000020 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
swr" СТГАНА 4 Доприноси југословенских народа светској култури (Наставак са стране 2) свега овога што кочн иапре-да- к jbuxooor народа. Југосло-венск- и народн у овом перпо-д- у изградили су своје иацио-нали- е уистностн — сликар-ство- , вајарство, архптектуру. музику — и у тој ооласти да-л- н низ уметннчкнх дела. Me-b- y југослове1гским уметннцп-м- а истичу се својим значај-1ш- м делима хрватски скулп-тор- и Иван Мсштровић и Ан-ту- н Лугустинчић. Иоссбио мссто у југосло-венск- ој култури заузнма на-родн- а посзија. Народна пое-знј- а, нарочито епска, богато је развијсна код свнх југо-словенск- их народа. Лли itaj-Biiui- y уметничку форму до-бил- а јс код Срба. Она jc no-служн- ла као подлога за раз-вита- к нове српске кп.нжспно-стн-. Но својим уметнпчкнм л садржајпим квалнтстима срп-ск- а епнка доиста претстав.га велики прнлог свстској кул-тур- н. Она је одразила херој-ск- о доба сриског народа — доба борба протнв турскнх освајача и угн.етача, протнв свих упистача уопштс. Њу јс открно и забележно Нук 1Са-pa- y nil у доба iteiior iiajnchei процпата. Херојска 6op6i српског парода иашла jc у народиој сннци свој највнши уметннчки израз. У н.ој су нашла спој уметиички нзраз н ош11Тс.1.удска occhaii.a л.уба-в- н нрсма слободи, нравдн, пстиин. Српска народна епи-к- а улази у свстску кшнжсв иост панорсдо да иајвегшм творешшама л.удског rcnitja, наиоредо са таквнм дслима као што су "Илнјада" н "Сло-в-о о пуку Игорсвом". Кад јс рсч о народној умст-ност- и, онда трсба нарочнтз ncralui македонскн музнчкн фолклор. Максдонске народ-н- с хслоднје јако су заннмл.н-в- е и разноликс и чссто дости-;к- у великн умстнички анво. One he иослужитн као осио-в- а за стваран.с максдонскс иа-ционал- не музичке умстностн. Нако су Југосдопенскн иа-род- н живелн под врло тешким условнма, тс ни нз далска ннсу нмалн могућиостн да у културпом стварашу развију својс способностн, on н су у ЈУЖНЛ BEGT И Нзгубила сам мога мужа Днну заувек, па жмпк да овпм путем захвалнм свнм па-шн- м пријатсл.има који су га посећивалп за времс л-егов- е болсстн. који су седели чпта-в- о време крај мртвачког ков-чсг- а н којн су испратнли до всчне куие мога непрежал.е-по- г мужа. Најпрво жслпм да сс захва-ли- м 1'ади н Лепосавн Жнвнп, који су самнои п са мојом децом зајсдно ссдсли до по-следн.- ег часа, до сахране. Та-кођ- е сс захвал.ујемо, ја н мојс две кКерн, органнзацнји Са-ве- за канадских Срба у Чада-м- у, која јс положпла цвећс на гроб нашсг пспрежал-ено-г мужа II оца. Захвал-ујев- о сс свима који је год положно ве-на- ц па сгоп гроб, које год учсствовао нрилнком н.еговс 0 Б J ВАЛДОР - СЕДНИЦА MEG-НО- Г ВЕБА КЈС Месно Itehe канадских јуж-ни- х Словеча одржапе своју седницу у недел.у 26 јаиуа-ра- , у 2 сата послс подие, у vinijcKoj дворани. Иотрсбно je да CBii члановп Bcha, као и члапови Рударскс гпупе дођу на ссдницу. а такође и све организацнјс присаједи-ikcu- e Bchy да ношалу своје претставнпкс. Жпка, секретар Beha Т0Р0НТ0 - СЕДНИЦА ИЗВРШН01 ОДБОРА И ОДБОРА ХАМПАЊЕ У четвртак, 23 јануара# Нз вршни одбор нОдбор кампа-it- e организацнје СКС-- а одр-a:a- he споју седницу у 8 сатп увече на 3S6 Онтерпо Ст. Мо-л- с се сви члаиови обадва од-бо- ра да дођу на ову врло важну седннду н да дођу на преме. Пваика Божанпћ. пауци далп нпз велнкпх пмс на. II ту сс, као и у к.ижев ности н уметностн. маинфс- - стовао ствзралачки гешпе iy гословенских народа. Југо- - словенскн научнпци често су моралн напуштати своју до-мовнн- у, да би у другим' зем-лдм- а иаставилн свој истражи-вачк- и и иаучни рад. Ми сло већ поменули иеколнко науч-пнк- а којн су рапије, у XVI, XVII н XVIII вссу, стекли заслуге за напрсдак лауке. Из XIX н XX вска помену-heii- o само најкрупније. Сло-всиа- ц Јоснф Стсфан, физи-ча- р, дао јс закон о зрачиој енсргнјн. који се по нему зовс Стефанов закон. Стефа-mo- d закон бпо је директан потстрск за стварап-- е данаш-н,- е тсорнјс кваита, која је је-д- па од иајвећих тсковина о-в- ог пека. Србии Никола Те-сл- а јсстс вслики новатор и проналазач у области елек-тротсхпик- с. Он је творац но-во- г поглавлд у науцн: внсо кофреквентпс струјс високог наиона, у науци нозпатс под иненом 1ССЛИНС dpyje. jdc cy,,-""- j л..._,г,.. ...... .,.Vw ..- - да нп у народноослободн-служил- и борбс ннсу заборавил говн радовн послужи._ли као оспова цслој савремсној слсктротехницн. су као нодлога за комуникациЈа тслскомуиикацнја. Хрват Лав 1'ужичка, носнлац Нобелове паградс својим ])адовнма т полнтсрпенима створио је ос-но- ву за ироучавање хормопз (деривати стерона). Ружич-к- а јс једаи од најве1шх жи-ви- х хсмнчара на свсту. Дру-г- и иапш научиици с такође значајне прн-лог- с развптк--у свстске паукс. Гадови математнчара .мнхан ла Нстровнћа прстставллју завршстак математнчкнх тео-рн- ја вслнких научника XIX вска. Љсгова тсорија бројннх спсктара, фсио-мсмологи- ја п прницнп диснаратних појава нову стаиу у латс-матпц- и. Милутин Мнланко-Bii- h својнм делом о математн-чко- ј тсоријн климс исбсскич тсла основао јс пову науку, матсматичку клнматологиЈу. која сс ирсдајр а свима уии-всрзнтсти- ма. Повлс Савнћ нз- - ЈАВНА ЗДХВАЛА сахрапе и кога je noccluirao за времс .сговог осамссечпог боловапл. Днна jc pohcn 1891 год. V Нннчипево (ранијс Пар-даи.- ). Панаг, гдс остав.га три брата — Жнву, Hcj; it Мнла-на- . Нама. драги моји, такођс овим нутем јавллм тужну nect да сте заувек.изгубили вашс-г- а брата Дниу- - Ноловао је 8 мссеци од срчаие 6aiecni, ко-ј- е га јс коначио у смрт сру-шнл- о. Још јсднои саопштавам свнм иашнм прнјатсгииа и ро1ацима о смртн мога мужа II оца наше двс кћсрн Катс и Стојанкс. Остајсмо ожалошћснп: Супруга Данпца и кћсри, Ката п Стојанка Аипџпћ. Чадам Онт. A В Е ХАМИЛТО- К- СЕДНИЦД У нсдсл.у 26 јануара у 2 сата подпе одржава се редовпа седннца 11111 1Слуба "Нетар HiaiiKap". Седпица јг Bpio пажиа, ua je да свн члановн буду присутнн. Одбор. Т0Р0НТ0 - ВАЖНО ЗА ГРА-ЂЕВИНАРС- КУ ГРУПУ Позивају се свн члановн грађевннарскс грпс. осоСи-т- о он н који желе путовати у првој партнји, да присуству-ј- у групској седннци, која he се одржати у четвртак 23 јан. о. г., на 3S6 Онтарпо по-чет- ак у 8 сатп ужече. На овој седннцн обавнће се регнстрацпја члапства, he путовати са првом, а којн са другом партпјои, јер време пролази а дап од-лас- ка се прнмпче све блпже. Покрај овог има п других исто толико важних nniaita у везп са одласком, па је пот-ребп- о да свакк "uaii буде прнсутан овој седппцп. Секретар групе. вршно је, у заЈедннцн са го-cnok- ou Жолио-Кнр-п, један од највећпх проналазака новог времена. Тај проиалазак од-нос- и се на цепаие атомског јсзгра. Проналазак првог еле-мси- та којн настаје цепааем атомског Јсзгра урана.елсмеи-т- а лантапа, којн је довео до гласити Југословспи по-јТо- ку тсшкс раз-- i чке Они вптак падпо дали веома матсматпчка аиадо-гиј- с npei-ставлдј- у после стога пот-реби- о Ст„ icoji) открића сксплозије урановог јсзгра, ЧП1П1 стану у позна-вап.- у структуре матернје. To је једап од највећпх прона-лазак- а у ноглсду могућности iiCKOpiiuthaBaiba новпх пзвора спергије у будућности. Народи Југоставијс херој. сеи су се борили четнрл пупс годние нротив пемачкнх п италијапских фашистичких о-сваја- ча. Онн су се борнли за своју слободу н пезавнсност, a то значн и за csojy култу-ру- , за свој дал.и напредак. Својом борбом онп су знатно допринели да се сломи фашн стичко варварство н да сви слободолубнви народи крену дал--е путем прогреса и кул-турио- г развитка. Casio по сс 6ii„to јс тако!;е допринос свет- - I !- - Т'ГЛ11 Л --4tM ТГГ1 tf - ..u ..,..v ,..,. ,u,v .j vv .. казала као петачна стара из-[е- ка да у рату музс hyic. Ју-гословепс- ки киижспницн и уметницн, југостовенски иа учници ставили су својс та-лен- тс н своја зианл иа рао положенс свом пароду у ае- - говој тсшкој борбн. За врсме народиоослободилачкс борбс стпорено је код нас пшие у-устии- чкмх дела од вслике вредности. Она су велика по cnojoj идејиој слдржшш, ио свом борбепом патосу, по спази свога израза. Ту спадч мало ремекдсло "Иссма о бн-ограф- ијп друга Тпта" од Ра-допа- на Зоговића, пссме ста-ро- г пссинка-партизан- а Пла дпмпра Пазора, Матеја Порд н других. Ова дсла имају иш рп значај, који npaiasn гра ннцс Југос.тавнје, jcp па умст-Ш1ЧС- 11 иачии одражавају јед-И- )' в и my фазу ослободнлачкс борбе jyrocioBciicKiix парода. Дана?, nocie побсдс слобо-долубив- их народа над фашп стичкнм мраком н варвар cibom, југоповспски пароди стумплм су у пову фазу свог културног развнтка. У својој новој државп Фсдсративној Народној Рспуб.1пци Југосла-Biiji- i, југостовснски пародп пмају све основне, битне ус-ло- ве за развитак своје култу-р- е. Нако he join нматн да сс мпого боре протип тешкоћа, обнавллјуИи приврсду, коју је разорио нспрпјател., и но-дижу!- ш на ратннм згариштп ма градовс н ссла, мп суо уперени да he oiin у области културног стзарааа показати своје вслнке стваралачке спо-собпос- тн н датп пове, мпого nehc, допрпносс свстској кул-тур- и. КУЛТУРНИ РАЗВИТАК РИЈЕКЕ Рпјека. — Пталијанска ма-ibiu- ta па Рнјецн ужпва сва иациоиалпа права, што јој ojiorjhyje развнјап-- е ислнке активиостн на полнтичком и културпок по.гу. На педавиО одржании првии изборнма, рпјсчки грађапп пзабрали су повн Градскп одбор, на чпјем се че.1у налазн јсдан Нталн jait. Ha изборнма за Градскп одбор )-зе- ло je yiemha 95% стаиовшпптва, што најболе показује да стаиовпиштво же-- ш народн} влагт н же.т да у н.спом раду учествујс. Народис властн пружају пуну подршку нталијаиској waiLiinn у нспок културном развоју. Нталнјанска маипна ва ријецн данас нма 8 дсчјпх забавишта, осам осноеннх шсола, једну потпуиу сред-п.- у школу, Једпу ппжу сред-н.- у niKaiyt учпте.гску шкоЈу, трговачку академпју п пнду-стрпс- ку школу. На Рпјеци је псто тако пе-дав- но оспован Нталијавскл кЈ-лтур- ни к.1уб, који развпја жнву акцпју у подпзаиу sy.i-ij-рн- ог ппвоа пталнјапске а-ibi- ute. Народно позорпште па Рпјецп пма итадијанску драм скЈ групу п нталпјанску one ру. Орган рнјечкпх Пталпја-и- а 'Ла Воце дел Попато" из-ла- зп свакодпевпо у 12.000 прпмерака, док Нстарско пз-давач- ко предузеће пздаје ме-сечп- нк "Треша Гпорнп". 'СРПСКИ ГЛЛОШК" ИЗВЕШТАЈ СА ГОДИШЊЕ СЕДНИЦЕ B.K.J.G. У МОНТРЕЈЛУ Овај пзсештај месиог Bcha, кападских јужних Словева је дат на ГОДПШП.ОЈ седпици i Од чланарине поједипаца $94.00 За чланске кп-пжпц- е 1.20 Од шест организација чланарина 60.00 Са скупштние Црвеног Крста Ј}тославије 432.00 Прилозн за дечју болнпцу 110.00 Од појединаца за дечју болницЈ' 51.00 Са прославе годшшшце ФНГЈ 30.34 Од приказпвааа филиа 240.56 Са инкнпка 98.25 За распродане слнсе Маршала Tnta 25.00 За 50 комада Устава ФНРЈ 4.60 Од прославе 5-го- д. борбе за дсчју (Јолппцу 448.62 Свега прпи.гено: $159557 ИЗДАТО ВЕћУ КЈС У ТОРОНТУ: За дечју болннцу $609.62 За народе Југославије 240.56 За Црвенн Крст Југославије 432.00 За слнке и брошуре 184.80 Са прославе проглашеиа ФНРЈ 12859 Свега пздаго: $1595.57 На годишиој седници је такође нзабрата нова управа Ucha, која he руководптн ра-до- м за 1947 годину. У управу су изабратн слсдећи: За прстседиика Јосип Шп мунпН; п отп рстседнпк Н-ва- н Томашић,; сскретар Фра ito ДујмовнН; нсровоћа Фра-it- o Бенко; благајипк Јосни ПерозпК. Надзорнн одбор: Луцпја Томашпп, 1;улпјана Јовано вић, Фраао СершпК п Стојаи Меапџпја. Заклучено је да у Нзпрпши одбор уђу још и чланови поједиинх група, као п од iipiicajc,viii.eiinx оргаии-зацпј- а. Нашн зак.гучцн: Ирво, да ПИСМО ОМЛАДИНЦА РАДЕ ВЛАЈКОВА ОМЛАДИНИ У КАНАДИ Ово ппсмо јс добило поћство Југоеловенског омла дпнског покрста у којс гласи: Нови Сад, 15 децембра 1946 годпие. Иоздрав : Друговима п другарицала ои.тадннц југословенских it-ссл.е- ника у Трронту, Канада Ја би жслео да се упознам бар преко дописа са оилади-по- м иапшх иссгепика чији су роднтсл-- и тако всрно очу-вал- и својс традиције нз својс домовпие, сво јсзнк и лубав како треба полетн своју до-мови- ну н свој парод. ја cav чнто у вашем Српском Гла-сии- ку како раде ваше омла-дппск- е оргаиизацнје, н ја саи се уверио да сте ви исто так-в-а омладнна, која се песебн-чн- о зхтажс да би доказалп да вам је жсла да корачате упо-ред- о са нама омладнном Ју-гослав- нје. Нако сте се ви роднли у туђој зсм.гн, вн сле вашим радои доказалп да ужнпате најлепшу захвалиост и npiunaibe од нас омладние нз Југославнје. Драги другови и другарп-це- . да вас мало упозпам са иашим радок, са радом иашс омладнне. Нстпиа, ви сте до-с-та упозпатн са пашив радок преко штампе и радиа, али ја ие uory npehu прско тога а да вав не кажем ипшта о нашем раду. Да почнем од се-б- е. Одазивао сам се па добро вол.пс радове где се тражило да се учествује у корист об- - иове и изградас паше лржа ве. Од овнх добровол.вих ра- - дова за ueue je био иајзвачај-ниј- и рад на изградпи Омла-динск- с Пруге. На прузи caw радно у другој сменп. Радиг сам два мссеца. Тада je ра дило 25 хпдада омладппаца и омладинки. Поред тога шти смо радпли мп омладппа Југо-С1авиј- е, радпла је и омладп-u- a свнх папреднпх земалл. деуократскпх и прпјате.гскнх, која је учествовала у изград-il- ii наше пруге. Ми смо, ом-лади- на Југославије, )-- з помоп омладине са стране изгради-л- и пругу н предали нзшој народној држави као првн поклоп од seher значаја. Порсд тога што смо тнк радом пзграђпва-- Ш вашу зем-л- у, ми смо на томе раду ко-ва.- ш братство н једпнство омладпне свпх иашпх варода п омладппе нашпх прпјател.-ски-х земалл. Лео би хтео да лан опишем цео полет у раду name омладпне, то бп пзашло ва дугачко. Алп се мохе зна-т- и врло ласо по томе што се no завршетку друге смепе ва прузн, прпјавно cehn број омладппе да желп остатв ва раду дос се свв радовп ве доврше. Наша је жеоа бпла да иа грају впдвмо довршено дело пашпх руку, да пспра- - одржаној 7 јануара 1947. Из- - Канади, вештај је следсћп: наше другарнце, у споразуму са Извршнпм одбором месног Hchai почну са радом за рат-н- у сирочад Југославије; дру-г- о, узслн смо квоту да саку-пим- о за раднс групе оје по-ла- зе у JyrociaBiijy уложака од 75 хпллда долара н трећс, да ct прославпДвадесет сед-м- н март. Наше месно Hehe he као н у нрошлости тако и у буду-h- e раднтн, на свим по.ч1ма помаганл народс Југослави-јс- . у сктаду са одлукама Глав-но- г одбора Beha канадскнх јужних Словена. За месно Bche у Монтрсалу : Фраио Дујиошћ, сек!стар. tiimo први омладииски воз са наше пруге којн he понети црно злато, којс досада ппјс vor.io да се корпсти. Ја веру-је- м да nau можда п вп завп-дит- е на томе, што ппстс и вн имали voryhiiocTit да са ва- - шнм сопственпм рукама, са пнјуцпма у младнх, снажннм рукама ударите у тврду de-ny. одг)'рате која колпца зе-ул.- с. када се ствара такво дело Југословепске омладнпе. Ја се сада налазим на кур-с- у кинговодства у Новом Са ду који he трајати 5 месеци- - Друговп, да би се са вама баге упозпао желсо би да ми пошалте коју слнку од ва-ши- х другова п да мп отпи-шет- е како вп радпте, да ли сте обухватнли сву омладпну у вашпм редовпуа, да је при-ведет- е у вашу оргапизацпју. Још једап поздрав свима иојмм лепозматнм друговима н другарпцама. Ваш одани друг н прпјате.1., Влајков Рада, коларскп помоћнпк, Кукапе, Вапат; ФНР Југосчавпја. ЗАДРУГА ПР0ИЗВАЂА ЋИЛИМ0ВЕ Београд. — Задруга тесс-тилнп- х радипка у ce.iy Лаза-pono.- ic у HP Максдоппји, у toioj радн 7.9S0 радппка, no- - че.та јс да израђује перспске теппхе у априлу 1946. Првп тепих ове врсте, којв је вз-и- ет на продају може се упо-редпт- п са најбол-п- м страппк тсписииа, по пзрадп, лепоти п свалнтету. ТРАЖИ GE ЦВЈЕТИЧАНИН ДМНТАР , Родом пз ctta Висућа, ко-та- р Удбвва, сада се валазп вегде у Сједпиепии Амсрп-чки- х Државава. Тражп га се-cr- pi Боја ђуквћ, нека се пс- - тв јави ва леву адресу: село Ораовац, пошта Доип Лапац, Лпка. плв иека се јави in доу адресу: Андрпја Драхвћ, 314 Wellesley St, Toronto, Ont. ТРАЖИ GE ДРАЖИЋ БОЖО Нз села Ораовца, сотар Д. Лапац, Лпка. Тражи га брат Нпкола, века се встоме јави у Ораовац, илп веса се Јавп ва доау адресу: Авдрпја Драхпћ, 314 Wellesley St, Toronto, Ont On to Sarajevo - Slogan of Yugoslavia Youth у К. НООКНЛМ: It was а cold November day in Bosnia; under the grey-blu- e sky the cold winds were blowing ac-ross from the hills and frbm the tittle town of lircko, where you can still see wagons drawn along the muddy roads by oxen, two gleaming steel rails stretch! to the horizon. On that day, November 7th, at 7:55 a. m. the tribune in front of the bright new rails began to fill with government ministers, youth leaders, leaders of outstand-ing brigades, technical experts, engineers with high officers from the Yugoslav Army. In front the brigades assembled. Young peo-ple gathered from all parts of Yugoslavia; their clothes and shoes were torn to rags by their work; but they stood still and upright, very proud, bright-eye- d and excited. With them were youth brigades of other countries which came to assist in the epic task of building a ninety kilometer long "Youth Railway". At 7:59 a.m. the brigades came to attention. Above, in the grey-blu- e вку, airplanes circled, dipped in salute and dropped bouquets rf flowers on the crowd below; as the airplane dipped their wings the pilots waved; they swept down again and again — dropping bouquets of flowers every time. At 7:59 a.m., the eudden whistle of an engine and the slow vibrat-ing puffs were heard. As the bells chimed 8 o'clock the engine came slowly around the bend — carry-ing the first load of coal from the rich mines of Hanovicl to the people of Belgrade. The huge en-gine, a gift from the workers of Zagreb, was decked with green leaves and banners; flags stream-ed above it and on both sides stood a brigade leader at com-plete attention. Behind came the black gold of Banovici. And then, it came to a stop in front of the tribune. In a simple ceremony, this railway was handed over by the youth who had constructed it, to their country. The Minister of Trans-port accepted it on behalf of tho Government of the Federative People's Republic of Yugoslavia, and Minister Piade awarded the decorations to those brigades and individuals who had excelled in the construction of this railway. Special "Orders Of Brotherhood and Unity", were awarded to a number of brigades from other countries which had come to work on the railway. Then the train moved off on its mission to Belgrade, to deliver its precious cargo of coal. To greet the bearer of block gold a largo crowd assembled at the Belgrade Central Station, nnd on that vtry same day came the first train load of grain for the people of Bosnia. . . The rest of the day was devot-ed to parades and celebrationj; brigades passed proudly by from all parts of the new Kepublic. Young Srbs, Croats, Slovenes, Macedonians, Montenegrins and Moslems — all marched proudly together. A Julian March brigade, which constructed n bridge, mar-ched with other brigades of young people. We saw brigades with picks on their shoulders; others carried snoveis; tne wneemarrow brigades thundered by, followed by three bulldozers; we saw bri-gades in overalls and brigades facing the winter days In thin torn гЕ Most Famous " IUpVIBWIi nIIBHI К' The Tumultuous The Man whom CE САМ0 0ВЕ Д0 25 Уторак, 21 Јануара 1947. clothing. They were youi g peo-ple from the mountains and from the wide and rolling Danube plains, from factories, and from peasant homes, from universities and from schools. They all knew that they were building for their own happier future! In the evening we joined in their dancing and singing around the camp-fires- ; we danced the famous "kolo", in and out of the tents, around and around the carapfires. up and down the railway line, every inch of which was built by the energy and enthusiasm of these young people. . . Do YOU know how heavy arc a million and a quarter cubic me-tres of earth? They do — the Yu-goslav youth. They dug them to build their railway! Do YOU know how to compress a million cubic metres of earth for embankments so that it doesn't slide down again? These young people know because they did the work themselves voluntarily! Do YOU know how to put up telegraph poles, fix signals beside the line ? All this is essential to a railway and the youth's own line is completed with signals, tele-graph and even 20.000 poplar and fruit trees planted in avenues be-side the track. Do YOU know how to sink foun-dations for bridges, lay rails, drhe bulldozers, excavate tunnels so that they don't collapse, work pumps, use mixing machines and build railway stations? Neither did these 00,000 young people of this new Republic before they came to the railway last May. But what they didn't know they learned and what they did wrong they did again in a better man-ner. They learned not only these things, but confidence in their own power of collective achievement and in the future that they could build together— not in many years to come but tomorrow. The most iiopeful experts had quoted two years as the гк-cessa- ry time needed for the construction of this line — which even so was less than half the time that would have been required in the old pre-war Yugoslavia. The youth by voluntary labor constructed it in seven months —three weeks ahead of their own schedule. This railway is only their first step; it i regarded as a challenge which has been accepted by the heroic youth of Yugoslavia. On In Sarajevo! This is their slogan; this is their task for the next year. They have decided with determi-nation to extend the railway from Banovid to Sarajevo! This year young people from twenty-fiv- e different countries con-tributed to the building of this railway in the form of interna-tional brigades. Next year — the year of the World Youth Fetlval — will YOU go and see how many cubic metres of rock and soil YOU can remove on the railroad to Sarajevo? - У суботу 25 јануара y вечс одржава ce пгранка y Пар- - пзанскоЈ xxiii, н a Luh Рд. Позпвамо сав nam карод да иосетн ову пгранку, јер је одрсђена у добре сврхе. Одбор. Defeat 1 -Ј КИНО ТЕАТРУ СЕ ФИЛМ: from History! ПРИКАЗИВА ЈАНУАРА. ХАМИЛТ0Н ИГРАНКА Т0Р0НТ0 ПРИКАЗУЈЕ RETREAT MOSCOW ВВзЖхЧ. llinn.i - l Sfory of Mar мшљглтп Hitler Remembe shol Kutoiov— red Too Lute! НЕДЕЉЕ, П0ЧИЊЕ 0Д 20 § I III f
Object Description
Rating | |
Title | Serbian Herald, February 18, 1947 |
Language | sr |
Subject | Serbia -- Newspapers; Newspapers -- Serbia; Serbian Canadians Newspapers |
Date | 1947-02-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | SerbiD4000105 |
Description
Title | 000020 |
OCR text | swr" СТГАНА 4 Доприноси југословенских народа светској култури (Наставак са стране 2) свега овога што кочн иапре-да- к jbuxooor народа. Југосло-венск- и народн у овом перпо-д- у изградили су своје иацио-нали- е уистностн — сликар-ство- , вајарство, архптектуру. музику — и у тој ооласти да-л- н низ уметннчкнх дела. Me-b- y југослове1гским уметннцп-м- а истичу се својим значај-1ш- м делима хрватски скулп-тор- и Иван Мсштровић и Ан-ту- н Лугустинчић. Иоссбио мссто у југосло-венск- ој култури заузнма на-родн- а посзија. Народна пое-знј- а, нарочито епска, богато је развијсна код свнх југо-словенск- их народа. Лли itaj-Biiui- y уметничку форму до-бил- а јс код Срба. Она jc no-служн- ла као подлога за раз-вита- к нове српске кп.нжспно-стн-. Но својим уметнпчкнм л садржајпим квалнтстима срп-ск- а епнка доиста претстав.га велики прнлог свстској кул-тур- н. Она је одразила херој-ск- о доба сриског народа — доба борба протнв турскнх освајача и угн.етача, протнв свих упистача уопштс. Њу јс открно и забележно Нук 1Са-pa- y nil у доба iteiior iiajnchei процпата. Херојска 6op6i српског парода иашла jc у народиој сннци свој највнши уметннчки израз. У н.ој су нашла спој уметиички нзраз н ош11Тс.1.удска occhaii.a л.уба-в- н нрсма слободи, нравдн, пстиин. Српска народна епи-к- а улази у свстску кшнжсв иост панорсдо да иајвегшм творешшама л.удског rcnitja, наиоредо са таквнм дслима као што су "Илнјада" н "Сло-в-о о пуку Игорсвом". Кад јс рсч о народној умст-ност- и, онда трсба нарочнтз ncralui македонскн музнчкн фолклор. Максдонске народ-н- с хслоднје јако су заннмл.н-в- е и разноликс и чссто дости-;к- у великн умстнички анво. One he иослужитн као осио-в- а за стваран.с максдонскс иа-ционал- не музичке умстностн. Нако су Југосдопенскн иа-род- н живелн под врло тешким условнма, тс ни нз далска ннсу нмалн могућиостн да у културпом стварашу развију својс способностн, on н су у ЈУЖНЛ BEGT И Нзгубила сам мога мужа Днну заувек, па жмпк да овпм путем захвалнм свнм па-шн- м пријатсл.има који су га посећивалп за времс л-егов- е болсстн. који су седели чпта-в- о време крај мртвачког ков-чсг- а н којн су испратнли до всчне куие мога непрежал.е-по- г мужа. Најпрво жслпм да сс захва-ли- м 1'ади н Лепосавн Жнвнп, који су самнои п са мојом децом зајсдно ссдсли до по-следн.- ег часа, до сахране. Та-кођ- е сс захвал.ујемо, ја н мојс две кКерн, органнзацнји Са-ве- за канадских Срба у Чада-м- у, која јс положпла цвећс на гроб нашсг пспрежал-ено-г мужа II оца. Захвал-ујев- о сс свима који је год положно ве-на- ц па сгоп гроб, које год учсствовао нрилнком н.еговс 0 Б J ВАЛДОР - СЕДНИЦА MEG-НО- Г ВЕБА КЈС Месно Itehe канадских јуж-ни- х Словеча одржапе своју седницу у недел.у 26 јаиуа-ра- , у 2 сата послс подие, у vinijcKoj дворани. Иотрсбно je да CBii члановп Bcha, као и члапови Рударскс гпупе дођу на ссдницу. а такође и све организацнјс присаједи-ikcu- e Bchy да ношалу своје претставнпкс. Жпка, секретар Beha Т0Р0НТ0 - СЕДНИЦА ИЗВРШН01 ОДБОРА И ОДБОРА ХАМПАЊЕ У четвртак, 23 јануара# Нз вршни одбор нОдбор кампа-it- e организацнје СКС-- а одр-a:a- he споју седницу у 8 сатп увече на 3S6 Онтерпо Ст. Мо-л- с се сви члаиови обадва од-бо- ра да дођу на ову врло важну седннду н да дођу на преме. Пваика Божанпћ. пауци далп нпз велнкпх пмс на. II ту сс, као и у к.ижев ности н уметностн. маинфс- - стовао ствзралачки гешпе iy гословенских народа. Југо- - словенскн научнпци често су моралн напуштати своју до-мовнн- у, да би у другим' зем-лдм- а иаставилн свој истражи-вачк- и и иаучни рад. Ми сло већ поменули иеколнко науч-пнк- а којн су рапије, у XVI, XVII н XVIII вссу, стекли заслуге за напрсдак лауке. Из XIX н XX вска помену-heii- o само најкрупније. Сло-всиа- ц Јоснф Стсфан, физи-ча- р, дао јс закон о зрачиој енсргнјн. који се по нему зовс Стефанов закон. Стефа-mo- d закон бпо је директан потстрск за стварап-- е данаш-н,- е тсорнјс кваита, која је је-д- па од иајвећих тсковина о-в- ог пека. Србии Никола Те-сл- а јсстс вслики новатор и проналазач у области елек-тротсхпик- с. Он је творац но-во- г поглавлд у науцн: внсо кофреквентпс струјс високог наиона, у науци нозпатс под иненом 1ССЛИНС dpyje. jdc cy,,-""- j л..._,г,.. ...... .,.Vw ..- - да нп у народноослободн-служил- и борбс ннсу заборавил говн радовн послужи._ли као оспова цслој савремсној слсктротехницн. су као нодлога за комуникациЈа тслскомуиикацнја. Хрват Лав 1'ужичка, носнлац Нобелове паградс својим ])адовнма т полнтсрпенима створио је ос-но- ву за ироучавање хормопз (деривати стерона). Ружич-к- а јс једаи од најве1шх жи-ви- х хсмнчара на свсту. Дру-г- и иапш научиици с такође значајне прн-лог- с развптк--у свстске паукс. Гадови математнчара .мнхан ла Нстровнћа прстставллју завршстак математнчкнх тео-рн- ја вслнких научника XIX вска. Љсгова тсорија бројннх спсктара, фсио-мсмологи- ја п прницнп диснаратних појава нову стаиу у латс-матпц- и. Милутин Мнланко-Bii- h својнм делом о математн-чко- ј тсоријн климс исбсскич тсла основао јс пову науку, матсматичку клнматологиЈу. која сс ирсдајр а свима уии-всрзнтсти- ма. Повлс Савнћ нз- - ЈАВНА ЗДХВАЛА сахрапе и кога je noccluirao за времс .сговог осамссечпог боловапл. Днна jc pohcn 1891 год. V Нннчипево (ранијс Пар-даи.- ). Панаг, гдс остав.га три брата — Жнву, Hcj; it Мнла-на- . Нама. драги моји, такођс овим нутем јавллм тужну nect да сте заувек.изгубили вашс-г- а брата Дниу- - Ноловао је 8 мссеци од срчаие 6aiecni, ко-ј- е га јс коначио у смрт сру-шнл- о. Још јсднои саопштавам свнм иашнм прнјатсгииа и ро1ацима о смртн мога мужа II оца наше двс кћсрн Катс и Стојанкс. Остајсмо ожалошћснп: Супруга Данпца и кћсри, Ката п Стојанка Аипџпћ. Чадам Онт. A В Е ХАМИЛТО- К- СЕДНИЦД У нсдсл.у 26 јануара у 2 сата подпе одржава се редовпа седннца 11111 1Слуба "Нетар HiaiiKap". Седпица јг Bpio пажиа, ua je да свн члановн буду присутнн. Одбор. Т0Р0НТ0 - ВАЖНО ЗА ГРА-ЂЕВИНАРС- КУ ГРУПУ Позивају се свн члановн грађевннарскс грпс. осоСи-т- о он н који желе путовати у првој партнји, да присуству-ј- у групској седннци, која he се одржати у четвртак 23 јан. о. г., на 3S6 Онтарпо по-чет- ак у 8 сатп ужече. На овој седннцн обавнће се регнстрацпја члапства, he путовати са првом, а којн са другом партпјои, јер време пролази а дап од-лас- ка се прнмпче све блпже. Покрај овог има п других исто толико важних nniaita у везп са одласком, па је пот-ребп- о да свакк "uaii буде прнсутан овој седппцп. Секретар групе. вршно је, у заЈедннцн са го-cnok- ou Жолио-Кнр-п, један од највећпх проналазака новог времена. Тај проиалазак од-нос- и се на цепаие атомског јсзгра. Проналазак првог еле-мси- та којн настаје цепааем атомског Јсзгра урана.елсмеи-т- а лантапа, којн је довео до гласити Југословспи по-јТо- ку тсшкс раз-- i чке Они вптак падпо дали веома матсматпчка аиадо-гиј- с npei-ставлдј- у после стога пот-реби- о Ст„ icoji) открића сксплозије урановог јсзгра, ЧП1П1 стану у позна-вап.- у структуре матернје. To је једап од највећпх прона-лазак- а у ноглсду могућности iiCKOpiiuthaBaiba новпх пзвора спергије у будућности. Народи Југоставијс херој. сеи су се борили четнрл пупс годние нротив пемачкнх п италијапских фашистичких о-сваја- ча. Онн су се борнли за своју слободу н пезавнсност, a то значн и за csojy култу-ру- , за свој дал.и напредак. Својом борбом онп су знатно допринели да се сломи фашн стичко варварство н да сви слободолубнви народи крену дал--е путем прогреса и кул-турио- г развитка. Casio по сс 6ii„to јс тако!;е допринос свет- - I !- - Т'ГЛ11 Л --4tM ТГГ1 tf - ..u ..,..v ,..,. ,u,v .j vv .. казала као петачна стара из-[е- ка да у рату музс hyic. Ју-гословепс- ки киижспницн и уметницн, југостовенски иа учници ставили су својс та-лен- тс н своја зианл иа рао положенс свом пароду у ае- - говој тсшкој борбн. За врсме народиоослободилачкс борбс стпорено је код нас пшие у-устии- чкмх дела од вслике вредности. Она су велика по cnojoj идејиој слдржшш, ио свом борбепом патосу, по спази свога израза. Ту спадч мало ремекдсло "Иссма о бн-ограф- ијп друга Тпта" од Ра-допа- на Зоговића, пссме ста-ро- г пссинка-партизан- а Пла дпмпра Пазора, Матеја Порд н других. Ова дсла имају иш рп значај, који npaiasn гра ннцс Југос.тавнје, jcp па умст-Ш1ЧС- 11 иачии одражавају јед-И- )' в и my фазу ослободнлачкс борбе jyrocioBciicKiix парода. Дана?, nocie побсдс слобо-долубив- их народа над фашп стичкнм мраком н варвар cibom, југоповспски пароди стумплм су у пову фазу свог културног развнтка. У својој новој државп Фсдсративној Народној Рспуб.1пци Југосла-Biiji- i, југостовснски пародп пмају све основне, битне ус-ло- ве за развитак своје култу-р- е. Нако he join нматн да сс мпого боре протип тешкоћа, обнавллјуИи приврсду, коју је разорио нспрпјател., и но-дижу!- ш на ратннм згариштп ма градовс н ссла, мп суо уперени да he oiin у области културног стзарааа показати своје вслнке стваралачке спо-собпос- тн н датп пове, мпого nehc, допрпносс свстској кул-тур- и. КУЛТУРНИ РАЗВИТАК РИЈЕКЕ Рпјека. — Пталијанска ма-ibiu- ta па Рнјецн ужпва сва иациоиалпа права, што јој ojiorjhyje развнјап-- е ислнке активиостн на полнтичком и културпок по.гу. На педавиО одржании првии изборнма, рпјсчки грађапп пзабрали су повн Градскп одбор, на чпјем се че.1у налазн јсдан Нталн jait. Ha изборнма за Градскп одбор )-зе- ло je yiemha 95% стаиовшпптва, што најболе показује да стаиовпиштво же-- ш народн} влагт н же.т да у н.спом раду учествујс. Народис властн пружају пуну подршку нталијаиској waiLiinn у нспок културном развоју. Нталнјанска маипна ва ријецн данас нма 8 дсчјпх забавишта, осам осноеннх шсола, једну потпуиу сред-п.- у школу, Једпу ппжу сред-н.- у niKaiyt учпте.гску шкоЈу, трговачку академпју п пнду-стрпс- ку школу. На Рпјеци је псто тако пе-дав- но оспован Нталијавскл кЈ-лтур- ни к.1уб, који развпја жнву акцпју у подпзаиу sy.i-ij-рн- ог ппвоа пталнјапске а-ibi- ute. Народно позорпште па Рпјецп пма итадијанску драм скЈ групу п нталпјанску one ру. Орган рнјечкпх Пталпја-и- а 'Ла Воце дел Попато" из-ла- зп свакодпевпо у 12.000 прпмерака, док Нстарско пз-давач- ко предузеће пздаје ме-сечп- нк "Треша Гпорнп". 'СРПСКИ ГЛЛОШК" ИЗВЕШТАЈ СА ГОДИШЊЕ СЕДНИЦЕ B.K.J.G. У МОНТРЕЈЛУ Овај пзсештај месиог Bcha, кападских јужних Словева је дат на ГОДПШП.ОЈ седпици i Од чланарине поједипаца $94.00 За чланске кп-пжпц- е 1.20 Од шест организација чланарина 60.00 Са скупштние Црвеног Крста Ј}тославије 432.00 Прилозн за дечју болнпцу 110.00 Од појединаца за дечју болницЈ' 51.00 Са прославе годшшшце ФНГЈ 30.34 Од приказпвааа филиа 240.56 Са инкнпка 98.25 За распродане слнсе Маршала Tnta 25.00 За 50 комада Устава ФНРЈ 4.60 Од прославе 5-го- д. борбе за дсчју (Јолппцу 448.62 Свега прпи.гено: $159557 ИЗДАТО ВЕћУ КЈС У ТОРОНТУ: За дечју болннцу $609.62 За народе Југославије 240.56 За Црвенн Крст Југославије 432.00 За слнке и брошуре 184.80 Са прославе проглашеиа ФНРЈ 12859 Свега пздаго: $1595.57 На годишиој седници је такође нзабрата нова управа Ucha, која he руководптн ра-до- м за 1947 годину. У управу су изабратн слсдећи: За прстседиика Јосип Шп мунпН; п отп рстседнпк Н-ва- н Томашић,; сскретар Фра ito ДујмовнН; нсровоћа Фра-it- o Бенко; благајипк Јосни ПерозпК. Надзорнн одбор: Луцпја Томашпп, 1;улпјана Јовано вић, Фраао СершпК п Стојаи Меапџпја. Заклучено је да у Нзпрпши одбор уђу још и чланови поједиинх група, као п од iipiicajc,viii.eiinx оргаии-зацпј- а. Нашн зак.гучцн: Ирво, да ПИСМО ОМЛАДИНЦА РАДЕ ВЛАЈКОВА ОМЛАДИНИ У КАНАДИ Ово ппсмо јс добило поћство Југоеловенског омла дпнског покрста у којс гласи: Нови Сад, 15 децембра 1946 годпие. Иоздрав : Друговима п другарицала ои.тадннц југословенских it-ссл.е- ника у Трронту, Канада Ја би жслео да се упознам бар преко дописа са оилади-по- м иапшх иссгепика чији су роднтсл-- и тако всрно очу-вал- и својс традиције нз својс домовпие, сво јсзнк и лубав како треба полетн своју до-мови- ну н свој парод. ја cav чнто у вашем Српском Гла-сии- ку како раде ваше омла-дппск- е оргаиизацнје, н ја саи се уверио да сте ви исто так-в-а омладнна, која се песебн-чн- о зхтажс да би доказалп да вам је жсла да корачате упо-ред- о са нама омладнном Ју-гослав- нје. Нако сте се ви роднли у туђој зсм.гн, вн сле вашим радои доказалп да ужнпате најлепшу захвалиост и npiunaibe од нас омладние нз Југославнје. Драги другови и другарп-це- . да вас мало упозпам са иашим радок, са радом иашс омладнне. Нстпиа, ви сте до-с-та упозпатн са пашив радок преко штампе и радиа, али ја ие uory npehu прско тога а да вав не кажем ипшта о нашем раду. Да почнем од се-б- е. Одазивао сам се па добро вол.пс радове где се тражило да се учествује у корист об- - иове и изградас паше лржа ве. Од овнх добровол.вих ра- - дова за ueue je био иајзвачај-ниј- и рад на изградпи Омла-динск- с Пруге. На прузи caw радно у другој сменп. Радиг сам два мссеца. Тада je ра дило 25 хпдада омладппаца и омладинки. Поред тога шти смо радпли мп омладппа Југо-С1авиј- е, радпла је и омладп-u- a свнх папреднпх земалл. деуократскпх и прпјате.гскнх, која је учествовала у изград-il- ii наше пруге. Ми смо, ом-лади- на Југославије, )-- з помоп омладине са стране изгради-л- и пругу н предали нзшој народној држави као првн поклоп од seher значаја. Порсд тога што смо тнк радом пзграђпва-- Ш вашу зем-л- у, ми смо на томе раду ко-ва.- ш братство н једпнство омладпне свпх иашпх варода п омладппе нашпх прпјател.-ски-х земалл. Лео би хтео да лан опишем цео полет у раду name омладпне, то бп пзашло ва дугачко. Алп се мохе зна-т- и врло ласо по томе што се no завршетку друге смепе ва прузн, прпјавно cehn број омладппе да желп остатв ва раду дос се свв радовп ве доврше. Наша је жеоа бпла да иа грају впдвмо довршено дело пашпх руку, да пспра- - одржаној 7 јануара 1947. Из- - Канади, вештај је следсћп: наше другарнце, у споразуму са Извршнпм одбором месног Hchai почну са радом за рат-н- у сирочад Југославије; дру-г- о, узслн смо квоту да саку-пим- о за раднс групе оје по-ла- зе у JyrociaBiijy уложака од 75 хпллда долара н трећс, да ct прославпДвадесет сед-м- н март. Наше месно Hehe he као н у нрошлости тако и у буду-h- e раднтн, на свим по.ч1ма помаганл народс Југослави-јс- . у сктаду са одлукама Глав-но- г одбора Beha канадскнх јужних Словена. За месно Bche у Монтрсалу : Фраио Дујиошћ, сек!стар. tiimo први омладииски воз са наше пруге којн he понети црно злато, којс досада ппјс vor.io да се корпсти. Ја веру-је- м да nau можда п вп завп-дит- е на томе, што ппстс и вн имали voryhiiocTit да са ва- - шнм сопственпм рукама, са пнјуцпма у младнх, снажннм рукама ударите у тврду de-ny. одг)'рате која колпца зе-ул.- с. када се ствара такво дело Југословепске омладнпе. Ја се сада налазим на кур-с- у кинговодства у Новом Са ду који he трајати 5 месеци- - Друговп, да би се са вама баге упозпао желсо би да ми пошалте коју слнку од ва-ши- х другова п да мп отпи-шет- е како вп радпте, да ли сте обухватнли сву омладпну у вашпм редовпуа, да је при-ведет- е у вашу оргапизацпју. Још једап поздрав свима иојмм лепозматнм друговима н другарпцама. Ваш одани друг н прпјате.1., Влајков Рада, коларскп помоћнпк, Кукапе, Вапат; ФНР Југосчавпја. ЗАДРУГА ПР0ИЗВАЂА ЋИЛИМ0ВЕ Београд. — Задруга тесс-тилнп- х радипка у ce.iy Лаза-pono.- ic у HP Максдоппји, у toioj радн 7.9S0 радппка, no- - че.та јс да израђује перспске теппхе у априлу 1946. Првп тепих ове врсте, којв је вз-и- ет на продају може се упо-редпт- п са најбол-п- м страппк тсписииа, по пзрадп, лепоти п свалнтету. ТРАЖИ GE ЦВЈЕТИЧАНИН ДМНТАР , Родом пз ctta Висућа, ко-та- р Удбвва, сада се валазп вегде у Сједпиепии Амсрп-чки- х Државава. Тражп га се-cr- pi Боја ђуквћ, нека се пс- - тв јави ва леву адресу: село Ораовац, пошта Доип Лапац, Лпка. плв иека се јави in доу адресу: Андрпја Драхвћ, 314 Wellesley St, Toronto, Ont. ТРАЖИ GE ДРАЖИЋ БОЖО Нз села Ораовца, сотар Д. Лапац, Лпка. Тражи га брат Нпкола, века се встоме јави у Ораовац, илп веса се Јавп ва доау адресу: Авдрпја Драхпћ, 314 Wellesley St, Toronto, Ont On to Sarajevo - Slogan of Yugoslavia Youth у К. НООКНЛМ: It was а cold November day in Bosnia; under the grey-blu- e sky the cold winds were blowing ac-ross from the hills and frbm the tittle town of lircko, where you can still see wagons drawn along the muddy roads by oxen, two gleaming steel rails stretch! to the horizon. On that day, November 7th, at 7:55 a. m. the tribune in front of the bright new rails began to fill with government ministers, youth leaders, leaders of outstand-ing brigades, technical experts, engineers with high officers from the Yugoslav Army. In front the brigades assembled. Young peo-ple gathered from all parts of Yugoslavia; their clothes and shoes were torn to rags by their work; but they stood still and upright, very proud, bright-eye- d and excited. With them were youth brigades of other countries which came to assist in the epic task of building a ninety kilometer long "Youth Railway". At 7:59 a.m. the brigades came to attention. Above, in the grey-blu- e вку, airplanes circled, dipped in salute and dropped bouquets rf flowers on the crowd below; as the airplane dipped their wings the pilots waved; they swept down again and again — dropping bouquets of flowers every time. At 7:59 a.m., the eudden whistle of an engine and the slow vibrat-ing puffs were heard. As the bells chimed 8 o'clock the engine came slowly around the bend — carry-ing the first load of coal from the rich mines of Hanovicl to the people of Belgrade. The huge en-gine, a gift from the workers of Zagreb, was decked with green leaves and banners; flags stream-ed above it and on both sides stood a brigade leader at com-plete attention. Behind came the black gold of Banovici. And then, it came to a stop in front of the tribune. In a simple ceremony, this railway was handed over by the youth who had constructed it, to their country. The Minister of Trans-port accepted it on behalf of tho Government of the Federative People's Republic of Yugoslavia, and Minister Piade awarded the decorations to those brigades and individuals who had excelled in the construction of this railway. Special "Orders Of Brotherhood and Unity", were awarded to a number of brigades from other countries which had come to work on the railway. Then the train moved off on its mission to Belgrade, to deliver its precious cargo of coal. To greet the bearer of block gold a largo crowd assembled at the Belgrade Central Station, nnd on that vtry same day came the first train load of grain for the people of Bosnia. . . The rest of the day was devot-ed to parades and celebrationj; brigades passed proudly by from all parts of the new Kepublic. Young Srbs, Croats, Slovenes, Macedonians, Montenegrins and Moslems — all marched proudly together. A Julian March brigade, which constructed n bridge, mar-ched with other brigades of young people. We saw brigades with picks on their shoulders; others carried snoveis; tne wneemarrow brigades thundered by, followed by three bulldozers; we saw bri-gades in overalls and brigades facing the winter days In thin torn гЕ Most Famous " IUpVIBWIi nIIBHI К' The Tumultuous The Man whom CE САМ0 0ВЕ Д0 25 Уторак, 21 Јануара 1947. clothing. They were youi g peo-ple from the mountains and from the wide and rolling Danube plains, from factories, and from peasant homes, from universities and from schools. They all knew that they were building for their own happier future! In the evening we joined in their dancing and singing around the camp-fires- ; we danced the famous "kolo", in and out of the tents, around and around the carapfires. up and down the railway line, every inch of which was built by the energy and enthusiasm of these young people. . . Do YOU know how heavy arc a million and a quarter cubic me-tres of earth? They do — the Yu-goslav youth. They dug them to build their railway! Do YOU know how to compress a million cubic metres of earth for embankments so that it doesn't slide down again? These young people know because they did the work themselves voluntarily! Do YOU know how to put up telegraph poles, fix signals beside the line ? All this is essential to a railway and the youth's own line is completed with signals, tele-graph and even 20.000 poplar and fruit trees planted in avenues be-side the track. Do YOU know how to sink foun-dations for bridges, lay rails, drhe bulldozers, excavate tunnels so that they don't collapse, work pumps, use mixing machines and build railway stations? Neither did these 00,000 young people of this new Republic before they came to the railway last May. But what they didn't know they learned and what they did wrong they did again in a better man-ner. They learned not only these things, but confidence in their own power of collective achievement and in the future that they could build together— not in many years to come but tomorrow. The most iiopeful experts had quoted two years as the гк-cessa- ry time needed for the construction of this line — which even so was less than half the time that would have been required in the old pre-war Yugoslavia. The youth by voluntary labor constructed it in seven months —three weeks ahead of their own schedule. This railway is only their first step; it i regarded as a challenge which has been accepted by the heroic youth of Yugoslavia. On In Sarajevo! This is their slogan; this is their task for the next year. They have decided with determi-nation to extend the railway from Banovid to Sarajevo! This year young people from twenty-fiv- e different countries con-tributed to the building of this railway in the form of interna-tional brigades. Next year — the year of the World Youth Fetlval — will YOU go and see how many cubic metres of rock and soil YOU can remove on the railroad to Sarajevo? - У суботу 25 јануара y вечс одржава ce пгранка y Пар- - пзанскоЈ xxiii, н a Luh Рд. Позпвамо сав nam карод да иосетн ову пгранку, јер је одрсђена у добре сврхе. Одбор. Defeat 1 -Ј КИНО ТЕАТРУ СЕ ФИЛМ: from History! ПРИКАЗИВА ЈАНУАРА. ХАМИЛТ0Н ИГРАНКА Т0Р0НТ0 ПРИКАЗУЈЕ RETREAT MOSCOW ВВзЖхЧ. llinn.i - l Sfory of Mar мшљглтп Hitler Remembe shol Kutoiov— red Too Lute! НЕДЕЉЕ, П0ЧИЊЕ 0Д 20 § I III f |
Tags
Comments
Post a Comment for 000020