Ukrainskyi Robitnyk, December 08, 1944

              БОГ І БАТЬКІВЩИНА
ПРАЦЯ ТА ВАД
"ІІКПАШІАХ Т011ЕП" У С Р А М С Ь А" М &
339 ВаІЬжтїі Зі Ол іНе Гоипйсйіоп
Тогопіо 2-- В Опіагіо о СКгізНапІіу Г'лізгтииіс ТЬе ИктаШап То'йеп
ТЕЬЕРНОЯЕ ЗНаи Виіїі — 1УЛ 4133 НМі ІН Н ШВ НН Нш 1ш Ш ІН ш 1 ш ш __ А Ртогретоим Риіиге! ~ тІ 5 ц — ЗА ЧИСЛО 1 Н Н И 1 - 5 ц „лн фг нви л ііа я в _и_ в в _в 5 с — РЕК СОРУ — 5 с
Рік XI Число 49
Небувала Зат
12 осіб згинули в снігах залізничні валки не їздять пе- -
ревернувся трамвайний з людьми в Торонті
Майже цілу північну смугу
берегів озер Ірі й Онтеріо по
канадійськім боці накрила мин
понеділка вночі й у вівторок
небувала сніжна заметіль за-
чинаючи вд Бнруелу до Прес-кот- у
на північнім сході за Книг
стоком залишаючи на боці
Ввиндзор Сарнію Ґудрич
Оввен Савнд Мефорд Кон-лингвв-
уд Мндленд' — наслід-
ком чого місто Торонто зіста-л- о
відрізане від світа Снігу
нападало пересічно дві стопі
Поставали автобуси в
Торонті їздили але без роз-
кладу їзди як попало і як бу-
ло можливе Позамикані бу-
ли всі великі крамниці й поза-
микано школи У серед)- - вран
ці не появився Ґловб енд
Мейл" у Торонті Усе це лихо
прилетіло з Мехіканського За-
лив}' кажуть ті що займають-
ся вгадуванням погоди
У торонтонськім районі зги-
нули десять осіб — два на удар
серця коли відкидали сніг а
8 інших померли балуючись
понад силу 4-стопов- ими сніж-
ними задмами Декотрі зги-
нувші лежали довший час не
завважені заки їх побачили
люди й підібрали Через за-
сипані дороги годі було докли
катись лікарів Один робіт-
ник помер 10 ми пут по тім як
пішки до місця своєї
праці в фабриці один місь-
кий клерк упав на вулиці обез
силенпй принесений до бю-р- а
помер Один помер па ву-
лиці з праці додому
і т под
Торонто зараз найняло 1000
людей до праці й запрягло до
очищування міста 180 міських
СОПУЧІ П-ЧОВ-
НИ Й У-3- -4
Ще не появилось заповідже-н- е
„--
3" а німці лякають ще
іншою новою зброєю : підвод
ними човнами що можуть від-
дихати під водою й наверх
не випливати — і „У-4- " про
яку не кажуть що воно таке
Подає АП з Лондону що ту
ди надходить багато донесень
що німці лаштуються до весня
ного протинаступу який як
вони вірять змінить па їх ко-
ристь хід Війни
До двох нових німецьких
'зброй — „У-- 1 і „У-ї- " що вже
в ужитку німці мають додати
ще дві : „У-3- " яка як казав
Альберт Шпеер має бути гото
ва ще при кінці цього місяця і
М"
Крім того уряд Британії знає
що німці винайшли новий тип
підводного човна вивіновано-г- о
в радикально-нов- і прилади
для віддихання під водою й
можливо що декотрі з тих
п-чов- нів вже є на морях На-
зивається такий п-чов- ен
„Шноркель Спіраль Субмарін"1
Бритіпці зараз охристили їх
„спорте" (силувано віддихати
носом) Спільна заява Чорчи
ла й Рузвелта про діяльність
п-чов- нів в листопаді опрокину
ла балачки немов би Німеччина
закинула будувати п-чов- нн як
неправдиві Навпаки : вона
набудовала нових п-чов- нів з
якими треба буде зводити важ
кі бої
Лондонські -- часописи остері
СГ КПЛТАГГЛЛГ ТОХЬЕІ
Пятшщя 15 грудня 1944
етіль в Онтеріо
вагон
трамваї
добився
вертаючи
троків 50 трокіз винаймлених
23 снігоплугів і три автоматпч
ні накладачі снігу та завізвало
військову владу щоб помогла
своїми трокамн й вояками до
праці а цивільних щоб у ко
го є трок зголосились до пра
ці До повного ладу місто бу-
де доведене щонайменше аж
за три дні
На розі вулиць Мючуал і
Квін у Торонті трамвайний ва-
гон в'їхав в відчинену стрілку
вагон зірвало з коліс і перевер
нуло на купу снігу і' вагоні
були 50 людей найменше од-
ного вбило трьох інших по-
важно потовкло Захоплені в
переверненім вагоні люди пови
лізали надвір розбивши шиби
Декотрих подорожних викину
ло під час переверту надвір на
купу сніг}-- де їх зараз притис
нув падаючий вагон звідтам
їх відкопували По гостинцях
і вулицях багато позасипува-ни- х
автомобілів і троків бо
станиця погоди надто пізно
остерегла про наближаючусп
метелицю
Багато місцевостей на піво-
строві Наєгера заверуха відрі-
зала від світа Гостинець із
Бімсвілю до Гемилтону на про
сторі всіх своїх 22 миль за-бльокован- нй
сніжними задма-
ми що місцями доходять до
5 стіп Мотористи не можуть
дістатися навіть із міста до не
далекого Квінс Гайуей Кон-
тролер Торонта Сандерс об-
числив що на очищення міста
треба буде тратити по 540000
денно
І в Шікаго було подібне
Згинуло 19 осіб
гають населення що є можли-
вість що німці зачнуть наліта
ти своїми швидкими ззаду
штовханами літаками а У-бо- м
би будуть падати аж доки Ні-
меччина не буде побита
Нові ракетні бомби нищен-
ням стоянок як їх поперед-
ниць спинити годі бо ви-
роблять їх у величезних фаб-
риках під землею — пи-
ше Дейлі Мнрор" із Лон-
дону Та й стоянки У-- 2 нагорі
є менші від стоянок крилатих
бомб і переносні Можна їх
вистрілювати з майданів в мі-
сті з гостинців і малих галя-
вок у лісі Через два дні з то-
го самого місця не стріляють
Подають із фронту що во-
рог знайшов спосіб затемню-
вати вогонь із своїх гармат
зменшуючи блиск із 105-мілі-метро-
вої
гармати до блиску з
лнетолі Це ворогові поможе
ховати становища своїх бате-ре- й
Німці мають ще досить
сили битися пише „Дейлі Ге-рал- д"
але недостаток чолові-
ків і союзницька величезна пе-
ревага в повітрі кінець-кінці- в
буде горою пише Часопис
5- -
РОЗІРВАЛО КОРАБЕЛЬ —
Оголосив америк Департамент
Фльоти що на висуненій упе-
ред базі на Середнім Тихім О-кеа- ні
припадково вибухло
стріливо на 3733-то- н кораблі
„Мавнт Гуд" Попри те кому-ніка- т
подає також що пішли
на дно три малі міноловці и
один моторовий торпедовець і
ТОПООТО
ОБЛОЖЕНІ ЖИВУТЬ КАПУ-
СТОЮ МЯС0М І ВИНОМ
Подає КП знадвору обложе-
ного Денкерку що окружені
там німці в числі 10-120- 00 кон
тролюють около 25 мплеву ему
гу навколо пристані й мають
худоби капусти й шампан-
ського стільки що вистачить
їм найменше на три місяці Об
лягають їх чеські війська з Пер
шої Канад Армії Дбає про
них німецька Висока Команда
скидаючи вночі з літаків жур-
нали листи перекази від рід-
них із дому образні й пошто-
ві листівки що представляють
німецькі героїчні вчинки тощо
брошурка має навіть у собі о-соблп- внй
привіт від Фірера
Звітовпк Дун Кембел що ба
чив цю обложену пристань зна
двору пише що вона навколо
заллята водою Іороги по-
криті нею на 18 цалів до 15
стіп Кожна пара німців має
човника яким плнває Мають
човни й чехи і навколо пері-метр- а
облоги час-до-час- у зри-
ваються малі водні бої Здо-
бути Денкерк справа затяжна
а прискорити ЇЇ неможливо
годі вжити повзів до наступу
Але однаково цаль за цалем
стопу за стопою чеські вояки
й дещо бритійських й канаді й
ських вояків коло облоги що-
раз більше звужують — }£
ПЕРЕХВАЛКИ ТОКЇЯ
Американці тиснуть ніпоп-ці- в
па Тихім Океані а особ-
ливо на острові Лейте але це
не вадить ніпонцям голосити
про свої перемоги Американ
ці голосять що захопили і сі—
понську базу на Лейте Ормок
піпонське ж радіо твердить що
ніпонські повітровояки спусти
лпсь на Лейте й відібрали від
американців чотири лет май-
дани та женуть американців по
перед себе Ґен МекАртур
признає що під час піп нале-
тів америк кораблі мали стра
ти Тим часом америк над-форте- ці
налітали через пять
днів попорядку на Токіо
У своїй радіонадачі премієр
Ніпону Коісо говорив таке :
„Я бажаю виявити незмінну
постанову мого уряду розто-рощит- и
ЗДА й Британію На-
став тепер час для ніпонської
сили розбити безглузді мор-
ські висадки для відібрання Фі
ліпін а для нас перехилити важ
ки війни в повну користь НІ-пон- а"
Тим часом Британія оголоси
ла про створення величезної
брит тихоокеанської фльоти
під провором адмірала Фрей-зер- а
з завданням виступити до
бою проти ніпонців Другу
фльоту Британія матиме на ін-
дійськім Океані під командою
адмірала Павера
ос$о —
„6НКГ І КІЛЬОМЕТЕР
ВІДДЮРАН
Американські війська дій-
шли в своїм наступі на німе-
цькі становища під Дюран
ключеву твердиню коло ріки
Рер що на заході від Кольонії
займаючи сім його передніх
становищ пробившись 6 миль
за 8 годин напору Американ-
ська Сьома Армія посередині
фронту зачала новий наступ на
65-мнлев- ім фронті й прірва-лас- ь
кажуть крізь Лінію Ма-жіно-- та
за якою лежить Лінія
Зіґфріда Дійшла до Сельц
ОІЧТАШО
Бої Бритійців з Червоними в Греції
15 миль на полудневий захід
від Карльсруге Сельц знахо-
диться чотири милі від кордо
ну Палятниату й півтори милі
назахід від Рену Уздовж Рену
Армія захопила 12 містечок
Дальше оперує Перша Армія
Німці скидають там назади
американцям фанатичних нові
тровояків як піхоту у секто-
рі па відтинку І'ей-Штра- с пиж
че Дюран які бються як чор-
ти педопускаючп американців
всадовитись на березі Рер
Третя америк Армія ґен Па
топа на фронті Заар як про-
довження лівого крила Сьо-
мої Армії відбиває численні
німецькі протнвппади
ГУД ПОСАДНИКОМ
МОНТРЕАЛУ
Чотири місяці по виході з та
бору де сидів за виступ проти
реєстрації в Канаді паиочат-ка- х
Війни виборці міста Мон-треал- у
вибрали Камійєна Гуда
величезною більшістю 14783
голосів посадником свого мі-
ста Проти Гуда капдндував
Адсмар Рейно й програв Це
вже пятнй раз Камійєп Гуд ся
де на посадницькім стільці У-с- іх
бальотів кпнено до урни
іуЮООО Піддержували Пуда
французи англійці голосува-
ли переважно па Рейпо-лт- а
Гуд здобув 62917 голосів Рсй
по 48134 Гуд вибраний на три
роки По виборах кожний Кап
дидат виголосив із свого дому
промову поора§діоо
ПРОНІМЕЦЬКІ ПАРТИЗАНИ
В ФРАНЦІЇ
Подає БІОП що лімці ски-
нули з літаків па територію
Пол Франції тисячі „білих ма
кі" оброєпих бомбами кріса-м- и
та іншою зброєю для вико
нуванпя малих нападів і сабо-тажі- в
Останній "„припадок"
скоївся в Франції при кінці ли-
стопада близько Мапоск де ви
бух склад стрілива при чім
згинуло найменше двоє людей
яких видобуто і багато інших
думають знаходяться під румо
вищами Узвязку з вибухом
арештовано 20 осіб
Багато із скинених білих „ма
кі" цс б члени вішівської мі-
ліції що позашивались у гори
полудневої й полуднево-схід-ньо- ї
Франції Про саботажі й
напади донесено також із Пер
тюїсу 38 миль від Авітьону де
проголошено виїмковий стан і
про заколоти в Люврі Сен Бс
нуа дю Сол і и От Савой Теро
ристи ці також напали на вяз-ниц- ю
вихопили звідтам двох
політичних вязніп і вбили о$о
18-ЛІТ-
НІ ДО БОН)
Американська Армія вияви-- '
ла що фронт негайно запотре-бува- в
підкріплень і тому на
фронт зачали висилати 18-літ-н- іх
вояків Постанову свою
отже щоб вояків нижче 19 літ
віку на фронт не висилати Ар-
мія занехала казав підескре-та- р
Війни Робсрт Патерсон до
пресового збору
А настала потреба підкріп-
лень тому що пожвавилось
темно воєнних операцій
більшість армії в боях отже
треба поповнень і надто мало
Ггісіау БесетЬег 15 1944
Червоні вже й залишили б Атени коли б їм запевнили без-
карність Великий наступ червоних на Будапешт
Брптійсьічі (війська зводять і
уже другий тиждень бої зо
збунтованими комуністичними
бандами з організації ЕЛАС
па вулицях Атеп уживаючи
гармат повзів і літаків І ко-
муністи мають гармати нсиідо
мо звідки взяті Під їх ком-троле- ю
все ще більша частина
міста Щоб їх вибити бритій
ці мусілн спровадити підкріп-
лення На трокії з брнтіії-ськи- м
військом комуністи стрі
лялії з дахів захоплених бу-
динків
У середині Атеп і навколо
має знаходитися около 25000
збунтованих ватаг Минулого
понеділка коли прибули брн-тііісь- кі
підкріплення до столи-
ці рознеслись слухи що ватаж
кн револьтп готові відтягнути
своїх людей із Атсн і Атнкн
коли бритійськс командування
дасть їм запевнення що їх не
будуть переслідувати ні иооди
ноко ні як партію Покищо
ЕЛАС держить усе ще біль-
шість контрольних горбів в
місті але в звільнених від них
дільницях мешканці повиходи
лн вже на вулиці на закупи
- Але-др- угі -- "чутки - голосять
що комуністи готовлять наступ
па військо правої вірної уря-
дові організації ЕДЕС що кон
тролює провінцію Епір па за-
хіднім березі Греції Бритій-ськ- і
війська держать горб Ак-рополі- су
де манастир і Лїка-бету- с
Цілої своєї сили проти
бунтарів ще не кинули Тим
часом грецький уряд покликав
до зброї чотири річники за-
пасних із тих дільниць столиці
де нема ЕЛАС Важкі дощі в
неділю вночі спинили бої з
чого скористалн комуністи
проникнувши вночі без сироти
ву в кілька будинків і апарта-мептови- х
домів близько сере-
дини міста між ними в велнчез
пий урядовий будинок хеміч-но- ї
лябораторії де забаршеаду
вались З апартаментових до-
мів повикидали мешканців і
повставляли скорострілн Е-ЛА- С
має вже до цього часу
около 1500 убитих і 2500 ра-
нених На вулицях велике чис
ло нспоховаиих трупів Тим
часом бритійці й американці
поробили зарядження для роз-
поділу харчів і ліків для насе-
лення
Гуртують силу
Ще перед боями цього тиж-
ня подавали з Атен що кому-
ністи збирають спою Другу й
Тринадцяту Дивізію л селі Га-сі- я
15 миль на північний захід
від пристані Пірей на шляху
Елевсіс Один курінь ЕЛАС
має 75-міліметро-
ш' гармати
Грецькі воєнні суди готовлять-
ся судити ініціяторін револьти
На фронтах
На західнім фронті Союзни-
ки здобули дальші два форти
стало військових в віці 19 літ
і вище
Дальше сказав п Патерсон :
„Ми терпимо важкі страти й
стоїмо перед понурим перед-
баченням що страт тих буде
ще більше" Але при тім до-
дав що ворог терпить більше
Усіх страт Америка мала від
початку Війни 552018 казав
Уоі XI N0 49
твердіші Мсц : Ст Кантен і
Пляпвіль як також здобули
останню велику базу німецьку
її Франції Сарґемїп здобувши
перед тим місто Гаґепав в Аль
зації стараючись заломити ні-
мецьку лінію ріки Рер па яку
наступають три американські
армії Декотрі донесення з
фронтової лінії подають що
є признаки що німці лаштують
сп відступати за ріку Рер па
лінії Мажіно-т- а й Зіґфріда
Але донесення ці потребують
потвердження
На фронті перед Кольонією
американці як кажуть німці
потерпіли такі страти що му-
сілн спинити наступ щоб пе-рсорганізопа- тися Назагал на
Зах фронті пробити німецький
мур дуже важко кожну сто-
пу території німці завзято бо-
ронять
І Італії німці новели сильний
протшшнад в околиці Фаенцп
Бої зо змінним щастям відбу-
ваються на чотнримилсвцг
фронті Розходиться про осе-
редок гостинця на який насту-
пає бритійська Восьма Армія
Тим часом союзні літаки без
переришю налітають на Німеч
чину розбиваючи фабрики і'і
шляхи сполуки з фроптомИаіі
більший наліт викопали най-
більшою в цій війні силою бо
1600 америк фортецями у них
16800 лотунів і 800 боновими
літаками для їх оборони на мі
ста Франкфурт Гопав і Ґісеп
Була погана погода й годі бу-
ло бачити чи бомбардування
вдале Німецька люфтвафс як
завжди за поганої погоди до
бою не виступала але Союзнії
кн однаково ніс подають стра
тили 12 бомбовнків і два боно-
ві літаки від протилітакової
оборони з землі
Під Будапештом
Будапешт дальше ще не здобу
тим Але червоні голосять що
Будапешт налає й німці зача-
ли відступати А покищо чер-
воні кажуть що здобули Сад
і Вереседьгаз 8 і півмилі
на піші сході від передмість
столиці У Словаччині черво-
ні здобули Ґонт три милі паза
хід від вузлового двірця Дрс-ґельпаля- нк
і знаходяться 85
миль кажуть від Братіслави й
116 миль від Відня Про бої
коло озера Балатон не подають
нічого Німці кажуть що чер
воні лаштують наступ унапрям
ку на Краків і Шлеськ
Около 100000 німців все ще
держаться в шістьох відрізаних
і окружспих місцях : па остро
вах у Каналі у пристанях
Денкерк Лорієн Ст Назер і
Ля Роїпель по обидвох сторо-
нах гирла ріки Жірондк на-иівн- очі від Бордо й у трьох
фортах твердіші Мец
У-бом-
би дальше падають на
Англію й на Лондон Антвер-пі- ю
Париж і Ліж Кажуть цім
ці що будуть їх пускати що-
раз більше Вода з шлюзів
що їх німці відчинили на Не-де- р
Райні залляла становища
Союзників між Ніймсгеном і
Арнгемом і більшу часть тери-
торії між Недер і Вааль Реном
У Латвії назаході від Єґла-в- и
німці ведуть сильні проти-випад- и
на червоних