Ukrainskyi Robitnyk, June 23, 1939

              БОГ 1 БАТЬКІВЩИНА
пум і а&ніс
Гік VI Число 25
БРИТАНІЯ ЕВАКУЄ СВОЇХ ЖІНОК І ДІТЕП ІЗ ТІЄНТСІНУ АМЕРИКА
ВМІШУЄТЬСЯ В СПРАВИ НА ДАЛЕКІМ СХОДІ
Дня 21 VI ніпоіті скоро іі неспо
дівано окупували китайську при-
стань Сватов що в иолуднево-кнта- й
еі-кі-
й провінції Квантуиґ Сватов ле-
жить на сході від Кантону й має 178
000 населення Подорозі ніпонці зу-тпиіи- лп
три брнтіііеькі кораблі що
шили до Сватова і прнсилупали їх
закинути якір подальшо від берега
У Сватові стоять на якорі один брп
тіііськніі і один американський воєн
ні кораблі що оборонять своїх горо
лан — 80 брнтіііців і -- 10 американ-
ців Тим кораблям ніпонці дали на-
каз забратися
Окупацію що відбулась у полуднє
попередив налст і бомбардування міс
та із повітря Потім коли китайські
прибережні батерії замовкли нінон
ці висадили 800 своїх моряків і по-
чали стягати підкріплення
Тимчасом напруження спричинене
ніпонською бльокадою брнтійеької іі
французької концесій у Тієнтсіні
зростає Бритійні вивезли з Конце-
сії около 100 жінок і дітей і ще раз
внелопилн домагання щоб Шпон
бльокаду зніс Однак Шпон відпо-
вів що всякі уетуикн тепер має ро
бити Британія Бльокада триває вже
9 днів ніпонці наситили дроти пав
коло Концесії 220-вольтов-
пм елек-
тричним струмом щоб у цеіі спосіб
перешкодити постачати Концесію
харчовими припасами "
Подібне напруження зростає та-
кож у концесії Ампіі на острові Ку- -
ЗА
Кореспондент „Русского Голосу"
з Ужгороду неабияк ударив па спо-
лох Тпмрлзом забавився він у зви-
чайного донощика нацьковуючи мл
дярську жандармерію па українців
Винвлнєтьсея що п Карпатськім Ук
раїпі діє підиольна пропаганда:
„І коли — читаємо п ч 123 —
клриатороеси іі мадярн могли розтли
иутн січовиків як явних ворогів то
впни іі дотепер не знають тих таіі-ин- х
ворогів які притаївшись після
приходу мадярів виповзли тепер з
своїх йор і почали затроговати насе-
лення нісенітними іі брехливими віст
камп корнстлючи з перерваної прл
ці хуетеької радіостації іі відеутнос
ти щоденної кариаторуескої преси
підпольні агенти покійного УНО по-
чали поширювати в глухих верховин
ських селах пого-
лоски 'Зміст отих піднольиих радіо
передач' дуже різноманітний ллє
загалом зводиться до ось такого: мл
Русн на
значив
України Галичини й
Буковини а трьохсот тисячне укра
їнськс військо під жовто-блатаїтни- мн
прапорами вже кордонах нашого
краю'
„Зрозуміло що в містах і по-
близьких селах ота пропаганда не має
жадних виглядів бо населення та-
ких сіл стоїть у постійному ЗВЯЗКУ з
людьми які добре
про все шо діється в світі Зовсім
інакше стоїть справа глухих заку-тин- ах
Верховини й віддалених від
міст оселях де не доходять газети й
нема Там підполь
нашіптування агентів корис
туються величезною
Нажаль на цю пропаганду не
звертається уваги А тим
ті які кермують з закор
черговою українською провокл
діею: мають потрійну ціль:
Робітник
Шпонці Окупували Сватов
17 К
одинокип український
Пятппця 23 червня 1939
лянґсу ЗДІІА що дотепер держа-
лись від тих подій іздалека вислали
ніпонському урядові протест Бритій
ськніі уряд що надумувався над
репресіями супроти ніпонців тепер
птян тоїї закинув бо знає з практи-
ки Етіопії що всякі санкції да-
дуть бажаного висліду Однак репре
сії зо сторони Британії супроти Ні-по- ну
застосовують неофіційно
й проти-совєтсь- кі
демонстрації
На неділю дня 25 VI ніпонці пля
нують у Тієнтсіні іі Пеіініиґу демон
страції проти Британії іі Сонетів
Демонстрації 'іі відбудуться в 14-р- іч
нііщо змаеакрування брптіііеькимп
мо])лкамн китайських
в Кантоні У Тієнтсіні демонстрацію
перед еовєтським консулятом у б ро
еіііськііі концесії будуть переводити
російські білогвардійці що є з иі-ионц-
ями
в кооперації
Усі потягнений Шпону на Дал
Сході треба вважати як тісно зкяза
ні з тепер перегово
рами Москвою іі Лондоном бо
включення Совєтів в протн-нападн- нн
бльок сильно загро
жувало б інтересам Шпону І коли
Британія знаючи те прийме всякі
домагання Совєтів тільки здобу
їх згоду на прнстунлення до проти
неладного бльоку то з того можна
буде бачити що вона рішилась грати
гру до иіния іі за всяку ціну
1 — привернути в очах карпато-росс- ів
престіж українців і зокрема
„вождів"' які провалилися іі втіклн
за кордон
2 — втовкмачити в свідомість
роду переконання в недалеке припер
неини українського режіму щоб пе-
решкодити російському духові який
злчпиає проникати в село
З — переконати народ буцімто
мадярн змагають до змадиризунашіл
щоб тим збу
дптн недовіри до всіх ночнніп мадяр
еької влади
Бідний москаль боїться щоби виа
слідок тієї пропаганди не потерпіла
„істінно русекан" лінія і тому заклн
кав московську інтелігенцію взятись
до праці
„Невільно теж байдуже ставитись
до української пропаганди яка зача
лаея в глухих селах
інтелігенція не мас прана сидіти з за
ложенпмн руками вона повніша не
и продовжують свою -- підривну роїю- -
ту"
Коли український читач відкине
з тієї москаля всі злоб
ні колючки під адресою українства
то залішіитьс іужє цінне етсерджси
ня:
1 _ „щ п Україні
йде завзята боротьба:
2 — що український елемент пр
тиетлвнться всяким спрооам оомле -
ковлення
З — що впливи кпрпатороссів '
дуже мізерні
МОРСЬКІ ПЕРЕГОВОРИ — У Сім
Тапоре відбулись переговори між
французькою іі брнтійською далеко-
східнім!! морськими командами в
справі одного проводу для обидвох
фльот у випадку війни на Дал Схо
ді
БОРОТЬБА УКРАЇНЦІВ КАРПАТАМИ
найфантастичніші
дярн цс лиш тимчасові господарі 'гайно взятись за роботу беручи при
Підкарпатської Гітлєр уже на! мір з українців які не дивлячись
нову українську кладу для повну поразку (?) не тратять надії
Підкарпатської
на
поінформовані
в
радіо-інформац- ій
ні УНО
популярністю"
доетаточної
чзсом люди
дону
не
Проти-бритійсь- кі
демонстрантів
ті
підбуваючпмиея
між
Брнтанії-Франц- ії
щоб
ти
на
кариаторосгів чином
Кариаторусека
кореспонденції
Карнлтсеькій
Л А ТУТТА
тижневик в східніп Канаді
МООТКЕАЬ ЗИЕ
РОТЕРМІР ЗА ПОРОЗУМІННЯМ
ІЗ НІМЕЧЧИНОЮ
Власник багатьох часописів в Аіь
ґіії Лорд Ротсрмір помістив г пресі
заклик до брпт уряду щоб він довів
свою летунеьку фльоту до 20000
літаків і не занехував політики норо
зуміння з Німеччиною Дальше пани
сап що англійський народ тепер чим
раз більше усвідомлює собі що має
натягнені попі А натягнули їх йому
політнкерн карієровнчі ріжиого ро
ду іі їх преса і комуністи — й тому
домагається повороту на реальні реіі
кн
У тій же статті Лорд Ротсрмір ви
являє що він радив Німеччині щоб
Ромуніп віддала Маднрщніїі її тери-
торію Цс все- - написав він п редак-
ційній і під нею підписався
БУДУТЬ ВВАЖАТИ БРИТАНІЮ
НАПАСНИКОМ
Фінляндський закордонний міністр
Ерко сказав п фінл парляменті що
Фінляндія ніякої Гарантії ні від ко-
го не бажає А коли б „хто хотів
нам помогти без нашого прохання
того будемо вважати наїздннком і
проти нього будемо боронитися"
Як відомо Сонети настають на
Британію щоб вона коли хоче ма
ти їх п иротн-нападні- м бльоку зл-ґаранту- нала
незалежність балтій-
ських держав хочуть ті держанії то
го чи ні
ЕМІГРАНТИ З КАРПАТСЬКОЇ УКРЛ
ЇНИ В БРАТИСЛАВІ
В Братиславі перебувай тепер 150
українців емігрантів з Карпатської
України Більшість з них живе в ка
спрннх де дістають безплатне при-
міщення і харч Родини з малими
дітьми гірко бідують бо харч іікиіі
вони дістають зовсім не надаться
для дітей В тяжких умовах жіиіе н
Оетаичукова з дітьми яких батько
лпіпуи у боях н Карпатській Укра-
їні Між емігрантами в Братиславі с
др Андрій Качалаба інж Б Фпто- -
новіш др Дуднкевич М Гончарси
ко ІПуркало С Гандера Федір Щ
ремоп Марія Радчеико сотії Нлн- -
ЗАКОН ПРО ВОЄННИЙ СТАН
У ПОЛЬЩІ
Польський сойм ухвалив що на
випадок війни в Польщі буде заведе
ний воєнний стан і коли буде треба
то й воєнні суди Коли оголосять по
єнний стан тоді громадяни будуть
позбавлені горожанеькнх прав а віа
ду — так військову як і цивільну
— перебере армія
Катастрофа зал валки Поспішна
зал палка що їхала з Катовищ до
Варшави вискочила на ста ції Прут-
ків із рейок і наслідком того згину
ло Г осіб і багато було покалічених
Підозрівають саботаж
Убили поліцая Польська агенція
ГЛІАТ" подає що коло Золочінки в
бережанеькім повіті якийсь иевідо- -
миії застрілив польського поліцая
0рКЙШЛ - Коркош із комендантом
своєї станиці чув на етежі Здиоалн
вони того незнайомого й коли він
пустився втікати вони пустились
зл ним у погоню Незнайомий сховав
ся до стодоли Ситка за ним побіг
Коркош За хвилю тон другий полі-
цай почув в стодолі ьиетрілн Й
вслід за тич на нодвірря вилетів Кор
кощ з кріса іі на подвіррі сконав
Незнайомий тимчасом втік забравши
з обом кріс
ЛГ ТОЇГЕН
тне охьу ШлПАтшллт уеекьу їх ЕлзтЕїш слілил
Німецька Торг Делегація
ПОЛЯКИ ХОЧУТЬ СХ ПРУСІЮ
! У Варшаві відбулося дня 10 VI
віче польських людовців (молодь)
яке закінчилось протіміімсцькоіо де
монстрацією На вічу тім ухвалено
резолюції з заявами що нони людов
ці с готові завоювати Сх Прусію
іі німецький НІлеек" а Длнціґ „був
польський і польським зістане"
Польська влада за]іяднлл пнселен
ня трьох визначних німецьких зем-
левласників в окрузі Нриморря що
сусідує з Данції'ом а „Союз Поля-
ків в Німеччині"' вніс до німецького
міністерства закорд справ протсстг
проти „чимраз посплюючогося пере
слідування поліікіп в Німеччині"
ПРОТИ-ЖИДІВСЬКИ- П ДЕКРЕТ
Протектор Барон Константнії фон
Ноіірат видав декрет що на його
підставі жидам забороняться торгу
вати чи мати шляхотні металі набу-
вати іі вниайчатн чи посідати доми
без снеціяльного дозволу а всіх їх
торговельні підприємства мпють бу-
ти під безпосередньою контролем про
тектора До 31 VII жиди мають аго
лоенти до властей всі свої запаси шли
хотннх металів і все іише
майно Протектор мас також право
Назначувати коли буде вважати за
потрібне трості для заряду якимсь
жидівським майном
КОРОТКІ НОВИНКИ
Фльотн віссі" зєдииені Дня 21
VI Закінчилась дподіїевпа копфгреи
цій між командаитамп німецької іі
італійської фльот — веі адміра-
лом Кріхом Редером і нідсекр фтьо- -
ти-адмірл- лом Домінікою Обидві фтьо
ти будуть тепер діяти н повній сніп
праці
Озброюють арабів п Палестині
Бритіііська влада в Палестині поста
повила видати умірконаннм араб-
ським селам зброю щоб вони могли
боронитися перед наскоком араб-
ських і жидівських терористів
Наложили податок на воєнні заро-
бітки Бріпіпськиіі уряд оголосив
00% податку на заробітіаі тих єні
лок що одержать більше як на $1
000000 замовлень на озброєння в
однім році
Не хочуть видати грошей Сир
Джлн Сапм'он заявив н парляменті
що брнт уряд п так незадоволенні'!
тим що повинен віддати Німеччині
§30000000 в золоті б чехо-слова- ць
кого золотого запасу що лежить у
Банку Міжнароднього Поіагоди що
навіть думає над чим щоб змінити
конституцію того Банку або зовсім
його зліквідувати
Амнестія Канцлер Гітлєр оголосив
амнестію для тих усіх що політично
провинились у чехо-морлвеьк- іч про
тектораті крім тих що допустились
зради супроти РаПху поповнили ду
шсгубетко чи кидали бомби
Розпускає військо Ген франко
зарядив розпуск дальших військ так
що армія Есианії буде виносити мен
ше як 500000
Палестина Терор не перестає
Брнт війська вбили 0 арабів при
чім брали участь і літаки а на базі
рі в Гаїфі згинуло 18 арабів від під
ложеної бомби Труни падають хи
ного дня
Згорів „Конечара" На імперіяль
пім воднім лстовищі і: Гайт згорів
величезний фригійський 4-дііи-
гуно
вий 4000 кінських сил 24-оеобо--
вий
для елуягби через Атлянтик нрн
значений літак Кокемарз"
Ггіїїау Ліше --23 1030
НІМЕЧЧИНА ХОЧЕ ЗАБЕЗПЕЧИТИ СОБІ НЕВТРАЛЬНІСТЬ
СССР УСПІХ СОВЄТО-БРИТІЙСЬКИ- Х ФРАНКО-ТУРЕЦЬНИ- Х
ПЕРЕГОВОРІВ? ШО З ТОГО Б ВИЙТИ?
Берлінський знітоішк Да Глопб сид ЛІсТілу" іі Да Ню "Поріс
Таймс"-- у подас під датою 20УІ що ііімсцько-соіібтсі- кі торго
кельні исрего0]ш що подуться пкс ПІД МІСЯЦІ! Ц]) по
ступили пкс так далеко що німецький почап орґанізупа
ти торгопельиу делегацію до Москни яка мала б підїхатн до 10
дії і п
'І111ТППМІЧ ИПТІР ПІП II ЇІ ЛІІІІІШ'1 7~
дає Сонетам торговельний кредит на
суму около 500000000 нім марок
(около ?200000000) Цим креди-
том пише звітовнк Німеччина мала б
осягнути центральність Сонетів в ви
надку війни іі із другої сторони
„еторнсдупатн" апґіьо-совєтсь- кі не
реговори про союз що його німці на
зпвають „окруженця Иімсччинії''
Але рінпочасно з організуванням
тієї делегації німецькі урядові ко-
ла дали до зрозуміння що відїзд ті
еї делегації до Москви це ще спра-
ва не зовсім певна і що цо вияснить
ся аж тоді коли до Москви за кіль
кя днів поїде німецький амбасадор
ПІулєнберГ
З другої знов сторони Сонети ду
мають як це висловив н своїй про-
мові Молотов що теперішні еонєто-брнтііісь- кі
переговори не мають ні-
чого спільного з торговельними пере
говорами з Німеччиною бо майбут-
ні: порозуміння Сонетів із Британією
не оудс звернене проти ніякої дер
жави отжеіі проти Німеччини пі а
тільки було б забезнекою перед на
падом Тому ноно було б звернене
проти Німеччини тільки тоді КОЛИ б
вона напала па котрусь із сторін
Переговори ті зісташ заиочаїко
пані за ініціїгпіпоіо Німеччини ще н
лютім отже тоді коли ще про сопгг
то-бріпііісі- киіі союз і думки не було
Пант із Сонетами?
з 21 VI принесла з 'Іондо
ну вістку що є можливість що ще
цього тижня СССР буде притише-
ний до проти-іьиїлдно- го бльоку що
опір іпидон іііі
(їріітіііськніі
пред гніт фактом
нову формулу
певні новою собі
формулою будуть задоволені Вілілм
Сідс одержав від уряду поніїовласти
вільної руки Одинокою перешкодою
каже те донесення те Москва
не бажає вводити того пакту жит-
тя скоріше аж зачнуться іі за
переговори совєтського іі
бріпійеько-французько- іо Генераль-
них щодо спільних військо-
вих дій і зачнуться іі будуть за
кінчені такіж переговори між адмі-раііціє- ю
тих держав Британія зо
своєї оторони пішла на дальші ус- -
тупки Совєтам заповнюючи їх що на]
„Виповів Британії" Адмі-
рал брнт фльоти тепер на нідпочин
ку Сир Роджер Кіііс посол до брит
нарляменту занвіш теперішня
акція Шпону на Дал Сході це „ви-поні- дь
Британії з тим що Ці-
нова піддержують Німеччина іі Іта-
лія"
39 жидів ранених У Празі жп- -
діііськііі виоухтл підтожеил
бомба Вибух иораніїх 39 жидів
Трагедія на корол кораблі Під-
час повороту „Цариці Австралії'1
Королівською Парою до АиГіії по
кладу корабля впав і втопився мо-
ряк Самусль Труна не знай
депо
Турецько-египетсь- кі переговори
В Анкарі перебуває єгипетський за
корд міністр Кажуть це в сира
ні переговорів про туреі"'о-егпие- т
еьку (дарданмьсько-еуезьку- ) друи:
#у Епін міністр відвідає такоа:
ПРАЦЯ ТА ЛАД
Оп ІЬе Гоипсіаііоп
01 СЬгізІіапіІу ІЬе
ТТкгаіпІап Тоіїегз
ЗЬьІІ Ви'ііа
А Ргоіреюиі Гиіиге!
МОГЛО
ЛЮТОГО
уряд
Преса
Шна 5 цсптів
ЕОІТІОН
Уоі VI Хо '2Л
До Москви?
над на котрусь із балтійських дер
жав Британії! буде вважати небезиг
кою для совстської незалежності! таї
само як напад на Бельгію чи Голян
дію вважала о загрозою для незалеж
пости сносї
Ссвсти заперечують
Советська агенція „ТАСС" запере
чнта немов он зупинка перегово
рах Сонетів із Британією сири
пінена тим що Сонети домагаються
під Британії Гарантії їх кордонів на
Дал Сході „ТАСС" такі поголоски
називає „чистою видумкою" Те за
перечсинн дійсно вказувало б що
сонєтсько-брнтійсь- кі переговори на
ближаютьеи до успішного закінчен-
ня Тоді розуміється торговельні ЛІС
реговори Німеччині! Сонетами
шли б у кут
І Туреччина також
Разом із тими вістками про ус-
пішність еонєго-Пріїтійськ- нх перего-
ворів надійшли ністкп що набіпжа
ються до успішного закінчений також
і переговори між Францією іі Туреч-
чиною справі закіюченин такого
порозуміння як це Туреччина заклю
чила з Британією
Однак наступні донесення вже
принесли вістку що й та друга фор
мула вироблена Лондоном-Париже- м
не помогла й що совєто-бритійсь- кі
переговори по інмім уже двогодин
нім спільнім засіданні не довели ні
дочого Потверджує те донесення іі
сиг аГсиція „ТАСС"
І коли б однаково не зважаючи на
Британії Франції Совєтів Туреч-
чини іі Нольщі-Ромун- ії одної сто-
рони іі Німеччини Італії 'Шпону
Есианії іі мабуть Югославії з другої
Бо треба сподіватися що зараз як'
тільки успішно закінчили сь би
персі овори між Москвою Лон-
доном і Парижем Иіпои явно при-
ступив би до нідпорно-нападног- о сою
:іу Рнм-Берл- ін
і те саме зробила її
Ксианія іі мабуть Ююсланія Тоді
вже динльоамііи мала б не багато
роботи Тоді вже більшу звер
иено б на гармати
Грецію Ромунію Болгарію іі Юго-
славію і
На „маневри" Італійська ескад-
ра зложена з двох босвих кораблів
10 кружликіп 20 нищителів і дещо
нідвод човнів як також і іііш поміч
них суден одержала наказ відплисти
дня 20У1 на 15 днів під береги Ес
ианії Друга морська ескадра разом
із 11 новими нищителями держала
наказ відплисти напрямку Дал
Сходу
Відмова Ворошилова Ворошилов
не ирнйняи запрошення прибути ил
анГі маневри
Зліквідували Шапошнікова Ста-
лін „зліквідував" начальника сов
Ген'нітабу Ген ІПаиошніковл за
„змову з Берліном" Крім того ка-
жуть що звязку з тим увязиено
Утьріха й усунено Вишпнського Аи
тонова Мехлісл Бжона й ще деяких
сов „тузів
ного творять Іоіідоіі-ІІари- ж Ьритіи Москви нрппшів всі
ськніі амбасатор Сідс і вимоги Москви іі союз зактючено то
сиеціїїіьниіі віісіанпиі СтрснГ став би перед
ложили Совстам іі ч кінцевого закінчення формупан-майж- е
що Сонети тією ня противних сил
є що
н
будуть
кінчені
штабів
аж
війну
що
війни
капаріп
з
з
Баттс
що
в
була
з нідій
в
з
увагу
в
в
—
в