Ukrainskyi Robitnyk, July 13, 1945

              Сторона 2
$щттжттішшшжттш&ШШШШШШішь&
І Вісти Про
Ейжгешіш
ДОКУМЕНТ ПРО ДОПОМОГУ
„РАД УКРАЇНІ"
Пище „Свобода" з ЗО черв-
ня ц р:
У часі коли американці укра
їиського роду робили всякі
спроби щоб дістати дозвіл на
збирання жертв на рятунок у-краї-
нців
що потерпіли від вій-
ни в Европі американські кому
ио-большевн- кн у сво'ш органі
нелюдськими способами напа-
дали на всіх цих хго хотів зби-
рати н пересилати таку поміч
чи то на Україну чи то для збіг
ціп і невільників українського
роду що опинилися поза гра-
ницями України -К- омуно-боль-ніевнкн
і їх попутники обвшгу-чувал- н
таких американців у
тому що вони хочуть виголо-дпт- и
населення України від-
мовляючи їм своєї помочи а
'зате хотять рятувати всіх „па-
пістів та фашистів" як своїх
приятелів в Европі
Коли американські громадя-
ни українського роду пробува-
ли але не змогли пересилати
свою допомогу на Україну то
американські комуно - больше-вик- и
кричали що це неправда
Та чия правда на це доказ
який дає не хто інший а саме
Совєтська Амбасада з Вашинг-
тону у відповіді! на лист Івана
Панчука з Дітройту Цей лист
подаємо в дослівнім перекладі
з англійської мови:
„Амбасада Союзу Совєтсь-ки-х
Соціялістичних Репгблик
Вашингтон Д К дня 14 чер-
вня 1944 Пан Іван Панчук пред
сідник Корпорації Української
Воєнної Допомоги 5911 Гар-
вард Ровд Дітройт Мнш
„Поважаний Пане Панчук:
Усі матеріяли вислані' до СС
СР як допомога від різних чу
жинних допомогових орґаніза
цій розділюється в СССР не
відповідно до характеру орга-
нізації яка дарує допомого-в- і
матеріяли але відповідно
до потреб різних частен Со-вєтськ- ого
Союзу
„Сповнення Вашого бажан-
ня щоб розділити допомогу
лише українському населенню
стрінеться з технічними труд-
нощами
з
і тому під теперіш-
ню пору ледве чи вдалось би
викопати Тому ми віримо
що далеко практичніше буде
коли Ви вишлете ваші дари че
рез Рошеп Вор Ріліф Інк:
який уже поробив підготов-
ку щоб переслати допомо-
гу до СССР совєтськими ко-
раблями"
РОСІЯ ПРОТИВ ЕСПАНГІ
Використовуючи перегово-
ри про зворот Танжнру я-к- ий
захопили були за часу
'війни еспанські війська Ро-
сія зажадала щоб при пере
говорах мала голос і вона
хоч Еспанія з нею не воюва-
ла й цілу війну заховувалась
невтрально Кремлеві розхо-
диться не так про Танжир як
радше про повалення режіму
Франка одинокого свого яв-
ного противника в Европі
Лондонські урядові кола ка-
жуть що домагання Росії у-р- яд
узяв під увагу Станови-
те совєтського уряду подали
„Ізвєстія" його орган наші
савши таке: „Усякі розмови
про питання Танжиру без у-час-
тн
в них Сов Союзу не
можуть бутїі правні" Звіто- -
354 ЗвШгк А7Є
Україну і
І
СЛАВНО АМЕРИКО!
Подає „Свобода" що в не-
ділю дня 1 липня шойорські
українці зібралися в числі
400 людей до залі Стапвезент
Касіно Гол у Ню йорку па
віче в справі допомоги скиталь
цям в Европі н зложили $3
70450 на допомогу потерпів-ши- м
від війни українським
скитальцям поза межами чер
воного пекла Усі зібрані гро-
ші передано до Українського
Американського Допомогово
го Комітету в Філадельфії
Крім того вічевнки ухвали-
ли постанову яку вислали те
лєґрафічпо до през Трумана
її гси Анзепговера з дома
ганням щоб українських воєн
них з'тікачів в Европі які з
політичних переконань тому
що бажають незалежності! рід
ній землі були б у Росії заму
чет на смерть не відставля
ти до СССР а дати їм право
азилю це б то щоб дозволе-
но їм жити там де вони пе
ребув а ють
МУХМ ЩО ВБИВАЮТЬ КО
НЕИ — Коло Саскатуну поя-
вилися знову рої чорних мух
від яких укушення гине худо
ба Минулого року від них
згинуло в одній тільки околи-
ці 132 шт худоби н певна
скількість голоногої породи
овець Гнізда їх плодження
вже знайдено але ще не знай
дено способу як їх нищити
СОВ ПІДДАНІ НЕ
ХОЧУТЬ ВЕРТАТИ
Совєтський уряд вислав до
Тель Авіву у Палестині сво-
їх представників щоб забрали
до Росії тих збігців що пов-
тікали до Палестини з Бесара
бії Буковини Західньо'ї Укра
їни і балтійських держав Між
ними знаходиться значне чис
ло українців Усіх їх червона
влада вважає за своїх підда-
них Совєтн передбачаючії
спротив згодились на те щоб
старші собі вибирали : верта
ти або ні але настоюють па
тім щоб вернули всі діти
Отже сталось таке що всі до
послі відмовились вертати а
дітей зголосилась тільки
одна дитина сирітка Совєт-сь- кі
висланці не знають що
дальше робити отже зверну
лись" до Москви по дальші ін-
струкції Біда їм що Пале-
стина під бритійською управо
ю й там не можуть розпоряд
жатись чекісти а то вони зна-
ли б що робити і Москви не
питаючи
вик Есошієйтед Прес -- и каже
що домагання Росії буде уз
гляднеие А Еспанії мабуть
на ці переговори не запро-
сять
Тим часом напруження між
Еспанією її Францією зіста-л- о
злагіднене доказом чого
відновлене постачання хар
чів і взагалі відновлення тор--
говлі між цими державами
ЗРЕЗИҐНОВАВ МОРҐЕНТАВ
— За Стетініюсом що зрезнґ
новав із уряду доржавного сек
ретаря ЗДА і Гопкинсом б
дорадником пок президента
Рузвелта пішов Генрі Мор -
ґентав Молодший секретар
Скарбу ЗДА З уряду має
уступити аж президент Тру-ма- н
верне з наради Трьох Це
до влади дня 12 квітня
вже шоста зміна в кабінеті
ЗДА від коли Труман прийшов
"Шппірее Мап
СПЕЦІЯЛІСТИКА ЗАДАВНЕНИХ НЕДУГ
УСПІШНО "ЛІКУЄМО':' Ревматизм Нервовість Параліх Ломбеґо Сіятижу
Гемороіди Мочовий міхур Жовяеві каміипі ЛішіаІ Жояудок Утрату мужесгва
Жінечі слабостн з довголітньою практикою На запити залучіть } ц марку
ОН А УАКЕМОУІСН
МАТХ7ВОРДТН
УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК" — Пятниця 13 липня 1945 Рік XII ч 28
ХХХЗЄХХЗСЗООСХХХЧХХХЗОСХХХХЗСКХХЗСХХЗ
Для Бога Церкви і Народа
СЕСТРИ ВАСИЛІЯНКИ ПОКРОВА МАТЕРИ БОЖОЇ
ОТВОРИЛИ СВІЙ НОВІЦІЯТ І ДІВОЧУ АКАДЕМІЮ-ГАИ-СКУ- Л
У СТЕМФОРДІ КОННЕКТИКУТ СПОЛ ДЕРЖАВИ
А) Новіціят є отворений для тих ідейних дівчат котрі
бажалиб щось доброго зділатп для Божої слави і добра
нашого народа
До Сестер Місіонарок можуть вступати : учительки офі-
сові секретарки шпитальні доглядачки та всі інші дівча-
та котрі єще не покінчили школи Тут у монастирі! бу-
дуть мати змогу скінчити гаііскул а навіть університет як
будуть спосібні Дівчина-Кандидат- ка не має ніяких зо-бовяза- нь
до Згромадження хочби хотіла опустити мона-
стир Тож варта Канадійським Українським Дівчатам ско-рнста- ти
з нагоди і приїхати до Сестер Місіонарок до Стем-форд- у
Проситься писати по інформації на адресу:
Мізііопагу Зіаіегз 111 ЛУезЬ КогНі ЗігееЬ
Зіашіокі Соппесіісиі V 3 А
В) Дівоча Академія Покрова Магерн Божої З початком
вересня 1945 року Сестри Місіопаркп отзнрають Вищу
школу для дівчат Вже деякі сіудентки зголосилися бо
'довідалися що:
1) Дігоча Академія є в наіікрасшіії ділгпнци міста Стем-форд- у
серед прегарних дерев неначе у парку
2) Урядження Академії є гарне
3) Залізничне получення з Ню Йорку до Стемфорду є
дуже добрі бо що пів години іде поїзд а зі стації до
Академії що 20 міиут іде бос
4) Професорський фак)'льтет є добірний та з довголіт-нп- м досвідом
5) Кождої суботи буде висвітлюватися поучаючі фільми
в Академії
Якщо родичі бажають правдивого добра для своїх до-
ньок то нехай чимскорше запишуть свою доню до Акаде-
мії Покрова Матери Божої у Стемфорді бо єще остає
місце тільки для кількох студенток
По інформації писати:
Моілег ої Сой Асайету 111 "ГезЬ ЇІогіЬ Зігееі
ЗіатіоШ СоппесіісиЬ ТТ 3 А
ьооаазоххххххх8захзбх%хх
СОНЦЕ ЯК ЗБРОЯ
илавгдав один американ-
ський високий старшина звіто
викові преси Ґледввинові Ги
лові що німецькі науковці по
важно працювали над проєк
том щоб збудовати плятфор
му 5000 миль понад землею
звідки за около 50-10- 0 літ було
б можливе запрягти соняш
не проміння й його силою ви
нищити намічені держави
та запановати над світом По-доб- ає
це на байку пише п
Гил але кажуть коли взя-
ти під увагу ті відомі прізви-
ща тих вчених що над тим
працювали то на слово „бай-
ка" нема місця Виявилось це
з допитів цих учених які ка
жуть навіть уже вимірковали
величину того зеркала що
мало б робити таку роботу
Мало б воно мати дві квадра-
тові милі в промірі
Декотрі науковці були із
числа тих що видумали М і
У-- 2 що також заки появились
подобали на банк}' В останніх
часах видумали вони спосіб
щоб ті У-бом- бп викидати з
підводних човнів 300 стіп із-п- ід
води й ними бомбардувати Ню
йорк і Лондон Від ракет цих
уже недалеко кажуть до ракет
черезокеанічних що зможуть
возити подорожиих Скільки
тих своїх тайних зброй німці
передали ніпоицям ще невідо-
мо але розвідка вивідала що
декотрі з них німці затаїли
Плян б}'дови висячої в про-
сторах плятформи німці збу-
довали на заложенні що 5100
миль над землею земля пере-
стає притягати тож коли б
туди викинути плятформу во
на спинилась би на місці й ви
сіла й могла б бз'тн постійно
ю стацією в просторі Як ту-
ди ії викинути нім науков- -
ґ„іс„ігп лорапі„у„с
ці ще не знають але вірять
що за десятиліття спроб вони
це знаііши б На викиненій у
простори такій плятформі мав
би бути збудований рефлек-
тор — можливо з металічного
содіюм бо там нема повітря
— який збирав би соняшне
проміння яке творило б па-
ру й електричну енергію Від
такої скупченої соняшної е-не- ргії міг би закипіти океан
а вогонь знищити цілі околи-
ці А дальше можна б збудо-ват- и
„гармату спеки" якою
можна було б покорити світ
А дальше можна було б із
таких плятформ випускати о- -
собливі повітряні кораблі в
міжпланетарпі простори
Хоч оповідання ці нім на-
уковців аж надто фантастичні
й закравають на божевілля то
слідчі судді мусіли признати
що паз'ковці ці це люди „над-
звичайно практичні й бистро- -
З'міп
Свої досвідні станиці вчені
німці мали в двох місцево-
стях : Песпемінде й Плєрслє-беи- -
Підводний човен для У-- 2
німці збудовали на Топліцзее
озері в австрійських Альпах
під проводом Д-р- а Гайнріха
Детермана п 14 його помічни-
ків Човен цей' підскакував в
повітря як велика металева
риба і вистрілював щось таке
як вогняні комети Спочатку
спроб вистрілювали У-- 2 все-г- о
кілька стіп із-п- ід води а
минулого січня дійшли вже б}'
лн до того що випускали їх
із глибини 100 метрів Раз у
повітрі набої ці летіли як
У-- 2 Коли надійшли союзницькі
війська німці всі пляни іі за-
писки знищили а апарат зато-
пили Один із допитуваних на
уковців завважив : „Хто знає
може німецька перемога ле
жить на ден іеплщзееі'
Ще одна тайна зброя що
її німці вже „майже з'доскона- -
У
І МугЧЯИНИУ-ж- А дЧИИІИИ
— Іітак-самогубе- ць — Ніпонські летунн кидаються стрімголов
разом з бомбами й літаком на американські кораблі на Ти-
хім Океані Наподобу нім У-бом- би тільки на ньому живий
Т 0 К 0 N Т 0 ОИТАКІО
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ
ЗАВЕДЕННЯ В ТОРОНТІ
САКйіШ & ЗОЙ
ГІЛЧВК'АЬ ВІКЕСТОК8 & ЕМВАЬМЕКЗ
ГАРНА КАПЛИЦЯ
366 ВаИшгзІ 81 (проти Шпиталю) — Тогопіо — ТСА 9954
ЗАМОВЛЯЙТЕ ХЛІБ ПАІ КЕПКИ П ВСЯКОГО РОЛА ПЕЧИВА НАП-ЛУЧШ-
ОІ
ЯКОСТІ І В НАЙБІЛЬШІЙ УКР ПЕКАРНІ' ТОРОНТА
ВЕАУЕК ВКЕАБ ІЛМІТЕВ
103 ЬідЬІЬоигие Аує ТеІерЬопе: ЬЬ 7445
ВЕАУЕК ВЕОШГІС &
Словянська Гуртівня Меблів
і Робітня
ЧЕСТЕРФІЛДИ СЇУДЮ СОФКІІ БЕД-РУ- М
СЕТИ КУХОННІ СЕТИ РАДІЯ
ПРАЛКП КЗ'ХНІ МАТЕРАШІ І Т П
ПО КОНК'УРЕНЦІИНІ IX ЦІНАХ ПЕ-РЕРІБК-
А
ВСІЛЯКИХ СТАРИХ МЕБЛІВ
ЗА ГОТІВКУ АБО НА ВИГІДНІ
СПЛАТИ !
2605 Бшніаз 8 Уезі — Тогопіо Опі — Ріюпе: ЗІ] 3811
Похоронне Замедеїшя Що Десятками Літ Обслуговує
Чесно Українське Громадянство Торонта н Околиць :
НАШ В КАШ С С М Р А N У
РІШЕКАь БІКЕСТОК5
ДЕШЕВІ ОПЛАТИ ПОХОРОНУ ВІД $Ц В ГОРУ І
455 0иееп 8і У — Тогопіо Опі — УАтегІу 5370
лили" був набій що розри-
вався 10 ярдів від літака на
висоті 10 миль Ракета така
може в будуччині заступи-
ти місце дотеперішніх проти-
літакових гармат Ракети що
мали летіти на ЗДА мали
туди дістатись за одну годи
ну Тепер треба тільки при-
думати як при кінці лету
зменшити їх швидкість і ни-
ми можна буде перекидати
пошту й подорожних через о-ке- ан
Мали німці також 32-цал- еві
гармати яких уживали про-ти- в
червоних коло Севастопо-
ля
Німецькі вчені вірять що
за 5-- Ю років ракетами можна
бзгде перекидати через океан
топу поштових посилок а за
яких 15-2- 0 років можна буде
ракетами перевозити подорож
них із Европи до Півн Аме-
рики Над ракетами зачали
німці досвіди в 1932 році
ЧОРЧИЛ „НА ВІДПУСТЦІ"
Мни тижня в четвер відбз'ли-с- я
в Англії загальні вибори до
парляменгу перед якими пре-міє- р
Ввипстои Чорчил відбув
широку політичну кампанію
закликаючи бритійців щоб
зновз' вибрали його партію бо
коли б вийшла Партія Праці
то це бзгло б нещастям для за-
кордонної політики Британії
Вибори відбзглись але їх вислід
бзгде оголошений аж 26 липня
коли понадсилають усі вояць-
кі голоси з ріжних частин сві
та А тепер обидві головні
ез'перниці — Партія Консер-
вативна й Парті Праці — ка-
жуть що вони виграли вибо
ри : консервати кажуть що
вони ленборитн кажуть що
вони
Зараз по виборах премієр
Чорчил від'їхав на вакації до
Шато Бордабері коло Андей
недалеко фрапко - еспанського
кордонз' де як ходять СЛЗ'ХИ
має також приїхати президент
Труман ще заки обидва по-
їдуть на нараду Трьох мабуть
до Потсдамз' Під час свого
відпочинкг премієр Чорчил
не бз'де приймати ніяких у-ррДо-
вих
відвідзгвач{в Пере-
буде там 10 днів і стільки ж
днів має перебути в Потсда-
мі на конференції заки вер-
не назад до Британії У неп-рисутнос- ти
Премієра засідан-
нями кабінету буде проводи-
ти Антоні Іден
ЦРН015ТЕК1МС СОМРАНУ
Одинока Українська Моло-
чарня в ТоронтІ
В0СЕЯ8 ОАІКУ Ш
Доставляємо до домів ре-
сторанів та склепів моло-
ко сметану сир і масло
459 Колега Коа] Щ 71М
АНТІН БОИКО
Одинокий в Торон-г- і
Спеціяліст Масажист
Вилічує задавнені недуги ви пара- -
ЛІЖ ревМаГИЗМ бІЛЬ Ьр№кЄІІ і т п
Ставить баньки п пявки Багато
признань від пацієнтів
377 Зрагііпа Аує АБ 0994
РОЗБИШАЦТВО В НИНІ
Подає Роіітер що з таборів
для скнтальців в Німеччині ви-
ходять ватаги людей і терори-
зують населення в бритіїіській
зоні За шість тижнів до поло-
вини червня було там: 100 ду-- '
шогубств 60 випадків знасилзг-ваин- я
200 випадків грабунку
з насильством 150 крадіжей і
вбиття худоби й около 1000
випадків звичайного грабунку
Положення особливо загроз-
ливе в тих околицях звідки
відходить бритійське військо
щоб зробити місце для аме-
риканського Користаючи з
хвилевого безвладдя таборни
ки виходять уночі на своє діло
Бритійській армії не вільно
ставити вартових коло табо-
рів скитальців із Польщі й
Росії а неозброєній нім по-
ліції не вільно арештувати про-ступннк- ів
Бз'ло вбитих 8 нім
поліцаїв які виконували елз'ж
63' під наказами союзницько-
го військового ЗфЯДУ- -
Майже всі жертви це без-
боронні нім жінки В околи-
ці Оснабрукз' знайдено фар-мерк- у
— знасилувану й приш
пилену багнетом до підлоги
Каже майор військового уря
ду Британії що декотрі з тих
скитальців прийшли до Німеч
чини на власну рукзг з'знав
ши про кращі пайки харчів А
таких із Росії що не бажають
вертати назад є около 600
000 каже
ЖАРТ — Муж: Тількищо
мав на язиці й нема
— ДрЗ'жина : Подумай добре
може знайдеться
— Муж : Не думаю Це бул
поштова марка