобілем додому застріленого
и'і оголеного до пояса Шмаття
лежало недалеко трупа Куля
що пройшла через тіло була з
такого самого револьвера як
тоіі що з нього був вбитий
попередній хлопець
□
Встидаються Власних
Злочинів
Москва час-до-ча- су змінює
назви своїх катівських уста-
нов щоб закритії їх злочинні
діла Тепер прийшла черга на
червону армію яка вславилась
в Европі шоголовним насилу-
ванням жінок паніть дігочого
віку і навіть 70-літн- іх старух
як звірюки в людськім тілі —
та поголовним ірабіжництпом
Російська військова влада ого
лосила шо червона армія вже
не червона армія а „Совєгська
Армія" Червоною вена назп --
валася від того часу коли Ле-
нін проголосив мобілізацію
для оборони своєї влади в Ро-
сії
— □ —
НЕ ХОЧУТЬ КОМУНІСТІВ —
рес" до Америки тому іпо во-
ни комуністи а америк прано
давати візо таким зборопиє
право підписати Версайський
Трактат та стати иовнонрав --
ним членом Союзу Народів
Відділ Каиад Громадянства
Отава Опт
кольоніяльне бюро (колоніял здл відмовили візо ю ост де-офи- с) Каиадійські урядовці „а (іСл0ВЯІськ„й КоіІґ
зацікавлені
Створення
та
прийняг
Закор-
донних
керів-
ництво
--
ференції
за
Бомби в Гемилтоні
Переговори зо страйкуючи --
ми металі овцямц в фабриці
Стетко в Гемилтоні знову роз
бились Отавськіпі уряд став
перед вибором: або взятися с
нергічніше до страйку або пу-
стити накривку з твердих цін
на заробітки
Коли ціни продхктіи скачуть
то ми думаймо що НОВІІШІ1
бути піднесена її плата робіт- -
I
шіклм Уряд побоюється що
иідвншка платень може вик- -
[ ликлтп скокн цін на продукти
їй услід за цим інфляцію
[ Вважаємо що добре було б
завести так щоб одночасно зо
скоками ціп па продукти ав-
томатично аіідскуиаіл іі заро-бітн- я
плата Тоді скоків ній л
за тим інфляції не було б пот-
реби боятись бо в переливанні
з 'пустою н порожне фірми не
бачили б ніякої корнети ДЛЯ
себе
Гомнл гоиеькі страйкарі мали
мин неділі дна великі нічл й
ил них простим піднесенням
рук гор- - пропозиції уряду від
кинули Про положення в Со 11
Сидні-- - х рядових вісток не-
ма Можливо що уряд (поко-
ристується недавно ухваленим
правом що піп може иерепро
вадити таГіне голосування між
страйкуючими щоб донідатисьі
скільки пластино с за сі рай- -'
ком а скільки знаходяться під І
терором І
Узвязку зо страйком у Ге
милтоні арештовано іі оскар-
жено за волоки їство інесіеро
чоловіків які кидали камін --
ним на човен який підвозив
двох робітників із фабрики
Стелко Около 2000 робітни-
ків дальше працюють усереди
ні фабрики перебуваючи іам
день і піч обложені з падвору
страйкуюючіїмн пікетами
Віючі з мни четверга па няг-мнц- ю
в Геміїліопі підкинено
дні доморобні бомби (пляшки
з молока наповнені газоліни --
ю заткані воском з кнотохі)
'під доми двох пссграйкуючіїх
робітників з фабрики криці
„Стелко": Семи Робергсопа Сі
Пвуд стріт ввест і П Роберг-с- а
97 Ґарфітд Пвпю У цім дру
гім випадку гін горо чоловіків
кинули бомбу під гараж Сі-х- ія
'побачивши пустилась за
іп ікаючими напасниками нав-
здогін Другий робіїиик СПІЛ
ІШІЇ автобуси до Торонга й
мерпувішісь застав свою дере-
вину хаіу як зачинала горіти
У сам час прийшов щоб во-
гонь задушити
Страйк )' Гемиліопі перм'і --
шов вже в третій місяць Фір-
ма заявила свою кінцеву поста
попу — ііцо погоджується та-
ти ііідвіїпіку як уряд радить:
12 і лівпепга для найнижче
платних 11 и для паїівпше
платних І на зпбезпеку для іо-
нії згодиться коли тайно іоіо
сукання виявить що більшість
робітників за нею
□
ВПИЛО ТРЬОХ ЗАЛІЗНИЧ-
НИКІВ — Па головніїй лінії Сі-ніа- ра
півмилі від Карбері Мап
зудариіись об себе мин субо --
ти дві залізничні валки Троє
членів обслуги валки були иби
ті двоє поважно поранені
ЧОМУ НЕЗДУЖАТИ? -ВЕРТАЙ ДО ПРИРОДИ !
ЛІКУЙСЯ ЗІЛЛЯМ!
Ми гарантуймо Вас вилікувати або звернемо іроші
Інформації даємо безплатно Голосіться до:
НЕАІГН АЇШ НАРРШЕ55 СОМРАМТ
НегЬ Зресіаіівії
21С2 Бапіогіп Аує — Тогопіо — НО 5Є54
ОСИП ЛИСИЙ
Продає реалі пости овочеві та збіжеві' фарми на НІЯ-ҐАРСЬКЬ- М
ПІВОСТРОВІ в Онтеріо За інформаніямн го-
лоснтись на адресу:
3 Ьеїїу ВеахпятШ От Теї: 129 М
ПГГДСТАПНИК О Рсині" Іічс: Опт
БИЗНЕСОВИЙ
ПРОВІДНИК
по ТОРОНТІ
Д П ВАСИЛЬЦІВ
Сиеціпліст ніжних недуг
(Гооі СоггееІіопіЛ)
Консультації тільки за
назиачеііпям часу
229 СопеогЦ Ае — Тогопіо
Теїоріюпо ЬО 1013
ТНЛХ8 — токомто
ККЛЬ Е8ТЛТЕ СО
нліііі:іішл в югоііи лгищін
Дочи Фірчн Іініїїісіі ло пролдлі
ГііП) лСмі зімнім і'прішппі
Хнросіів і Пиро Моїошшісььі
212 Коуее Лує — ЬАкеяісІе 4711
Вілчішіио нсчорічи
А ТУРЧИМЯК
1 1 тлсі р піммя Оом Гі Мрншня
пспою Уся роґюіі іірипоипи
Опііа1 Оііииио
--18 Кивіюіте Псі— Тої- - КЕ 3387
Укр Кравецька Робіт пн
Іііоіімо Гі мрісугмо м)Аі-сік- і Гі жі-
ночі оляїи а тиож роГшмо ноні
ні замопчешія
О ІІ07ЯіСЬі1І іПІСНІІУ
С21 0иееп Бігові Хехі
З Іі А Г А Ч У 11 Т Е С І) !
1ІІЧІ1І ЛО И1С ОІ(рГ)ІІН)С (іІІПк11 т
личіу рож) Добра піна Сііііііі ло-х- і
і Порі іі „Як сушити її п[оі) і-Н- ІІІІ
С"'Сііі')г" ніидїЧкі 15 н
2 „ііохіікчі ніі'ініь ініСик)С)'"
кПІІЛСЧкІ 21 II
Вгіаг Нір Гооїі Ргоііисії Псі
С07 Тонни: 51 У1ппіреіг Май
ПОТРІБНІ ДО „ІТОНА"
До Праці В Нашій
МАЙСТЕРНІ ЧОЛОВІЧИХ
УВІ'АНЬ
Дісвідчені
ОІ ИіРЛТОРІ і КРЛВЩЬКІ IX
МЛИШІ І
Ліаки
особливі липи II III ЛІОІІСЛ
Зінніїлні Кнінснь — Плюзок
До Пініти Ковпірців
Операторів До Рукавів
і Иідішіваїїпя Кишень
Під час Праці — Музика
5-дсігп- ий тиждень — '10 Годин
Добрі Умовний Праці
Голоснтись до:
ТЬо Т БАТОМ СО Ьітіїои
51 ТегаїЛоу ЗІ Тогопіо
ІІОТРИПІО ДІВЧИНИ або жін
ки --до домаїїпиьої праді до дз'л-лечч'с- у
Спати треба на місці
Ніліліі іодини добра платня
Голоснтись по тел ІШ 77ПЧ
ПОШУКУВАННЯ
АНДРІЙ ПАЛІГІ із Криво --
мире мов Товмач — пошукує
рідню а особливо іііочних бра
тій Фремнакін По адресу зю-лосиги- сь
до:
Етії Тагпауякі Б В 5
1Є05 V Сгіісаео Аує Сп1са('0 111
ІЗАЧИНСЬКИГІ ВАСИЛЬ —
хоче нанизати персписку з од-
носельчанами з Серафинець
мов Городенка Адреса:
Уазїііу ВаІзсЬупїкі спеї Мте
Кєуієгє 11 Ріаев Сатої 11
Иеуегз (Ніеугв) Ггапее
ВАСИЛЬ І ПАВЛИ ІА ІВАСІВ
— пошукують своєї родини
Косових і Івасівих із сіл: Оль-хівк- и
й Рісня тої о лов Долина
Хто знав би або вони сами
прошу повідомити на адресу:
В ЕуазІУ 971 Бипсіа ЗІ "97
Тогопіо 3 Сапала
МИКОЛИ ҐУЛЯ (сини) з Яб-лотю- ва
— тіошукуютт своєї тіт
ки Марії Гтіьов:ької вдови
має перебувати в ЗДЛ С лист
до неї Хто знав би її адресу
або вона саліа шроту зголо --
сиги на дресу:
Магу Ьисгка 7294 5пепап 51
Беїгоіі 13 МІСЬ
)ІЕ ЗАПУВАИТР ЗА УКРАЇН-
СЬКИХ СКИТАЛЬЦШ І „УКРА
ІНСЬКОГО РОВІТНИКА"!