Ukrainskyi Robitnyk, July 17, 1942

              Сторона --1
„УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК"
Одиноким український національний тижневик у Східній Канаді
Виходить кожної плтпнці
М11ХАГГЛО ГШиМАП УПРАВЛЯЮЧІ!!! РЕДАКТОР
Річні иерслгтга : в ІСані-- п $150 з ЗДПА і закордоном $200
Зигнл адреси юшг)е Юі
Редлі(ш зі огоюичннх не відповідач рукописів не звертає
"ККАINIАN ТОНЕК"
ТЬе Опіу ІТкгаіпіап Каїіопаї' їУееУу іп Еаяіегп Сапайа
510 Кіпе 51 Шєбі Тогопіо Опіагіо — ЛУА 4133
РиЬІізЬей Еуегу Ргійау )
МІСНАЕЬ НЕТНМАИ МАИАСШС ЕОІТОН
Епісгесі ав зесопсі сіазз таїїег Оєс З 1935 аі Ше Розі ОШсе Вері ОЛауа_
ВОЛЯ СЛОВА Й ВІРОВИЗНАВАННЯ
В останніх днях стались два випадки що висунули паверха
питання про основну підвалину кожної демократичної країни
й 'демократії взагалі : перше у ЗДПА Верховини Суд
рішив що місцева влада має право накладати податок на по-
датних продавців релігійної літератури друге у Торонті ареш-
товано трьох комуністів і їх узяв в оборону один торонтон-ськи- п
щоденник заступаючись правом про волю слова ] там
в Америці були такі що твердили що демократичних святощів
— волі слова — парушувати не можна і тут у Канаді були такі
що твердили що демократичних святощів — волі слова — на-рЗ'шува- ти
не можна І там і тут проти них стали другі негірші
від них демократи коли не ліпші і казали що коли того ви-
магає добро цілої громади то волю слова в демократії парушу-
вати не тільки молена але й треба
У ЗДПА податок на гїохатпіх продавців літератури наложи-
ла міська влада на те щоб унеможливити поширювати пропа-ґацдивп- у
літературу так званим „Свідкам Єговп" докучливим
як осінні мухи загорілцям з якими немало клопоту мала вже й
У цім „Свідків" було отже Соловках або поставлення „пад етєнку" До такого
поступила добре вона докочуються ті що так домагаються волі слова
тя яке доводить до ріжного роду нещастя погано відбиваю-
чись на спокою добробуті й сусідськім співжитті громадян
Свідки" пішли розуміється зо справою цією до суду н —
програли Американський Верховини Суд присудив що місто
мало право це зробити іі нічого каригідпого в його поступку
нема Але рішення Суду було пеодиозгідпе — 5 голосів
4 Ця псодиозгідиісгь „Свідкам" помогла бо поставила в їх
обороні таких людей що їм ніколи іі на думку не приходило
такс робити
„Свідки Єговп" це секта що з ньою майже колений у Канаді
мав до діла Бо влізливі вони як мухи Вижени „свідка" од-
ними дверми він лізе другими Нспрошенин ставить грамо-
фон на стіл і збирається вам грати свої пропаґандивні сектяр-ськ- і
рекорди до хати чи зачіпає на вулиці „па дискусію"
про духові справи хоч сам часто й підписатись не вміє Пхає
видавництва секти щоб купити Спочатку жадає доляра
50 центів потім спускає па щораз менше аж до 5 центів
А коли хто не хоче й 5 центів дати — дає задармо А книжка
дорогого видання ! Гарно поравлена й прикрашена Доказ
що секта ця має великі грошові засоби коли може собі на такі
дорогі дарунки дозволяти Хтось їй ці гроші дає !
— Дають їх їй ті що до роздору в громаді стремлять — що
в громаді що терплять бо вона стоїть на перешкоді
їхнім цілям що віри в Бога не терплять а що знають що
відразу людини від віри в Бога відірвати годі бо цс цілими по-
коліннями з ній вкорінювалось тож роблять цс поступіипо :
підривають релігійний авторитет щоб легше потім було зне-
віру до всякої віри викликати Тому вони з такою заїлістю
проти всяких Церков виступають — Католицької Православної
З'сіх сект протестантських І все це під іменем Бога й біблії
Це іншими словами сказавши релігійні большевики Вла-
стиво вони поміст до большевизму -- Большевизм і вони вза-
ємно себе прекрасно доповнюють „Свідки" — цс предтечі
большевизму Підготовляють до його приходу ґрунт так са-
мо як усі марксисти з політичного Комуністична партія
в Канаді заборонена Тож не диво що заборонена також і
секта „Свідки Єгови" У ЗДПА комуністична партія незаборо-пеп- а
тож иезаборонена іі секта „Свідки Єгови" Коли ж ко-
лись Злученим Державам забагато заллють за шкіру
сала комуністи іі їх вони розвяжуть то напевне розвяжуть ра-
зом з ними іі секту „Свідки Єгови" А покищо вона там існує й
людям1 докучає Найбільше нападають її підручні Церкву
Католицьку бо цс найбільш упорядкована н тому найсильніша
організація Хрпстіяпства в світі отже найбільший ворог тих
що ладу іі порядку не терплять
Та „Свідки" не терплять ладу іі порядку не тільки релігій-
нім полі Вони іі проти влади державної коли є вигляди що
це увійде їм безкарно Знаємо ж випадки коли їхні діти в Ка-
наді наперекір усім іншим дітям і зверхності! відмовлялись
канадіпськнй державний прапор Такс саме роби-
ли вони іі у ЗДПА Бо це люди що стремлять до 'загального
розвалу світа й його упорядкованих установ щоб па ру-
їнах збудоватн щось своє таємне й невідоме — невідоме навіть-ти- м
загорілцям що з такою впертіістю по хатах лазять „на ди-
скусії" Бо вони цс вдіпспостп жертви хитро замаскованих
майстрів яких вони іі самі може докладно не знають як і до-
кладно не знають тих цілей що для них вони платно чи може
й безплатно працюють
Американський Суд признав що місто" мало право наложити
зачинаємо
ним демократичним засадам — не волі віри що
американський „Бил Райте" можна обмелеуватп „до час}'
місця іі способів коли це потрібне для зберелсення спокою й
ладу" Так що ипр Армія Спассння не молсе мати права ври-
ватись зо своїми барабанами до католицької церкви4 під час
богослулеспнл щоб „навертати" „на правдиву віру" всіх пого-
ловно Бо коли має право до волі віри Армія Спасенпя то
таке саме право мають і католики
Воли добра річ і треба її берегти Але воля ця мусить
бути для усіх однакова Коли воля для одного осібня-к- а
чи групи осібияків загролсує волі спокоєві й ладові більшо-
сті! громади тоді це влее не є воля слова а шкідливе своєвілля
що його не молсе терпіти ні демократія Тому велику похибку
із недосвідченості! своєї) робив соціялістичнш'і уряд[
УКРАЇНСЬКИЙ
соціялістпчної Центральної Ради України дозволяючи під му-
рами Педагогічного Музею в Києві вилізати на бочку большс-вицьки- м агітаторам і виголошувати свої заклики до валеппя
його 'як „буржуазного" і до валепня Центральної Ради Вилі-
зання на бочку по них якогось есера чи с-дс- ка щоб доказувати
товпі противне справі не помагало
Багато з'того що накричав большевнцькпй агітатор до ча-
стини слухачів із товпи прикипало Вони потім ішли й дальше
мозки громадян особливо тих темних Наслідком
того скоїлась кривава громадянська війна страшніша від вій-
ни дійсної На тім терпів цілий край усе його населення а
злочинці виходили наверха н користали в створенім хаосі А
пізніше коли вже все було розвалене зорганізована й добре
озброєна ватага міжнародніх злочинців комуністів наложила
на всіх і вся цупкий хомут і все життя країни підібрала під своє
хотіння й свої накази з себе створивши нову касту "панів та-
ких яких ще не було в світі — панів що панували над усім що
посідали їх раби і без ріжниці багаті вони були чи нуждарі
Усе тепер разом з ними було „народне" що розумілось „дер- жавне" а держава — це ті що нею управляють „Ль'ета се
муа" (держава це я) говорив було франц король Людвик XIV
Ріжниця тут та що титул короля заступив титул „товариш"
Ріжниця ніяка хіба па гірше бо культурніша людина менше
склопна до злочинів
За волею слова найбільше побиваються большевики Але
тільки тоді коли їм самим її обмежать або відберуть щоб
зберегти спокій і лад у країні Коли ж вони волю слова ма
ють тоді неменш завзято побиваються за тим щоб її відібра- -
пстоалїхонсіьм було Україні тКоодліи владитільки спротиву російської армії дещо ґ сом'пг т уряду й його машини слої — собі І щож за те ііопгсуватісь І всю"
люди н навіть рядові комуністи — мають рота замкненого на
колодку Ні слова можна писнути проти заряджень влади
чи якого там хоч би й паршивенького її бо за-
раз в разі висилка а звичайно нелюдські страждання
влада місті не міська на
рада Тим охоронила місто розбит- - завзято
проти
Лізе
чи
дійде
єдностп
боку
гарячого
на
па
здоровити
його
слова
слова
(мабуть
себе коли ту волю їм спільного добра відберуть
такого самого докотились би іі Свідки Єгови коли б так
дірвалнсь якимсь чином до влади Зараз усі релігійні обряди
оголосили б правом і й розпинали б па хресті
мучеників пегіршс римських перонів
Воля слова добра річ — але „всего доброго
паша Для злочинних же елементів як от ко-
муністи чи „Свідки Єгопн" волі слова давати можна бо
наслідком було б страшне страждання цілої Громади До-
казом того — Україна
0©о
ЩЕ ПРО НОВІ
У числі нашого часопису подали ми нашим чита-
чам відомості! про те хто й як має платити пововстановлепі
податки Подали ми це перед випуском урядового докладно-
го пляпу Міні суботи Департамент Національних Податків
відділ податку прибуткового передав пресі вже точний пов-
ний передтим нами поданого треба дещо додати де-
що вияснити дещо А що цс дуже
важна справа для наших читачів бо зачіпає їхню кишеню тому
ми цілий пояснимо наново За приклад беремо ж
чоловіка — що жонатий має Одну дитину й заробляє $30 тиж-
нево це б то $1560 па рік і додаємо що він платить мортґедж
на хаті в сумі $200 па рік що заробляють менше чи біль-тп- е
можуть собі відповідно до того вимірковати
::
Нових податків є роди злучені разом : податок при-
бутковий і податок на примусову позичку що частину з
Уряд мав би по Війні звернутії з двома З належ-
ного Урядові податку можна на мортґепдж за хату
(коли набута перед 23 червня цр) і премію за полісу па
обезпечення на життя (коли була в руху перед 23 червня)
можна також $28 за колену дитину — з податку при-
буткового і $80 за колену дитину з позички як та-ко- лс
на лікування коли воно коштує більше як 5% цілого за-
робітку однак нашому жонатому будемо відтягати тільки
$200 за мортґедл Заввага : Відтягування податку не мо-лсу- ть
перевнщатп що дерлеава мала б по Війні звернути
не беручи увагу двох відсотків
Самотній що заробляє не більше як $660 на рік — податку
платить
Жонатий що не більше як $1200 па рік податку
не платить його друлсипа не працює Коли ж працює й
його дружина й кожне з них заробляє більше $660 па рік
то податок платить колене за себе Коли жінка не працює
то муж має право собі з позички $150
за те що жонатий Коли лс і жінка працює тоді тих $150 від-
тягнути не може
шамотиш що зарооляє поверх зош па рік платить
7% прибуткового податку з цілого свого заробітку але так
щоб той податок не зменшив йому його $660 б то
він заробляє $680 то з його заробітку голосить
що вій мав би віддати державі $4760 то він віддає тільки $20
бо більша сума зменшила б його $660 що від податку звіль-
нені Таке з жонатим що заробляє більше як $1200
ж позичку складає так перший як і другий тих
грошей що поверх $660
Переходимо отже до нашого лонатого якого друлшна не за- -
па їх продаж податок що поступок не противиться основ робляє і
противиться
РОБІТНИК"
затроювалн
відсотками
заробляє
А — Його прибуток — $1560 Від він відтягнути
ту суму що її видає за рік на цілії — скалсімо $20
Отлсе до оподаткований залишається $1540 і тих $1540 буде-
мо ввесь час на увазі
Б — 7% з на прнбутк податок робить — $10708
В — 3 тих $10708 відтягає $28 на дитину (що не має ще 18
або каліка студент понище 21 літ) лишається $7908
Коли удержує ще й якого свояка (не всякого — вичислені
в Акті) іі за нього обтягає $28 Але паш жонатий таких не
має
Г — позичка : 30% із перших $500 що поверх
$660 — $150 33% із дальших $380 — $12540 : разом $27540
Ґ — 3 обтягає $150 за те що лсоиатий і $80 за дитину
— разом $230 Лишається $4540
сумЕДу——щоОУбсїетї гяогнуптоидбатзмвкоеужрннруаатзио: мапбо—оВм$ійо7нр9іт0ґд8еедржаж$а4в5ац4с0—б тообєт$я$2г10а20є1т4ьа8сбяо сут-у ґ$пцме6аіудл2ожд2мги4оетниншнапшууо1д0%—жатоДкнущеартожиаабзймваоеранмо1шабм0єеі%атлпкаруаПвб$оо1лз5цов4оівелбиротннгяаоугТтноиуцмзтаіуилрсоотзгбісаоліомтьбккіпсуіитоьдз:зацт$адкі2лбоу0оод0їатпвсзкоуиаолмномоимвсоиирп1нтто%-ьу- двнаіаямтккиоуго: тіплзаьвшкоирож$то6ун2а2пт4оийВа ійдмнраіуєгнизехапс$пл6оад2тіи2в4таитидсадьнері ждаевріжа$в6і424Іншпоидмаиткусло-й
Для : жонатий що заробляє стільки ммп п „
$дал1еер1ж6н6ае0віміапє$о2дд3аі3ттекйупрі$о2цн3ее3н2мт0уає зніСчоамгоотндоіебйртжягзаавттааикзи—вмернзеаройбоімтукопмо іВдіайтниі обтягань дати державі $38320 з чого держава
зверне йому по Війні $154 і $308 проценту
СПОСТЕРЕЖЕННЯ
няАтьм''ерикЧаонмсуька„жп„знСевнопб'иохд"а?" зложила „лісту „жниездноенбнрнех"словоза-? „Ех нє жизнь а жестяпка !" — сказав би москаль
А ще однепрнообвеунєьк„езагсллаівїцтеи" поАярвгиелнотсиьну у цЦімьожгое щвжодееннніяикку не второпаємо їй Богу ні ! Може „загалакати"?
ж до доберуться як от силПаише Вв Р Плюмаи в воєї оглядрі овзчаровуюч„аСтар'Ч в воля слова для них Усі інші громадянства так- їх д„виозепопптппг") Ну вона цілу зиму"
не
представника
найкращім
кападійська таки
від для
До
вони поза може
від
потрошки" ка-
же приповідка
не
того
ПОДАТКИ
попереднім
пляп До
докладніше внпростовати
пляп того
Інші
два
неї
відтягнути
хата
відтягнути
примусової
Ми
від
того
па
не
коли
як
відтягнути примусової
Цс коли
ппр хоч 7%
саме
Примусову від
цей обчислювати
оф
для
того моле
добродійні
мати
того
літ або
вони
то
Примусова
того
мала
від
від
порівняння
зобовязанпй
чого
без зобовязанпй
„Життєвих" ипр
„Німеччина
противникам
боПльошдіяевиукиВвниапспкнопчеиглуи пніда чгуасртпабравдоиякТівижУнякраАїнрмсьікї ої кАолримії тйо жзаачкаавшуикрабїінйскьукогпоірвацлсн пекраендадсімйаськкнтйого прщаопорвоніи порлообмииллии б декро--
ли б їхній партії знову признали правпе становище й 'повипу-
скали з таборів їхніх провідників Вони зараз зачали б грома- дянську війну в Канаді ! А Канада ж потребує тепер спокою
всередині и єдностн — для воєнного діла
Тішиться „Т-в- о Каиадійськпх Українців" (перейменовані боль
шевикп) що Уряд дозволить їм загніздитись у ТУРФД-ом- і у
Ввнппппсґу побіч їхнього Запомогового Т-в- а Ми сумніває-
мось Коли такс не сталось у зимі то тепер трз'дпо Німці
бач покнрпиили
В обороні арештованих у Торопті трьох комуністів написав
тепле слівце місцевий „Стар" зазначуючи що він може й не
погодлеуватися з тим що вони говорили але завледи буде бо-
ронити право такс й подібне говорити це б то волю слова З
тої пагоди дулее влучно питає його місцевий „Телеграм" чи
він боронив би права па волю слова таколс для нац-істі- в і
фашистів ?
ДИВНИЙ НАРІД
АТ Стіл звітовнк „Шікаї'о
Деіілі Июз" подав із Делгі в
Індії що тепер нема ніде поза
Росією авторитетного зорця
що міг би подати докладні або
бодай приблизні дані про те
що діється в СССР Від 1937
року пише він не було такої
скритої дерлеави в світі що
так докладно скривала б свою
силу іі свої недомагання всере-
дині як СССР Наслідком то
го було те що тепер ніхто не
знає бодай приблизно скільки
Росія має повзів літаків чи
війська Не знає ніхто таколс
як стоїть там справа з проми-
словістю й воєнним виробниц-
твом не знає скільки фабрик
удалося большевикам уратова-т- и
іі перевезти в запілля а
скільки пропало і т д
Головне джерело теперіш-
ніх інформації"! про Росію цс
совєтські часописи У Росії ж
часописи всі урядові отлес пи-
шуть те що їм скажуть
Большевики пише Звітовнк
це не замріяні чутливі роман
тики що мрійливо буяють по-
над хмарами а люди що чис-
ляться з фактами На воєнний
свій союз з Британією та Аме-
рикою дивляться радо і див
ляться як па чисто ділову спра
ву не забуваючи що СССР
ие сошялістпчпип острів се
ред капіталістичного моря"
Ні вони не змінили свого пог-
ляду иа капіталізм ні капіта-
лістичні держави не змінили
нагло свого погляду на їх си-
стему
Польський лсе часопис Дзєн
пік Звііопзкови" з Шікаґа пи-
ше про москалів із іншого бо-
ку Подає він огляд від давні-
ших часів і до теперішніх Пи-
ше що москалі чомусь люб-
лять мати за своїх провідників
ие-русек- их Російські царі пн
ше були чистої німецької кро-в- н
Російська цариця не вміла
говорити но-русе- ки а цар
русекої мови не любив і гово- -
IX Число 29
інім торопт що
мп по-фрапцузь- кн
„Не добре" пише дальше
часопис „говорить по-русе- кн
п Сталін Він же ж грузин по
прізвищу Джуґашвілі Поза
Сталіпом : Депікін був иівпо-ля- к
Юденіч татарин Міллєр
німець Ссмйоиов півбурят
У Нга йорку є комітети рус-ски- х
соціялістів і большеви-кі- в
і меншевиків Ні в однім із
них нюдпого росіянина нема
Виходить там щоденний часо-
пис „Новоє Русскоє Слово"
якого редактори лшди
У Харбіні є Комітет Русских
Фашистів Головою його Роз-даєвск- ін Називають його ге-
нералом хоч він ним не був
Родився він у Блаґовєщеньску
над Амуром Батьки його —
поляки і він поляк Але про-
голосив себе воледьом рус-ски- м
видав маніфест і збирає
гроші Його визнали шпонці
бо це по їх лінії
У ЗДПА провідником Рус-
ских Фашистів є Воисяцкі що
оце тепер має судові клопоти
У 1922 він олсенився в Парили
з американкою на 20 літ від
себе старшою що має па 40
мільйонів долярів манна прн
їхав до Америки й проголосив
себе великим русеким провід
ником Та хто ж він ? — пи-
тає Часопис і відповідає : „по-
ляк !"
До того списку пише мож-
на додати ще Троцкого й ін-
ших і всі вони не-русе- кі
$:
ПЕРЕБРАЛИ ОХОРОНУ КО-Л1УНІКАЦІИ-
НПХ
ПУНКТІВ —
Бритійські війська в Єгипті
одержали повповласть пере-
брати під свою охорону всі
валені комунікаційні середники
в Єгипті включаючії мости й
греблі які перед тим вартува-
ли війська єгипетські Поста-
нову таку прийнято па нараді
єгипетських і британських вій-
ськових комаидаитів і па пара
ді премієра Єгипту Ліустафн
Нагас Паші з британським ам- -
басадором Сером Лаіілссом
рив з дружиною своєю та діть-ІЛемсоио- м
Рік