000137 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i'V ЗА СЛОГУ И ЈЕДИНСТВО СРПСКИ ГЛАСНИК АДРЕСА "СРПеКОГ АДМИНШРАЦИЈЕ ГДАСНИКА" У БОРБИ ПРОТИВ 200 Adelaide St W. ФАШИЗМА! Toronto 1, Qnt SERBIAN HERALD TELEF0N: WAverky 9947 Циа годишној претплатн за Канаду 4 долара, на пола Autkoriied as Second С&ажш Mailer undtr th НЕЗАВИСНО ГЛАСИЛО КАНАДСКИХ СРБА год. 2.50. За иностраиство, год. 5.00, пол. год. 3.00. i No. D. N. 764. March HL 1942 ! Год. 7. Број411. Цена једном првшерху 5 цва. TORONTO, ONTARIO, TUESDAY, MAY 6, 1947. Price per copy 5c Vol. 7. No. 411. "НАШ ПЕТОГОДИШЊИ ПЛАН ОД 0ГР0МНЕ JE ВАЖН0СТИ...ЗА РАЗВИТАК НАШЕ ЗЕМЉЕ" ГОВОР МДРШАЛА ТИТА HA ЗАЈЕД1ЧК0Ј СЕДНИЦИ САВЕЗНОГ ВЕЋА И ВЕЋА НАРОДА НАРОДНЕ СКУЛШТИНЕ ФНР ЈУГОШВИЈЕ, 0ДРЖАН 26 АПРИЛА 1947 Г0ДИНЕ (Седннцн cy поред великог броја публцке прпсуство-вал- и п дипломатскп прет-ставип- цп Совјетског Саве- - за, Турске, Пољске, Чехо-словачк- е, Француске, Ма-1;арск- те, Швајцарске, Ираиа, Албаппје, Белгпје, Бугар ске, Грчке н Свете Столн-це- .) Друговп народни посланнци, Нрсд Народном скупшти-по- м Савсзиа влада пзлази са Исгогодншн.1!м плапоу о ин-дустрнјализа- цнји н слсктри-фнкацнј- и наше земљс. Тај нлаи јс нлод впшемјесечпог, теиељитог н упорног рада на-ш- нх привреднлх органа, na-me Нланскс хомнсијс. Планска лрнврсда н н.сзни успјех су, разумије се, пс-раздво- јно везани са новим друштвешш урсђсаем у но-в- ој Југославијн. Бсз таквог ypebeaa, без прслаза срстста-л- а за пропзводњу из приваг-н- с у друштвелу својилу, бсз повс дсиократијс, лстиискс лароднс демократлје бнла бн тасва плаиска лривреда ле-могу- па. Код лас је оиа могу-h- a прсма томс и због тога што је индустрлја, што су рудници и ословла богатства зсмл.с у рукама народа. Због тога држава уожс u мора дд утпчс н на прнватни сектор нривреде-- и-зоогт- ога цприј ватнн сскгор лрнвредс мора бити укл.учси у општу, ллан-ск- у лриврсду. Гакав начип приврсдс лма, разумијс сс, вслику лредпост лред капнталистичком лрн-врсд- оу која је стално бреме-л- а свим noryhnu крлзама. У сапиталнстпчкој прнвредн о-cno- DHit регулатор лроизводпе јссте профпт власлнка срет-ста-ва прокзводае, тј. капнта-лист- с. Код тога игра велпку уло-г- у потражнл. Члм ту пастаје застој долазл до тсшкнх кри-з- з због обидл. У социјалнст'!-чјсо- ј приврсди, као што јс у Совјетском Савсзу таквс су Ернзе neuoryhe. Код мас у општснародлој лрнврсдн, гдјс се лроизводи за лотрсбс љу-д-и, а ле за профит, такве су крпзе иемогуће. Иутем ста-тистик- с, бриис се др:кава да потрсбе буду лс само подми-реи- е, всћ повсћала продукци-ј- а постајс пеирестапц стлмул за повећаие благостапа noje-дила- ца и цијеле заједницс. Наш 1Гетогодиши.н плаи од orpovtte је важпостп за дал-i- Ht свестранн развитак лаше земл.с. Ок нзгледа на први поглед врло тешко оетварлпв за онс којн су лавнкли ла старс порме п форне рада, за онс који не вјсрују да се па-- роди ЈугославиЈе могу, углав-ио- м, властитом снагом подн- - гиути нз досадашие заостз-дост- л. Алц досадалшлм пску-ство- м у кратком псриоду по-сљера- тне нзградае лаши су лародп показали такву ства-ралач- ку снагу и постигли та-к- о велике резултате да то прстставлл пуну гарантнју и да смо sen кадрп остварптп п теже зааће no што je овај Иетогодишпн плаи. (Бурио одобраваае). Шта нас прпсилава да ма морамо електрнфпцпратп л нндустрплнзирати зсмљу? — Прво, паша јс зеулл у току овога рага тако страшно по-страд- ала да је просто пемо-ryh- a потпуна обнова п пзгрд-дн.- а без снажпе властпте пн-дустри- је. Немогуће је и за дути ииз годпна пзвршитп обиову н изградау само са Еупованем п доеозом потреб-utt- x машппа пз ллостранства, јср би то пзисклвало скоро neuoryha фпнанцпјска cpci-ств- а и лаша бп землл потпу-п- о пала под екопомску, a са-м- пи тим н полптнчку завпс-пос- т капиталпстнчкн.х зсмага. Друго, стара Југославпја би-л- а је у полуколопија.1110м по-- ложају. Била је обичан обје-к- ат за израбл11вап.е капнтали-ст- а пз многнх земалл. Бпвшн корумпирапи властодршцл Југославије, на чслу са кра- - л.ем, дијелплн су концесиЈе, днјслили су иародпо добро у бесцјеис разшш пиострални капнгалнстима, а држава, in-ро- д лостајао је због гога све снромашлнјп. Ногледајуо само како јг изгледала стара Југославија економски. У Југославнјн су до рата нмалн своје концеси-ј- е капнталнстл Нсмачке, Ау. стрпје, Мађарскс, Епглсске, Шведске, Францускс, Белгз-ј- е, Швпцарскс, Америкс, It-талн- је, Ческе, Холандпје итд. Дакле не cavo лз читавс Ео- - ропс већ л лреко икеана по-ложл- лп су капнталисти своју руку на наше лародно богат-ctis- o, и то кривп-ом- . бпвших протулародиих властодржаца, на it KpiiBibOM старлх полити-чар- а који су сада лашлн за потребно да буду у опозицл-ј- н лротнв нове Југославије п воле да нам пребацују како Mil ие знамо улравллтн птд., a ја могу казати, да, ако ии-см- о учиннли нн шта друго He-ro смо ослободили нашу днв-н- у земл.у од лзрабл-нваи- а из иностраиства, учинили смо вишс за народ, uero cbii тп ладциполитцдарЈ! заЈвријемс читавог ;кивбта.'"(ДугограЈаи аплауз). ТреК, лнострани кашиа-лист- н улагали су свој капита у лашој зеили тако, да лм je он допосло огромие про-фит- е. Л1и лиамо тачне подат-к- е о томе да је у већнли слу- - чајева премашена дооиг за нсколико пута од лнвестира-но- г капигала. Начии на који су страни капиталистн код нас засповалн то нм је врло лако омогућило. Ha нример, бакарна руда нз Борског руд-нн- ка ннје се код лас прерађи-вал- а у бакар, већ је лзвожеиа у Француску, a mi смо мора-л- и опда врло скупо куповати готов бакар од Француза. Дз-л.- е, у бакарној руди лз Бора, као што је познато), нма прл-личп- о злата. To се злато у бакарној руди лесметало лз-вози- ло у Француску и тамо је дестнлацнјои вађено. Вред-нос- т тога злата које је изве-жеи- о, претставлл orpouuy о-б-ит за фраицуске каплтали-стс- , а за наше лароде orpou-uy штеху. IIctii је случај ca оловпим it цинковшш рудпицима у Трспчн, гдје пма много срг-бр-а. II та је добпт већ далеко лрсиашила ллвестнрапн ка-пита- л. Узииио такођер као при- - Mjep иафту. Зашто у Југосл!-внј- н пнје бнла скоро впшта развпјена пндустрија л добл-јаш- е нафте. Зар, валд, ппсу зналн ппострани капнталисте да у иедрина лаше зекле нма нс мало лафте? Разумпје се да су знали, али Шел п Стап-дар- д Опл, који су нмалц мз-иоп- ол на нафту, петролеј, бензин чилили су све да бн одржалп код пас високе ци-је- ие пафтн, петролеју, Сензи-п- у птд, које су увозилп пз својих п другпх земалл. He само то да нису хтјели саии открпватн код пас изворе па-фт-е, већ су и врло успјсшно, преко разпнх корумпнратх мпппстара бившнх режпуа, па п преко саме краллвссе породпце опемогЈ-ћава-т- п да се код пас уопште добпва на-фт- а. Дал.е, текстплна индустрл-ја- , која је код нас такођер бпла тасорећп цијела у рука-м- а пностраиаца, такођер је уносила велпке добптп, алп не у пашу корнст. Инострапл капиталпсти граднлп су код нас само ткаонпце, алп не л иредпонпце. Предпонпце су нуалн у својпи зсмлаиа, a готову пређу олда продавали ; фабрнкама у нашој зсмл.п но врло високпм цјепама и ла тај начпн правнлп ту пнду-стриј- у код лас зависпу од иностраиства. Исти је случај и са слектрнчнлм централама које су такођер бнле све у туђим рукама л допослле ве-ли- ку добит иностраицпма. II те централс код иас биле су зависне од пиостранства, јер су се стројеви и днјеловп стројева моралн лабавллти лз земал.а чијн је капнтал имао у рукама те електрнчне цеп-трал- е. Исто тако стоји ствар, ако пе још и горе са разним руд-ницн- иа којн ;у такођер били у рукама страипх капиталч-ста- . У тим руднпцлма је тако-зва- но плдчкашко газдова11е. Страии капиталпстн нијесу се бринули о техничком у-сапрш- аваау, о осигурап.у од necpehe нтд. Опи су се брн-лул- ц само о томе да радпицн уз невјероватно мизерле над-ни- це својим властитим рука- - ма лскопаЈу члм вншс уг.га и разнс руде. Дакле, лајбездушннји об-ли- к израблнва.а пашнх рад-- инка н плачкаас богатнх ле-да- ра иаше зем.ге. Могао бих лабрајатл мно-г- о л много слнчннх прлмјера, алн ја мпслли да је то довољ-л- о па да се вндн због_дега је liaTna'aejiAa б11ла"такб слрома-- ш на, због тога да сс впди ко-лн- ко је била праведпа л ко-рис- иа лацлонализација свнх предузсћа код иас, због TOia да се види колпко је потреб-п- а лндустрнјаллзацлја лашс земл. Sf лсто врпјеме до до-каз- ује колико je тежак зло-Ч1- Ш бнвших управллча Југо-славнј- е, којн су иа тако ви-да- н начин упропаштавали нашу земљу, продавајућн на-род- иа богатства у бесцјел.е туђилу. У пашем Пето10дпптеи плапу вођепо је рачуна не само о свим трапама лроиз-водп,- е ocnu лндустрпје п о запатству п селлштву. Код нашег заиатства постојала је бојазан да he се запатство лнквидиратп као такопо са 11етогодншп.им плаиом п по-- МОСКВА. — Ила Ерел-бур- г лаплсао је планак у "Правдп" уочп Првог маја у коме потссћа амерпчке п дру-г- е пнперпјалпсте на судбппу Хптлера. Он каже да бп про-сеча- н амерпканац требао) да запамти "како је свршпла Хпт.терова аваитура" п пего-в- п пмперлјаллстпчкл плаио вп. "Ми смо ле само лстеразп окупаторе, мпсмо их такође казнплп", каже Еренбург. О п о млаућл Амерпканце протпву нпхове похлепе да освоје рву плп ону змлу, Ерепбург кахе: "Мп ипсмо самп; свп народл Европе су с нама." A у уводнпку "Правде" о прославн Првог маја кахе се да рва прослава пада у време док пмперлјалпстп са својпм злочпначкпи агреспвнли пла-новп- ма саиавају о томе како да баце човчанство у крвавл вртлог новог рата. Овп пмперпјалпсш, каже "Правда", носе демократску маску са којои прпкрпва)у своје агреспвне планове хп-покрптс- ком галаиом "о од-бра- ип демократпје". "Правда" опоупае да фа-шпз- ам мпје мртав, већ да се поново подпже п да онп којп тврде да су демократп само угпмају демократске позе. "Правда" је донела карпка-тур- у "Стрпца Сема", Впнд-стон- а Черчпла, де Гола п гг-1ггр- ала Франка, као п Грка u Турака. јачаном ллдустријалпзацијом. Та бојазаи је сувпшпа. Ако ии досада oujecuo моглн по-- светитл занатству потребну пажњу, снабдјеватл га са до-ВОЛ.Н- ОМ количииом спровпиа н a-iax-a, то јс разлог томе био тај што лпсмо могли; а ле што нијесмо хтјели. Требало је са отајвспом брзилом обиа-влдт- и разорепу нлдустрију п исту снабдјеватл са потреб-цн- м сировппаиа којих је код нас још увнјек сувише мало. Требало је на брзилу снаб-дјет- н name становилштво гра-д- а и села лајнужлијпи пнду-стрнјск- им пронзводпма ши-ро- ке потребе итд. Алл ја пе-h- y ослораватп да илје код многих иатих л.удп, руково лсћих л.улп. nodoisLio нспазу- - мјеваше за потребе запатства.' Но, ие само то, постојп Још данас код леких лудп мпш-љен- .е да је занатство одживи-л- о своје, да оно дапас лпје потребно када стварамо јачу ллдустрију, да опо као при ватли сектор производае сме- - та правилпои развлтку дру-- штвеие, соцпЈалпстпчке про-лзвод!- !.е која је код пас до-би- ла тај карактер услнјед прс-лаз- а главлнх средстава про-пзвод- ае из приватле у општу, пародпу, друштвену својпиу. To je скроз логрешно. Нама је ланатствоТЈОЈребир и ко-рлсл-'д. У мпогни грапама иа-ш- а пидустрпја још дуго пе-h- e задовол.ити све потребе иа-ш- пх арода ,а пеке грапе се још даиас ие могу уопште за-мјсии- тн нидустријом. Даље, наше запатство је кваллтатп-вн- о па високом стспеиу и ма ћемо због специфнчностн пе-к- пх грала нашег занатства ис-т- о помагати, a пе кочнтн да се дал-- е гаји и развпја. He, заиемариваас п укндаие за-натст- ва, већ иегово укључи-ваа- е у лаш општи прпвред-и-н план, iteroBO помагаае, ite-- гово оргаллзоваае у произ водие задруге, да бп члм и-рисл- нје послужлло општем лривредпоу развптку саше земл.е — to je паша полптлка у погледу запатства и тога треба дз се свако држл. (СвршпКе се) ILia Ерелбург у свом члап ко каже да пзиеНу хптлерп- - зиа п амерпчсог пмперпјалп зма пема разллке. Он помш!е Џорџа Ерла, бпвшег мпнпстра Сједшкеппх Држава у Бугарској л кахе да су 1МГОВП говорп бплп дп ктлранп од страпе фашлзма као што су п олп ђала Ран кнна и другпх. "Оил једноставно поиавла-ј- у шта су реклп Хптлвр, Ге-бел- с, Герплг п Росепберг прс нпх", кахе Еренбург. На тврдие Амерпканаца, Британаца п Француза да су "Русп пмперпјалпстп", Ереа-бур- г ппта: "Ко говорц о упру са поле-женп- м резолвером на сто? Ко органпзује базе на пет кон тппелата? Ко се меша у ства рп другпх држава проглашу jyhn себе тутором другпх ва рода? Ко проводп плп потај no расппрује ратове у Грчгој, Иидонезпјп, Кпнп п ва Блп скчзм Истоку? Чпји топовл, ратне лаК, пнструкторп и надгледнпцп су послатп у Кп-н- у, Турску, Иран п Грчгу?" "Сједпаене Државе, каже Еренбург, желе забраниш Европлаллма да се iremajy у Европске стварп. "Амерпчкп гангстерп", ка-ж- е ои, "вате да прпкрпју сво-ј- а пргава дела са впсоко зву-чнп- м фразама, алп у једлом џепу "носе агомску бомбу a ускршње јаје у другом." Међутпм, каже Ерепбург, Совјетскп Савез којп је одо- - Премијер Кинг отвара вратв емиграцији Отава, 1 маја. — Претсед-нн- к владе Мекензи Кинг ре-ка- о је данас у парламепту дг he се отворнтн врата Каиаде расехспим лнцниа у ову зе-мл- .у у скорој будућлостл. Ои је рекао да је цил. овога да се попуни празне просторс Кападе. Оп је такође рекао да he се ублажптп рестрикцнје и иа емиграцлЈу пз Брнтапнјс. 1Бегова лзјава о патнтици емиграцнје очскнвапа је веп подавно алп је бнла одгоће-п- а због допунских пзбора у округу Каршие у Моптрсалу. За даљу будућност лрсилјер Кинг је обепао "енергпчпо npnyciLiinaiLc мера продуктн-вн- е езшграцијс", лзјавивши: "мн пе можемо лглорлсатн опасност која лсжн у мало-бројно- м становннштву које покушава да држи тако велп-к- о наследство." Упоредо са овпм Клнг је лзјавло да садашаа влада нс he никад дозволнти јапаиску емнграцнју и да he ластавити досадашали стропш ограни-- чеаем па сву азијатску емн-грациј- у" док се пс израдс друге мерс за "ефестнвну контрату' . Оп каже да Кана-д- а "ле желн да као рсзултат маеовпе емиграције учиин ос-нов- ие промсле у карактеру нашег стаиовлпштва. Еилгра-цнј- а ла веллко са Далског Пстока лзиеппла би ословпп састав канадског становннш- - КУЛТУРНА САРАДЊА ЈУГО-СЛАВИ- ЈЕ И ЧЕХОСЛОВАЧКЕ Београд. 27 апрн та нз-кршс- ни je свгчаио шпаисива-љ- е К'онвенцпје о куиурпој сарадн.1! изисћу ФНРЈ л Че-хословач- кс републнке у Бео-град- у. Колвелцију je у лме Чехословачке потписао др. Владнмпр Млемептис, држав-п- п секретар мнпнстарстт пностранпх послова, a у име владе ФИРЈ Порнс Зихсрл, претседввк Покптета за шко-л- е п пауву. Копвепцнја, члја he важ-иос- т бпта пајмаае пет годп-н- а, је потписапа у смнслу споразума о прпјатехству и узајамној novohn између две-ј- у зсмало, а у цллу иоуагап.а u превашапл пријатегскс са-рад- ње п а паучио, шеолско, у-летп- ичко п фнскултурно по-љ- е. лео Хлглеровпм армпјама, ле дрхтп пред говорпма Амерл-канац- а плн пред отровппм новпнсклм члалцпма. Просгчаи Америкаиац, ка-ж- е on, лоше је лпформпсап о осталом свету. Народп Ев- - pone cy с nana зато што snajyi колпко је руске крвп пролп-вен- о тукунп омрзнуте фашп сте. У стотлнама европскпх гра-дов- а, каже Еренбург, "ожг-т- е наћп улпце које се зову Сталлнград, али ја ппгде не-впђ- ох једну са пменои Ленд-лпс- ". "Протпв нас су онп Аме-рпкан- цп којп су проттпв аме-рпчк- ог народа, онп Енглезп који су протпв енглеског на- - рода, онп Французп ко]п су протпв француског иарода." Еренбург заклучује свој чланаг е.тећп да he бптп те-ш- ко натератп Ауерпканце вазад у војве транспорте п да мп пиамо једног прпја-- тела у свакој землп — парод . . . Првп Мај he победптп." ДО ЗНАЊА ЧИТАОЦИМА Са овпм дајемо до 3iiaita чптаоцпма, да у пдућп петак, 9 маја, Српскп Гласнпк nehe пзаћп. To пздане, као обпчно, прпспленп смо проматлгл ра,т,п тога глто за уторак, 13 маја, спреиаио свечано пзда- - € поводом пгестогодпшапце лпста на рсам страппца, Уреднпштво. Иља Еренбург опомиње империјалисте тва , рекао je on. Плада he послатн bnuie еми-грацнон- их чиповника да ис-пит- ају лзбеглнчке групс у логорима расел.еннх лнца, ре-ка- о је он дал.е, п удесети за 11нхово донреуап.е чнм буде могуће. Ови лрстставнпцн у-стаио- вићс it одабрати поје-дип- цс на бази физнчке спо-собиос- ти н "подобности ЈД будућс канадскс грађане". Г. Кннг јс номепуо прнго-вор- с који се ставллју у вези са допрсмаи.см ове еиигра- - На заседаи.у синдикалног Heha у лрошлл четвртак вече у То-ронт- у, узето je у лретрсс п-та- ис допрсмапа у Кападу ра ССЛ.С1П1Х лица нз Европс. У днскусији по тоу питаиу Бс-h- c je заузсло став да Капад i пнсу потребна расс.геналица. Гогорсћл о томе лретставшис Улијс молсрских радника Нилнам Бсист, рскао је да he то бити роаски радници и да he то зпачитл поврапсле ла дужс радио врсуе, смаи.н-иањ- е радинчкпх надинца и жлвотлог сталдарда у ICaita-д- л. Тај народ, рскао ]с ол, 6nhe привсзаи уз својс пос-лодав- це нод прстаом дсној)-тацлј- е. Лрло јс опасла ствар, рекао је он да.гс, ставнти по-лити- ку еуиграције у руке ли-дустрнј- с." On je рекао да преуда је мииистар рада Млчел лзјавио да nehe дозволитп погорша-вап.- е животиог стаидарда, да he та расел-en- a лица моратн бнти ииак лод печијом брп-ro- u. За дозполу за улазак у ЈСанаду та лпца he уорати потписати неку врсту кот-ракт- а са својпм лослодавцгм и to je у чему лсжи опасност за радпичкп слидикални по-кре- т, пзјавио је Белет. ције од оннх којц кажу да he таква емнграција бпти уз-рок- ом cyaiLiiBaiLa и животпог сапад-ско- г народа. Алл оц да he то, папротив, обезбеђси.е жпвотпог стандар-д- а јер да се тнме пропшрује кападско домаћс тржпште. Што се тнче одабир.-ii- w сми-грапат- а, уного се говори о д н с крцуннацијн, каже г. Knur, додавшн да Калада пма потпупо право ла одабнраи.с особа којс се "поже-t-iiii- u као будућпх граћана." Став радничких унија ОкрЈжнпград-ничко- г Важно за повратнике ИЗ УРЕДА ВЕБА КАНАДСКНХ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА ЦЕНА ШНФКАРАТА СННЖЕНА — Народнс шасти Федератпвпе Народпе Републике Југославлје известнле cy Behe, да се возпа карта децл па С. С.' "Р—адДинекцуа" дсописжедаавма гкоадконисалесдтла:ростп имају бесплатан ла1;ом "Радпнк". 2. — Дсца од седме до наврпгепе 14-т- е годлпе плаћају долара. тврдп зиачитн Иреитавинца ресторалсклх и хотпских радник- - Херми K'apon. изјавила јс да he ра-сел- на лица бити употреб-ллваи- а као Јсвтииа радпа сиа-r- a у текстнлпиу фабрнкама у Монтреалу. Она јс ово у везл са одласком лл-берали- ог лародног посланп-к- а у Евролу да допрсии 100 пагских девојака изуеђу ра-сехе- лих лица за рад у тек-стнлн- ој нндустрлји. Роберт Праун, од штаунар-ски-х радннка, рекао је да пмд нного жеиа и које бн узелс лосзо за која се допреуају расел.с-и- а лица само када бп бнлс пристојио плаћсне л да би то било мпого бол иего доире-мат- и рассл.еиа лпца из Евра-пе- . Сеу Лаплдес, члаи Нзврш-по- г одбоЈа овог слиднкалног Heha, онтужио је власти да допремаЈу члапоее а{1Унје ге-пера- ла Лндресв у сврху упо-слпва- па истпх у тумској нп-дуегр- ијн да би се спречнло оправдапо повпшспс плата Еаиадсклх шууских радпнса. Плада проводи рсакцпоиарлу еипфацполу политику, рекао je on. "Ола затвара врата пе-пријатем- 1иа фашнзуа а пу-ш- та фашпстс." канадскпх долара, т. ј. укуппо-- пола возпе карте. Молпмо повратипге да ову пзмепу узуу у обзир. Свл којц cy возпу карту деце по старој лсствицн eeh уплатилн, да he добити yiuahemi вишак у Монтреалу. За сада тај вншак ueheyo никоус слати у цаселл, јер би то пзпсклвало миого адмшшстративпог посла а времспа па pacnoiaraity je мало. Кабипа пема а шпфкарте he бптп поврапшцлиа пздале у Моптреалу — Обавсштеии суо даље, да иа лађи nehe бити кабпна, иего he свн повратпици нуати слободаи простор. Шифкарте nelveMo инкоме статп у пассобииу, лего he по-вратплц- има бнтн преданс кад доћу у Моитреад. Онлма којн су уилатплл карту за каби ну, 6nhe разлика Bpahena у Моц-треал- у. Bha3. п—е дУођеМуонптуртеаалдансее тпруебтуајед. оBлаeзhпeтнheсвссе дпоокстнарз аутлреддаа свим повратницнма па вреуе јавц када да пују у Монт-реа- л. Молнмо — ле путујтс у Монтреал пре вре-меи-а, јср heTe уоратп спаватн па клупи у парку. Стапова нема. Ho 6nhe их кад буде време за одлазак јер се је одбор Beha у Моптрсалу постарао за исте. 4. — Упркос што је песолнко пута објавлена адреса куда слатн пртлдгу н друге предуете које повратнпцп собо посе у зеул.у, даномице смо поплавленн уолбауа за тачпу адресу. Ради тога је овде поповио нзноснуо. Свакн комад пртлдге треба бити адресиран (улепом бојом): For exsport to Rijeka — Jugoslaija S. S. Radnik co Furness-WJth- y Montreal, Que. 5. — Све ствари које псељенпци шалу Југословеискон Црвеноу Крсту. требају такоће бити адреслрапе како ?е у упутама лаведепо. Но поред адресе још треба иа сапдуку на влдпоу уесту написатп: За Црвенл Крст Југоставпје Београд. За све такве пошпгке требала бп месиа Beha спосити подвоз до Молтреала. 6. — Homeite валуте — Неколпко пута смо већ пагла-сил- и п сад то поновно изпослуо, да Је за пзвоз валуте по-треб- на посебна дозвола од банке. Сваки повратвпк дужаи је nohn код баике у којој је познат, затражитл такозванп оф статус" п "X" форму т.ј. "ејч" форуу, на којој he деклариратн колпко готовог новца науерава поептп собоу. Без такве дозволе дозво.гено je по закону пзвестп пз земл.е само сто америчкпх и педесет сто педесет погорша-it- a етандзрда сматрл презов нзјави-л- а кападских дс-воја- ка поповло "Чепп
Object Description
Rating | |
Title | Serbian Herald, May 30, 1947 |
Language | sr |
Subject | Serbia -- Newspapers; Newspapers -- Serbia; Serbian Canadians Newspapers |
Date | 1947-05-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | SerbiD4000135 |
Description
Title | 000137 |
OCR text | i'V ЗА СЛОГУ И ЈЕДИНСТВО СРПСКИ ГЛАСНИК АДРЕСА "СРПеКОГ АДМИНШРАЦИЈЕ ГДАСНИКА" У БОРБИ ПРОТИВ 200 Adelaide St W. ФАШИЗМА! Toronto 1, Qnt SERBIAN HERALD TELEF0N: WAverky 9947 Циа годишној претплатн за Канаду 4 долара, на пола Autkoriied as Second С&ажш Mailer undtr th НЕЗАВИСНО ГЛАСИЛО КАНАДСКИХ СРБА год. 2.50. За иностраиство, год. 5.00, пол. год. 3.00. i No. D. N. 764. March HL 1942 ! Год. 7. Број411. Цена једном првшерху 5 цва. TORONTO, ONTARIO, TUESDAY, MAY 6, 1947. Price per copy 5c Vol. 7. No. 411. "НАШ ПЕТОГОДИШЊИ ПЛАН ОД 0ГР0МНЕ JE ВАЖН0СТИ...ЗА РАЗВИТАК НАШЕ ЗЕМЉЕ" ГОВОР МДРШАЛА ТИТА HA ЗАЈЕД1ЧК0Ј СЕДНИЦИ САВЕЗНОГ ВЕЋА И ВЕЋА НАРОДА НАРОДНЕ СКУЛШТИНЕ ФНР ЈУГОШВИЈЕ, 0ДРЖАН 26 АПРИЛА 1947 Г0ДИНЕ (Седннцн cy поред великог броја публцке прпсуство-вал- и п дипломатскп прет-ставип- цп Совјетског Саве- - за, Турске, Пољске, Чехо-словачк- е, Француске, Ма-1;арск- те, Швајцарске, Ираиа, Албаппје, Белгпје, Бугар ске, Грчке н Свете Столн-це- .) Друговп народни посланнци, Нрсд Народном скупшти-по- м Савсзиа влада пзлази са Исгогодншн.1!м плапоу о ин-дустрнјализа- цнји н слсктри-фнкацнј- и наше земљс. Тај нлаи јс нлод впшемјесечпог, теиељитог н упорног рада на-ш- нх привреднлх органа, na-me Нланскс хомнсијс. Планска лрнврсда н н.сзни успјех су, разумије се, пс-раздво- јно везани са новим друштвешш урсђсаем у но-в- ој Југославијн. Бсз таквог ypebeaa, без прслаза срстста-л- а за пропзводњу из приваг-н- с у друштвелу својилу, бсз повс дсиократијс, лстиискс лароднс демократлје бнла бн тасва плаиска лривреда ле-могу- па. Код лас је оиа могу-h- a прсма томс и због тога што је индустрлја, што су рудници и ословла богатства зсмл.с у рукама народа. Због тога држава уожс u мора дд утпчс н на прнватни сектор нривреде-- и-зоогт- ога цприј ватнн сскгор лрнвредс мора бити укл.учси у општу, ллан-ск- у лриврсду. Гакав начип приврсдс лма, разумијс сс, вслику лредпост лред капнталистичком лрн-врсд- оу која је стално бреме-л- а свим noryhnu крлзама. У сапиталнстпчкој прнвредн о-cno- DHit регулатор лроизводпе јссте профпт власлнка срет-ста-ва прокзводае, тј. капнта-лист- с. Код тога игра велпку уло-г- у потражнл. Члм ту пастаје застој долазл до тсшкнх кри-з- з због обидл. У социјалнст'!-чјсо- ј приврсди, као што јс у Совјетском Савсзу таквс су Ернзе neuoryhe. Код мас у општснародлој лрнврсдн, гдјс се лроизводи за лотрсбс љу-д-и, а ле за профит, такве су крпзе иемогуће. Иутем ста-тистик- с, бриис се др:кава да потрсбе буду лс само подми-реи- е, всћ повсћала продукци-ј- а постајс пеирестапц стлмул за повећаие благостапа noje-дила- ца и цијеле заједницс. Наш 1Гетогодиши.н плаи од orpovtte је важпостп за дал-i- Ht свестранн развитак лаше земл.с. Ок нзгледа на први поглед врло тешко оетварлпв за онс којн су лавнкли ла старс порме п форне рада, за онс који не вјсрују да се па-- роди ЈугославиЈе могу, углав-ио- м, властитом снагом подн- - гиути нз досадашие заостз-дост- л. Алц досадалшлм пску-ство- м у кратком псриоду по-сљера- тне нзградае лаши су лародп показали такву ства-ралач- ку снагу и постигли та-к- о велике резултате да то прстставлл пуну гарантнју и да смо sen кадрп остварптп п теже зааће no што je овај Иетогодишпн плаи. (Бурио одобраваае). Шта нас прпсилава да ма морамо електрнфпцпратп л нндустрплнзирати зсмљу? — Прво, паша јс зеулл у току овога рага тако страшно по-страд- ала да је просто пемо-ryh- a потпуна обнова п пзгрд-дн.- а без снажпе властпте пн-дустри- је. Немогуће је и за дути ииз годпна пзвршитп обиову н изградау само са Еупованем п доеозом потреб-utt- x машппа пз ллостранства, јср би то пзисклвало скоро neuoryha фпнанцпјска cpci-ств- а и лаша бп землл потпу-п- о пала под екопомску, a са-м- пи тим н полптнчку завпс-пос- т капиталпстнчкн.х зсмага. Друго, стара Југославпја би-л- а је у полуколопија.1110м по-- ложају. Била је обичан обје-к- ат за израбл11вап.е капнтали-ст- а пз многнх земалл. Бпвшн корумпирапи властодршцл Југославије, на чслу са кра- - л.ем, дијелплн су концесиЈе, днјслили су иародпо добро у бесцјеис разшш пиострални капнгалнстима, а држава, in-ро- д лостајао је због гога све снромашлнјп. Ногледајуо само како јг изгледала стара Југославија економски. У Југославнјн су до рата нмалн своје концеси-ј- е капнталнстл Нсмачке, Ау. стрпје, Мађарскс, Епглсске, Шведске, Францускс, Белгз-ј- е, Швпцарскс, Америкс, It-талн- је, Ческе, Холандпје итд. Дакле не cavo лз читавс Ео- - ропс већ л лреко икеана по-ложл- лп су капнталисти своју руку на наше лародно богат-ctis- o, и то кривп-ом- . бпвших протулародиих властодржаца, на it KpiiBibOM старлх полити-чар- а који су сада лашлн за потребно да буду у опозицл-ј- н лротнв нове Југославије п воле да нам пребацују како Mil ие знамо улравллтн птд., a ја могу казати, да, ако ии-см- о учиннли нн шта друго He-ro смо ослободили нашу днв-н- у земл.у од лзрабл-нваи- а из иностраиства, учинили смо вишс за народ, uero cbii тп ладциполитцдарЈ! заЈвријемс читавог ;кивбта.'"(ДугограЈаи аплауз). ТреК, лнострани кашиа-лист- н улагали су свој капита у лашој зеили тако, да лм je он допосло огромие про-фит- е. Л1и лиамо тачне подат-к- е о томе да је у већнли слу- - чајева премашена дооиг за нсколико пута од лнвестира-но- г капигала. Начии на који су страни капиталистн код нас засповалн то нм је врло лако омогућило. Ha нример, бакарна руда нз Борског руд-нн- ка ннје се код лас прерађи-вал- а у бакар, већ је лзвожеиа у Француску, a mi смо мора-л- и опда врло скупо куповати готов бакар од Француза. Дз-л.- е, у бакарној руди лз Бора, као што је познато), нма прл-личп- о злата. To се злато у бакарној руди лесметало лз-вози- ло у Француску и тамо је дестнлацнјои вађено. Вред-нос- т тога злата које је изве-жеи- о, претставлл orpouuy о-б-ит за фраицуске каплтали-стс- , а за наше лароде orpou-uy штеху. IIctii је случај ca оловпим it цинковшш рудпицима у Трспчн, гдје пма много срг-бр-а. II та је добпт већ далеко лрсиашила ллвестнрапн ка-пита- л. Узииио такођер као при- - Mjep иафту. Зашто у Југосл!-внј- н пнје бнла скоро впшта развпјена пндустрија л добл-јаш- е нафте. Зар, валд, ппсу зналн ппострани капнталисте да у иедрина лаше зекле нма нс мало лафте? Разумпје се да су знали, али Шел п Стап-дар- д Опл, који су нмалц мз-иоп- ол на нафту, петролеј, бензин чилили су све да бн одржалп код пас високе ци-је- ие пафтн, петролеју, Сензи-п- у птд, које су увозилп пз својих п другпх земалл. He само то да нису хтјели саии открпватн код пас изворе па-фт-е, већ су и врло успјсшно, преко разпнх корумпнратх мпппстара бившнх режпуа, па п преко саме краллвссе породпце опемогЈ-ћава-т- п да се код пас уопште добпва на-фт- а. Дал.е, текстплна индустрл-ја- , која је код нас такођер бпла тасорећп цијела у рука-м- а пностраиаца, такођер је уносила велпке добптп, алп не у пашу корнст. Инострапл капиталпсти граднлп су код нас само ткаонпце, алп не л иредпонпце. Предпонпце су нуалн у својпи зсмлаиа, a готову пређу олда продавали ; фабрнкама у нашој зсмл.п но врло високпм цјепама и ла тај начпн правнлп ту пнду-стриј- у код лас зависпу од иностраиства. Исти је случај и са слектрнчнлм централама које су такођер бнле све у туђим рукама л допослле ве-ли- ку добит иностраицпма. II те централс код иас биле су зависне од пиостранства, јер су се стројеви и днјеловп стројева моралн лабавллти лз земал.а чијн је капнтал имао у рукама те електрнчне цеп-трал- е. Исто тако стоји ствар, ако пе још и горе са разним руд-ницн- иа којн ;у такођер били у рукама страипх капиталч-ста- . У тим руднпцлма је тако-зва- но плдчкашко газдова11е. Страии капиталпстн нијесу се бринули о техничком у-сапрш- аваау, о осигурап.у од necpehe нтд. Опи су се брн-лул- ц само о томе да радпицн уз невјероватно мизерле над-ни- це својим властитим рука- - ма лскопаЈу члм вншс уг.га и разнс руде. Дакле, лајбездушннји об-ли- к израблнва.а пашнх рад-- инка н плачкаас богатнх ле-да- ра иаше зем.ге. Могао бих лабрајатл мно-г- о л много слнчннх прлмјера, алн ја мпслли да је то довољ-л- о па да се вндн због_дега је liaTna'aejiAa б11ла"такб слрома-- ш на, због тога да сс впди ко-лн- ко је била праведпа л ко-рис- иа лацлонализација свнх предузсћа код иас, због TOia да се види колпко је потреб-п- а лндустрнјаллзацлја лашс земл. Sf лсто врпјеме до до-каз- ује колико je тежак зло-Ч1- Ш бнвших управллча Југо-славнј- е, којн су иа тако ви-да- н начин упропаштавали нашу земљу, продавајућн на-род- иа богатства у бесцјел.е туђилу. У пашем Пето10дпптеи плапу вођепо је рачуна не само о свим трапама лроиз-водп,- е ocnu лндустрпје п о запатству п селлштву. Код нашег заиатства постојала је бојазан да he се запатство лнквидиратп као такопо са 11етогодншп.им плаиом п по-- МОСКВА. — Ила Ерел-бур- г лаплсао је планак у "Правдп" уочп Првог маја у коме потссћа амерпчке п дру-г- е пнперпјалпсте на судбппу Хптлера. Он каже да бп про-сеча- н амерпканац требао) да запамти "како је свршпла Хпт.терова аваитура" п пего-в- п пмперлјаллстпчкл плаио вп. "Ми смо ле само лстеразп окупаторе, мпсмо их такође казнплп", каже Еренбург. О п о млаућл Амерпканце протпву нпхове похлепе да освоје рву плп ону змлу, Ерепбург кахе: "Мп ипсмо самп; свп народл Европе су с нама." A у уводнпку "Правде" о прославн Првог маја кахе се да рва прослава пада у време док пмперлјалпстп са својпм злочпначкпи агреспвнли пла-новп- ма саиавају о томе како да баце човчанство у крвавл вртлог новог рата. Овп пмперпјалпсш, каже "Правда", носе демократску маску са којои прпкрпва)у своје агреспвне планове хп-покрптс- ком галаиом "о од-бра- ип демократпје". "Правда" опоупае да фа-шпз- ам мпје мртав, већ да се поново подпже п да онп којп тврде да су демократп само угпмају демократске позе. "Правда" је донела карпка-тур- у "Стрпца Сема", Впнд-стон- а Черчпла, де Гола п гг-1ггр- ала Франка, као п Грка u Турака. јачаном ллдустријалпзацијом. Та бојазаи је сувпшпа. Ако ии досада oujecuo моглн по-- светитл занатству потребну пажњу, снабдјеватл га са до-ВОЛ.Н- ОМ количииом спровпиа н a-iax-a, то јс разлог томе био тај што лпсмо могли; а ле што нијесмо хтјели. Требало је са отајвспом брзилом обиа-влдт- и разорепу нлдустрију п исту снабдјеватл са потреб-цн- м сировппаиа којих је код нас још увнјек сувише мало. Требало је на брзилу снаб-дјет- н name становилштво гра-д- а и села лајнужлијпи пнду-стрнјск- им пронзводпма ши-ро- ке потребе итд. Алл ја пе-h- y ослораватп да илје код многих иатих л.удп, руково лсћих л.улп. nodoisLio нспазу- - мјеваше за потребе запатства.' Но, ие само то, постојп Још данас код леких лудп мпш-љен- .е да је занатство одживи-л- о своје, да оно дапас лпје потребно када стварамо јачу ллдустрију, да опо као при ватли сектор производае сме- - та правилпои развлтку дру-- штвеие, соцпЈалпстпчке про-лзвод!- !.е која је код пас до-би- ла тај карактер услнјед прс-лаз- а главлнх средстава про-пзвод- ае из приватле у општу, пародпу, друштвену својпиу. To je скроз логрешно. Нама је ланатствоТЈОЈребир и ко-рлсл-'д. У мпогни грапама иа-ш- а пидустрпја још дуго пе-h- e задовол.ити све потребе иа-ш- пх арода ,а пеке грапе се још даиас ие могу уопште за-мјсии- тн нидустријом. Даље, наше запатство је кваллтатп-вн- о па високом стспеиу и ма ћемо због специфнчностн пе-к- пх грала нашег занатства ис-т- о помагати, a пе кочнтн да се дал-- е гаји и развпја. He, заиемариваас п укндаие за-натст- ва, већ иегово укључи-ваа- е у лаш општи прпвред-и-н план, iteroBO помагаае, ite-- гово оргаллзоваае у произ водие задруге, да бп члм и-рисл- нје послужлло општем лривредпоу развптку саше земл.е — to je паша полптлка у погледу запатства и тога треба дз се свако држл. (СвршпКе се) ILia Ерелбург у свом члап ко каже да пзиеНу хптлерп- - зиа п амерпчсог пмперпјалп зма пема разллке. Он помш!е Џорџа Ерла, бпвшег мпнпстра Сједшкеппх Држава у Бугарској л кахе да су 1МГОВП говорп бплп дп ктлранп од страпе фашлзма као што су п олп ђала Ран кнна и другпх. "Оил једноставно поиавла-ј- у шта су реклп Хптлвр, Ге-бел- с, Герплг п Росепберг прс нпх", кахе Еренбург. На тврдие Амерпканаца, Британаца п Француза да су "Русп пмперпјалпстп", Ереа-бур- г ппта: "Ко говорц о упру са поле-женп- м резолвером на сто? Ко органпзује базе на пет кон тппелата? Ко се меша у ства рп другпх држава проглашу jyhn себе тутором другпх ва рода? Ко проводп плп потај no расппрује ратове у Грчгој, Иидонезпјп, Кпнп п ва Блп скчзм Истоку? Чпји топовл, ратне лаК, пнструкторп и надгледнпцп су послатп у Кп-н- у, Турску, Иран п Грчгу?" "Сједпаене Државе, каже Еренбург, желе забраниш Европлаллма да се iremajy у Европске стварп. "Амерпчкп гангстерп", ка-ж- е ои, "вате да прпкрпју сво-ј- а пргава дела са впсоко зву-чнп- м фразама, алп у једлом џепу "носе агомску бомбу a ускршње јаје у другом." Међутпм, каже Ерепбург, Совјетскп Савез којп је одо- - Премијер Кинг отвара вратв емиграцији Отава, 1 маја. — Претсед-нн- к владе Мекензи Кинг ре-ка- о је данас у парламепту дг he се отворнтн врата Каиаде расехспим лнцниа у ову зе-мл- .у у скорој будућлостл. Ои је рекао да је цил. овога да се попуни празне просторс Кападе. Оп је такође рекао да he се ублажптп рестрикцнје и иа емиграцлЈу пз Брнтапнјс. 1Бегова лзјава о патнтици емиграцнје очскнвапа је веп подавно алп је бнла одгоће-п- а због допунских пзбора у округу Каршие у Моптрсалу. За даљу будућност лрсилјер Кинг је обепао "енергпчпо npnyciLiinaiLc мера продуктн-вн- е езшграцијс", лзјавивши: "мн пе можемо лглорлсатн опасност која лсжн у мало-бројно- м становннштву које покушава да држи тако велп-к- о наследство." Упоредо са овпм Клнг је лзјавло да садашаа влада нс he никад дозволнти јапаиску емнграцнју и да he ластавити досадашали стропш ограни-- чеаем па сву азијатску емн-грациј- у" док се пс израдс друге мерс за "ефестнвну контрату' . Оп каже да Кана-д- а "ле желн да као рсзултат маеовпе емиграције учиин ос-нов- ие промсле у карактеру нашег стаиовлпштва. Еилгра-цнј- а ла веллко са Далског Пстока лзиеппла би ословпп састав канадског становннш- - КУЛТУРНА САРАДЊА ЈУГО-СЛАВИ- ЈЕ И ЧЕХОСЛОВАЧКЕ Београд. 27 апрн та нз-кршс- ни je свгчаио шпаисива-љ- е К'онвенцпје о куиурпој сарадн.1! изисћу ФНРЈ л Че-хословач- кс републнке у Бео-град- у. Колвелцију je у лме Чехословачке потписао др. Владнмпр Млемептис, држав-п- п секретар мнпнстарстт пностранпх послова, a у име владе ФИРЈ Порнс Зихсрл, претседввк Покптета за шко-л- е п пауву. Копвепцнја, члја he важ-иос- т бпта пајмаае пет годп-н- а, је потписапа у смнслу споразума о прпјатехству и узајамној novohn између две-ј- у зсмало, а у цллу иоуагап.а u превашапл пријатегскс са-рад- ње п а паучио, шеолско, у-летп- ичко п фнскултурно по-љ- е. лео Хлглеровпм армпјама, ле дрхтп пред говорпма Амерл-канац- а плн пред отровппм новпнсклм члалцпма. Просгчаи Америкаиац, ка-ж- е on, лоше је лпформпсап о осталом свету. Народп Ев- - pone cy с nana зато што snajyi колпко је руске крвп пролп-вен- о тукунп омрзнуте фашп сте. У стотлнама европскпх гра-дов- а, каже Еренбург, "ожг-т- е наћп улпце које се зову Сталлнград, али ја ппгде не-впђ- ох једну са пменои Ленд-лпс- ". "Протпв нас су онп Аме-рпкан- цп којп су проттпв аме-рпчк- ог народа, онп Енглезп који су протпв енглеског на- - рода, онп Французп ко]п су протпв француског иарода." Еренбург заклучује свој чланаг е.тећп да he бптп те-ш- ко натератп Ауерпканце вазад у војве транспорте п да мп пиамо једног прпја-- тела у свакој землп — парод . . . Првп Мај he победптп." ДО ЗНАЊА ЧИТАОЦИМА Са овпм дајемо до 3iiaita чптаоцпма, да у пдућп петак, 9 маја, Српскп Гласнпк nehe пзаћп. To пздане, као обпчно, прпспленп смо проматлгл ра,т,п тога глто за уторак, 13 маја, спреиаио свечано пзда- - € поводом пгестогодпшапце лпста на рсам страппца, Уреднпштво. Иља Еренбург опомиње империјалисте тва , рекао je on. Плада he послатн bnuie еми-грацнон- их чиповника да ис-пит- ају лзбеглнчке групс у логорима расел.еннх лнца, ре-ка- о је он дал.е, п удесети за 11нхово донреуап.е чнм буде могуће. Ови лрстставнпцн у-стаио- вићс it одабрати поје-дип- цс на бази физнчке спо-собиос- ти н "подобности ЈД будућс канадскс грађане". Г. Кннг јс номепуо прнго-вор- с који се ставллју у вези са допрсмаи.см ове еиигра- - На заседаи.у синдикалног Heha у лрошлл четвртак вече у То-ронт- у, узето je у лретрсс п-та- ис допрсмапа у Кападу ра ССЛ.С1П1Х лица нз Европс. У днскусији по тоу питаиу Бс-h- c je заузсло став да Капад i пнсу потребна расс.геналица. Гогорсћл о томе лретставшис Улијс молсрских радника Нилнам Бсист, рскао је да he то бити роаски радници и да he то зпачитл поврапсле ла дужс радио врсуе, смаи.н-иањ- е радинчкпх надинца и жлвотлог сталдарда у ICaita-д- л. Тај народ, рскао ]с ол, 6nhe привсзаи уз својс пос-лодав- це нод прстаом дсној)-тацлј- е. Лрло јс опасла ствар, рекао је он да.гс, ставнти по-лити- ку еуиграције у руке ли-дустрнј- с." On je рекао да преуда је мииистар рада Млчел лзјавио да nehe дозволитп погорша-вап.- е животиог стаидарда, да he та расел-en- a лица моратн бнти ииак лод печијом брп-ro- u. За дозполу за улазак у ЈСанаду та лпца he уорати потписати неку врсту кот-ракт- а са својпм лослодавцгм и to je у чему лсжи опасност за радпичкп слидикални по-кре- т, пзјавио је Белет. ције од оннх којц кажу да he таква емнграција бпти уз-рок- ом cyaiLiiBaiLa и животпог сапад-ско- г народа. Алл оц да he то, папротив, обезбеђси.е жпвотпог стандар-д- а јер да се тнме пропшрује кападско домаћс тржпште. Што се тнче одабир.-ii- w сми-грапат- а, уного се говори о д н с крцуннацијн, каже г. Knur, додавшн да Калада пма потпупо право ла одабнраи.с особа којс се "поже-t-iiii- u као будућпх граћана." Став радничких унија ОкрЈжнпград-ничко- г Важно за повратнике ИЗ УРЕДА ВЕБА КАНАДСКНХ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА ЦЕНА ШНФКАРАТА СННЖЕНА — Народнс шасти Федератпвпе Народпе Републике Југославлје известнле cy Behe, да се возпа карта децл па С. С.' "Р—адДинекцуа" дсописжедаавма гкоадконисалесдтла:ростп имају бесплатан ла1;ом "Радпнк". 2. — Дсца од седме до наврпгепе 14-т- е годлпе плаћају долара. тврдп зиачитн Иреитавинца ресторалсклх и хотпских радник- - Херми K'apon. изјавила јс да he ра-сел- на лица бити употреб-ллваи- а као Јсвтииа радпа сиа-r- a у текстнлпиу фабрнкама у Монтреалу. Она јс ово у везл са одласком лл-берали- ог лародног посланп-к- а у Евролу да допрсии 100 пагских девојака изуеђу ра-сехе- лих лица за рад у тек-стнлн- ој нндустрлји. Роберт Праун, од штаунар-ски-х радннка, рекао је да пмд нного жеиа и које бн узелс лосзо за која се допреуају расел.с-и- а лица само када бп бнлс пристојио плаћсне л да би то било мпого бол иего доире-мат- и рассл.еиа лпца из Евра-пе- . Сеу Лаплдес, члаи Нзврш-по- г одбоЈа овог слиднкалног Heha, онтужио је власти да допремаЈу члапоее а{1Унје ге-пера- ла Лндресв у сврху упо-слпва- па истпх у тумској нп-дуегр- ијн да би се спречнло оправдапо повпшспс плата Еаиадсклх шууских радпнса. Плада проводи рсакцпоиарлу еипфацполу политику, рекао je on. "Ола затвара врата пе-пријатем- 1иа фашнзуа а пу-ш- та фашпстс." канадскпх долара, т. ј. укуппо-- пола возпе карте. Молпмо повратипге да ову пзмепу узуу у обзир. Свл којц cy возпу карту деце по старој лсствицн eeh уплатилн, да he добити yiuahemi вишак у Монтреалу. За сада тај вншак ueheyo никоус слати у цаселл, јер би то пзпсклвало миого адмшшстративпог посла а времспа па pacnoiaraity je мало. Кабипа пема а шпфкарте he бптп поврапшцлиа пздале у Моптреалу — Обавсштеии суо даље, да иа лађи nehe бити кабпна, иего he свн повратпици нуати слободаи простор. Шифкарте nelveMo инкоме статп у пассобииу, лего he по-вратплц- има бнтн преданс кад доћу у Моитреад. Онлма којн су уилатплл карту за каби ну, 6nhe разлика Bpahena у Моц-треал- у. Bha3. п—е дУођеМуонптуртеаалдансее тпруебтуајед. оBлаeзhпeтнheсвссе дпоокстнарз аутлреддаа свим повратницнма па вреуе јавц када да пују у Монт-реа- л. Молнмо — ле путујтс у Монтреал пре вре-меи-а, јср heTe уоратп спаватн па клупи у парку. Стапова нема. Ho 6nhe их кад буде време за одлазак јер се је одбор Beha у Моптрсалу постарао за исте. 4. — Упркос што је песолнко пута објавлена адреса куда слатн пртлдгу н друге предуете које повратнпцп собо посе у зеул.у, даномице смо поплавленн уолбауа за тачпу адресу. Ради тога је овде поповио нзноснуо. Свакн комад пртлдге треба бити адресиран (улепом бојом): For exsport to Rijeka — Jugoslaija S. S. Radnik co Furness-WJth- y Montreal, Que. 5. — Све ствари које псељенпци шалу Југословеискон Црвеноу Крсту. требају такоће бити адреслрапе како ?е у упутама лаведепо. Но поред адресе још треба иа сапдуку на влдпоу уесту написатп: За Црвенл Крст Југоставпје Београд. За све такве пошпгке требала бп месиа Beha спосити подвоз до Молтреала. 6. — Homeite валуте — Неколпко пута смо већ пагла-сил- и п сад то поновно изпослуо, да Је за пзвоз валуте по-треб- на посебна дозвола од банке. Сваки повратвпк дужаи је nohn код баике у којој је познат, затражитл такозванп оф статус" п "X" форму т.ј. "ејч" форуу, на којој he деклариратн колпко готовог новца науерава поептп собоу. Без такве дозволе дозво.гено je по закону пзвестп пз земл.е само сто америчкпх и педесет сто педесет погорша-it- a етандзрда сматрл презов нзјави-л- а кападских дс-воја- ка поповло "Чепп |
Tags
Comments
Post a Comment for 000137