Ukrainskyi Robitnyk, December 29, 1939

              ЬОГ 1 БАТЬКІВЩИНА ПРАЦЯ ТА ЛАД
ТГкгаіпіап РиЬІііЬіп? Со Ц У К Р А Н С Ь К Н Н Ж Ш
Оп іЬо Гоипйаііоп
510' Кіп? 5і "езі Н ВВ ь И И Н н лн Н іН НІ В н г ОГ СНгЬИапНу ІЬе
ТТкгаІпІап Тоіїегз
Тогопіо Опі $Ьь11 ВиІМ
Теї — "97 А 4133
Шиа 5 центів
одинокий український тижневик в східній Канаді тне охгл иккАїхілх уеекьу їх ЕА8ТЕПХ сллчлил
Рік VI Число 52 Пятшщя 29 грудня 1939 ТОКООТО ОNТ Пес 20 1039 Уоі VI Хо М
УКРАЇНЦІ ДО УРНИ!
Британія Забезпечує
а
ТРИДЦЯТЬ миль ШИРОКИЙ ПОЯС МІН ПОПРИ східне ПОБЕРІЖЖЯ
АНГЛІЇ
Щоб забезпечити епос східне по—
беріжин перед- - сталими наскоками ні
мецькнх П-чо-
внів і сівачів міл із по
кітря бритійська фльота почала за
кладатії міни вісім миль від берега
пздовж свого східнього побережжя
— 500 миль у довжину їі ЗО миль у
ширину Таким способом усі східні
пристані Аш'лії крім двох — одної
на півночі іі другої на полудні — бу
дуть для кораблів замкнені хіба іілн
пучи поза міновим поясом
У попередній війні союзна фльота
замкнула була її той спосіб мінами
північний кінець Північного моря
від Оркнііісійих островів аж до бе-
регів Норвегії
Тому що міни ті Ані'лія заломи-
ла поза признаною трнмплевою ему
гою терпторіяльпих вод про їх зало
:кепня бритійська фльота повідомила
світ згідно з обовизуючпмп міжпа-роднім- п
умовами Закладання мін
зачнеться недалеко від Скоііпа Фтов
і на полуднє аж до гирла ріки Тамі-з- п
Кілька миль поза гирлом поле
мін зачнеться знов Кораблі що те-
пер будуть припливати до Англії з
ПАПА ПРЕДШДДЄ ОСНОВУ
ДЛЯ ЇЙ
Пана Шй XII виголосив в паве-чер- іе
латинського Різдва перед Св
Копґрсганісіо своїх кардиналів про-
мову з нагоди збору кардиналів
щоб Сп Отцеві висловити свої різ-
двяні побажання
Пана остеріг свіг що з теперіш-
ньої війни може повстати хаос і пред
ложнв пить річешіх умовпи для
справедливого іі почесного миру"'
Ті умовний це ґлґаптін незаіежпос
ти для всіх націй загальне роззбоєн
пл створення чи пореорґанізокання
міжпародиіх установ шо вірно бе
реглп б заіснувавніий стан задоио-леш- ш
„дійсних потреб" напій і ет-
нічних меншин і ндкіноць занехай
ня всякої 'ненаьнегн п імя „соціялі
ної сиріведлнвоетіг' згідно з хрипі
ямськими ідеалами
Ніша і Росії на Фінляндію Папа на
пав „уіілнноваїїнм напідом' під зас-
лоною неіснуючої загрози Рівно ж
Папа привітав крої ЗДІІА тіазнлчи-т- п
до Гатпкаиу евиго представника
з ]іапґою надзвичайного амблелдора
Промову по радіо до ЗДПА з зак-
ликом до воюючих сторін зачати ми-
рові переговори виголосив на Різдво
іі президент Ейре Де Вакра
ЗАХОПЛЕНА ҐАЗОЛІНА
Іірнтіііеькі урядові економічні знав
пі вичислили то Британія в ній піп
пі скопфіекувллі призначеної для Ні
меччпнн стільки Газоліни ш нею
німці могли б були 50 літаками налі
тати їм Британію щодня через пів-
тора року
Знавці твердять ио це є наслідок
двобічної бритіПської бльокадн Че-]и- м
нм Німеччина не може одержу-ілт- и
потрібних їй сирівців 1 гол о в
по газоліни Румунська ж нафта кл
жуть дає Газоліну незадовільну го
ловцо лрн високих лтлх
УГ
А
півночі будуть мусітн плисти вздовж
поберіжжя поза міновою заслоною
У тім міновім поясі будуть мабуть
тайні проемккп щоб ними могли не
реиіпіши воєнні кораблі брптіііські
Щоб засіяти такий довгий пояс мі-
нами треба мій багато тисяч У Вет
Бійні зужито їх 73000 тільки в иів
нічнім відтинку Північного моря Те
пер же треба буде зужити їх багато
більше
БОЛЬШЕВИХН ЗВІЛЬНИЛИ
РАДЗІВІЛІВ
Завдяки інтервенції італійського
короля Віктора Емануїла іі королеви
Еіепн большевпкн звільнили іі до-
зволили виїхати до Варшави клязеві
Лнушові Радзівілові і 21 членам його
родини Радзівіли це спольїцеипіі ук
раїнсійнй рід І'лднпиіів
"Іїіііил заскочила князя в його носі
тости Оінка ідо на Волині де він
заснував був іпингаіь і дім для вті-
качів і де дня (З IX перебував та-
кож б президент Моспіцькпіі Коли
прийшли москалі вони Рлдзівіла а-решт- увллн
іі по тім ро:ііі"слпе!і були
поголоски що його розстріляли Біль
шість 'жінок і дітей родішп князя
москалі завезли до ІНсиетіїгаї а між
ними іі його доньку Хрпстіїиу По-тоць- ку
з дітьми жінку б польського
амбасадора і: Лондоні Князя ж Ра-
дивша забрали до Москви а інших
чоловіків родини до інших місць
ССГТ
Жінка Радивнла з дому Браиіць
ка це прл-правпуч- кл російської ца-
риці Катерини І'адивптп с в даігггіі
лінії посвоячені з італійським королів
ськнм домом
КЛИЧЕ КОРАБЛІ ДО ДОМУ
Французькі морські кола ішснлил
бачність свою чуйність і та німецькі
кораблі що знаходяться по централь
них нрпетаннях бо довідались що
кораблі ті одержали наказ щоб во-
ни не --зважаючи ні біьоклду переди
рал п сі додому
Німецьких кораблів в центральних
нрпетаннях мас бути окоіо 500 з
загальним тоиажем 1800000 Союз
нпцькт фльота зілонилл до цього ча-
су 750000 топ товарів крім тих
157000 тон що їх німці затопили
сами
ЗГИНУЛИ 514 ОСІБ — у неща-
сливих припадках під час різдвяних
днів в ЗДПА з того 307 від авт Зо
від вогню 23 під стрілів і т д
ЗАСУДИ В ПАЛЕСТИНІ — Схд у
Прусллимі засудив на вязницю віл
2-- Ю ліг ЗЬ жидів за те що передер
жутти зброю
БРИТІЙСЬКІ ВТРАТИ
Вііісьгоьі брнтінські кола подали
що на західнім фронті до нього часу
згинули три бритіііні За те ня мо-
рях- згинуло 2070 брит моряків л
в повітрі --133 летунів Отже загальні
брнтінські втрати збитими в теперіш
ній війні виносять 2511 людей
Фрінпузн мають страт убитими 1
434 людей
ФІНН ЗНИЩИЛИ БСЛЬІИЕ- -
ВНЦЬИУ БАЗУ В КРОНШТАДТІ
Звідомлеиня з Рсльсіппі-- : подас
що фіни збомба]иуваіи російську
морську базу г Кронштадті зараз на
початку війни зараз ио тім коли
першого дня війни большевпкн нале-
тіли нл Рельсіїгкп Наслідком бомбар
дування н бллі повстав вогонь і но-
го больніеппки чік зумілії вгасити че
рез чотири дні
Збомбардуналп базу кілька блте-ре- й
могучих фінських прибережних
гармат із фортів в Іно ідо їх під час
Вел Війни збудували ще москалі
Під час горішні бази чути було піід
масу до часу могутні вибухи Зни-
щення тієї морської бази маг бути
величезне
Про бомбардування те фінський
Генеральний штаб не оголошував
так їм не оголошує також докладних
даних про діяльність фінських зброй
них сил проти Росії Страти москалі1
мають отже бути далеко більші як їх
полають
МОЖЛИВА 'МОБІЛІЗАЦІЯ
ЧЕХІВ В КАНАДІ
'
Чехо-слонапіч- ій уряд зорганізо-
ваний в Лондоні в Англії і призна-
ний Союзниками мас намір початії
негайну кампанію примусової мобілі
зації всіх чехів і словаків що пере-
бувають г Гіршаиії Франції іі бр:і-ТІПСШ- НХ
доміиіях
Пачаіьші?г комапдаптом Чехо-Сл- о
пацького Легіону зістав іменований
Ген СерГеіі ІиГре що командував
корпусом під час мобілізації в 1938
році ще перед Мюпіхом
Па--чо- лі новою чохо-сюпацмо- го
уряду під назвою Чехо-Пловацьк- ий
Національний Комітет стоїть б пре
зпдеиг ЧСР Ндвард Іїічіеш Комітет
старінлься про дозвіл зарядити іі])іі
мусову мобілізацію чехів і словаків
також у Канаді іі Австралії Усіх тих
чехів і словаків шо не зголосились
би до Легіону Комітет оголосні І Д"
зертпрамп іі відповідно до того буде
з ними поводитись Комітет мап за-
певнену співпрацю урядів Союзни-
ків як тал'ож і їх допомогу фінансо-
ву іі ІНШУ
ІТАЛІЯ ПРОТИ МОСКВИ
У БашшіГтоііі одержали вістки з
Парижа про те що союзники підпі
Гітлсрові новин дппіьома
тіічнпй удар А Гіменію: між Італігю
іі союзниками : можливе иорозуміи
ня яке нарешті розірве іі так вже іш
стаблепі зііязки Риму з Берліном бо
Гітлрове порозуміння з російським
комунізмом іі його паїпдамп знайшли
в Італії глибокий відемниіі відгуг
Італія вже не раз давала до відома
Москві іі іншим державам шо вона
Палкіші ::іііігі'ій полем своїх впливів
і тому можливим нінадом нт них бу
де життєво" зачеплена
На
♦- -
ВОЄННА ПОЗИЧКА В КАНАДІ
Міністерство фінансів оголосило
через Публпчпе Інформаційне Бюро
що десь із початком 1040 року в На
наді буде розписана перша в тій вій
ні внутрішня вопніїа позичка Плин
тієї воєнної позички вже викінчують
тільки не визначено ще точної дати
початку кампанії яка буде добровіть
на іі усеканадіііська
ЗКЧЛГГРУС — 1) північній і за-
хідній Ана ютії був страшніш земле-
трус Згинуло о коло 10000 людей і
знищені 12 міст і 80 сіл
ШОСЬ ВАРИТЬСЯ МІЖ РИМОМ
І БЕРЛІНОМ
Дня 21 XII зашипів І'нч инсіан-ни- к
Гіті5]а начальник німецької
тайної поліції Гімлгр Поїхав він 2 1
годині скоріше як було передбачено
що викликало ріжиі міркупаиия Од-
не міркування шо Мусоліні пере-
слав ГІТІвроВІ ЧЄЧ'Ч ГІМІбрІ' звідоч- -
теини тііькн невідомо яке і що Гім
лер'иередасть його Гітікрові ц-Пе-
р"
тееГадені ще перед Різдвом Друге
міркування п шо звідомлеиня те це
в справі різдвяного нового мировою
ііредіожеиия 'що при ньому посеред
пиками мали б бути: Мусоііиі Папа
іі можливо ше раї президент ЗДПА
Рузвелт
Тпмчасом італійсілга преса перший
раз почала явно глипну пати свої жа-
лі па Пкоччіпіу) що Німеччина піш-
ла до війни з'аіі'іі ще Італія підготови
лась що про заключення росііісько-иімепьк- ої
умови італійський уряд по
ігідоміеио аж в останній мін піні шо
пакт із комунізмом вирвав із-п- ід фя
шизму ідеотьогічпу основу і шо че-
рез ту умову комунізм загрозим ге
редпьоевроііеііським ирдоігіім ІТЛІІЇ
Думають що це Італія підготов-
ляє дійсний розрив із Берліном
КАТАСТРОФА В ПАРИЖІ
АІІ доносить із Парижа що там
мий тижня провалився п ріку Сену
міст Ліої Філія що звяіи остр'їн
сп Людинка з містом зараз за слав
иою клтедрою Иотр Дам — і що ра-
зом із мостом провалилось у воду
невідоме число автомобілів і пішо-
ходів
:{авлі''ііня моста спричинила ігри --
цевл баржа Тюриісі коли дюна іа в
вир і з страшною спліні вдарила в
один із стовпів моста По заваленні
моста прорвався Газоііровії і заго-
рівся газ
ЗІісг Іюї Філій побудовано 1027
року ПІД ІПЗІіОЮ ЧерЗОІІПЙ (Иоп
Руж) Назву таку дали йому тому
Щ І -
Ш Цього року під час Різдвяних Свят відділи Союзу Геть-1- ?
(#манців Державників в Канаді як і поодинокі його члениЦ
є зобовязані з якнайбільшим успіхом перепровадити кам-- Ц
Щ панію на Українського Робітника'- - Мають зорганізува-- Ц
Щ ти : ноляду придбати якнайбільше нових передплатників
пресового фонду постягати післяплати й придбати якнай-- Ц
щ більше оголошень для часопису Про переведену нампа- -
Цнію команди відділів і поодиноні члени СГД мають на- -
діслати до Обозної Команди донладний звіт Щ
Ш Сгдбгрп 27ХІІ 1039 а£
Ц ОСОЗНЛ КОМАНДА СГДІІ
Гиіигві
І'гніпу
товіяють
ОМУНІСТА!
Фіни Загнаіи Москалів Сов Територію
!§ІЩ!@-©§8§Ї€@®@@©@- ©
РПЗППРЯПОКЯЛЯСГП
НА ПІВНОЧІ МОСКАЛІ ВІДСТУПИЛИ 50 МИЛЬ У ЛЄНІНҐРА- -
ДІ НЕ СТАЄ МІСЦЯ ДЛЯ РАНЕНИХ В СЕРЕДИНІ СССР
ПОЧИНАЄТЬСЯ ХВИЛЮВАННЯ
]Іп сгпіі у]іодшіп Сталіна фіни почали па моекпліи наступ і
примусили три армії до скорого підступу лкшї дряігііх місцпх
псромініїїісн п паніку Фіни :5дооулп аїіо ііоппіцилп оагато но-снп- ого
ма'і'сіііілу захопили багато Праицін а поля иою ласінлії
москопськпмп трупами У Карелії йоло міста Ліскса напрям
ну на сопстсьиу Реполю на піснім від езера Ладоги фіни в по-
гоні за розбитими москалями перейпли російський кордон Па
ру днів пізніше фіни пвігиались на російську територію на схід
від міста Саля дальше на північ
Тим проломом совітського кордо-
ну коло Ліпші фіни тіо тітілзн що
забезпечили власну залізницю нп Її
москалі були вже перетяли але іі за
грозили одинокій російській залізші
ці що знаходиться 7Гі миль від тепе
рішніх фінських становищ за Лівк
сою біжить попри фінський кордон
з полудня на північ і г одинока що
постачаї: російські війська па дтте-іи'- іі
півночі в околиці пристані Неі-са- мо
іі ніімеиих іоиатеиь Псрерпап
ня"ті:'і лінії було б тому для тих моє
калі в що на півночі кагметрофою
Бомбардують ІЗІборґ
Пере-- д Різдвом ще московські лі-
таки розкинули летючки що коли
фіни до 2-- І годин не піддадуться то
ГАНДІ ПІЧНЕ НОВУ КАМПАНІЮ
НЕПОСЛУХУ
Ппдуськпіі Конгрес Могап'даса К
І'лиді (Націоналістична Ніріія) по-
чав підготовку до відгпяткуваннл
Дня ПезалежнопіГ" що маг: відбу-
тися дня 211 січня наступного року
Провідник Партії Могтндпс К Ган-- ді
обдумус ПІІІІІ пової клчіпнії нн-иітін- ого
непослуху бріпіііськііі вла
да яіп мала б початися якраз у той
День Незалежності!
Діючий комітет Партії закінчив
свої паради над плином із постано-
вою що одною з цілей Притаїш в
тгисріїииій війні повинна бути пеза
лежкість Індії Під 1!)2!І Р''У гінд'у
сн дня 2Гі січня не вживали для свят
кування Дня Незалежності! тому
майбутнії святкувацпііі буде мати
свою питому вагу Опгч Ґлнді зая-
вці! що він візьме н свої руки провід
акції цивільного иенослму тільки
тон ко'їн ііпреконлспсі що в рндлх
Партії о дисципліна іі що в краю не
ма насильницьких настроїв
Недавно норсзііґиувліи кабіїї'ли
автономиїїч' управ пидугілих провій
ній :ііокені з пріїхп плпіків Ґандія
тому що біггііісьі-і:- й л ряд відмовив
я обговорювати справу незалежнос-т- і
Індії під час війни
бо був побудованим із червоного де
рі'ва Пізніше міст ікчї тпі ргзн пе
ргбуюваіи останній раз року 1Я77
ГІТЛВР БУВ НА РІЗДВО
В ФРАНЦІЇ
виміси їхати ні 1'ізіво до свогї
резиденції и Гіі'рхтггГадспі Гїхівр
відвідав західній іір'нг те їв разом
із своїми вол її й оглядав укріп-
лення лінії оігфрїда Під час огля-
дин лінії Гіткр був на фрнінузькііі
території мабть в с- - іі і::о поміж
бидвома лініями ч-- і не н'иежить
ні до кого
А Ргозрегоиз
у
у
їм
російські лііакн зметуть і'єтісітіхлі
з лиця землі Однак фіни не-- під-
дались а російські ліїлки що нале-
тіли на Різдво па Гетьсінки иотерпі
лп великі страти І! однім тільки дні
фіни зі стрілили їх 2:1
Не п змозі дати раду фінам із-близ-
ька
москалі сироіпдіілп під Ка-
рельську іпиГіку свої вляоуі гармати
що стріляють на 2Г миль і безпере
станку бомбардують ними пристань
НіборГ однак без ноішінііх страт
для 'іігї ваяліої пристані Гармати ті
маю і ь виривати діри глибокі па 15
стін і :'0 стій у промірі Ипгат" со-іклсь- кпх
набоїв не вибухають V
Гельсіпках російські бомби з літаків
наробили багато шкоди в робітничім
кварталі міста іі розвалили кііют
шпиталів і дім для сиріт
Моекяіі поважно побші на трьох
фронтах на півночі готовлять поний
наступ Туди відходять численні вій
сі коні ешелони з полудня іі нові вій
ська а між ними ветерани поль-
ської кампанії її як комапдаїїгп де
які особисті приятелі ('тілі на Фін-
ський Генерал Ііатщііюс командлит
північного фронту висловився що в
дежич місцях проти (ПІП фінів сто-
їть ціла російська дивізія в числі
окою 18000 людей
У середині Росії зачалось глухе
кипіння
Страти російських військ мають
бути так великі ии для ранених не
стало вже ті ЛсиіпГраді місця іі їх
багато везуть до Москви Уряд лама-гасгь- сн
закрити перед населенням
свої невдачі в Фінляндії іі про вели-
кі страти своїх військ не подач Од-
нак віст '"її про поіроч всякають по-
малу міяг населення зо звітів ззакор
дону Ті звіт подають страти росій
ських військ иі УЛ-ЧОО-
ОО убитих
і и х окою -- 1(100(1 ранених замерз-
лих і т д У Москві завваянн" з тій
причини хвилювання населення
Сталін щоб знайти жервеппого
козла совстсіких невдач відкликав
і:: Фіііііініії головного комлпданта
російських війсь: Генерала її А Ме
рейкові і також як подало ненрові
рейс ще звідомлеиня наказав ареш-
тувати цілий той нл ставлений собою
комуністичний народній уряд" для
Фін1 лінії за те що ііогм неправиль-
но поінформував про оборонну сиро
можність Фініяіпії і дурив що фін
ський нарід с по його сто} опі
Дпніьоматпчпі кола думичть що
Росія тепер під час зими Фінлян-
дії не поборе Отже буде мусітн че-
кати аж до весни коли можнл буде
вжити моторизовані частини І тому
и'ііер щоб відвернути увагу від сво
їх невдач Сталін може звернутись
у сторону І'омунії по Ііселрдбію
_ Тпмчасом Німеччині корнстлючи з
трудного ПОЛОЖГЛІІЯ Росії СТЛрЛ5ТЬ
ся витягнути від неї як найбільше
УСТУНОК ГОЛОВНО СКОНОМІ'ПІИХ