Ukrainskyi Robitnyk, May 10, 1940

              £ОГ 1 БІТЬКІБЩІШЛ!
Ь'кгаЬісп РиЬіиНіпд Со
510 Кі"9 5:гег£ у'ец
Тотогіо Опіатіо
Геїеропе — уу_4 іі 33
ЛД £м& М
Рік VII Число 19
до
уряду
Для 7У зявііеся в брит парля-мен- ті
під неприхильні ОКЛИКИ ОПОЗИ-
ЦІЇ премієр Брит Чемберлейн втом-лсни- іі
нервовий розчарований і ви-
голосив промову в обороні уряду від
поєно невдалої виправи до Норвегії
Промову прсміерд стало переривали
оклики таї що він мусів два рази
сідати іі чекати аж речник тмрлямен
ту приверне в залі лад Опозиція
причдла: Хто це спізкігвея на авто-
бус?1' і „РезиґнуйГ' Промова пре-хіє- ра
була більше виправдальна іі
не мала тієї сили наступу на против-
ників уряду лк його промови попе-
редні
Леіібор Партія напоеілаея пере-лер- ти
своє домагання щоб відбулось
голоеовання над довіррям: для угряду
Однак уряд має таку велику біль-
шість що довірря вважають певним
Тимчаеом премієр надав Ввинстонові
Чорчилові ще більше прана для ве-
дення війни ніж їх він мав дотепер
Найбільше наступав на уряд Сер
Арчнбалд Спнклєр і Клеменс Атті а
Сер Годжерс Іїіііе адмірал фльотн
сказав що він нредложнв був Ввин-
стонові Чорчилові що він зобовязу-еье- я
зорганізувати захоплення Тронд
тайму — збере старі боєві кораблі
що їх страту фльота дуже не відчує
— і ними зфорсує
фйорд і разом із військами па суші
вирве Трондганм від німців Однак
на цс не ноюдився перший лорд ад-мірал- іції
Ввпистон Чорчит заявля-
ючи що того не треба бо війська
ні суші вже положення опанували
іі посуваються вперед: а зогляду на
непевне положення на Середземнім
морі ризикувати кораблями іі ослаб-
лювати фльоту не треба
Сер Арчнбалд творців що війська
в Памзое не мали ні вивінуванпн ні
навіть взуття до снігу без чого не
-- О
Штокгольм доносить що Москва
прискорює закінчення своїх: скріп-
лень па березі Фінського
залнзу що каже що
коли б Італія ввійшла по стороні Ні
меччннн в війну то Росія може своє
становите відносно вій-
ни змінити беручи нід увагу той
факт що Швеція тепер є від злхід-ньо- го
світу цілком відрізана
Звідомлення те подає шо в Шве-
ції в звязку з невдалою норвезькою
виправою сильно впав авторітст Со-
юзників Шведи мають тепер супро-
ти Союзників такі почування як ті
що їх мали фіни супроти Швеції іі
Союзників коли вели війну з Росією
НІвем відчувають шо Союзники на
махнули рукою Де що
сталось у Норвегії місцеві брипиці
тшивають „погром Англії"
У ПІтокгольмі думають шо на при
скорення будови совєтськиї укріп-
лень ні Бмтпку вплинули німецькі
Із Таліна в Ес-
тонії
успіхи в Норвегії
приходять ще
слухи що москалі постановили вн-селн- тн
шведське населення з естон-
ських островів Великий і --Малин Рог
уже в травні іі червні замість у лип-
ні П жовтні як було упллноване пе-кдт- им
Очевидно Росія постанови-
ла укріпити й остров Одінсгольч що
поберіжжю Ес-
тонії
нл Бази Гаи-ґ- 0 напроти
в Фінляндії Поля перебрали моє
цілей Побо-
юйся
„лі дм військових
виселення також і шведн-ме- ш
Гапсалю в Есюни де кднці навколо
РОБІТНИК
Опозиція Атакує Уряд
Чемберлейна
Нездала виправа Норвегії спричинила домаган-
ня резиґнації
трондгаГпіеькнй
І
Пятннця 10 травня 1940
могли діяти Один транспорт ка-
зав він виїхав без хронометра без
барометра іі без приладдя дл"л звлзку
з іншими кораблями а кріп того без
зброї А коли потім той корабель
вертав із раненими то не було літ-
рів для догляду ранених ані супро-
воду кораблів для оборони перед на-
падом Усі ті вияснення опозиція
вітала околикамн ганьба"'' Чембер-лей- н
два рази сідав і ховав лице між
руки Є можливість що місне Чор-чи- ла
займе адмірал Кійе і що будуть
покликані до уряду представники
доміній
ДО ПАПИ
Італійський амбасадор в Ватнка-н- і
Дій о Альфієрі в імені свого уря
ду запротестував перед Ва пікапом:
проти писань папського органу „Об-
серваторе Гомано" Амбасадор пред-
ставив Папі що орґан Ватикану пи-
ше на відмінний від італійських ча-
сописів лад А що він розходиться
переважно Італії то через тс стано-
вище італійського уряду стає кло-
пітливе
Цього 'тижня Папа прийняв на но-елуха- нні
італійського
Умберто що командує полови-
ною іалійеької армії Ходять віст-
ки що італ королі і
Умберто є проти участи в війні Іта
лії за Італії н війну
по стороні Німеччини є також Пана
й президент Рузвелт І тому Панд
старається шілинутн через короля іі
на Муголінія щоб
він такий крок занехай
Перед протестом італійська преса
назвала звідомлення
Гомано''' що вони ідіотичні й нечес
ні'
О- -
москалі форти в Днр-га-м
а коло Гапсалю будують летун-ськ- у
базу
А щодо Швеції то тепер одинока
дорога для її торговлі це Росія іі Ні-
меччина До Росії може вона поси-
лати свою машинерію й готові про-
дукти а лвідтам братії нафту зерно
коли їх ще „не Німсч
чина і інші сирівці
Влада провінції Онгерія заборо-
нила висвітлювати в провінції всі чу-
жомовні фільми крім фільмів фран-
цузьких Передані до перегляду цен
зорам були 2 фільми
4 китайські 5 італійських 2 поль-
ські і 2 російські
Рада цензорів переглянула в цім
році 2278 фільмів — змінила 184
одну дозволила на підставі внесеного
відклику а дві заборонила З тих
фільмів 1915 були із ЗДПА 54 з В
Британії 5 з Канади й 304 чужи-
нецького походження
о#о
Остання вістна по радіо по-
дала що премієр
хсч одержав 81 голосів біль-шост- и
подав свою
До Москви виїхала югосл
військова місія для заключен-н- я
військ союзу хоч до цього
часу Росії не визнавала
допомогу
МОЖЕ
полудневім
додумуватися
дотеперішнє
Скандинавію
непотверджені
"иівнічнозаядніи
російської
К
ОДИНОНИЙ УКРАЇНСЬКИЙ
ПРОТЕСТ
трононаелід-ник- л
трононаелідннк
иеветрявашіям
трононаслідннка
„Обсерваторе
відбудовують
змонополізувала
ЗАБОРОНИЛИ ЧУЖИНЕЦЬКІ
ФІЛЬМИ
чехословацькі
Чемберлейн
резиґнацію
відхи-
ливши предложену
Союзників
МОСКВА ЗМІНИТИ СТАНОВИЩЕ
Л А ІМІА
ТИЖНЕВИК В СХІДНІЙ КАНАДІ
ТОКООТО ОNТ
ЗАСНОВУЮТЬ ЦЕНТРАЛЬНИЙ
Часописи КФ" і „УГ" доно-
сять що в Внннппеґу дня 22 квітня
представники СГД і СУС відбули
конференцію з п їв Рудачском б
редактором Канлдіііського Україн-
ця" як посередником доброї волі по-
між ними іі о Д-р- оч В Кушніром
II їв Рудачек запитав чи згадані
представники погодились би на таку
відповідь о Д-- ра В Кушніра що не
відповідала б на окремі точки але
була б (загального характеру" При
тім л їв Рудачек радив щоб СГД і
СУС уже наперед погодилися на тс
щоб о Д-- р В Кушнір залишився го-
ловою майбутнього комітету
Представники СГД і СУС п Руда-чеко- ві
відповіли що їм вистачить
коли о Д-- р В Кушнір відповість
що ось на тс годжуся л на те ні до
того треба додати дещо від того ні-дііін-
яїн
іі т д і що СГД і СУС бу-
дуть раді коли одержать навіть інші
предтоження чи протипредложення
— щоб тільки тс все було на папері
А що до головства в майбутнім ко-
мітеті казали то вони навіть над
тим не думали вони погодиться нп
кожного голову іі писаря Комітету
навіть й на о Кушніра коли він
одержить більшість голосів
З тим: п Рудачек вийшов задово- -
ВІЧЕ УКР
Міш вівтіркл відбулось у Народ-
нім Домі віче Українського Громад-
ського Комітету міста Торбїіта що
мало відбутись дня 1 травня мни
тижня і спричини дощу було підло-жен- е
Віче прийняло постанову в
якій є заклик до українців Канади
щоб творити подібні Громадські Ко
мітети іі по своїх містах
На сцені сиділа президія віча зло-
жена з делегатів (ноодному) від ор-
ганізацій і товариств що входять у
склад Гроуг Комітету а між ними по
чесний іісіь ґеи В Сікеннч Віче
відчинив відспїнанням „Ноже Щасти
Йому" голова Комітету адв ї Гу-мен- юк
і передні дальший провід віча
п Храпкові містоголові Нар Дому
Перед сотками добірної лубшкн
промовляли лоїіоридку: ?дв Т Гу- -
менюк — про переї опори на Заході
в цілії засіювання Спільного Коміте-
ту Українців Канади Дай Лобтй —
про становище своєї організації
СУО к- -і К Соколи під Союзу Ук-
раїнок — коротка промова іі заклик
до збірки коштів на пріцю Комітету
Потім була коротка перерва а по
перерві промовляли дальше: Гр Ма-
зурці: — про відносини в Торонті
під час творення П існування попе-
редніх спільних комітетів про істо-
рію повстання Громад-
ського Комітету іі про його завдання
Івлк Кучерспа від Ліґн Української
Католицької Молоді відділ Зах То-
ронто — про відношення молодих ут
раїнців роджених у Канаді до тепе-
рішніх подій і вітав Громадський Ко-
мітет від свого відділу Ліги Кат Мо-
лоді Мих Гетьман — про делегацію
канадійських українців до Лондону
— як ця справа повинна бути по-
ставлена щоб така делегація осягну-
ла якнайбільший можливий успіх
Віче закінчено ухваленням поста
Дня 8г Сталін усунув маршала
Клима Е Ворошітова з уряду їомі-еа- ря
оборони СССР і на його місце
призначив маршала Семена Тимошен-е- д
Так оголосила Советеькд Телеґр
Агенція („ТАСС")
Усуненого Ворошілова Сталін іме-
нував помічником голови Ради Па-
ро дніг Комісарів і головою Комітету
Оборони що при Раді Тимошенко
зістав звільнений від своїх обовяз- -
АГ ТОХЕЕІ
ТНЕ ОХЬУ ІЖКАІтІЛат УУЕЕКЬУ ЕЧ ЕА8ТЕЮ САХАОА
ВІДБУЛОСЬ ГРОМАД КОМІТЕТУ ТОРОНТА
теперішнього
СТАЛІН КОПНУВ
РЕПРЕЗЕНТАЦІЙНИЙ КОМІТЕТ
леннц і сказав щоб представники
СГД і СУС липли на відповідь від
о Д-- ра В Кушніра Однак відпо-
віді" не приходила ІТ Рудачек ска-
зав иредега вішкам СГД і СУС щоб
були терпеливі бо о Кушнір тепер
дужезлнятнй Однак відповіді таки
не було іі дальше а нарешті о Д-- р
В Кушнір виїхав із Вііинніїоґу іі від-
повіді тякн не дав ні на письмі ні
усно По тім її 1 Рудачек заявив
що з посередництва резнґнув бо не
вірить щоо із того що вишило
Тоді організації СГД і СУС ріши-
ли що комітету о Кушніра іі його ро
боти дальше поважно брати немож-
ливо що це а каптура що не має пе-
ред 'собою життя і заповіли що в
найближчих днях повстане в Внн-ншіе- гу
Центральний Рспрезенташ'й-ний- 1'
Комітет Українців Канади зло-
жений із організацій СГД СУС і СУО
та і місцевих організацій що не
бажають для себе ні користей ні по—
чеетеи ні диктатуру над другими ор-
ганізаціями а тільки хочуть дати
свою працю для посуненії україн-
ської справи вперед кермуючись у
своїх нотлгпспнях і зарядженнях
добровільною згодою всіх бо ТІЛЬКИ
така співпраця може бути щира от-
же тривала й сильна
нови віча й нідсіїіваїїням „Ніс не
вчегил"
-'- {А(VІпк п-рисутніми на лічу- - зі-внажнл
була рішуча постава всякими спосо-
бами добитись повстання одною іі
єдиного представництва українців
Канади збудованого на братнім по-
розумінні українських організацій
як і рішуча постава всякими спосо-
бами постави пі край усяким спро-
бам захопити диктаторськими спосо-
бами — доконаними фактами" —
провід українською визвольною р-- у
для свосї Групи
Грошей на иріцю Комітету зібрану
$43 із центами
Данило Лобліі редактор Іінере-д- "
іі провідник ідсольоґічної Гру ні:
СУО (Союз Українських Орґапіьт-цііі- )
докладно вияснив становище
своєї Групи Віл заявив шо група
його стоїть за Незалежну Україну
проти Москви й що „ми ніколи не
мали нічого спільного з троцкізмом і
нічого спільного не маємо" так само
катав „ми не є комуністи" Групу
свою Дай Лобаіі поставив в тім та-
борі що в ніч знауоднться Укр
Роб Союз („Народна Воля") що з
ним стало кооперує католицьке
„Провидіння" і Оборона України''
в Америці- - Що так ноно є Дан Ло-
баіі подав багато фактів Заяву цю
вповні стверджує напрямок редаго-
ваного ним органу Грипі „Вперед"
Подібну заяву Дан Лобаіі складав
оце вже не першим раї на пб-лнчн- нх
вічах Тому казав Дан Ло-
баіі закид його Групі іі йому що во-
ни мовляв большевики так само доб-
ре можна звернутії іі на адресу ре
дактора Н Піл' Мих Погорецько-г- о
5 провідників УНА: Васкана Вож
ка й інших що оскаржують у кому-
нізм „лобаївців" як вони назива-
ють Групу СУО
ВОРОШІЛОВА
ків т:оманданта Київської Воєнної
Округи Ворошілов як зает голови
Ради Народнії Комісарів цебто за-
ступник Вячеслава Молотова заклрд
комісара став гаст премієра Росії
Разом із тим оголошенням „ТАСС"
оголосив що Президія Верховного
Совьта наділила титулом маршала
Тимошенкл Ген Гр Кулика й на-
чальника російського Генерального
штабу Бориса Шапошвіпова
--0#0-
Угіїіпу Мау 10 1ЇМ0
Бл Схід у Воєнній
Гарячці
Німеччина зажадала від -- Мадярщинн перепуску
своїх військ
Мадярська офіційна пГснція оголосила ідо німецький уряд
закпдан від АІадяріцшш дозволу па перехід німецьких військ
через її територію Рівночасно з тим Голяндія перервала спої
телеграфічні звязки зо світом під 10 год ппечір до 8 годний
ранку дня 8 і підкликала псі перепустки армії іі фльотн а
Есошівйтсд Прес" одержала вістку „з надійних джерел" іцо
дві німецькі армії з Бремену й Дісельдорфу простують у нап-
рямку голяидського кордону
4
Тпмчасом німці оголосили розмову
по телефоні що її вели між собою
иремієрн Чемберлейн і Реііио Чем-
берлейн був незадоволенні'! що акцій
Союзників па Бл Сході запізнюється
й виглядав "що дня 15 травня як бу-
ло уиляиопане не відбудеться Прн
тім Чемберлейн мли домагатися під
Рейно-д- а щоб акція та конче зача-
лась дня 20 травня 1 пояснюють
німці ту розмову (заперечену потім
Лондоном і Парижем) що алярмами
про близький Схід Союзники хочуть
відвернути увагу світа іі Німеччини
від своїх плинів нападу на Гол ни-
дію Попри тс Німеччина оютоен-л- а
баіканськнм державам що як на
котру з них паскочуть Союзники то
вона зараз зажадає від тієї держави
ясної відповіді котру воюючу сто-
рону вона підпирає і коли Союзни-
ків то вонпШмеччшіА)іеі'Лііііоту
державу буде мусіти зайняти Мадяр-
ська преса заповнилась заявами що
Мадярщнна стала цілковито на сто-
рону Німеччини бо нрпмір Данії іі
Норвегії Мадярщині доказав що
дальша центральність тепер стала не
можлива
Дипльоматичиі перегони
У Болгарії сидить німецький вис- -
ланніїї Іільодпос і брішиськип вис-
лавши 'іурсцікиіі амбасадор Гюбі
Пачбуі-ГаГесс- п Бріпійський пред
ставник старається створити оиорон-нш- 'і
іїіьоі: балклнеькну держав зіо-- і
-- іііїі іі Болі арії Ююсланіі Греції
Рому нії іі Туреччини обіцюючн Бот
гарії на кошт Греції доступ до Ган
9
ПОМЕР ЄПИСКОП
ДІОНІЗІЙ НЯРАДІЙ
З Риму прийшла вістка що дня
14 квітня під час візитації одної
з парохій помер нагло 65-літн- ій
Преосвященний Д-- р Діонізій Ня-рад- ій
єпископ югословлнських ук-
раїнців і 6 Папський Візитатор
Карпатської України великий при-
ятель Українського Народу
Родився бл н Покійний дня ІХ
1874 року Дня 5 XII 1914 р
був іменований титулярним єпис-
копом а 22 IV 1920 єпископом у
Криже в цих V Югославії (в Хорва-
тії)
У 1920 році бл н Преосвящен-
ний Нярадій був на Бвхаристііінім
Конгресі в ЗДПА и Шикаґу й ири
тій нагоді відвідав деякі українські
греко-ка- т парохії По мадярськім
нападі на Карпатську Україну Пре-
освященного Д-- ра Діонізій Нярадія
мадярі! арештували й держалн під'
військовою вартою Покійний був
щирим приятелем нашого Митропо-
лита Андрея й відвідував його во
Львові майже щороку
З смертю улюбленого Преосвя-
щенного Бачвансьгт Україна (в
Югославії) як і ?" Соборна Укра-
їна втратили Великого Владику
Вічна Пому Память!
прлия тліллд!
Оп ІНе Гоипбаііоп
V о СЬгііНаііу
ТНе иктаШап ТоНегз' !
5шІІ ВиіМ
Л Ргорсгоаї Гиіиге!
Уоі Л'ІГ Хо 19
ського моря іі брчт позичку
У Болгарії однак с завваж-
ив іі нахил шукати опіки в Росії
Таке :і: заппажне іі у Югославії що
її торговельні переговори з Росією
перемінились як доносять у перего-
вори політичні Рівночасно з тим
Югославія збільшила спої залоги на
італійськім і німецькім кордонах
внлопліос підозрілих у шпигунстві
людей і щоб мати для пінськії бара-
ки позамикала місяць скоріше шко-
ли Рівночасно Британія мала по-
сліпити Італії домагання щоб нона
вияснили до дня 1Г) травня епов ста-
новище супроти війни
Воєнні знаки
У звязку з загрозою війни на Іїт
Сході Пана закликав до Гиму 'хор-
ватського армюпискоиа Алойзого
Стрпінаці -- 4 г„ Лч
Туреччина доносять виспіла в
сторону Дпрдлпслііі сильні військові
підкріплення Рому ніи скупчує свої
війська н Добруджі на 'кордоні з
Болгарією
У Норвегії німці зліівіїншії цілу
ноіуд і середню її частішу пішли по
ходом у напрямку своєї пікнічної
пристані Парнії: і дійшли вже до поло
виші доропі між нею й ІІічзос цебто
окою ІГ)0 миль від Нлрвіку їх лі-
таки но 100 підвозить тамошній
німецькій заюіі запаси іі підкріїмец
ня У бриг ііарлямеїиі лейборист-
ський посол сказав що можливо що
до якою тижня брптійці залишать і
Нариік Чемберлейн на це не відзи-
вався
ВЕРНУЛИ ДОДОМУ
Гіриііііеькі ніііськя ідо залишили
Норвегію вернули до Англії разом із
своїм командангом майор-ґенера-л- ом
Бернардом Падікетом Зустрів їх
бриг начальник Генерального Шта-
бу ґги Сер Кдмуид Асрнсаіід Кіл
хвалив відвагу іі завзяття військ і
остеріг їх щоб вони не думали що
вони відступили бо їх із Норвегії
відкликало військове командування
Разом із брит військами прибули
й французькі Альпійські ІІІаеери зва
ні „сині чорти"
ПОМЕР о ИОСНФ БОЯРЧУК
Дня а травня в 2 год по півночі
номер у шпиталі в Честер у Пенсит-вен- ії
СО-літн- ій о Поенф Биярчук
иарох тамошньої гр-і- ат иароіії
Свячення Покійний одержав із рук
Митрополита Андрея в 1908 році
До Америки приїхав в році 1908
Спершу був секретарем у канцелярії
Сниекона С Ординського потім пе-
рейшов на парохію до Клівленду в
Огайо звідти до Мек Аду в Пеисит-вен- ії
а потім перенісся до Канади
й був народом у Торонті З Канади
знову поїхав до ЗДПА н був народом
у Мавнт Кармел На Пассйку Н
Дж і Честер Па
Помер на серце Похований ла
цвинтарі в Сентралії Па В ІІШ