Ukrainskyi Robitnyk, December 15, 1939

              Рік ТІ Число 50
ХОЧЕ ШЛЮ
Сталінові злбаглось ніклю Гі тодіу
напав на маленьку Фінляндію бо по
ігл ного має
Ніклеві копальні Фінляндії конце
сіл канадііісьЕої Ннтернешенал Нн-к- ел
Ко"' що в Судбурн мають покла
дів ніклю найбільші в світі зараз по
Канаді Тому захоплений там нікель
унезалсжнив би Росію від решти спі
та бо дав би їіі той потрібний для ви
робу стрілнва металь а її промисло-
ві — великі вигоди на світовім рий-
ку
Копальні ті ще тількнщо розбудо-
вують Канадіііеька ніклева спілка
має там тільки деякі поклади і на
їт розбудову вложнла вже окола
пять мільйонів долярів і намірспа
була вложнтн ще других 5 мільйоні!
щоб копальні пустити в рух Продуі:
нія иіклевої руди іі витоплювання
ніклю мало зачатися вже восени на-
ступного року
Фінські вояки що обороняли 1!
ніклеві копальні одержали були ьід
сеого командування наказ коли б
муеілн відступати копальні ношіщп
ти щоб не залишити їх ворогові
і7 звязку г війною з Лондону подл
лн що в Совєтах між населенням і
війсьгом напад на Фінляндію вньмп
кав незадоволення Тому влада що
про це знала кілька днів про напад:
не подавала ніяких вісток
У скандинавській пресі появили-
ся чутки що еовбтськпн напад ьа
Фінляндію доведе -- до перемнрря по-
між воюючими сторонами в Зах Еь-ро- пі
й тоді союзники разом із Німсч
чиною підуть походом на Большсвію
У Лондоні думають що лкрал
страх Сталіна що таке може стати-
ся пхнув його на насильство супро
ти Фінляндії щоб у та'кніі спосіб за-
безпечити свої володіння іі зневтра-лізува- ти
Фінляндію як будучу мож-
ливу випадну браму для нападу їм
СССГ
ГУВЕР НА ЧОЛІ КДФ
Б президент ЗДПА Гербсрт Гу-н- ер
і б голова допомогового коміте
ту для Бельгії під час поперед-
ньої війни згодився зорґанізупати
всеамерикапськніі дономогошііі фонд
для Фінляндії Він сказав що підпер
тям такої акції американці зможуть
показати фінам що нони відчувають
до лих прихильність
Тнмчасом фіни самі збирають гро
і її і для потреб своєї батьківщини: у
Судбурн прм влаштували чаііішіі че
черок де за склянку чаю платили по
дллнру а багато з них ішли до піль
кл склянок того чаю А один власник
гостинніші в Пстерсон ІІю Джерзі
залвни що він зобовязується сам
зібрати $243000 цебто стільки
скільки виносить остання боржиа ра !
та що її Фінляндія заплатила Лме
' рнці
ТАЙНЕ ЗАСІДАННЯ БРИТ
ПАРЛЯМЕНТУ
Дня 13 XII відбулось таіінс засі
данин брптійеького парлямсіїту Зві
тій з того засідання не буде хіба тс
що уряд буде вважати за відповідне
подати до відома Залю на те засідай
ня приготовили так — прибиваючії
нові непропускаючі голосу двері іі т
ппд — що найменший голос не до-
ходив із неї чи до неї Учасникам
засідання зіборонено навіть говори-
ти здогадами про те -- що там могло б
іїутн обговорюване
Шо не на балачку міністри там
зібрались цс певне
ХОЧЕ ІНФЛЯЦІЇ В АНГЛІЇ
Том Джлиеон сг-тгрлімшс-ол пар-
ламенту з окрий Абертін у Шкотії
нредіожнп у ріпові щоб юнітл на
покриття видатків віГшн здобутії чс
реї інфляцію фунта Джансон і-г-
ке
іч коли міністр скарбу потребу
прм мільярд фунтів (4415000
000 1 а мое заощадити тільки прм
СОО000000 фунтів то решту хлй
і:лрпє боргом із інфляції Та інфля-
ція малі б бути ігр'члмеїм на ймен-
ня міністрі скірбу іі пречкрл „шо
ділалп б на користь іпції'' так ш"
відсотки 'такої позички були й плаче
ні тільки іп руки тих міністрів а зо
лн звернули 5 їх скарбові
РОСІЙСЬКІ ВИМОГИ УТРУД-
НЮЮТЬ ніМЕцька-рвмун- -
СЬКІ ТОРГ
Торговельні нічецько-ромунеь- кі
переговори лк подають із Букареш-т- у
„з джерел близьких до уряду"
натрапили планову перешкоду в звяз
і:у з вимогою Росії щоб Рочунія за
транспорт по західньоукраїнськііі за-
лізниці платила шваііцареьїігчн
франками Гомунія нізлїіц франків
не має а Німеччина не хоче їх їй да-
вати Інша перешкода це те що Ні
меччина поставила Ромунії вимогу
щоб вона звернула їй 4000 вагонів
нафти що їх Німеччина залиши-
ла була в Ромунії ще в 1918 році
Ромуніл відповіла що нафта та цс
вдійсностп була власність бритій-еіко- 'і
спілий і Ромунії за ню не за-
плачено
ГІТЛБР ПРИГОТОВЛЯЄ
СТРАШНИЙ НАПАД
У „Деплі Телеграф'' появився ряд
етаттей про Німеччину написаних
славним американським журналістом
Освалдом Ґаріеоном Вілярдом Отже
Вілярд іучає що десь у місяці трав
ні Гітлєр пічне на Британію такий
наступ на поді іі у повітрі якого ще
світ не бачив Наступ цей поведе
Гітлєр 'каже Вілярд найменше ЗО
000 літаками іі сотками П-чов-
пів
яких Німеччина від тючтку війни ні-
би вже набудувала около 300 Однак
Німеччина каже Вілярд війну таки
програє
Щодо участи в війні Америки то
Вілярд є проти того Він твердить
що теперішня війна цс війна проти
фашизму а ЗДПА сталії б фашистів
Лькнмп зараз із хвилиною оголошен
ня війни Тому Америка повинна сто
лти на боці іі не йти п підмогу па-
ніть тоді коли б Британія іі Франція
програвали бо вона мусить залиши-
тися вільною країною оетоєю демо-
кратії на землі Британія каже він
може воювати й не ставати фашне-тівеько- іо
бо вона мав відмінну від
американської традицію
Коли ж Гіілср побачить небезпеку
для свого режіму то думао Вілярд
пін юіол оудс навіть проголосити в
Німеччині комунізм Т тоді буде ко-
муністична Німеччина ворожа до ім
періялістпчиої Росії або дійсно ко-
муністична Німеччина іі дійсно кому
нісінчна Гоеія спільно підуть па ка
іііталістичнніі світ
СІБЕЛІЙ ВІДКИНУВ ПОМІЧ
——~-- — — —— і
Славний фінський композитор
Іван Сибелііі обходив свою 74-річ-нн-
цю
уроднн Із тієї нагоди одержав
він масу кабівґрач із ріжних країн
із поздоровленнями якгакож багато
иредложень щоб переїхав на спокій
пий осідок закордон Предложсннл ті
однак Сибелііі і його дружина нідки
пули з зазначенням що вони хочуть
ділити долю Фінляндії разом із усі-
ма фінами Сибелііі живе тепер у сво
їм домі що трохи на північ від Гель
сінок
йУ ь 4- - - —♦і
Фінляндія — Гельсінкі: столиця
Олічпіялі
УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК'
БРИТАНІЯ КУПУБ БОМБОВИКН
АП дон з сить із 11м Порку що
американська літакобудівельна спіл-
ка „Лпкгід Еркрефт"' одержить івід
Британії замовлення на будову боч-бови- ків
на загальну суму $20000
000 По тім замовленні мало б прніі
ти друге на суму 2 мільйонів Цс
найбільше замовлення Британії іі
Франції в історії
ЕКОНОМІЧНИЙ ПАКТ
БРИТАНІЇ ФРДНЦН
Британія іі Франція оголосили що
їхній пакт про фінансовий союз буде
тривати аж до'С місяців йо закіичен
ні війки Французький міністр фі-
нансів висловився що цей пакт це
наіісильніїііа однозгідність двох
держав в історії" Пакт цей зістав
заключеиий дня 4 XII під час побу
ту Сера Джапа Саймоиа в Парижі
Обидві нації погодились не тільки
приймати свої гроші по їх паличній
вартості! без потреби пересилати зо
лото на покриття 'коштів виміни але
іі що будуть від тепер робиш спіль-
ні видатки на потреби війни Курс
фунта іі франка буде стабілізований
аж до 0 місяців но закінченні війни
Британія буде ностачати'Франціі фун
ти для закупів в' неї а Франція Бри
тапії франки на покриття коштів не
рсбунання в Франції брптійськнх
військ Крім тою обидва уряди зо-бопязал- ись
без взаємної згоди не за
тягати ніяких позичок і не давати ні
брати ніяких кредитів Британія бу-
де вкладати до спільного скарбу три
нятих а Франція дві нятнх
ЕСПАНІЯ ВИХОДИТЬ ІЗ
НЕВТРАЛЬНОСТИ
Націоналістична Еенаиія разом із
іншими націями напятнувала мос-
ковський напад на Фінляндію Про
голосив цс офіційно міністр Рамои
Серрано Сунср Заява еспапського
уряду закінчується так: „Еспанія
що також боролася п обороні захід-нь- оі
цивілізації проти азійського вар
царства висловлює свою глибоку
прихильність фінам у їх важкій і ге
роїчній годині"
Заява та цс перший підхід націо-
налістичної Еспанії зо становища
строгої исіпральности' що її про-
голосив був ґенераіісічо --франко її
всі еснанці прийняли з задовіілям
бо не люблять Росії ще від того ча-
су як попа помагала генанськнм чер
новим проти національної Еснапії
Ліві ж еспанці не любліпь Росії за
тс що вона ввійшла в спілку з Ні-
меччиною
МІЛЬЙОН АМЕРИКАНСЬКИХ
ЦЕНТІВ
Банк із Бофіо в ЗДПА переслав
до банку в Торонті мільйон амери-
канських ценіів па покриття то річ
його браку дрібної монети під час
передріздвяною торгу" Обидва бан-
ки не названі
4 і ці т і іюі ініШііідцііііп
герд іпімдсч л повітря І!оегргін:і
що її }ііпі таки сііоділгься 1і'і'"тл
'' т
КОРОЛЕВА БАЗАРУ
в Киченер Онт
ЕхіХ4" Ш ч V
П-- а Марійка Нацюн
що її вибрано Королевою підчас не
звичайно успішного Іїоіпосту і На-
пару Української Ііаюліщької Паро
лі ї в Киченер Онт
ПРЕСОВИЙ ФОНД
Дервент Дата (збірка) $820
Судбурн Онт (збірка) 500
Кинґ Онт (збірка) 300
Мидл Чорч Ман Д Гаіущак 050
ЗБІЖЕВОІ БІРЖІ НЕ
ЗАМг
З Оплвн доносять що іінннііпсіь-к- а
збіжена біржа злмкнпш не буде
Причина такої посіаііовн с та що
Британія дальше закуповуватиме
піпгііііціо в Канаді на вільнім ринку
як доісііі'р А це значить що флрчс
рі зможуть корнстатп і кожної звиж
кп цін що її нігмнче сподіване збі
льнісне запотребовапня
Почато канадійсікнм фачерам
і те що н Аргентині бр мороз То-
му там від морозу потерпіла пшени-
ця що тепер є в і ім етапі як у
Зах Канаді в місяці липні
Гумор — 1- -й приятель: Ну іі ти
не боїшся ходити до такою дорого-
го ресторану Тут же може застати
ІСОС КОТріШ 11 ТВОЇХ ПіріПСЛІВ
— Другий приятелі: Цього я не
боюся Вони не можуть ПОЗВОІЯ1ІІ
собі на такі ресторани
Шановні Читачі і Передплатники
Українського Робітника" передпла-
тіть свій ча:опис лн дар з нагоди Різ
два Христового своїм Прилтслпм і
Знайомим
ріцІ'%
шш
Ол'~у'-"с- і д:л 1010
-- ?гКіі ЧС :--
-- і 'ііі-і- і 'г ьаь и
ВІСТИ З ГЕТЬМАНСЬКОГО ДОМУ В ТОРОНТІ
В Неділю 17 Грудня
ЗАХОДОМ ДІТЕЙ З РІДНОЇ
Никоіаи
Сценічна картина па 3
Перша дія: НЕБО Друга дія:
Св о Николай роздасть цього вечера дарунки дітям і стар-
шим Всі дарунни просять передати на руки учительки М
Вонсової не пізн іше суботи 1 6 грудня
В НЕДІЛЮ 24 ГРУДНЯ ВІД ГОД 8 ВЕЧЕРОМ
„Страшна Пімста"
Драма-Трагед- ія на 4 Дії
В голошиїх ролях пі і ступають: п- -і Стасюкова н ролі Катери-
ни іі П Остапчук її ролі Чаріишіка
БАЗАР ГЕТЬМАНСЬКОГО ДОМУ ВННННПЕГ МАН
Всіх що отримали в розпродаж базарові кипжочкп Гетьманською (Дому з4
Нннпппеґу просять звернути гроші і відтинки за них до 20 грудня 1939
Базар відбудеться в днях 29 і ЗО грудня в Гетьманськім Домі під ч 892
Борровс Евню Виннипеґ Мам
Членів прихильників і все патріотичне громадянство Виннипсґу й Око
лиць запрошує до участи в Базарі
ПОЗІР! ОШАВА!
РІЧНІ ЗБОРИ
Тре іиіі Кіш СГД Питва Онт отснм повідомляв всіх членів І! Коша
1- -ї Оі-руї- н іГОшаві що Річні Збори Коша відбудуться в неділю днл 17-г- о
грудня 1939 о годині 230 пополудні в Гетьманській Домівці
Симпатинів радо витапчо! ' За Команду Коша
М Китсла писар
УКРАЇНСЬКІ ЮВІЛЄРИ І ГОДИННИКАРІ
Передсвлточна Випродане шлюбних і ссяних имших перстенів годин'
ників вічних пер „силвср сетів" і
Іакож направляють всякі годинники і біжутерію
ВДСИЛЬ КРАВЕЦЬ І СИНИ
300 Коусе Аує — (Два склепи) — 4014 І)игк1ач 81 Аге8І
Тогопіо Опіагіо
ЖЕРТВИ ГРІШМИ І В ТОВАРАХ
АБО РІЧАХ ЗЛОЖЕНІ НА БА-
ЗАР ГЕТЬМ ДОМУ В ТОРОНТІ
ГРІШМИ ЗЛОЖИЛИ:
Пдна фірма — $580 І Кріль
— $420 Укр Кооператив-- ! — $2
По $1: II Насімик п- -і М Стецюк
Н Іїаиуста д-- р С Сукмапопськніі
М ]}оіініііі П Строс М Іоіа(іов- -
ськиіі Д Чаїіак І Міскіркп II II
„Іїроит Ґазолінотіа Стація" II Гнид
чак
По 050: І Псіз С Місюрка Н
Нрнхода Д ІІуколь н- -і С Мстеіь-ськ- а
II Місюрка І Місюрка II
Ґросман — 030
По 025: ІІ- -і Сукмановсьі''і н- -і
Пелех
ТОВАРАМИ ЗЛОЖИЛИ:
" Компанія (5 іузіїпік ріжної
насти до обуви) — 1185 І' Кинґ
Ко (ріжнич товаром) — $8 Тнлііс
Імтд (Г чузинів пляшкової насти)
— $770 „Гіівер Гіред Ко" (три кеіі
кн) — §С: н- -і М Дзвін (кучеряплеи
ня) — $5 1 Фута (ровсіср і фрн'іяі'
неп) — $425 1 Наровіпчак (го-
динник Пні' Лої") — $ЯГ)0: Іван
Гузіль (іуісряі:іеііня) — $'ІГ)Л:
С І'іьірич (еіектр лямна і спи но-іп'льиич- м)%
— $410: „М Іеькін
(підніжок) — $21)0: Дюк Мотор і
Уііл'Пі Ко' (стрімоі-вігршм- ) —
— $2"0: С Иіірсон і пін (товаром)
— $2: Гізолінова Опція Д І'інто-ііс- і:
'І'авр Гстингвиїиер"' — $1!)Гл
ііг-'іі- л рг С'гудіо" П_ тул ПНІІ-ч- к)
— $150 н- -і Дямвпм (ко-іт- і)
— $150: п- -і 'А 'І'ута (ні-пільн- иі)
— $150 II 'Редорії:
(сет таріло-- ) — $150 Дічее Лп'і
ііс І5ііі" (ііт'чі суі-ошм-
) — $1 І!):
II Мелііш: иіаі'рпило) — 1Л0:
II ІІЬрпк (іі юрняг і (і підставок- -
ц) коріннії іі золної: на сметану) —
$150: п- -і II С'іаорі: (імру пошс-іі':- -)
— $1: н- -і --
М Сл'іоодян (іі]о-гтнргі- и)
— $1 Ф Дяк (шиї: і
кргвіттм с?т) — $1: н- -і II Моека-лю- к
(г('іііоі: і піклянмі сет) — $1
н- -і Л Ьпгип (іару ікілевм) — $1:
М Л'пм (лмпіін і тарелі) — $1
Иії Чи: (ирріліітор) $1: II Ііі-л- ик
(мисочмі на паї) — $1 Ту
Литл Джуїмсрс" (статліг) — 005
Сторона 5
від год 8-м-
оі вечером
ШКОЛИ ПРИ ГЕТЬМ ДОМІ:
дії
ПЕКЛО Тпетя дія: ЗЕМЛЯ
Базаровий Комітет СГД
ПОЗІР!
т п біжутерії по знижених цінах
н- -і 0 Вольна (о(їрус) — 075 н- -і
Морім (оіірус) — 075 „Оуніріор
Моторе" Стація (4 кварти оливи)
— 0(Ї0 А Гіеллун (пачка чокотя-д- и)
— 050 Н Гудим і (пачка чоісо
ляди) — 050 Оклсн їіаіспи (топа
ром) — 950 'Гоґчю" сімен (то-
варом) — 050 Склеп Коваля (то-
варом) — 050 „Фіікс-и- г Саіікі
Шин" („дикііінт" іаліа) — 050
„ІІІерчаи Гард по р" (2 'корон таці)
— 050 „Кміп Нсст Форішчур Ко"
(касетьм) — 050 и- -і Мар Геть-
ман —- і- чайний сет
Управа Гетьманською Дому дяіус
всім збирачам особливо паням А
Ііоаьиій і II Москалюк та іш чМ
Ноаьному 10 Лабі II Фсдорову і М
Г)ораковськоіу як також всім тим
особам і нідирисметвам що лвилиіи
ласкаво дати свої пожертви па під-
тримку базару Гетьмапеи'ого Дому
В Паровінчак пнетр
ОКАЗІЙНА ПРОДАЖ
Нові молерні ОЧІІ і СОІІЛІІОЇ ІКГЛИ
( ііиніт соїишіп і сш'ллиоиз кімната
огрі'паши юрячою полою Просторий
іьот і „сі'аю" гараже лві лоїзлові лоро- -
ГН ІІИЛОЖСІІІ к1(])ЛЯЧ купаїьім ч Т)ШОЧ
і „синк" у і) хні іісіоліі найііопіші елек-
тричні інсі зіяли Чудова Ііпкіїя поіу-чсин- а
лтя синку" па горі в раїі ренту
шішшня ні овочі іі всі ишлі і'іігоіи За-
хотіть ОГЛЯІІ) ги їх піт числом
207—204 і)()-(іієоіі- гс ЇМ Ний- - 55600
ІЬасттстя тслон IX) 200С
КАЛЕНДАРІ НА 1940 РІК
Календар Гилосу С'іпсигмя ? цер
конним усіів'пі 30ц
Ка ніпір Українською Голосу 40ц
ІІппімір Каплі Ф'ірчері 40ц
КіІШСПІпОСИІІ КІЛЧПІрГ'ЦІ 10ц
Спсцілльио на Різдвяні Дарунки
І'і'етіак'' Гарнігоі:ічі :і:еи-(і- іі
і чіі-і'Сіл:- і наручні іодпнпнкії
Найноілпіі міітєіі сиплю лбудовші
і ііііміють точний час ціпі а пере-
силкою 5495
Кнгіеніло:чін тодшілш ІІю Гей
іпГ' 125
Кишеньковий юіпіінііі: Дек" 135
Киі:іспіл)іиіі тол Пакет Пен" 175
Магмо Г01ИННИІИ ііінвшцоі мар-
ки: Гі'ііилтои Ьалтам Еітаїін Гуло
па і інші по найнижчих цінах
Замовлення а грішми поеііллїітс до:
ІЖКЛІХ8КА ТОШЮ'ЬА
808 АІаіп 51 7іппіред -- ІМап
11 -- 11 ІІИіІІИІІИІИННІІІИ'ІІІ 1 ІІ " і ичпІІІі ІІІІГ[Г''І11ЧІ'ІІІ"І'І'ІЙІ І