Ukrainskyi Robitnyk, March 15, 1940

              РікДг[Г":Числог11і
ЗАМАСКОВАНА ЬОЛЬШЕВИЦЬКА ПРОПАГАНДА
У гТсроітто СЧр'Ч появпЕячер
гиаиП допис із СолгСте Зіемтамій:
„Совєтп тепер натискають цілою'
силою щоб оеягнутп в Фінляндії
еіору перемогу під час яолп Гітлєр
УДае що він є Совєтамвповні'щщ-лнльна- н
Але коли та перемога бу-
де оеягнена то вона }іо:ке принестп
-- з собою нагле закінчення советеько-нац- -і
етичної дружби й цілковиту змі-
ну согєтеької поліішлі — опозицію
Сов Союзу до клц-іег- ів наново Бо
як сказав недавно тому Лорд ЗІатді
--Марлі напад Рі)еії'на Фінляндію був
подиктований страхом Сонетів перед
Німеччиною
„Тіп довго доки Гітлср мав піт
своїм впливом Фінляндію з її майже
непролочною лінією --Маниергайма н
із її лайже недоступним горпетнм
кордоном понат озером Ладоґа він
дерзав на Совєтіп батіг Але їолн
Фінляндії не стане він може -- довідатися
що Советн зачнуть із ним го-
ворити пнлкшнч тоном Він уже
доьшс не буде господарем Балтику
-- Тому Совєтн скорнеталн з нагоди і: о
-- О
Звідочлсшін в Гельсінок подіє ЩО
закінчені три місяці віііііи п Фінлнн
дії коштували Росію стільки що
чолпіл числити що за одну милю
зобт5 в Карелії вона платила но 10
міл дол Страт у людях убитими по
оиіідвох сторонах начпслюїоть око-
пе 200000 переважна більшість и
того москалів бомбардовано тисячі
фінських будинків Страти нублнч-ног- о
її приватного чайна виносять
сотні мільйоні долярів під час ко-
ли страти самих москалів в повзах
літаках і іншім косішім чатсріиіі вп-ное- лті
около $500000000 Загаль-
ні страти доходять до около мільяр-
да долярів
За цілих три місяці піїііііі москалі
на Шинці — від Тсріокі
вгору по залізниці
— здобути нецілих 40 миль цебто
одна миля коштувала їх около 10
000000 Однак ті 40 миль моска-
лі здобули тільки на західнім кінці
лінії ЗІаннерганча східня частина
лінії не подалась Отже треба чис-
лити що москалі посунулись за три
іЙІЙ
А&ЗШ}
II Е
„
лпГітлср запута'вея в рвійну х
г проти
Союзників і заатакувалуФіїияндіїо'
щоб не дозволптіп їй бутп" 'базою
для 'Гітлсрового нападу"''"
4
Опке з тієї статті виходить що
Росія томунагша ла Фінляндію
щоб боронити себе перед Хітлбром
так як завжди твердить большевнць-ки- й
уряд Г -- дальше — не про-
тивтесь мовляв здвойованню Росі-
єю Фінляндії бо це доведе до зудлру
чіж Німеччиною й Тоеією чого ви
Союзники якраз бажаєте Цебто
залишіть Фінляндію в супокою й хай
собі Стгіін її докінчує
Оеьтакнй зміст тої замаскованої
оольшєбнцькоі пропаганди в тон час
коли Канада кривавиться в війні
щоб забезпечити світові етілпн мир
і ьолю А 'Торонто Стар! ту боль-шепнць- ку
пропаганду містить без
слова пояснення Помістили ми її
тому щоб привчити наших читачів
розбиратися в облудних і хнтросиле- -
теннх словах оольшевпцької пропа- -
ґандн п К-дна- ді
о- -
місяці війни не на 40 тільки пі око-
ло ЗО миль При тім зюскалі страти-
ли поверх 1000 новзіо і около 300
літаків Один повз поштує около
$83000 я літак (бомбсішк) около
$80-1250- 00 До того треба ще до-
дати страчені іармдтн скоростріли
н мільйони важких набоїв враз із
десятками мільйони: набоїв до крі-с- ів
ПРОІЩЯНШШ
Французький і ряд оголосив нових
17 декрегівп мій: ними декрет що
забороняє фраицузіч питії аіького-ліч- ні
иапиткн в трьох днях тижня
— у віторок четвер і суботу Даль-
ше наказано замикати пекарні соло-
дощів — в вінгірки середи іі е боти
До 1 квітня має бути закінчений пе-
репис населення іі но піч введуть
картки на харчові продукти Пер-
ший продукт що буде видавапніі па
картки оуде хлю Гесторанп одер
жалн наказ нндаватн тільки дві етра- -
і і одну тільки з них МЯСНУ І
ІОШТН ФІНСЬКОЇ ВІЙНИ
Карельській
Лєнінґрлд-Виї'о- рґ
є
_ - У КРАТЙаНИЯ і РОБІТНИК?
ВЮТИ З МОНТЮШУ г
і Помер І5піврбіТЇГіГн77і Ґметт" —
Дня іЛН'яомерппоїиовпГр недузі
снівробітнпкчерез25лтлДа Мон:'
треал с'Ґазетт"" ' їС7літііій Ллфред
Вватсок "" і - - -
Страйк сгіомаганих — Спочагані
безробітні міста Верден- - у Квебеку
вийшли насіраи: домагаючись під- -
внжкн пайків Участь лч страйку бе
руть 1360 безробітних
-- і:
Асетон із помаранч — Тчешій-утіиа- ч
із Німеччини Кчануеліг Най-
май маг винайти що еітоіі паж-нн- й
складник при виробі стрілива
чожна добьати з номараичених луш-
пинок Відкриттям тим чав'злціка-внтпс- ь
брит уряд
Зміна розкладу летів — Згідно з
новим розкладом летів повітряної об-
слуги понад Канаду обслугу ту по-
ліпшили поміж Торонтом-От-тавою-Моптреалом-Моіто- поу
За-
мість прінптя до Зіонктону о год
410 пріиці яіЛдо тепер подорожні
будть прилітати на ту станію о го
4 ппнол Нопніі денний літ буде
зачинатися н Торонгі о год 015
вранці п Оттаві буде літак о і од
1115 а п Мпитреялі годину иіиіііпе
постоїп там 20 чннут і полетить до
Монктону Там застане нічний лі-
так лінії Тороігто-Оттага-Мпнтре- лл
що вилетить із Торонта о год 7
ввечір буде і- - Отпгі 830 гогтоіть
тт 10 мпнут и ЗІпитреаді буде 930
і звідки полетить до Монктону
V :': Л
Передвиборча кампанія — Кандп
діт Національною Урнд Ме'піона'
СГ Каган у своїй 1Г-чиито-
шй
промові по радіо сказав що преміер
Меккеїпі Кинґ нетг потребою
всіх шлпадіііців без ріжніщі'на їх по-
літичні переконання стягну тисі до
купи для лаіівнщою національною
наіїржсннл сил щоб втрати вій-
ну' 1 навпаки: ціллю пречкра г
здобтп едніеть члені Літеральної
Партії під партійним прапором рад-
ше аніж задержати національну єд-
ність Канади" бо казан Каган ній
і йою кандидати явію заповідають
Мцо вони під жадними умовинамн не
підіть па співпрацю з жадним кон- - І
ПОМІРКОВАНИЙ —
пиво моїм
ТШЇЗХЯйЗеУ - А ї:'" ' Г
мрг- - — чт-0"- — -
серпатппннм послом що буде нпб-рані- 'іі
Ліберали ж зносу з своєї
сторони поборюючої кандидатів На-ЦІОН1Л1И-
ЛЮ
Уряду своїм іиіборчнч
кличем іі'Оііпін клич сдіюетн ІііИІЛ-д- и
л го іонну ціль також викинули
іччіг для 4НІ рання війни"
:і :
Ш:'П'чьіцл в черепі — Сд Коро- -
ліп'ї'пі іній „мсудиіі іиіідпта з
Кв'Гіт 21-літнь-
ого 1'омеа І- '-
ко-л- та на повішення дня 11У1 ц р
зі душепбегво під час ірабпкоко- -
ю нападу Пандит почавши зісд
згідні і мою з залі винесли
:: А
Збільшення літакової обслуги —
„Транекапідійсікі Повітряні ИІляхн"
оіолопіш що нони побільшують об-с- лг
лі гаків Че]ісл Канаду будуть
заведені дна нереіедн щоденно То
ронто зпяж)ть із Нині юро ч два ра
зи ДСНІІО ЧерСЗ ЛОНДОН 1 МІЖ 41)11- -
т)еілом Оттавою й Тороіпом нідчп- -
пнть третю лінію Від кнідня до
кінця 1030 року повітряною ліні
єю Лліітреал-Торонго-Пснкув- гр і Лет
брндж-ілчонг- оіі переле'іііо 21000
подорпжпих
0#0
Гупор — Пігько (до двох еніїіп
що почали бійку): Ну а тепер чому
бстесь? '
— - Один синок: А от Василь ка-і- сс
що іолн б я чан пса н пін чан
пса і о ного нес чого пса нок)ііан би
НАПИТКОМ
"- - і Г_ч'я ~"лД£л"'?Я'о1
Голосуйте ІА50 К Го ! ТКАУЕК5
Приятель Українського Народу
ЛІБЕРАЛЬНИЙ КАНДИДАТ З ОКРУГА
Р А К К Ь А Ь Е
ВІРИТЬ ЩО РОСІЯ МОЖЕ
ЗБОМБАРДУВАТН КАНАДУ
Фредерик Спаіідер нисьмеиннк і
подорожуючий із Кингстону н стей-т- і
Ню ІІорк іоиорииііі зборіх „І'о-та- рі
Ііиобу" в Бофю н стеїігі Ню
ІІорк що с моі:ливо що російські лі-
таки палетіїдь па Канаду іі бдоь
бомбардувати її міста щоб у такий
спосіб и рис иі у ваги Америку до мо-
білізації А це тому шворіїл Спаіі-
дер бо російський хряд вірнгь що
іелн б Америка зарядила мобіліза-
цію тоді там вибуллі б революція
що довела б до злісну ішнпя комуніс-
тичної плідн її ЗДПА
У М№ браТйрчв
Снонсер Нвіліячс гекремр Аме-рнкаїїсько-І'осіііс-
ької
Тоііонедьпоі
Палати" що тільки іцо повернув до
Лондону по ІО-ліш- ім побуУгі її Ро-
сії сказав в своиі промові по радіо
'іаіе: „Російський робітній: і селя-- іі
її її сілш перед обшччлч таких умо-
внії свою іцодспіюго жнгтя відносно
харчів одежі іі річей щоденною
вжитку які можуть підміну пати мо-
раль якоюиебудь народу"
Промовець рОЗКПЗУШІІІ що ІКІНТС-н- г
сіопа в Соїісг'іх сііала на "около"
ЗЗо в осіаііиіх 0 місяцях прн чім
„и середині місяця січнії урядовий
декрет підніс ціни на харчові нродуі
їй загально на ЗГ)'о про що іплда
заборонила ролі олошу наш лікорг
доп"
Запіпаїїніі чи Росія л в зиоіі ин- -
сплат Німеччині оаіадо чагеріиілі
іі]юіоі)ець иідіїоіііп що ні м'бГ іцо
німці спіорилп б організаційне чудо
п їранспо])ті
во'взявся -
ДО МАСОНІВ '
Ґен Франко видав декрет яким
даборонші в Ксішнії масонської льо-- жі
4 ІІа підставі того декрету кожному
іорожпнинові Пспаиії що ще нале
тіть до чаеонпі загрожіоміїппііця
а майно масонських організацій скон
фісковано Крім масопін декрет той
підноситься іа'іож і до орґанііцііі
комуністичних і до інших таііних
Усі б члени тайпих товарнстн не ма-
ють права бути урядниками хіба що
служили як добровольці в національ-
ній армії' Кспанії
Теї ЬЛ 3117 її 8іГегЬі6окс
ДІОКТІїЕЛЬ
120чІСасЬсІ 81 Тої
' і 5 'ї' -- "4 -- 1 _ її г- -М '
- ' --------- 1- - ' -- - - - -
'
'
п
-- 5
і — іі— Стфі З'М„'д і---
и-: г~":' -- уууу'_-' с
йЯ
Ь
Українці з 'Округи Паркденл
г-- Голосуйте на Траверса!
Іїоіівепцін Ліберальної наргії не
могла зробити кращою вибору ко-
ли вндвипіула на кандидата мі ІІарк-де- ііі
окрузі відомою спинапічноіо й
падзіїпчайио толкраїшюю супроти
всіх жителів цісї окруш — Чслна-Джси- а
Траверса
І Д Тлперс скріс у тій окрузі
сихосавсп у робітничій родині не
серед ро'і-оіп- еіі і бнацтн знас всіх
і псі знають йою Ні: і іюіо батько
п іоіііґпім зорі'чіііоіиііим ~юб)тни-ко- м
по фаху друкарем Сносю-нра-це- ю
доробився власної юнііїної дру-
карні ііп Арт Креірг 1Ірііі!ТішГ-!і(- ( '
Пін мас баї ато иршпелііі серед
Українців тому обзиаі:омлсниііз'ун-ра'їнськоі- о
спраоою щиро скінчу гао
українським паціонаііийч стрсміін-іііі- уг
га н разі потреби не підиашеть-с- п
ніколи забрати голосу у нашій"
спраиі'гяОттані Він просить укрп- -
їнське робітництво о солідне ноиер-і- я
його підчас ішборіиі
Українці Паркдейлу піддайте На-
ші іоюеи на одною з поміж'ІІае на
робітника-- — ліберального кандида-
та Джска Траверса!
М0Ш?КЕАЬ
І)г А: 1) ТЕ38ІБК
Сіісііііііст віі'ііслуг ікояулкл'ігор(и
Просьітлюсмо методою Х-ре- ії і 'лічи-- '
мо ир)і помочі' електрики
' УІшдооі" години " '
Оіа 2 ло''Аі'Аь'шхІ ло Риечерои3
Тілсфои: Сгевсепі 6816
117 Ьои1впіг]
Ночспюипі - Лойїіепі
ЛЕГШІ п1Л850N
ОПЛNСЕК
ЛДВОИЛТ - првнрвл АСНИК '"' Публичний-ТІога- р
Лишіть листи по українськії І
132 81 Дашса 81 ЛУсзІ
Ч'іаісаи 3902
Моиііеаі Оие
ВідчинснаДием і'Ніччіо" )
'НОЛОНІЯЛі
УКРАЇНСЬКА 'КУПАЛЬНЯ
Одинокий Клмінно-Нарови- й Сис- -
тем у Моітрсал" '
Для Жснщин: Кожного" оівтірка
кіі 2 до" 12год "в ночі "
Соїоіїіаі' Аує() РЬГ'ОООІ
Аіопігсаі Оие: "
Урядові Години: 1 — 3 пополудні й 6— ввечером " ' "т
БИ С ЛСОСЕЬрЛ- - '
Еоропейський'Ліиар
ЕачІ согпсг'ЗІ Боїгипіцис
сше
ПОХОРОННЕ
ПОХОРОННІ КЛПЛИЦІчАМБУЛЯНСОВЛуОБСЛУГА
відчинені днем і ніччю
Еаяі
3903
ЗЛВЕ ПРН НЯ А1
:і
%
іі
'А ВЬаіГ'1717 МбпІгеа1ОЬе 0
Сео Уагісіеіас ІА
Господшіі'Увільнаться з4 Яіма Домашньої ПрацїКоли Куплять
ЕлТктичнуиухнюиІ'инше слЕКтрич'не'приладдя
ПрСДСТавнии ф]рілк:ІпйсіійегІ'кІсІЬітіісе
1Л2Ч чт гдтнр:шр йтелст ТЕЬ ГА29591
М(ЖТКЕАЬ„(НіЕ '