000042 |
Previous | 5 of 5 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
л.г?£ д љи,ј wstiHww44iAfi4sw ftj,-t- rt, Г #"JL-fW-- bt At llS-,--
. J .-Ato4i- n-iiiir 11'ГО111шМММЈЈј1ЈЈШШДјЦ niiifciiniil lutein &ig rw w? al,wfTWF' t - - wiarv
Ч ЧШ $. ш
СТРАНА 4
Писмо Савеза канадских Срба "Правди"
Узајамна помоћ и повезаност услов је за
успешну борбу против угњетача
"Правда", орган Савеза словснских културно-дс-мократск- нх
удружсња у Румунији, која сс издаје у Тс-мишв-
ару.
(Румуннја) објавила јо још 14 дсцембра про-ш- лс (1947) годинс под горњим насловима пнсмо од rpj-п- с
Срба из Румунијс, члаиова Савсза канадских Срба,
н имсна који су послали свој дар "Правдн" у нзиосу од ill долара, или 31.672 румуиских лсЈа. ОваЈ дар "Прав-ди- "
и пнсмо од групо Срба из Румунијо из иашсг Савсза
понсо јо друг Макслм Кијслић прилнком одласка на Сло-понс- ки
конгрсс у Бсоград.
Ha крају објављнвања писма н нмсна "Нравда'' јс
дала и свој комснтар. Сво ово тројо гласи:
Торонто, Капада
Драга браћо н другови,
Ево иружнла нам сс прили-к- а
да овим нутем дођемо у
пезу с nana. Ово неколико рс-да- ка
са малим прилогои ша-л.с- мо
по другу Максиму Би-јелп- пу,
урсдннку "Српског
Гласинка" нз Каиадс. Иско-ристил- н
смо одлазак друга
Г)нјслнћа на Свс-словенс- кн
конгрсс у Бсограду, нас пеко-лик- о
иссљсиих Срба из Рум- -
inije н на брзу руку сакупн-л- н
ову малу суму за вашу н
иашу "Иравду".
Ми овдс у иссл-сннштв- у са
пслмкии интерссоцанем пра-тим- о
nam рад и caocchauo
са вама у вашој борбн н на-пори- на.
Иссслили смо сс кад
смо iipiui пут чули да стс н
mi дали спој дсо за нобеду
над фашнзмом. Нашси оду- -
шсвл.с11-- у инјс бнло краја кад
смо прнмнли псколнко 6pojc-п- а
"Иравдс".
Огромна всћијга нашнх --
асих зсмллка у овој зсили на- -
лази се nch дуги низ годнпа у
дсмократским радничкии ор-ганизациј-
аиа- Иас јс живот н
тегобе са којима смо се суо- -
чавали, довслс а овај пут. О
брадоиалн смо сс, кад смо до--
зналц да јс вспина нашнх зем-л.ак- а,
како то мн овдс кажсмо
"у старом крају", на истој
страни. До сада ннјс било
приликс да вам сс чсшће јав-л-ан- о,
а ннсмо моглн много
nit да учнпимо. Надамо се,
ucbyniu, да he ово битн ночс
так чвршпс всзе и ви licrc nau
сс jauimi и казати пашс но--
трсбс. Лко будс икако могу-li- c,
uii Iicmo од нашс страпс
пастојатн да пружнио макар
U uajuaay матсрнјалиу по-мо- ћ,
за оОиопу н нзградњу де-uotpaTC- Kux
и култ)рннх ус-таи- ова
у нашсм крају. Ми
смодо сада били у прпии рс-довн-
ма
у каинаиаиа за са-купл- лас
иатсрнјалнс поноћн
иародниа Титовс Југослави-јс- .
Учсствовалн смо такође у
раду иа изградии дсмократ-cio- r
покрета у Канади, зајс-ди- о
са осталнм Јужпнм Cio-ncjniu- a.
Доприиашали смо
свој дсо ) борби iipoinn фа- -
шизма. заједио са осталнм
Канађаанма.
Драги другови, кроз исри
од тс. мннулог страшног ра
та вн стс ирошлн кроз тсшке
борбе и тсшка iick-yuiciu-a, ин
сио спесни ваших тешкоћа.
Мсђутим, нако нс у тсхчнкој
ucpu vao bii, uii cuo такође
оссшлц све тсгобе опде у ту-hiu- iii.
Живот радннка л.:]
баш тако лак у богатој Лмс-риц- и.
као што смо ии то не-ка-,а
caiuun. Ilauia су occha- -
пл upcua родној груди још у
пск жива. Она су се још вишс
иобндала данас н иашс су
очц уиртс тамо, ка "старои
крају", гдс јс по цсиу иилнои-ски- х
жртава, у првои рсду од
страие словсиских народа,
створено тло н ударсиц чвр-ст- и
tcmowii за нзградн.у иовог,
болег a cpehuiijcr свста. II
садашин вашн uauopii у тои
правцу улсвају нам надс ио-в-а
noKoxcita iichc моратн да
одлазс у туђниу за корои .ле-б- а.
Мн поздравллио вашу
борбу и вашс напорс п завс--
тујемо се да ћсмо и иа овде
иаставити у истои правц)'.ј
иастојавапеио да у иашии
cvpoMinik MorjhuocTiiua npy
жнио н вама иоралау и иатс--
ријалцу nouoh.
Надамо сс да he се ускоро
време пружнти бола нрплика
да се чсиЉе, Cap п овни пу-те- и,
с ваиа разговараио. На
дако се да hde uahn времсна
it Koryhiiocni да uau се јавп-т- е.
Ми овде ненако иикакве
посебне устапове нашпх у-ж- нх
зсмлака. Ми суо састав-ii- ii
део Српског дсуократског
посрета. Кроз Савез каиад-ски- х
Срба пајтешис capahyje-м- о
са dpahoM Хрватима, Cto
венцима п Магедонцима. Ако
желитс да пам се јавнте, ма
hit hcie нас у тој органнза-циј- и
н око Српског Гласни-ка- ".
У нади да he ово бнти по-чста- к
тешн.е всзс са namiiti
родпим крајси, шал-см- о nau
it прско вас свим иашпм зем-ллцпм- а,
наше пламене, брат-ск- е
п другарске поздраве.
Смрт остацнма фашнзма —
слобода и равпоправност иа-родим- а!
Група Срба из Румунпје
ПРИЛОЗИ "ПРЛВДИ"
Мн мижспотшгсани нселе- -
инцн пз румуиског двла Ба-на- та
шал.смо nau овај скро-ма- н
дар са много поздрава п
же-i- e да ироследнте са племс-нитн- м
радои на још бољсм
прошнрсау "Иравдс", која
утнрс пут и светлн стазе иа-шс- м
иароду за богу н cpeh-ииј- у
будућност. св
ОСТВАРЕЊЕ БЛЕДСК0Г СП0РАЗУМА ИЗМЕђУ
ФНР ЈУГ0СЛАВИЈЕ ДЕМОКРАТСКЕ БУГАРСКЕ
Ступилн снагу споразуми о олакшицама
путовања у Бугарску и коришћење
двовласничких имања
југосшенско-бугарск- е границе
Отсада сс у nyiyje ОЛАКШИЦЕ ЗА ПОГРА- -
поссбанм пасошпма без впзе,
а пограшпиом становипштву
н двовласницима дате су
многе олакшпце
Остварујућн Бледски сио-разу- м Савсзпа шада цотврди-л- а
је овнх дана закл.учке о
олакшаау прслаза гранпца
између наше државе и брат-ск- с
Бугарске it о Lopniuheity
двовласиичкнх имана на 1е-л- ој
југослопснско-бугарск- ој
rjiaiiiii'ii.
За нутоваас нашпх држав-wn- a
у Пугарску н бугарских
у иашу државу мсада he се
издаватн поссбии пасошн.
Њнма се ие може иутоватн у
трсћс државс. Ове поссбие па--
сошс нашпи државллшта
нздава1с Мннпстарство уну-Tpaiuibi- tx
послова ФНРЈ Кли
м п н и унутрашиих
послова народмих републн-ка- ,
а за путоваи.е бугарскнх
државл-аи- а у нашу землу Дп-рекци- ја
народие мнлиције
или обласпс унраве народне
милнцнје.
Посебнн пасошн издаваће
сс с поком од најпишс два
мессца за впше путоваил нз
јсдне у другу драигу Иасо- -
ше прое тога могу
иајвише за два месеца
органи којц су их издали, a у
60ICCTI! П ДрЈГИМ НСОДЛОЖ- -
ним с.1учајсвииа могу их про-гХЈ-.кн- ти
н посланства.
Оужбеним лпцнма, као и
ottnua којн се налазе на шко-lonai- ty
у другој земл,п u дру-гн- м
слпчинм слупајевнма по-ссб- пн
пасошп се могу мздати
највнше до годппу дана, с
м о г у huouihy прод)жаваша.
Иосебан пасош може се пзда
т" УЈсдно к за брачног друга
и мала1етну децу. За путова-i- b поссбшш пасошсм ннсу
потребпс никакве визе.
Са општим пасошеи можс-с- е
путовати пз Југославпје j Бугарску п рбратно кад над-леж- нн
орган ставп ознаку да
важн за Бугарску одиосно за
Југославију. Оснм ове кла-зу- ле нпје потребиа нпкаква
друга внза. II по овом основу
може се путоватп п боравптп
у другој земљи најд)-ж- е два
месеца од ставллња клаузуле.
Прплпком прелаза грапице
путипци су дужнп да пасош
којпм путују предају иа ове-р- у
надлежном органу a no до-лас- ку
у место боравка да се
у року од 24 часа прпјаве
лежној меспој властп.
Неса жнви
"Правда"!
народпп лист
За "Правду" су прпложнлк
следећн другови нз Канаде:
Благоје Јоваиовић, Сараво-i- a
5 долара, Светозар Onpnh,
Саравола 2 долара, Совра On--
pnh, Саравола 1 долар, Нера
Onpiih, Саравола 1 да1ар, ђу-р- а
Onpiih, Саравола 1 Љупко
Лукни, Парјаш 3 долара, До-бром- нр
Јовановнћ, Саравола
2 да!ара, Стаико Fpyjith,
Ceiihypah 5 долара, Бељко
Адаиов, Варјаш 10 дол., Ми-10- ш
Ciojith, Hapjaut 2 дол.,
Раде Ружић, Хрелни (југ.
Приморје) 1 дол., Рада Рајни,
Сснкартон 2 до!., Јоца Ерде-лл- н,
Варјаш 1 да., Ilaja Ки-вано- в,
Чанад 2 дол., Стаико
Кпмпанов, Upaitcijo (Југосла-виј- а)
1 долар, Душаи Зомбо-ра- ц,
Сснпстар 2 до-i.- , Ajca
Miihuit, Наћфала 1 дол., Ра
дивој Адамов, Парјаш 1 дол.,
ПСнвко Фплинов, Кетфе.1 1
дол., ђура Jeunth, Наћфала 1
дол., ббрад Ociojiih, Ссние
тар 2 дол., Јоца JonaiioBiiit,
Uaptaui 2 дол., гада Лиматов,
I Св. by pah 1 дол., Сава Сто- -
janoniih, Пакрац (Славоннја,
Југославнја) 1 дол., Ссвер
ЛСаркоп, Сеимартои 2 дол.,
Никола Мшшш, 1Сралсвац 5
дол„ 1)ра Јаношсв, Ченсј 1
дол , Милнвој Алекснћ, Срп.
Мартон 2 дол., Плада Ht- -i
су на
за
дуж ре
Бугарску I
иродужг-ват- и
над- -
ННЧНО СТАНОВНИ.
ШТВО
Норед ових олакшица за
nyTonaitc из Бугарскс у Ју-гослав- ију
и обратио спора-зу- к
прсдпиђа и инз олакпшца
прс-1аз- а гранпцс за пограннч-п- о
стаповииштво.
лпцл стално настап.сиа у
пограничној зони дубокој 15
кнлометара од границе могу
п)слазптн југос1овснско-бу-гарск- у
граиицу са објаваиа
којс нздаЈу нашнм државлл-ипм- а
надлежии отсеци уну-траиш- нх
послопа среских
пародннх а за бугар-ск- у
падлсжни околијскн начел
ник народне иилиције. Обја-в- с
сс нздају без таксе н важе
пајдужс пет дана it саио за
једно пуговаае. Нрн поврат
ку рско граиицс објава се
предајс органу пограпичнс
страже.
За прстаз прско граиицс
сваки пунолетни rpahaiutii
мора битн снабдевеп објавом.
С јсднои објавом могу граин-ц- у
нрелазитн малатетпа деца
са својнм роднтел.нма, као и
брачни другови. Ирелаз гра-ни- це spuiiihe се само на гра-ННЧН1- Ш
прслазима који буду
ла то сдрсђснн а путовати се
може само у место које је у об-јав-м
озиачено.
За учешће на спортскии
приредбама, државппи праз- -
ницпма. ГВ А м вч1М
случајевнма Нц стт-ручј- у
ге сгране граннце ложе сс границе. ако су
граница прелазитп колек-tiibhii- m
обЈаваиа. Овим обја-ваи- а
могу корпстптп н к}л-тур- не
радне групе у погра- -
иичној зонп. JvaickiiiBne об-јав- е
нздају се са важпошћу
највптс за трп дана с тпи да
се прстаз граппце од
пзласка до satacca сунца.
У случају Behnx заједипч-ки- х
југословепско-бугарскп- х
се одржаваЈу уз
Граппчну лпнпју илп у на
ceiciiuit уестима иепосред-но- ј
блнзпнп гранпце прслаз
гранпце се може дозволптп
без објаве, уз лпчпу
карту. Нсто тако обезбећепс
су парочпте олакпшце за
прелаз погранпчног стапов- -
ннштва у случаЈу болести п
лечеша. , ,
Државлапп обеју земала
који пмају матерпјалпе пп-тере- се
пли родбпнссе всзе у
Царпбродском или Боспл.
СРПСКН ГЛАСНШГ
днн, Саравола 2 долара, Be--, Сава Лазпћ, Гад 3 дол., Гав-.г- а
Станков, Саравола 2 дол.,1 pa и Милица Мпћнн, Кеча 10
ђока Рошулов, Чеиеј 5 дол.Јдол., Обрад н Ма-Драгут- нн
Стојшнћ, Саравола' mh, Ивавда 5 дол., Милаи
2 дол., Мила Јоваповпћ, пз Раднн ; Дпнаш 5 дол., Мела
Иванде 2 дат., Милорад To
ваиовић, Варјаш 2 долара,
Драгомир Живапов, Сенпетар
5 дол., Л1илорад Прокип, сен
петар 5 дол., Јоца Cyuh, Кра- - кп понликауа поптекли v по- -
левац 5 дол, iliipso Субии, uoh правилио оцењујући важ-Кетфе- л. 5 дол., Васа Кнежев, ност улоге коју 'Правда' вр-Сенмар- гоц 2 дол.,Спаса Мн- - шп. Цомоћ од 212 долара и
лошев, Рад 5 дол., Никола п go центи, претвореиих преко
Мара Андреић, Иетрово Село
5 дол., Нова Ijypiih, Сснпетар
5 дол., Мнта Стенанов, Вар-ja- m
5 дол., Лека Мунћан, Кет-фе- л.
2 дол., Александра Коза-ре- в
JjopheBiih 5 дол., Жива
1'ајии, Сснмартон 2 дол., Мн-ш- а
Станојев, Диљаш 2 дол.,
1;ура Випај, Випковцн (Југо-с-1авиј- а)
1 дол., Душаи Ра-ји- н,
Сенмартон 2 дол., Бога
Марјанов, Варјаш 1 дол., ђу-р- а
Лазаров, Ссипетар 2 дол..
Косана Лазаров, Сенпетар 2
дол., Макса Лазаров, Сеипе-та- р
1 дол., Петар Нснадовић,
Ссннартоп 2 дол., Члексан- -
дар Ненадовнћ, Сениартои 1
,ол., Коста, Стана и Мнла Не-надов- ић,
Сепиартон 3 дол.,
Јон Софоиеа, Драгуш, жуп.
Фагараш 1 дол., Адаи Габра- -
п л, Драгуш 1 дол., Мнша Ра-ди- ћ,
Сеппетар 2 долара, Вла-д- а,
Истирка н Миша Тодо-ро- в,
Сениартои 2 дат., Baca
Матејевнћ, Варјаш 10 дол.,
Војнн ГрСнћ, Саравола 10
дол., Васа Огн.ер, Малн Беч-кср- ек
10 долара, Предраг ЛГн-ли- н,
Мали Бечкерек 5 дол.,
И
старства
одбора
проиава
Еемнлка
градском срезу а стално живе
byrancKoi могу ппелазитн ceockitx
грапицу долазнти у
те срсзовс cauo с путиим до-звота- ма
(откритнм лпстом).
Ове путнс дозволс важе нај-вн- ше
три месеца и то за два
иутована у јсдпом месецу.
Југословенски државлнп
којп жнве у Бугарској н бу-гарс- ки
државллпп који живе
код нас п желс да добнју др-жавллнс-
тпо
зсм.ге у којој се
налазс, siorj ra добпти ако су
у 1кој до прсмена подношенл
молбс непрекидно стално па-cTaibc- iiii
iiajuaiLe две годннс
ако нспуилвају остале ус-ло- ве
предвнћспе лроппснма
за иатура-шзацпЈ- у страипх
држапллна.
Нашн државланп ожењенн
бугарскии ко-ј- и
стално жнве у Бугарској
бугарски ожеи.е-- н
н нашнм a
живе у нашој државн, tioiy
добиш државллиство земл.с
у којој данас живе ако подне-с- у
ма!бс прнјем у држав-ллнств- о
и ако се пз анховог
иоже заиучптп да
бнти лојални rpahami зм- -
е чијс државллиство
ОЛАКШИЦЕ ЗА ДВО-ВЛАСНН- КЕ
Исто тако уређеп је п на-чи- и
Kopitmhcaa двовласннч- -
ких имаља која се иалазе на
обс CTjiaiie дуж југосло-венско-бугарс- ке
граннце.
Двовластичкнм скатрају се
она ненокретма икања (киве,
баштс, впноградв,
ливаде, пашнцн,
шуме) која се на.тае у зони
дубокој десет километара од
voaMu ii AtMiiiM сгорпаснтивченннеиплпинјс а чијн су оеп-лнсан-а слнчним иа под- - у овој зони с погранпчне зоне с дру-- „с н аихемд
са
и
вршп
soje
у
само
за
целе
настан- -
друм--
у време вотпи-сиваа- а
споразума.
Спорови о својини на дво-ласнпчк- ии ииањииа расправ-ллћ- е
се по општии пропнсн-м- а
пред редовниу судовима и
на unx се неће прпмсљпватп
ограпичења за
cfpane дражвлЈне.
Двовластнчка unaita губе
својство ако буду
друго лпцу. сва двовласнн-чк- а ituaita vory кеоата coa-ciBCiin- ta само путек наслећа,
завештаил или астох међу
жпвпиа са лпцпиа Јсоја пмају
право паслеђа. Свага проме-н- а
сопствености треба да се
прпјавк падлежном органу.
Споразумом су предвпћепи
ј Матејевић 5 долара.
"Правда" се најсрдачније
захвалује друговнка нз Ка
иаде којп су joj у овим теш
Нар. банге у 31.672 леја до- -
шла је у иајбоги час.
Ilovoh коју су нашн друго-в- н
дали "Правдн" употребн-h- e
се за наставак борбе про-tii- b
фашнзма и рсакције, а за
победу иапреднпх и демо-cjiaTCK- ux
иачела, коју борбу
нашн иаселлннци, ето издаш-н- о
н свесрдно помажу.
"Правда" не, иикак-вн- х
субвеиција, нитн itua спо-г- а
мецену који бн јс пздрлса-ва- о,
нити би на to оиа при-ста-i- a,
али nouoh другова н
пријателл, који се боре за нс-т- с
идсале, "Правда" прима
радосно н 6nhe joj од велике
корнсти у раду да "утире пут
н освстлн стазе нашем наро-ду- ,
којн се окупно око Сапе-з-а
СКДУ, за бол.у it cpehiuijy
будућност , што му и желе иа-ш- и
Срба из Каиаде.
Захвал-ујсм- о сс и Савезу ка-надск- нх
Срба, којн је покрс-ну- о
ову акцнју за nouoh
"Нравдн".
noueny- - иаипиаЕа.
пладаил
траже.
продата
прнма
Смрт фашизму — слобода
народу!
Уреднпштво "Правде"
слови Kopiimhciba заједнпч- -
у ких
н
и
држав.инкама
и
државлани
државлдпкама
he
воћиаци,
браницн и
сопствеинцп
предвисна
нман.а, шума и
Двовласцнци nvajy прапо
да прелазе границу и одлазе
ма своја ииаил у свасо доба
годиие ytty4yjyhn педеле,
празннке и пазарие pane од
нз1аска до залазса супца. Ако
nocioBu захтевају, двовласии-ц- н
огу npcuohiiTii iiajBitttic
три iiohn, с тим да се прег-ходи- о
јаве граинчној стражи.
Двовласпицн огу прелазнтп
граннцу сано па прслазима
којн су уписапн у ituxoBc
двовласнлчке иролазпице.
двовласннчке прелазипцс
нашнм дпжавллнниа изда- -
eahe отсеци унутрашанх но-сло- ва
прп срескам одборима
а па освову поднесеие молбе
н потребвих досумепата ме-ђ- у
којпиа је потрсбиа и пот-врд- а
ветеринара да је стока
која се прегонн преко граии
це здрава.
Двовласничке киижпце из-дај- у
се са роком од две го-дп- не
п Kfitajy се сваке друге
гидндс вајдал до 01 марта.
Споразук да-i- e ирсдвнђа
Koje се све ствари и Koja сто-к- а
може преноснш преко гра- -
нице оз царпне, такса пли
какасвих других памста.
Двовласннг, као н сва лица
упнсана у двовласничсу пре-лагни- цу
дужнн су да се поко-равај- у
заижпма и другим
проннсима one државе па чи-ј- ој
се тернторији налазе.
3 своја пиања двовласнн-ч- а неке плаКати већг таксе н
порез од оних којс iLtahajy
државаднп државе у којој ии
се нмаке налази.
сталио Споразухом cv
то
и друга граннчна питанл, као
што су ннтан ккућих вода,
воришћека нзвора втд.
ИЗСУДБУРИДРУГМИЛАН
ПИЉА ПИШЕ:
Драги другови. y прилогу
je чек од 13 долара н to за 2
обнове в једну нову у Југо-славиј- у. Hucaia Шајатовпћ
нз Lj-дбур-
и прстплаћуЈе Јан-к- а ШајагошКа, у Шое, Срем.
ЗА ПРОДАЈУ
Рабл,сне креветс. шустс,
мадраце, стакие, итд. One
стварп се продавају од 9 са-т- и )ро до 10 па вече на
9 Деаи Ст., Торопто
ПРЕТПЛАТНИЧЕ, ВИДИ ДА ЛИ Til JE ИСТЕКЛА
ПРЕТПЛАТА II ПОЖУРИ ДА JE ОБНОВИШ1
Са годишње седнице огранка
СКС у Крклад Леку
Огранак СКС у Кркландјдину Све чланетво је једно
Леку одржао је своју годнш- - гласно одгласа-to- , да остане
њу седницу на 18 jaiiyapa.
Прстседник Јосо МаксиН
отворио је седпнцу it у кра-heu- o
говору објашиавао важ-нос- т
ове наше годишие сед- -
инце. У свом говору иавео је
и то, да he доћи прло брзо
времс, да he се наша трн Са-вез- а
сјсдинитп у један Савез
и тако heuo се свн скупа оја-чат- н,
организациоко и uaiit-тичкн- .
Тај дан сви ћсмо им
поздравити, казаи је друг
MaKciih.
Послс тога су слсдили раз-н- и
извештајн о иашсм прош-логодишње- и
раду, и ода бн-pai- te
none управе за 1948 го--
6
зиачи
јер
организацију
0Б ЈА
ПОРТ КОЛБОРН - ЗАЈЕДНИЧКА ИГРАНКА Н
Савсза, СКС и СКХ риређују заједшш-в- у
нгранку-забап- у фсбруара у Црквсној иро-стори- ји на стрит. Ночотак у сати За
и забавл.аи.0 cwiiialic тамбурашко
штио.
Нозивамо can иаш Iloirra, Нслапда и око- -
.iiiiio да на ову заједиичву игранку п на ко
јсм ho ујодно бнтн it са добрим јслом.
Улазшша 35
Hamilton! Oof,
All members of the Hamilton
are requested ntteml
a meeting on February 8, nt 7
P.M. sharp, l'lense bring any
money you have collected for the
sports for the youth in
Yugoslavia. %
J. Stimac from Toronto will be
our guest
ХАМИМ-ИГРТШО-СЛОВЕ- КСКЕ
0МЛАДИНЕ
У суботу 14 фсбруара y 8
сатн всчс одржапа Југосло-вснсс- а
онладннска органнза-цнј- а
нграику (Ст. Валсптајп
дснц) у Партпзаиској халн на
1 и ч ]од. Позива се can иаш
napoj Хамилтоиа н околице
да посетн опу нграпку.
Одбор
ТРАЖИ М
Нншлу Вукслнћ, родом ИЈ
Грачаца, који сс иала- -
зио иред к]атко врсме у
Прннцстон, Бритиш Колум- -
ииа. лмаи ппсмо за п.сга пз
старс Домовмие. Мошм чн-таоц- с
Срнског Гласника којн
зна о асму да ми ja-в- и
lucroBy адрссу, или нск ми
сс сам јави на озиечсну адрс-с- у:
Mike Cvrtkoric,
P.O. Princeton, B.C.
ТРДЖ И
до!ш
Hapaiiocith
занима- -
k0J
Душица
iJapaiiocith која сада живн у
Крушедол Ilpitanop, з.н. Бсш-к- а, ФНРЈ.
Молс сс cnit oiiii би
што знали о нмепованом се
јавс дои.у адрссу.
legation the F.P.U. of
YugoKlavia
259
Ottawa.
TORONTO, ONT-
-
An Meeting the
branch will
Sunday February 8th at 38C On-tario
St, 8 P.M.
All members re-quested
attend this meeting at
ue will review past
work and future
Committee
ПРОДАЈЕМ КУЂУ У
ХРКЛАНД ЛЕКУ, 0НТАРИ0
У дољнм npocTopitjava до-б- ро
развијена гро-серп- је
меса ресторант, кро-јачннц- а,
брпјачница п
просторнјс, cacToie
се 4 апартмснта, укупно
са 17 соба. Kyha добро гра- -
ђсна. Нродајеи одласка
у домовпну. потаис
информацнје обратпте се на:
Јоч!р Segina
46 Kirpatrick, St,
Lake, Ont.
Петак, фебруара 1943.
стара управа са надопуиои,
да сс нзабсре организтора,
нзабран јс Марковпћ.
Нрсма иашим могјЈшости-и- а
а нашсм дсшкругу рада,
наш огранаи да смо
прнлично, да смо у
камнааи Српског Гласннка
исто дужност урадпли,
али да то ие
да сада трсба почнвати. Тре-б- а
иаставитп са радом, на об-иавлл- и.у
истеклих претплата,
сваког чссеца нстсче по
иекоја иЈ)етплата. Тако исто
бн требалн и дале тражпти
иове претплатс н новс члапсн
ве у СК
II. Вучинпћ, секретар
В Е
СКС СКХ
Два братска
у суботу 7
Иичсл 8 увсчс.
играику младо дру--
иапод из
вссс.гс,
мског nulla
цснти.
Одбор
C.S.Y.P. to
equipment
speaker
Лнка,
штогод
GE
ссстра
C.S.Y.F.
cordially
трговина
Рорше
радн
друг
ураднли
сматрамо
ВИНДСОР — ГОДИШЊА
СЕДНИЦА КЛУБА
Клуб "Тито" PIIII одржа-в- а
своју рсдовту и годишау
седиицу у 15 фсбруа
ра у два сата подне у рус
кој дворанн, 1220 Друлард
род. Пошто јс ово
а н редовита ссдпица, врло јс
пажпо свн ч1аиовн дођу па
ссдницу.
Одбор
ШИЛТОН-СЕДН- ИЦА
МЕСНОГ ВЕЋА КЈС
Мссио Brhc канадсЕих јуж-ии- х Словена у Хаиилтоиу
одржава1с рсдовиу ссдппцу у
нс,ел.у 8 фсбруара у 7 сатп
увечс у ПартнзапсгоЈ хали
243 Бић Род.
Нозивају сс сви чланови да
ирисуствују седннци н да
унлате чланарпну за прошлу
годниу, као п за ову годнну
таћ.о!;с. Важно је прнсус-твуј-у
ссдницц свк они који се
мисле иовратити у Југослави
)у нрвом групом.
Т0Р0НТ0— СЕДНИЦА ЖЕНА
У понсдслдк 9 фебруара
J у r о cioBciiCKc демогратске
жсне у Торонту oдpжaвahc
седннцу у 8 сати увече у Ма-ксдоиск- ој
хали 386 Онта-ри- о
Ст.
Иознвају сс све чланице да
нрисуствују овој седници
и кола IIAPAHOCIIli Да свака настојн на вм
зпаии Чика родом ме. тако да можемо обавити
нз Инђије, Cpeu, ио aui посао урсдно п потпуно
iuy учнте,!., тражи ra и.егова стоји пред иама. Иози
Мнлии рођ
којн ма
да
на
of
Daly Aenue
Annua] of To-ronto
be held
at
to
which our
plan our activi-ties.
Executive
н
гаража.
од
стару Ја
4 Kirkland
Г.
смстра
uamy
Срба.
до!;о
РПП
надслу
по
годипша
да
иа
да
на
и
Н
are
вамо it остале Југословеиске
које ннсу чланице да дођу иа
ссдинцу ако жсле
Извршнц одбор ЈД Жена
ПОТРАЖЊА ИЗ ИоОША,
БАНАТ
Молим уредпиштво Срп--
СКОГ Глаепнга з nn,rn л,п.
са потражи моје кумове да нп
Јсае Јсаавмс рноађеољзенач1е9и09у гаоддрисснуе.,
12 јута у Кентон, Охајо, a
КЈиитспа can у Гелесбур!,
Илинојс. Нма.та сам куму so
ја се звала: Лилпјаи ђордан,
нз Гелеебурга, Саоут Брод, итх иг. .ioja кума је имала
трн сестрс. Ако случајно ии-ј- е она жива можда од 3 ct-ст-ре Имсиhаe ссеестnаaрhаit скуо:јаМмеерние, зАкј-лаи- .н, Брнис, све три poheue
ђордан.
Са поштоваием,
Паулпн Север,
Моја адреса:
Паулпна Севео
Иђаш, Банат,
ФНР Југоставпја.
ТРАЖЊА
Тражи се Нпсола Hecith
родом пз Вратнпка, срез Celt,
син пок. Нлколе. За потаае
ннмпфеноорвмаапцпијоебратнпекапа се rope
Напонена Уред. С.Г. иоли- -
мо прпЈатела који иаи je по-ai- ao
ropity потражну да nau
пошале своју адресу, Јер се
нскасо пзгубвла.
i
,
t
Object Description
| Rating | |
| Title | Serbian Herald, March 05, 1948 |
| Language | sr |
| Subject | Serbia -- Newspapers; Newspapers -- Serbia; Serbian Canadians Newspapers |
| Date | 1948-03-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | SerbiD4000206 |
Description
| Title | 000042 |
| OCR text | л.г?£ д љи,ј wstiHww44iAfi4sw ftj,-t- rt, Г #"JL-fW-- bt At llS-,-- . J .-Ato4i- n-iiiir 11'ГО111шМММЈЈј1ЈЈШШДјЦ niiifciiniil lutein &ig rw w? al,wfTWF' t - - wiarv Ч ЧШ $. ш СТРАНА 4 Писмо Савеза канадских Срба "Правди" Узајамна помоћ и повезаност услов је за успешну борбу против угњетача "Правда", орган Савеза словснских културно-дс-мократск- нх удружсња у Румунији, која сс издаје у Тс-мишв- ару. (Румуннја) објавила јо још 14 дсцембра про-ш- лс (1947) годинс под горњим насловима пнсмо од rpj-п- с Срба из Румунијс, члаиова Савсза канадских Срба, н имсна који су послали свој дар "Правдн" у нзиосу од ill долара, или 31.672 румуиских лсЈа. ОваЈ дар "Прав-ди- " и пнсмо од групо Срба из Румунијо из иашсг Савсза понсо јо друг Макслм Кијслић прилнком одласка на Сло-понс- ки конгрсс у Бсоград. Ha крају објављнвања писма н нмсна "Нравда'' јс дала и свој комснтар. Сво ово тројо гласи: Торонто, Капада Драга браћо н другови, Ево иружнла нам сс прили-к- а да овим нутем дођемо у пезу с nana. Ово неколико рс-да- ка са малим прилогои ша-л.с- мо по другу Максиму Би-јелп- пу, урсдннку "Српског Гласинка" нз Каиадс. Иско-ристил- н смо одлазак друга Г)нјслнћа на Свс-словенс- кн конгрсс у Бсограду, нас пеко-лик- о иссљсиих Срба из Рум- - inije н на брзу руку сакупн-л- н ову малу суму за вашу н иашу "Иравду". Ми овдс у иссл-сннштв- у са пслмкии интерссоцанем пра-тим- о nam рад и caocchauo са вама у вашој борбн н на-пори- на. Иссслили смо сс кад смо iipiui пут чули да стс н mi дали спој дсо за нобеду над фашнзмом. Нашси оду- - шсвл.с11-- у инјс бнло краја кад смо прнмнли псколнко 6pojc-п- а "Иравдс". Огромна всћијга нашнх -- асих зсмллка у овој зсили на- - лази се nch дуги низ годнпа у дсмократским радничкии ор-ганизациј- аиа- Иас јс живот н тегобе са којима смо се суо- - чавали, довслс а овај пут. О брадоиалн смо сс, кад смо до-- зналц да јс вспина нашнх зем-л.ак- а, како то мн овдс кажсмо "у старом крају", на истој страни. До сада ннјс било приликс да вам сс чсшће јав-л-ан- о, а ннсмо моглн много nit да учнпимо. Надамо се, ucbyniu, да he ово битн ночс так чвршпс всзе и ви licrc nau сс jauimi и казати пашс но-- трсбс. Лко будс икако могу-li- c, uii Iicmo од нашс страпс пастојатн да пружнио макар U uajuaay матсрнјалиу по-мо- ћ, за оОиопу н нзградњу де-uotpaTC- Kux и култ)рннх ус-таи- ова у нашсм крају. Ми смодо сада били у прпии рс-довн- ма у каинаиаиа за са-купл- лас иатсрнјалнс поноћн иародниа Титовс Југослави-јс- . Учсствовалн смо такође у раду иа изградии дсмократ-cio- r покрета у Канади, зајс-ди- о са осталнм Јужпнм Cio-ncjniu- a. Доприиашали смо свој дсо ) борби iipoinn фа- - шизма. заједио са осталнм Канађаанма. Драги другови, кроз исри од тс. мннулог страшног ра та вн стс ирошлн кроз тсшке борбе и тсшка iick-yuiciu-a, ин сио спесни ваших тешкоћа. Мсђутим, нако нс у тсхчнкој ucpu vao bii, uii cuo такође оссшлц све тсгобе опде у ту-hiu- iii. Живот радннка л.:] баш тако лак у богатој Лмс-риц- и. као што смо ии то не-ка-,а caiuun. Ilauia су occha- - пл upcua родној груди још у пск жива. Она су се још вишс иобндала данас н иашс су очц уиртс тамо, ка "старои крају", гдс јс по цсиу иилнои-ски- х жртава, у првои рсду од страие словсиских народа, створено тло н ударсиц чвр-ст- и tcmowii за нзградн.у иовог, болег a cpehuiijcr свста. II садашин вашн uauopii у тои правцу улсвају нам надс ио-в-а noKoxcita iichc моратн да одлазс у туђниу за корои .ле-б- а. Мн поздравллио вашу борбу и вашс напорс п завс-- тујемо се да ћсмо и иа овде иаставити у истои правц)'.ј иастојавапеио да у иашии cvpoMinik MorjhuocTiiua npy жнио н вама иоралау и иатс-- ријалцу nouoh. Надамо сс да he се ускоро време пружнти бола нрплика да се чсиЉе, Cap п овни пу-те- и, с ваиа разговараио. На дако се да hde uahn времсна it Koryhiiocni да uau се јавп-т- е. Ми овде ненако иикакве посебне устапове нашпх у-ж- нх зсмлака. Ми суо састав-ii- ii део Српског дсуократског посрета. Кроз Савез каиад-ски- х Срба пајтешис capahyje-м- о са dpahoM Хрватима, Cto венцима п Магедонцима. Ако желитс да пам се јавнте, ма hit hcie нас у тој органнза-циј- и н око Српског Гласни-ка- ". У нади да he ово бнти по-чста- к тешн.е всзс са namiiti родпим крајси, шал-см- о nau it прско вас свим иашпм зем-ллцпм- а, наше пламене, брат-ск- е п другарске поздраве. Смрт остацнма фашнзма — слобода и равпоправност иа-родим- а! Група Срба из Румунпје ПРИЛОЗИ "ПРЛВДИ" Мн мижспотшгсани нселе- - инцн пз румуиског двла Ба-на- та шал.смо nau овај скро-ма- н дар са много поздрава п же-i- e да ироследнте са племс-нитн- м радои на још бољсм прошнрсау "Иравдс", која утнрс пут и светлн стазе иа-шс- м иароду за богу н cpeh-ииј- у будућност. св ОСТВАРЕЊЕ БЛЕДСК0Г СП0РАЗУМА ИЗМЕђУ ФНР ЈУГ0СЛАВИЈЕ ДЕМОКРАТСКЕ БУГАРСКЕ Ступилн снагу споразуми о олакшицама путовања у Бугарску и коришћење двовласничких имања југосшенско-бугарск- е границе Отсада сс у nyiyje ОЛАКШИЦЕ ЗА ПОГРА- - поссбанм пасошпма без впзе, а пограшпиом становипштву н двовласницима дате су многе олакшпце Остварујућн Бледски сио-разу- м Савсзпа шада цотврди-л- а је овнх дана закл.учке о олакшаау прслаза гранпца између наше државе и брат-ск- с Бугарске it о Lopniuheity двовласиичкнх имана на 1е-л- ој југослопснско-бугарск- ој rjiaiiiii'ii. За нутоваас нашпх држав-wn- a у Пугарску н бугарских у иашу државу мсада he се издаватн поссбии пасошн. Њнма се ие може иутоватн у трсћс државс. Ове поссбие па-- сошс нашпи државллшта нздава1с Мннпстарство уну-Tpaiuibi- tx послова ФНРЈ Кли м п н и унутрашиих послова народмих републн-ка- , а за путоваи.е бугарскнх државл-аи- а у нашу землу Дп-рекци- ја народие мнлиције или обласпс унраве народне милнцнје. Посебнн пасошн издаваће сс с поком од најпишс два мессца за впше путоваил нз јсдне у другу драигу Иасо- - ше прое тога могу иајвише за два месеца органи којц су их издали, a у 60ICCTI! П ДрЈГИМ НСОДЛОЖ- - ним с.1учајсвииа могу их про-гХЈ-.кн- ти н посланства. Оужбеним лпцнма, као и ottnua којн се налазе на шко-lonai- ty у другој земл,п u дру-гн- м слпчинм слупајевнма по-ссб- пн пасошп се могу мздати највнше до годппу дана, с м о г у huouihy прод)жаваша. Иосебан пасош може се пзда т" УЈсдно к за брачног друга и мала1етну децу. За путова-i- b поссбшш пасошсм ннсу потребпс никакве визе. Са општим пасошеи можс-с- е путовати пз Југославпје j Бугарску п рбратно кад над-леж- нн орган ставп ознаку да важн за Бугарску одиосно за Југославију. Оснм ове кла-зу- ле нпје потребиа нпкаква друга внза. II по овом основу може се путоватп п боравптп у другој земљи најд)-ж- е два месеца од ставллња клаузуле. Прплпком прелаза грапице путипци су дужнп да пасош којпм путују предају иа ове-р- у надлежном органу a no до-лас- ку у место боравка да се у року од 24 часа прпјаве лежној меспој властп. Неса жнви "Правда"! народпп лист За "Правду" су прпложнлк следећн другови нз Канаде: Благоје Јоваиовић, Сараво-i- a 5 долара, Светозар Onpnh, Саравола 2 долара, Совра On-- pnh, Саравола 1 долар, Нера Onpiih, Саравола 1 да1ар, ђу-р- а Onpiih, Саравола 1 Љупко Лукни, Парјаш 3 долара, До-бром- нр Јовановнћ, Саравола 2 да!ара, Стаико Fpyjith, Ceiihypah 5 долара, Бељко Адаиов, Варјаш 10 дол., Ми-10- ш Ciojith, Hapjaut 2 дол., Раде Ружић, Хрелни (југ. Приморје) 1 дол., Рада Рајни, Сснкартон 2 до!., Јоца Ерде-лл- н, Варјаш 1 да., Ilaja Ки-вано- в, Чанад 2 дол., Стаико Кпмпанов, Upaitcijo (Југосла-виј- а) 1 долар, Душаи Зомбо-ра- ц, Сснпстар 2 до-i.- , Ajca Miihuit, Наћфала 1 дол., Ра дивој Адамов, Парјаш 1 дол., ПСнвко Фплинов, Кетфе.1 1 дол., ђура Jeunth, Наћфала 1 дол., ббрад Ociojiih, Ссние тар 2 дол., Јоца JonaiioBiiit, Uaptaui 2 дол., гада Лиматов, I Св. by pah 1 дол., Сава Сто- - janoniih, Пакрац (Славоннја, Југославнја) 1 дол., Ссвер ЛСаркоп, Сеимартои 2 дол., Никола Мшшш, 1Сралсвац 5 дол„ 1)ра Јаношсв, Ченсј 1 дол , Милнвој Алекснћ, Срп. Мартон 2 дол., Плада Ht- -i су на за дуж ре Бугарску I иродужг-ват- и над- - ННЧНО СТАНОВНИ. ШТВО Норед ових олакшица за nyTonaitc из Бугарскс у Ју-гослав- ију и обратио спора-зу- к прсдпиђа и инз олакпшца прс-1аз- а гранпцс за пограннч-п- о стаповииштво. лпцл стално настап.сиа у пограничној зони дубокој 15 кнлометара од границе могу п)слазптн југос1овснско-бу-гарск- у граиицу са објаваиа којс нздаЈу нашнм државлл-ипм- а надлежии отсеци уну-траиш- нх послопа среских пародннх а за бугар-ск- у падлсжни околијскн начел ник народне иилиције. Обја-в- с сс нздају без таксе н важе пајдужс пет дана it саио за једно пуговаае. Нрн поврат ку рско граиицс објава се предајс органу пограпичнс страже. За прстаз прско граиицс сваки пунолетни rpahaiutii мора битн снабдевеп објавом. С јсднои објавом могу граин-ц- у нрелазитн малатетпа деца са својнм роднтел.нма, као и брачни другови. Ирелаз гра-ни- це spuiiihe се само на гра-ННЧН1- Ш прслазима који буду ла то сдрсђснн а путовати се може само у место које је у об-јав-м озиачено. За учешће на спортскии приредбама, државппи праз- - ницпма. ГВ А м вч1М случајевнма Нц стт-ручј- у ге сгране граннце ложе сс границе. ако су граница прелазитп колек-tiibhii- m обЈаваиа. Овим обја-ваи- а могу корпстптп н к}л-тур- не радне групе у погра- - иичној зонп. JvaickiiiBne об-јав- е нздају се са важпошћу највптс за трп дана с тпи да се прстаз граппце од пзласка до satacca сунца. У случају Behnx заједипч-ки- х југословепско-бугарскп- х се одржаваЈу уз Граппчну лпнпју илп у на ceiciiuit уестима иепосред-но- ј блнзпнп гранпце прслаз гранпце се може дозволптп без објаве, уз лпчпу карту. Нсто тако обезбећепс су парочпте олакпшце за прелаз погранпчног стапов- - ннштва у случаЈу болести п лечеша. , , Државлапп обеју земала који пмају матерпјалпе пп-тере- се пли родбпнссе всзе у Царпбродском или Боспл. СРПСКН ГЛАСНШГ днн, Саравола 2 долара, Be--, Сава Лазпћ, Гад 3 дол., Гав-.г- а Станков, Саравола 2 дол.,1 pa и Милица Мпћнн, Кеча 10 ђока Рошулов, Чеиеј 5 дол.Јдол., Обрад н Ма-Драгут- нн Стојшнћ, Саравола' mh, Ивавда 5 дол., Милаи 2 дол., Мила Јоваповпћ, пз Раднн ; Дпнаш 5 дол., Мела Иванде 2 дат., Милорад To ваиовић, Варјаш 2 долара, Драгомир Живапов, Сенпетар 5 дол., Л1илорад Прокип, сен петар 5 дол., Јоца Cyuh, Кра- - кп понликауа поптекли v по- - левац 5 дол, iliipso Субии, uoh правилио оцењујући важ-Кетфе- л. 5 дол., Васа Кнежев, ност улоге коју 'Правда' вр-Сенмар- гоц 2 дол.,Спаса Мн- - шп. Цомоћ од 212 долара и лошев, Рад 5 дол., Никола п go центи, претвореиих преко Мара Андреић, Иетрово Село 5 дол., Нова Ijypiih, Сснпетар 5 дол., Мнта Стенанов, Вар-ja- m 5 дол., Лека Мунћан, Кет-фе- л. 2 дол., Александра Коза-ре- в JjopheBiih 5 дол., Жива 1'ајии, Сснмартон 2 дол., Мн-ш- а Станојев, Диљаш 2 дол., 1;ура Випај, Випковцн (Југо-с-1авиј- а) 1 дол., Душаи Ра-ји- н, Сенмартон 2 дол., Бога Марјанов, Варјаш 1 дол., ђу-р- а Лазаров, Ссипетар 2 дол.. Косана Лазаров, Сенпетар 2 дол., Макса Лазаров, Сеипе-та- р 1 дол., Петар Нснадовић, Ссннартоп 2 дол., Члексан- - дар Ненадовнћ, Сениартои 1 ,ол., Коста, Стана и Мнла Не-надов- ић, Сепиартон 3 дол., Јон Софоиеа, Драгуш, жуп. Фагараш 1 дол., Адаи Габра- - п л, Драгуш 1 дол., Мнша Ра-ди- ћ, Сеппетар 2 долара, Вла-д- а, Истирка н Миша Тодо-ро- в, Сениартои 2 дат., Baca Матејевнћ, Варјаш 10 дол., Војнн ГрСнћ, Саравола 10 дол., Васа Огн.ер, Малн Беч-кср- ек 10 долара, Предраг ЛГн-ли- н, Мали Бечкерек 5 дол., И старства одбора проиава Еемнлка градском срезу а стално живе byrancKoi могу ппелазитн ceockitx грапицу долазнти у те срсзовс cauo с путиим до-звота- ма (откритнм лпстом). Ове путнс дозволс важе нај-вн- ше три месеца и то за два иутована у јсдпом месецу. Југословенски државлнп којп жнве у Бугарској н бу-гарс- ки државллпп који живе код нас п желс да добнју др-жавллнс- тпо зсм.ге у којој се налазс, siorj ra добпти ако су у 1кој до прсмена подношенл молбс непрекидно стално па-cTaibc- iiii iiajuaiLe две годннс ако нспуилвају остале ус-ло- ве предвнћспе лроппснма за иатура-шзацпЈ- у страипх држапллна. Нашн државланп ожењенн бугарскии ко-ј- и стално жнве у Бугарској бугарски ожеи.е-- н н нашнм a живе у нашој државн, tioiy добиш државллиство земл.с у којој данас живе ако подне-с- у ма!бс прнјем у држав-ллнств- о и ако се пз анховог иоже заиучптп да бнти лојални rpahami зм- - е чијс државллиство ОЛАКШИЦЕ ЗА ДВО-ВЛАСНН- КЕ Исто тако уређеп је п на-чи- и Kopitmhcaa двовласннч- - ких имаља која се иалазе на обс CTjiaiie дуж југосло-венско-бугарс- ке граннце. Двовластичкнм скатрају се она ненокретма икања (киве, баштс, впноградв, ливаде, пашнцн, шуме) која се на.тае у зони дубокој десет километара од voaMu ii AtMiiiM сгорпаснтивченннеиплпинјс а чијн су оеп-лнсан-а слнчним иа под- - у овој зони с погранпчне зоне с дру-- „с н аихемд са и вршп soje у само за целе настан- - друм-- у време вотпи-сиваа- а споразума. Спорови о својини на дво-ласнпчк- ии ииањииа расправ-ллћ- е се по општии пропнсн-м- а пред редовниу судовима и на unx се неће прпмсљпватп ограпичења за cfpane дражвлЈне. Двовластнчка unaita губе својство ако буду друго лпцу. сва двовласнн-чк- а ituaita vory кеоата coa-ciBCiin- ta само путек наслећа, завештаил или астох међу жпвпиа са лпцпиа Јсоја пмају право паслеђа. Свага проме-н- а сопствености треба да се прпјавк падлежном органу. Споразумом су предвпћепи ј Матејевић 5 долара. "Правда" се најсрдачније захвалује друговнка нз Ка иаде којп су joj у овим теш Нар. банге у 31.672 леја до- - шла је у иајбоги час. Ilovoh коју су нашн друго-в- н дали "Правдн" употребн-h- e се за наставак борбе про-tii- b фашнзма и рсакције, а за победу иапреднпх и демо-cjiaTCK- ux иачела, коју борбу нашн иаселлннци, ето издаш-н- о н свесрдно помажу. "Правда" не, иикак-вн- х субвеиција, нитн itua спо-г- а мецену који бн јс пздрлса-ва- о, нити би на to оиа при-ста-i- a, али nouoh другова н пријателл, који се боре за нс-т- с идсале, "Правда" прима радосно н 6nhe joj од велике корнсти у раду да "утире пут н освстлн стазе нашем наро-ду- , којн се окупно око Сапе-з-а СКДУ, за бол.у it cpehiuijy будућност , што му и желе иа-ш- и Срба из Каиаде. Захвал-ујсм- о сс и Савезу ка-надск- нх Срба, којн је покрс-ну- о ову акцнју за nouoh "Нравдн". noueny- - иаипиаЕа. пладаил траже. продата прнма Смрт фашизму — слобода народу! Уреднпштво "Правде" слови Kopiimhciba заједнпч- - у ких н и држав.инкама и државлани државлдпкама he воћиаци, браницн и сопствеинцп предвисна нман.а, шума и Двовласцнци nvajy прапо да прелазе границу и одлазе ма своја ииаил у свасо доба годиие ytty4yjyhn педеле, празннке и пазарие pane од нз1аска до залазса супца. Ако nocioBu захтевају, двовласии-ц- н огу npcuohiiTii iiajBitttic три iiohn, с тим да се прег-ходи- о јаве граинчној стражи. Двовласпицн огу прелазнтп граннцу сано па прслазима којн су уписапн у ituxoBc двовласнлчке иролазпице. двовласннчке прелазипцс нашнм дпжавллнниа изда- - eahe отсеци унутрашанх но-сло- ва прп срескам одборима а па освову поднесеие молбе н потребвих досумепата ме-ђ- у којпиа је потрсбиа и пот-врд- а ветеринара да је стока која се прегонн преко граии це здрава. Двовласничке киижпце из-дај- у се са роком од две го-дп- не п Kfitajy се сваке друге гидндс вајдал до 01 марта. Споразук да-i- e ирсдвнђа Koje се све ствари и Koja сто-к- а може преноснш преко гра- - нице оз царпне, такса пли какасвих других памста. Двовласннг, као н сва лица упнсана у двовласничсу пре-лагни- цу дужнн су да се поко-равај- у заижпма и другим проннсима one државе па чи-ј- ој се тернторији налазе. 3 своја пиања двовласнн-ч- а неке плаКати већг таксе н порез од оних којс iLtahajy државаднп државе у којој ии се нмаке налази. сталио Споразухом cv то и друга граннчна питанл, као што су ннтан ккућих вода, воришћека нзвора втд. ИЗСУДБУРИДРУГМИЛАН ПИЉА ПИШЕ: Драги другови. y прилогу je чек од 13 долара н to за 2 обнове в једну нову у Југо-славиј- у. Hucaia Шајатовпћ нз Lj-дбур- и прстплаћуЈе Јан-к- а ШајагошКа, у Шое, Срем. ЗА ПРОДАЈУ Рабл,сне креветс. шустс, мадраце, стакие, итд. One стварп се продавају од 9 са-т- и )ро до 10 па вече на 9 Деаи Ст., Торопто ПРЕТПЛАТНИЧЕ, ВИДИ ДА ЛИ Til JE ИСТЕКЛА ПРЕТПЛАТА II ПОЖУРИ ДА JE ОБНОВИШ1 Са годишње седнице огранка СКС у Крклад Леку Огранак СКС у Кркландјдину Све чланетво је једно Леку одржао је своју годнш- - гласно одгласа-to- , да остане њу седницу на 18 jaiiyapa. Прстседник Јосо МаксиН отворио је седпнцу it у кра-heu- o говору објашиавао важ-нос- т ове наше годишие сед- - инце. У свом говору иавео је и то, да he доћи прло брзо времс, да he се наша трн Са-вез- а сјсдинитп у један Савез и тако heuo се свн скупа оја-чат- н, организациоко и uaiit-тичкн- . Тај дан сви ћсмо им поздравити, казаи је друг MaKciih. Послс тога су слсдили раз-н- и извештајн о иашсм прош-логодишње- и раду, и ода бн-pai- te none управе за 1948 го-- 6 зиачи јер организацију 0Б ЈА ПОРТ КОЛБОРН - ЗАЈЕДНИЧКА ИГРАНКА Н Савсза, СКС и СКХ риређују заједшш-в- у нгранку-забап- у фсбруара у Црквсној иро-стори- ји на стрит. Ночотак у сати За и забавл.аи.0 cwiiialic тамбурашко штио. Нозивамо can иаш Iloirra, Нслапда и око- - .iiiiio да на ову заједиичву игранку п на ко јсм ho ујодно бнтн it са добрим јслом. Улазшша 35 Hamilton! Oof, All members of the Hamilton are requested ntteml a meeting on February 8, nt 7 P.M. sharp, l'lense bring any money you have collected for the sports for the youth in Yugoslavia. % J. Stimac from Toronto will be our guest ХАМИМ-ИГРТШО-СЛОВЕ- КСКЕ 0МЛАДИНЕ У суботу 14 фсбруара y 8 сатн всчс одржапа Југосло-вснсс- а онладннска органнза-цнј- а нграику (Ст. Валсптајп дснц) у Партпзаиској халн на 1 и ч ]од. Позива се can иаш napoj Хамилтоиа н околице да посетн опу нграпку. Одбор ТРАЖИ М Нншлу Вукслнћ, родом ИЈ Грачаца, који сс иала- - зио иред к]атко врсме у Прннцстон, Бритиш Колум- - ииа. лмаи ппсмо за п.сга пз старс Домовмие. Мошм чн-таоц- с Срнског Гласника којн зна о асму да ми ja-в- и lucroBy адрссу, или нск ми сс сам јави на озиечсну адрс-с- у: Mike Cvrtkoric, P.O. Princeton, B.C. ТРДЖ И до!ш Hapaiiocith занима- - k0J Душица iJapaiiocith која сада живн у Крушедол Ilpitanop, з.н. Бсш-к- а, ФНРЈ. Молс сс cnit oiiii би што знали о нмепованом се јавс дои.у адрссу. legation the F.P.U. of YugoKlavia 259 Ottawa. TORONTO, ONT- - An Meeting the branch will Sunday February 8th at 38C On-tario St, 8 P.M. All members re-quested attend this meeting at ue will review past work and future Committee ПРОДАЈЕМ КУЂУ У ХРКЛАНД ЛЕКУ, 0НТАРИ0 У дољнм npocTopitjava до-б- ро развијена гро-серп- је меса ресторант, кро-јачннц- а, брпјачница п просторнјс, cacToie се 4 апартмснта, укупно са 17 соба. Kyha добро гра- - ђсна. Нродајеи одласка у домовпну. потаис информацнје обратпте се на: Јоч!р Segina 46 Kirpatrick, St, Lake, Ont. Петак, фебруара 1943. стара управа са надопуиои, да сс нзабсре организтора, нзабран јс Марковпћ. Нрсма иашим могјЈшости-и- а а нашсм дсшкругу рада, наш огранаи да смо прнлично, да смо у камнааи Српског Гласннка исто дужност урадпли, али да то ие да сада трсба почнвати. Тре-б- а иаставитп са радом, на об-иавлл- и.у истеклих претплата, сваког чссеца нстсче по иекоја иЈ)етплата. Тако исто бн требалн и дале тражпти иове претплатс н новс члапсн ве у СК II. Вучинпћ, секретар В Е СКС СКХ Два братска у суботу 7 Иичсл 8 увсчс. играику младо дру-- иапод из вссс.гс, мског nulla цснти. Одбор C.S.Y.P. to equipment speaker Лнка, штогод GE ссстра C.S.Y.F. cordially трговина Рорше радн друг ураднли сматрамо ВИНДСОР — ГОДИШЊА СЕДНИЦА КЛУБА Клуб "Тито" PIIII одржа-в- а своју рсдовту и годишау седиицу у 15 фсбруа ра у два сата подне у рус кој дворанн, 1220 Друлард род. Пошто јс ово а н редовита ссдпица, врло јс пажпо свн ч1аиовн дођу па ссдницу. Одбор ШИЛТОН-СЕДН- ИЦА МЕСНОГ ВЕЋА КЈС Мссио Brhc канадсЕих јуж-ии- х Словена у Хаиилтоиу одржава1с рсдовиу ссдппцу у нс,ел.у 8 фсбруара у 7 сатп увечс у ПартнзапсгоЈ хали 243 Бић Род. Нозивају сс сви чланови да ирисуствују седннци н да унлате чланарпну за прошлу годниу, као п за ову годнну таћ.о!;с. Важно је прнсус-твуј-у ссдницц свк они који се мисле иовратити у Југослави )у нрвом групом. Т0Р0НТ0— СЕДНИЦА ЖЕНА У понсдслдк 9 фебруара J у r о cioBciiCKc демогратске жсне у Торонту oдpжaвahc седннцу у 8 сати увече у Ма-ксдоиск- ој хали 386 Онта-ри- о Ст. Иознвају сс све чланице да нрисуствују овој седници и кола IIAPAHOCIIli Да свака настојн на вм зпаии Чика родом ме. тако да можемо обавити нз Инђије, Cpeu, ио aui посао урсдно п потпуно iuy учнте,!., тражи ra и.егова стоји пред иама. Иози Мнлии рођ којн ма да на of Daly Aenue Annua] of To-ronto be held at to which our plan our activi-ties. Executive н гаража. од стару Ја 4 Kirkland Г. смстра uamy Срба. до!;о РПП надслу по годипша да иа да на и Н are вамо it остале Југословеиске које ннсу чланице да дођу иа ссдинцу ако жсле Извршнц одбор ЈД Жена ПОТРАЖЊА ИЗ ИоОША, БАНАТ Молим уредпиштво Срп-- СКОГ Глаепнга з nn,rn л,п. са потражи моје кумове да нп Јсае Јсаавмс рноађеољзенач1е9и09у гаоддрисснуе., 12 јута у Кентон, Охајо, a КЈиитспа can у Гелесбур!, Илинојс. Нма.та сам куму so ја се звала: Лилпјаи ђордан, нз Гелеебурга, Саоут Брод, итх иг. .ioja кума је имала трн сестрс. Ако случајно ии-ј- е она жива можда од 3 ct-ст-ре Имсиhаe ссеестnаaрhаit скуо:јаМмеерние, зАкј-лаи- .н, Брнис, све три poheue ђордан. Са поштоваием, Паулпн Север, Моја адреса: Паулпна Севео Иђаш, Банат, ФНР Југоставпја. ТРАЖЊА Тражи се Нпсола Hecith родом пз Вратнпка, срез Celt, син пок. Нлколе. За потаае ннмпфеноорвмаапцпијоебратнпекапа се rope Напонена Уред. С.Г. иоли- - мо прпЈатела који иаи je по-ai- ao ropity потражну да nau пошале своју адресу, Јер се нскасо пзгубвла. i , t |
Tags
Comments
Post a Comment for 000042
