Ukrainskyi Robitnyk, September 21, 1945

              Сторона 7
шштштттмтжтмттттттштшштт І (л д о ПИ С
штшшититштшшшітшшшштшлшш
ВННДЗОР онт
20-літн- ін Ювілен подружжя
п-- ва Іллі й Марії Боярчуків
В неділю дня 2 вересня ц
р устроєпо для п-в- а Іллі й Ма-
рії Боярчуків несподіванку" з
нагоди 20-літ- тя їх подружжя
заходом їх рідні з Детройту
та організації Союза Гетьман-
ців Державників в Внндзорі
Запрошені гості прибули ра
зом автами па призначене міс-
це а опісля трублячи як під
час весілля заїхали на 200-ак-ро- ву
фарму 12 миль від Винд-зорз- г
де живуть Ювїляти кот-
рі на звук труб і на вид такого
великого числа авт вийшли з
хати побачити що сталося
хто жениться Довідавшись
правди не знали що говорити
лиш п-- і Боярчук зо зворушен-
ня стали сльози в очах
По всіх церемоніях які бу-
вають під час таких несподі-
ванок — як от удекоровання
„молодих" букетами живих
цвітів тощо — почалась гарна
забава при заставлених столах
біля хати на дворі де гості
смачно споживали приладже-
ну нашими панями їжу
Господинею сеї забави була
пані Ст Дужова котра покли-
кала до слова промовців Всі
дуже гарно висловлювалися
про наших Ювілятів а при кініровля Сею дорогою Прияте- -
ці заспівали їм „тногая літа
Ініціяторами сеї забави бу-
ли п-в- о П Ващукн ( сестра па-
на Боярчука з мужом) та п- -і
Ст 'Дужа з панею А Дашок
котрим належиться признання
за таку гарно уряджену забаву
Вручено Ювілятам гарні да-
рунки па спомин сеї забави
за що вони всім дякували а та-
кож за це що їх не забули
По вечері гості порозходи-
лися па всі сторони одні огля-
дали фарму другі танцювали
а ще інші під погідним зоря-
ним небом співали гарні укр
пісні
При цій гарній забаві гості
не забули зложити жертви і на
народну ціль і на заклик п В
Дужого переведено збіркукот-ро- ю
зайнялись пані М Ґеньга
і Ст Дужа і зібрали $2733
котрі поділено по половині па
фонд допомоги збігцям і на
прес фонд Укр Робітника"
Зложили слідуючі : Ювіляти
Ілля і Марія Боярчук — $5
По $1 : І Павлюк П Ващук
(Детройт) І Ґеньга Д Дацюк
В Балон (Детройт) С Ґель-ие- р
(Детройт) В Огрин (Дет-
ройт) І Скалецькин І Смик
Т Юрський (Детройт) М Гри
нншин (Детройт) М Медве-ді- в
А Щирба Ф Ґест І Куль
ба В Чиж (Детройт) І Тор-чипю- к
(Детройт) Н Бала М
Ґеуелевич — 63 ц
По 50 ц : В Дорош Г Куш-ні- к
І Ясній Н Кропельпнць-кн- й
В Дужий і Н Н з виміни
америк дол — 70 ц
Жертводавцям щира подяка
за жертви а панство І і М Бо-ярчу- ки
нехай живуть в щасті
й здоровлі довгі літа н діждуть
Золотого Ювілею
Недавно перебула важку о-пера- цію
на сліпу кишку пані
Софія Щирба (котрій справля
ли кілька тижнів тому Ювілей)
вернула з лічнн- - а сими днями
ВЕЛИКІ ГРОШІ!
Продаж свербивусу прино-
сить щорічно великі доходи
Інструкції збуту 25 ц
Вгіаг Нір РооД Ргоаисіз Ш
607 Тоипг ЗІ "ТОІппІрее Мап
ДАРУНОК ЗЛОЖЕНИЙ ДЛЯ
НАЗВАНИХ ПРИСУТНІМ СКИ
ТАЛЬЦІВ В ЕВРОПІ
Дня 19 вересня ц р у до-
мівці С Г Д в Торонті під час
гостини - вітання члена-мор- я-
ка п ЛІ Юркова їі його дружи
іш Марії
Зложили пані й панове :
По $10: М Гетьман Н Стусс
Й Обельницькин М і М Юр-
ків П Ходачек
По $5 : П Стецюк В Годо- -
ванський Д Чабак І Миськів
їв Лизун Д Возьний П Стн- -
ра — $3
По $2 : П Кучер П Мель-
ник П Міхайлюк Ю Багрич
Гр Мостовий М Кміть М Се
ник Й Черський І Куліі
Кульба
По $1 : В Мойсїєк П Пеле-
хатий П Юрків А Зажин-ськи- й
А Полоз Сидій Ф Со
рохан М Возьний О Стадник
І Петровський П Фута і одне
прізвище незаписане П Му-
зика — 50 ц
Разом — $11550
Подав М Возьний
Жертводавцям сердечно дя-
кує Управа С Г Д
ці паш Анастазія Кравчук та-
кож перебувши важку операці
ю Обі пані приходять до здо- -
лі бажають їм скоро поверну
тн до повного здоровля І СИЛ
А Бала
З ВЕСІЛЛЯ НАШИЛІ ЗБІГ-
ЦЯМ — Дня 1 вересня п-в- о І
М Турецькі в Ошаві дружили
свою доньку Анастазію з п В
Флин Вінчання доконав Всеч
о Олійник парох укр пра-вос- л
церкви в Ошаві Весіль-
на забава відбулась в парох
залі при Симко й Блур На дру
пій день під час докінчення
весілля в домі родичів Моло-
дої на заклик п М Бащуць-ког- о
пп Із Турецький і М
Слотвінський перепровадили
збірку па українських скиталь
ців в Европі яка принесла
$3025 Зложили наст п- -і й пп:
По $2 : В А Флин (молоді)
М Слотвінський С Кічак І
Косовський
По $1: М Бащуцький Г Юр-кеви- ч
І Турецький П Чере-
ватий К Чедевата Ю Цірка
(з Торонта) М Шовдра О
Рупка Г Цимбалюк В Шов
дра (дружби) І Пенюта Із
Турецький І Паланчук Д Ьі-відж- ар
Флин Н Лахман
Дрібнішими — $325
Жертводавцям дякують за
жертви Гість
САРНІЯ ОНТ — Дня 19 сер
пня відбулися хрнстини в п- -
ва Шалацьких А що в Сарнії
нема священика то п-в- о Ша- -
лацькі поїхали з кумами до
Ввиндзору до греко - кат цер
кви н там охристили свого си-
на Богдана - Романа Кумами
були Марія Добровольська й
Дмитро Харик На забаві в Сар
нії гості зложили по промові
п Гаврилюка голови КУК
$2950 п-в- о Шалацькі $5
решта гостей дрібнішими жерт
вами — по $2 і по $1 — Подав
Присутній О
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА
' Лна 10 ЛИПНЯ Ц О V ТИМШІ
~г Очт помео нагло Іван
Цьмух старий пюшр і пращв
ник-основн- нк
Т-в- а „Просвіта
та дяк в українській греко -- кат
громаді Пішов вранці до прд
денія тт-т- мі А ЧАЛАВНЕНИХ НЕДУГ
Нервовість Параліж Ломбего Сіятигу
V-гтТI-
НО ЛІКУЄМО Ревматизм
іппіре? Мап
354 5еШгк АVв МАТТЛІОРАТН
„УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК"
ВІСТИ З К У к
ПРОХАННЯ СКИТАЛЬЦЯ
Це прохання відноситься не
тільки до Комітету Українців
Канади але й до всіх україн-
ців по вірі крови й ідеї та
які живуть поза межами Укра-
їни Не до тих українців що
живучи умирають за яких я
спомяну дальше '
Це прохання є до тих ваших
братів які тепер поневіряють
ся по чужині без ніякої надії
бо не знають до кого зверну-
тися й не знають мови дру-
гих людей Ще до того чужий
ці ними погорджують Україн-
ський нарід бажає свободи й
за це його карають тяжко ка-
рають замість свободу йому
дати — до Сибіру відсилають
Що трапилося на Україні ви
добре знаєте Стало сходити
сонце тай кровю залилося За
лилося загорілось і Україна
з ним Вже не шелестить на У-краї- ні
пожовкле листя — воно
згоріло від пожарів Вже не чу
ти української мови тому що
нема кому розмовляти А деж
наші люди ділись ті 40 міль-
йонів? Що з ними сталось?
Одні від голоду в сирій зем-
лі другі за те що хотіли по
людськії жити загнані в Си-
бір треті розбіглись по світі
як без матері діти Це ті наші
брати що блукають по Німеч-
чині Франції Балканах Іта-
лії та других краях Вони не
хотятг тепер вертатись там де
родилися
Кілька днів після того як я
післав Вам першого листа ме-
ні прийшлося поїздити троха
по Італії і я бачив наших бід-
них українців що плачуть як
малі діти Вони повтікали з
лагерів і раді працювати за ку
сок хліба А що я один можу
зробити для цих бідних остав
лених судьбою людей? Нічо-
го! Та ви маєте велику зєдна- -
ну організацію а в єднанні си-- і
ла Ваші хлопоти зможуть ду-
же багато помочи нашим бра-
гам Ваші хлопоти хлопоти
перед добрим вашим канадій-ськи- м
урядом я певен дадуть
добрий результат
Що я вас хочу радити? Ко-
ли б ви могли післати сильно-ног- о
духом представника до
Европи щоб помогти нашим
братам Тут в Італії є декіль-к- и
українців що хотіли б по-
могти в цій справі та вони
самі не в силах Треба конче
помогти щоб цих бідних лю-
дей поселити денебудь на зем-
лі тому що вони майже всі хлі
бороби Обміркуйте де є зем-
ля для ваших братів - земляків
Надіюсь що в Канаді її досить
В однім місті Форлі в Італії
є великий український лагер
до якого приїхали чекісти й хо
тіли цих українців забрати до
Росії Після деяких перегово-
рів дійшло до бою де були
убиті й ранені В цьому бою
помогли українцям польські
жовніри що стояли в цьому
місті та ці польські жовніри
не були поляки а українці
що служать в польсьій армії
Я сам з України Шевченків
ського повіту Батько мав гар
ці переробив щасливо цілий
день прийшов додому пере
брався сів за стіл до вечері
нагло закашлявся упав на під
логу й уже більше не встав
Похорон відправив Всеч о Бо-
рис
Покійний приїхав із Гали
чини 1924 р з села Павилова
пов Радехів Родився Ю ве-
ресня 1880 р В й П
Одної неділі зійшлися укра
їнці Тимннсу до громадян Вор
кевичів на вечірок щоб зло
жити свої жертви на допомо
гу скнтальцям Гром Божик
закликав до збірки Присутні
зложили $1875 з чого $2 при-
значено для „Українського Ро-
бітника" а решту на допомо-
гу українським скнтальцям У-сі- м
жертводавцям належиться
подяка
— пягпиця 21 вересня 1945
не хазяйство по тім все оста-
вили чи пак нас заставили у-с- е
оставити й ми всі працюва-
ли в Донбасі В 1933 р я втік
за кордон а що було в р 1933
на Україні ви самі добре зна-
єте В році 1941 я вступив до
англійської армії Та кохаю
свою Богом бережену Україну
й працюю для неї дальше
Слава Україні!
V Микола АнтоНенко
19 липня 1945
ЖЕРТВИ ДО КАНЦ КУК
КУК-Елфр- ос Саск — 3 про- -
дажу книжок переслав п Ф
Петришин $800
КУК-Ота- ва Онт — Збірка на
відчиті п Кравса 5150
Отава Онт — п Н Корса
500
Клендоналд Алта — п Пет-
ро Хомляк - книжки
Зоря Ман — 3 продажу кни
жок пер п В Гуцуляк 825
Арран Саск — 3 продажу
книжок пересл о В Апонюк
1200
Винипеґ Ман — Я В Оле-ни- к
- 20 книжок
КУК-Вес- т Бенд Саск — і Укр
Жіноче Товариство на буджет
— 10175 на Фонд Допомоги
Збігцям — 2425 переслав п
В Купровський разом 12600
КУК-Сарн- ія Онт — 3 прода-
жу книжок переслав п Ю Ша-латськ- ий
6-8-
0 Біконія Ман— п Н Мель-
ник - 54 книжки
Броквіл Онт — Пані Коснер
200 Тео Галька — 200 Пані
А Заведа — 100 разо м 500
КУК-Велла- нд Онт — Збірка
на відчиті п Кравса на буджет
4490
Ешвіл Ман — п В Гуцуляк
з продажу книжок 800
КУК-Монтре- ал Кве — 3 про-
дажу книжок переслав п
А Гукало — 2000
КУК-Джералт- он Онт — 3 про
дажу книжок переслав п П
Дуфанець 1300
КУК-Кінґст- он Опт — 3 про-
дажу книжок переслав п І
Вітик ' 1700
КУК-Верн- он Б С — Збірка
на відчиті п Войціх 5700
КУК-Венкув- ер Б С — Збірка
на вечірку уладженім для п
Войціхівського 5000
КУК-Калґа- ри Алта — Збірка
на відчиті п Войціх 2500
ПОШУКУВАННЯ
Дзікевич Петро — пошукує
свого вуйка Иосифа Дзікевіїча
котрий працював у фабриці
автомобілів в Ошаві Онт Хто
знав би про нього або він сам
прошу зголоситися на адресу:
Б2ікеуіс2 Р Е С І Р О Вох
260142 ЬопДоп Епеїаші
Петро Шеремета — пошукує
своєї рідні на імя Паранька Та
рас з дому Лакомська з села
Білоголови пов Зборів До
Канади виїхала в 1939 р Адре-
са до мене :
ТЛкгаіпіап Зосіаі СІиЬ 188
СІїееІЬат НШ Коаа
Мапспезіег 8 Еп£Іапс1
Пані Фнлнпшіа Дмитренко —
уроджена Падківська прожи-
ваюча в Тулюзі Франція по-
шукує свого вуйка Захаріп
Кравчука який виїхав до Ка
нади перед війною зголошу
ватись до Укр Червоного Хре- -
ста
Сгоіх - Коиде ІЛа-аіпіепп- е а
ГЕІгапеег 19 Кие КеШе
Тоиіоизе Ргапсе
Никола Кузишин — пошукує
свого вуйка на імя Стефан О-лій- ник
який в ооці 1912 виї
хав до Америки й замешкав
в Ню йорку Я є син Івана і
Марти з дому Олійник з села
Олесин пов Бережани Моя
адреса :
ІІкгаіпіап Зосіаі СІиЬ 188
СЬееІЬат НІН Поаі
МапсЬезІег 8 Епєіапа
Віталій Іващенко — пошукує
сина Леоніда Іващенка із Пол-
тавщини що працював в Крайс
Бахнанґ Віртемберг Моя адре
ВасІ-Кеппаог-
Г ІСі-- з СгайзсЬаіі
:::: ТОРОНТО
ЛІКАРІ
Д-- р Василь Яремій
Оператор Спеціяліст Жіночих Недуг
Просить своїх пацієнтів робити „апойнтментс" телефонічно наперед
Можна телефонувати год 9 рано до 8 ввечір норсі для обслуги
Пі У7 ТАКМЕТ
314 Ваіпигзі 81 — Тогопіо Опі — РЬопе : ЕЬ 6050
ОШее Ноигз: 130-33- 0 630-83- 0 ЛУей & 10-1- 2
КОІШІІІК & КОМАЇШК
МИКИТА РОМАШОК МИРОСЛАВ РОМАШОК
Адвокати Повновласннкн і Нотарі
Заступають в справах судових кримінальних як і
цивільних розводовнх і земельних — Адреса :
БИ ТЕМРІіЕ ВІЛїО (Сог КісЬтопй & Вау) ТОПОЛТО 2 (ШТ
Тел канцелярії ЕЬ 2585 — Тел помешкання МА 3183
ДЕНТИСТИ
Д-- р П Гуцуляк
Д Е НТ И СТ
Відчинив свою канцелярію
Коогд 270 РЬузісіапа & 8иг£есшз Вігіз
86 Віоог Зі 'ТО'езі (близько Бей) Тогопіо Опі _ : КІ 6727
Вечорами тільки за попереднім замовленням
Др Т ТКАЧІВ
Лікар Акушер Оператор
Урядові години : від 2-- 3 і 7-- 9
11 Сегеуаіе Зі Тогопіо Опі
Теї: УА 3754
АДВОКАТИ
ОСИП М ДАНКОВИЧ
Адвокат І Нотар
Заступає в справах цивільних
карних і розводовнх
ІОЗЕРН М БШСА1Ч
Вау & Влсптопгі Зіз
Коот 603 Тешріе Виі1іїп£
Кев: МО 3000 — ОН: АВ 9323
8спаитЬиг2 (Уез££) Каирі-зігазз- е
42 Сазіпот! Ггаи
ЗсЬлуєєг
Василь Дутка — пошукує
батька Івана Дутку з Гефорду
Саск Моя адреса :
ТЛи Еей Сгозз Ап йег Ьізіег-кігсЬ- е
N0 1 Наппоуег
Марія Самар — пошукує Ми-
хайла Думенчика або сина I-в-
ана
Адреса :
ТЛіг КеД Сгозз Ап йег Ьізісг-кігоЬ- е
N0 1 Наппоуег
Петро Середа — пошукує си-
нів : Юрія який працював в
Тімендорфі Крайс Кросен ан
Одер — і Романа Середу родж
в Києві який працював в гру-
пі „Ост" в Грос Блюмберт
Крайс Кросен на Одрі Адреса:
Васі-Кегта'- ог (Ь Наппоуег)
Кгз СгаЇЇзспаІЇ Наирізігаззе
42
Ілля і Лідія Комісар — пошу-
кують сина Івана вивезеного
німцями з села Мячкн Нефо-рощансько- го
району Полтав-
ської области Адреса ::
Вай-Меппсіо- гі (Ь Наппоуег)
Ггапг ЗеШезіг
Іван Нагірний — пошукує Я-ко- ва
Нагірного із села Шумів-
ка Таращапського району Ки
ївської области
Михайло Холод — пошукує
Анну Капелюх дочку Дмитра
Холода родом із села Сороки
Адреса
ТЛсг Еесі Сгозз Ап сіег Ьізіег- -
кігепе 1 Наппоуег
Степан Олійник — пошукує
Петра Олійника й сина Степа- -
на Олійника родом із села Со- -
ооки Адреса
ТЛа-- КеД Сгозз Ап йег Ьізіег- -
кігепе 1 Наппоуег
А Сербененко — пошукує си-
на який працював інжиніром
в металюргічній фірмі в Ріо
де Жанейро Бразилія Адреса:
19 Ьапдезіг Ко1епЬегЕГ
Наппоуег
Андрій Семенович Веремчук
— пошукує брата Онуфрія Ве-ремчу- ка
із Бруклину Н Й
ЗДА Адреса :
І Ваа Иеппс1ог£ Ьеі Наппоуег
Лнхайло Олійник — пошукує
Рік XII ч 37
між Дві
Заі
так
Теї
ОИТАНІО
ОКУЛІСТ
Л ЛУНСЬКИЙ
Егзамінуемо очі Добираємо окуляри
їй рІА-н- і недомагання очей нервовість
і болі голови Говоримо по українськії
470 Соїіеге 81 У КА 3924
СЛАБІ ОЧІ
Діють на шле тіло Людина стає
толі нервова має болі голови незду-
жає на нестравність і т под
Тож не відкладайте „на завтра"
а йдіть провірнтн свої очі до
5 ІШЕК
ОКУЛІСТ
З 20-літнь-
ою практикою 550 СоІІеее 81 — МІ 1714
Говорить по-українсь- ки
ОН СНА5 ОКОМ
ДЕНТИСТ
838 Бипйаз 8і ТСезі
(сог ЕисІМ)
ДУАуегІу 9822 — Тогопіо
Вечерами за замовленням
о Миколу Сбнра що перебу-
вав в Ойтін Фрідріхштрасе 14
Адреса :
Мопт-едисі-
е Ілеге
ПОЛЬЩА ЗІРВАЛА З ВАТИ-КАНО- М
Польський уряд із Варшави
оголосив що він більше не виз
пає конкордату заключепого з
Ватпкаиом який управильняв
взаємини мі'ж Польщею а Па
пою від 1925 р Голосування в
цій справі відбулось 4 серпня
ц р За зірванням голосували
15 міністрів против тільки 4
Таксамо до Лондону прий
шли вістки що польська вла-
да арештовала двох католиць-
ких священиків невідомо за
що — Д-р- а Альбсрта Штаєра
звязкового при кардиналі
Ґльонді в катедрі в Познані і
о Купа нім священика з дай
ціґської дієцезії Д-р- а Штаєра
незадовго мають поставити під
суд о Куна вже засудили на
смерть
Арешти ці як подають поль
ські лондонські кола відбулись
зараз по виселенні до Росії є-писк- опа
Луцького а до серед-
ньої Польщі архиєпископа Ві-
денського та по арештовапні
єпископа Данцігу
З нагоди цих подій у Поль-
щі пише лонд католицький
„Теблет" що тепед виявилось
що ті ніби полегш і дані в Поль-
щі католикам були тільки хви
лсві — щоб заманити якнай-
більше полякоів§доо краю
ЖАРТ — Муж (до дружини
по гарячій перепалці з нею) :
Ах чому то який безмозкий і-д- іот
не освідчився тобі ще за-к- и
ми повінчались!
— Дружина : Він це зробив!
Іі що гірше ми пібрались