Serbian Herald, January 17, 1947

              _жз&нШШШшШ тјјшмпјјјвдћ
rrri.ii ii'riiii fniriinrn ШШвШШШк ДјЈПЈМШШш
,,'ЧџррџЛш 4Ш4
CTPAHA 4
AS I 5AW YUGOSLAVIA
— Ну EMERIC SIMAC—
PAKT VII.
After the Italians evacuated
BrJbir the people also suffered
under the heavy heal of the Ger-mans,
Ustashls and especially the
Chetniks. Under the clear-blu-e sky
the Germans in June 1944, burned
fourteen homes. The Chetniks, on
the other hand, destroyed a total
of a hundred and two homes dur-ing
the month of December, 1944,
and they shot nine innocent
peasants.
In March, 1944, the Germans
forced the people of all the vil-lages
to leave their homes and to
find living quarters either In the
village of Kricina or PorgorL Up
to five families had to deep in
one home.
The roads, as well as the thresh-olds
of homes, were mined by the
Germans and as a result of this
it was very dangerous to go any
where by day or by night. Over
twenty people were killed by these
mines.
When the Germans knew that
they had to evacuate Ilribir, be-cause
of the threat presented by
the partisans, they confiscated
every possible thing that they
were able to lay their bloody hand.
on. They not only stole clothing,
food, furniture, but also windows
and doors I This, however, only
produced a forever mounting tld?
of courage amongst the people of
Ilribir. Tho final blow which they
dealt to the invaders was pain-fully
felt by the ferocious Nazis.
During the national liberation
6truggle, Ilribir paid deeply in ma-terial
and especially in human
lives. I can never, never forget
the occassion when I visited tho
graves of the partisans and the
people who lost their lives during
the war. As I walked between tho
neat and even rows of graves, I
suddenly turned around. I noticed
that I was etanding above the
grave of llozica Pipinc — a young
girl with whom, only eleven year
ago, I played upon the streets as
a boy. This has so deeply engraved
my memory that I'll never bo able
to forget it. As I stood above those
graves slowly cast my eyes upon
the beauty which surrounds them,
I thought to myself: "If only
these graves, the green trees and
the beautiful hills could speak
they would tell an unending story
of suffering and hardships. If they
were only here amongst us to
breathe tho atmosphere of free-dom
and to see tho mellow
light of victory for which they
fought. . ."
During 'the liberation struggle
Ilribir, a very small town, pro-duced
sixty-eig- ht officers in the
new people's army and over fifty
state functionaries who today
work in tho various ministries.
Since the dawn of freedom and
victory apjcarcd a large number
of the wounds inflicted upon this
town have been healed. The bur-ned
homes are being slowly but
surely rebuilt and the roads have
already been cleared.
During my visit In Ilribir I
worked for a short period of time
with the people in one of the villa-ins
— Kricina. Whenever the
people work they sing, especially
the young people. Before I Joined
then I heard their young voice
from a distance singing:
"Druie Tito, Joj druie Tito,
"LJubicice llijela,
"Volt tebe, joj voli tebe,
"Omladina CJela."
During 194G, the young people
of Ilribir have in particular given
a large number of unpaid days of
voluntary labour towards the re-construction
of their town. Acc-ording
to the report of the secre-tary
of the People's Committee,
the youth gave a total of 1,400 vo-luntary
working days in 1946. The
A.F.Z. (Women' organization)
have given 9C4 and the Front has
contributed 99(5 days of voluntary
labour. With these sums incorpo-rated
into one, the total amounts
to 2,300 voluntary working days.
Besides taking part In recon-struction
of their town, a large
number of young people also par-ticipated
in the building of the
Youth Railway, Brcko-Banovic- hl.
This year over forty-seve- n of
them will help to build the new
Youth Railway, Shamac-Sarajev- o.
Under the initiative of the local
People's Committee (Xarodni Od-bor- ),
plan arc being made for
the partial industrialization of Bri-bi- r.
Although the town is an un-favourable
position for the de-velopment
of large scale industry,
systematic and concrete measures
are, nevertheless, being taken for
the building of minor industry,
cuch as a flour and saw mill. Mo-dern
machines, driven by electri
cal energy rather than by water
power, will be installed in the
mills. The main product of the
saw mill will be such articles as
furniture, doors, windows, wine
barrels, baskets etc. The approx-imate
cost of the whole project,
which has already been fully re
viewed and approved by the Plan-ing
Commission, Will be two mil-lion
dinar ($40,000:00).
These work shops will be partial
ly built upon a totally voluntary
basis. Every person will give from
one to two days of voluntary la-bour
towards the construction of
this project
By the end of 1947, every single
home in every one of the villages
of Bribir, will be provided with
electrical energy, with electric
light etc. Primitive coal-o- il lamps
will become a thing of the past
Preparations are at the present
time being made to install trans-formers
and to 6et up posts and
electric wires over which rich elec-trical
energy will run. The pro-ject
will be built upon a comple-tely
voluntary basis, with the
youth playing the leading role.
No steps of this nature to in-dustrialize
the country were ta-ken
by the old rotten, monarcko-fascl- st
regime because the govern-ing
clique knew that the develop-ment
of industry and electrifica-tion
would bring culture to the
people. They knew that if the
people attained a high degree of
culture they would demand more,
Ликвидација
(Наставак ca страпе 2)
бно 9, мсђу н.има и поспч-н.у)- .
јср је умсо дипломатскм
нскорнстнтн нсслогу у рсдо-вим- а
ripoTiiBinica. Зато јс у
"мруснфицЈфаиој" Немачкој
важно као појничкн гсннје и
псликн динломата.
Плодоон тс п.еговс "геии-јалност- н"
показалс су сс за
н.егопог паслсдпика Фрндри-х- а
Вил.сма Ш. Ируска армн-ј- а
сс слепо иридржавала н.с-гов- ог
снстсма у нзградии н
обуци : врбоваие за новац.
ш-хапнч- ка и груба муштра,
батикашва дисциплина по
прппцнпу да сс војник мора
бојати батннс свог каплара
мшјс пего иушкс иепријатс-л- д
итд. II зато јс та славна
"Фрпдрнхопа армија" дожн-всл- а
двздссет годннл после
н.сгове смрти еод Јснс тако
страшаи пораз као мало tco.ia
појска прс тога у нсторнји.
Псрлнн и читава Пруска на-л- н
су прсд иогс Паполсона.
Псдпн Фридрпх Инлсм по-бсг- ао
је у Кеппгрберг у "ие-вопск- у"
прусву зсмл.у. На-полс- оп
је, по рсчима Хај-пс- а.
требало саио да "иахве
руком ' и Пруске бп eeh та-д- а
нсстало са лаца зеие.
Ллц on то прје ynnnno. Крав
je изиолпо инлост Наполео-н- а
прско своје зсспе, чувеве
лспотнцс Лујзе, која здто
важп као велнкк прусвп дц-гмома- та.
Код Јенс (180G) је свршно
п чувепо "свето риисго цар-ств- о
веиачвог парода". тзв.
"ирвц Рајх", који је траао
око 000 годипа. Цар Фрааа
П Хабзбуршвв, тучеп годп-н- у
дапа прс тога код Аустср-лпц- а.
одрекао се због jencte
срамоте тптулс рнмско-ие-иачс- ог
цара, задржавтн са-у- о
пазнв аустрпског цара.
Con н иаслсдпнв тога
Фридрпха Вв.гсиа III бпо је
прусвв врал. it клснпје цар
повог "другог Рајха" Фрп-дрп- х
Пилем IV (I), "божји
во па престолу" како га је
назвао Ентлес. О јс 1S4S
гледајупи кроз прозоре сво-ј- е
Јгалатс па "Уптср ден Лио-дсн- "
масс рсволуцнопарипг
народа, дрхтао као прут м
води ц хлсо иа сваки иачнп
да се одрскнс престола, ада
му то ннјс дозволпла јуп-керс- ка
околнна. To уу ппие
mije сметало да се 1871 у
Псрсал,)'. после БнсмарЕОве
п Молтвсове победе пл
Фрапцуском. прогласп ио-ви- м
пемачким'царси.
Нод рувоводством аего-во-г
канцмара. чувспог јуи-кс- ра
Бнзиарка, у другој по-ловш- ш XIX вска започео јс
снажпи развнтак меуачког
капнталпзма. и Пруска је до-бн-ла
потпупу паттичку,
екопочску п војиу хегехопн-ј- у
у Немачкој. Бизмарк је
анектпрао низ пемачкпх гс-иа- лд
и тпме знатпо прошу-ри- о Пр)ску на север н за-па- д.
а Лустрнју потнснуо m Немачгог савсза (1866). IL-сл- е побдоноспог рата са
Фрапцуском. од које је Бпз-мар- к
добпо за опо врсме пс-верова- тно
велнку суму ратпе
оттете од 5 лплпјардп фра-иак- а.
пемачкн каппталпзам
учпппо је пов огромап скок
папрсд п крајем XIX века
прсрастао у нмперпјализам.
Немачкп нмперијализау на-ша- о
је у пруском мплптари-зм- у,
прускпм традпцпјама
вера!омства и бруталности п
more and more. The former re-gime
oppressed the people of Yu-goslavia
because only through
such oppressive measures it was
able to rule over the people. The
new people's government, how-ever,
through industrialization
and electrification opens up gol-den
and broad horizons for the
cultural development of the peo-ple.
Life in Bribir is becoming in-creasingly
normalized. The people
and the youth in particular sing
as they work. Ill never forget the
first time I heard them the tra-ditional
partisan songs. It was a
quiet clear December night and
as I etood near one of the de-stroyed
homes I heard their young
voices singing:
"Jedan dra, Jedan dva,
"Omladina Titova,
Krece u boj,
"Protiv nerada."
I stood there and listened to
them their voices faded in the
distance until they could no longer
be heard. And then I thought of
Tito's words: People who have
youth such as ours, need not have
I fear of the future!
Прусије
у нрЈгкпј јункерској састп
одчично н nch готово оружјс.
"Ируски дух", дух милита-ризм- а.
игханичкс нослушио-ст-н,
бсзобзнрнс себачности,
веросломства и разбојин-штв- а,
јсдном речц дух пово-вскови- ог
варварства, постао
Јс дух у коме је владају-h-a
капиталнстичко - јуикер-ск-а
рсакција у Нсмачкој иа-стоја- ла
да васпита сва нова
поколеаа Нсмаца. Тај нру-ск- и
дух је Ннлсму II поио-га- о
да изврши моралну мо-бплизац- ију
Нсмаца за Први
свстски рзт; он јс после Нв-л,емов- ог
пада и слома "Дру-го- г
Рајха" (1918) изиео на
чсло нсмачЕс државе Хиидсп-бург- а
и пајзад прсдао влагг
л.удождсру Хптлсру, прсма
комс je u сам Иил-с-м II био
"Мајчппа душпца". Хнтлсру
је успсло да створн тзи.
"Tpehu Рајх", тј. да јашн-зир- а
Немачку п послератиу
гснерацпју Нсмаца поведе у
Другп свстскц рат, који је
тако страшпо опустошно Е-ро- пу.
С прааон је зато п своје-времен- о
бпла лпЕвндпрапа
колсвка пруспјапства — Ис-точ- иа
Пр)'ска. Прво теутоп-ско-пруск- о
гпездо. С правом
су и теригорпје псточпо од
Одре а Најсе бпле заувек
враћспе опима чијс су прс-тк- е
Ирускп пстрсбпли п от-ра.- 1п
са тпх земалл. Нужпо
je бпло да се лпЕвпдпра Иру
ска п западпо од Одрс, јср
заиста ппје могуће оспгура-т- п
мпр п безбсдпост парода
нп пзградљу полптичеог жи-во- та
у НемачЕој па демоЕрат-сбп- у
осповама, дое постојп
Пруска. давпр оружјс рсак- -
цпјс п иостац милитарп
гтичкнх и оспајачкнх тр.1
днција vehv Нскцима.
В. РИБАР.
ВЕРОВАЛН ИЛИ HE. ..
Женева, 30 април. — Ирет-ставниц- м
Совјетског Савсза п
Всликс Бритапијс створилн
су данас савез да поразе Бри-тамц- с
у Коинспји уједиис-нн- х
нацнја за пспнтнпаи.с си-туац- нје
на БалЕапу. У Коми-сиј- и
израђује се извештај о
закл.учцима о оном шта је она
устаиовнла у всзп са грчЕо
ситуацпјоу п Бритапцп xohc
да се тај рад провсдс бсз при-сутнос- ти
штаипс и без дава-н.- а
прнлтс претставиицима
за везу да изразе своја мнш-лсч- л
о тим зак-гучцпм-
а, доп
совјстски и амсричЕн прсг-ставнп- ци
стоје на станови-шт- у
да је то потрсбно.
У КИНО ТЕАТРУ -Т-
0Р0НТ0
Послед11.п пута данас пгра:
ЧАПАЈЕВ И CEOCKV НЕ- -
ВЕСТА
Совјстсвп Еласнчнн фестпвал,
Понедсик, упораг, среда,
маја 5, 6, 7.
По Татстојевој новслп па-прављ- ен
је јсдаи од пајвећих
и иајмодерннјпх светсЕих
фплмова:
"ПЕТАР I" — другп део ~
"ПЕСМА СРЕћЕ"
Најболи п пајобл.убллппјн
совјетскн фплмови. .
"ТРИ ЖЕНЕ" у додатЕу
— 1000 годпна Русве нсторп-је- :
"РУСКА IICTOPIIJA"
"СРПСКИ ГЛАСНИК"
ЗА ВРЕМЕ ПРОСЛАВЕ 27 МАРТА У ТОРОНТУ САКУПЉЕНО
ЈЕ 623 ДОЛАРА ЗА ПОМОЋ ДЕЦИИ ПАЛИХ
БОРАЦА У ЈУГОСЛАВИЈИ
Торопто, Опт. — Југосло-венск- о
цассл.е овог лсста про-слави- ло
је достојио 27 марта,
народни благдап. У име про-сла- ве
па 30 марта одржалн смо
у Внктори театру масовну
концерт-СЕупштин- у, којој је
прпсуствовио преЕО 700 осо-б-а.
Концертни програм изво-ди- о
је маЕедонсги певачЕЦ
збор и тамбурашЕи збор "Тп-то- "
са бпрапим програиом,
музпчЕПм Еоуадима u пссиа-м-а.
Главпи говорнпк бпо јс
друг II. Лукиц отправпик по-сло- ва
еод пашег послапства
у Огавн, н.егов говор је всћ
об]авл,еп у Новостпиа, Срп-ско- м
Гласнпку п Еднпостн-ма- .
На прославп су бпле за-ступа- нс
све паше народпе ју-гословен- скс
оргапизацпје п
исес братссе, Еоје су преЕО
својнх делегата поздравплс
прославу.
Претссдател, прославс Р.
Божаннћ апсловао јс за фи-панспја- лну
помоћ децп па-лн- х
бораца у Народпо-осло-бодилачЕО- м
рату, па је у' ту
сврху сакупл.ено $623.60.
Ирплогс су далн слсдсћи :
По 25 долара: Карпато Ру-с- н;
По 15 долара: Графстсин
снлк шоп, Рапдолф ланч ; По
10 датара: II. Милош, II. Ty-po,
P. Јоровнћ, С. Наумовпћ,
А. Вукојевпћ, Шпиро Васл-.гс- в,
Иван Ирсдовпћ. К. Ан-да- с;
По 5 долара: Раде Бо-жапи- ћ,
Сава Стаичнћ, К. По-по- ф,
Ф. ДафОв, К. Мнновскп,
Иваи Нстраиовић, Стано
Болф, Аидрнја Белобрајдић,
Јосип Добрничнћ, Велимир
Видрић, Толд Инка1оф, Фра-и.- о
Угрин. Г. ВупЕоф, Франл
МарЕушлћ. Стјепаи Всселић,
Чарлн Радошсвић, Т. Рушнов,
Стсво Ссрдар, Г. Костоф, Ап-дЈШ- Ја
Дражпћ, Јозо Главаш,
Л. Козловић, М. Босаиац, Ф.
Грбац, Васо Матсјевић. Бо-гол.- уб
Стеванов, Божо Прпнћ,
НнЕола Фабијаинћ, Мато Оз-вати- ћ,
Мато Брнчић. ЛуЕЗ
Шалиновић, Нгиац Всрнер,
Јоже Јаух, Нван Штнмац, Јо-си- п
Жпц, 1сла Матснјевпћ,
11ван Линарднћ, Петар Ми-лаков- ић,
Л. Иаскалеф. Т. Дрз-шне- р,
Г. Фак, Ивап Ропац, Ј.
КРАТКЕ
Сарајево. — Јадружип по-вр- ет
у HP Гкјспп н Херце-гош- ш
ii брзо се развпЈа и
пфа значајиу улогу у прп-врсдпо- м
жввоту зс %е. Давас
у Боснв п Хсрцеговпип вмз
оео 1200 задруга којс су сво-jn- u
карактером се.%ачко-п- о
трошачко в раддачБО-ване-штспвчк- о
- вотрошачее. Ове
задруге пмају оео 250 хпла-д- а
оргаиизовавих члаггова,
док спабдевају око 1400 хи-лл- да
потрошача.
Промет задруга у 1946 ги
дпви прсмашио је суиу од
150 мвлвопа дпкара.
'Београд. — Овог пролећа,
Еао н увсБ. зватав део Мачве
је вогхзавл,ев. Под водом re
иалазв сЕоро 15 хиллда хсв-тар- а
зежле. Напорима наро-дпи- х
B.iacTit, масоввих орга-инзацн- ја
н јединнца Југосло-венск- е
армије учвршћује се
обала Саве како се поолава
ис би прошнрнлз, дое су ста-ин- це
за исушпвањс успеле да
вребаце сву воду из мачван-сЕ- е
равннце у Слву.
Захвалујући nauopuva sra-совн- их
оргавнзација ухлов.е-п- а
је опаспост од поплавс
хиогих мсста у Нојводннн,
нарочнто у омим крајеввма
где iieva заштптних иасвва.
У овом раду утрошсно јс нрс-е- о
20 халлда доброол.ннх
радних дана, и на тај вачпн
je уштсђсно оео 5 мплнона
динара. У областп између
Новог Сада м Футога изгра-b- it
je паснп у дужнли од 65
ем. п п а тај начпн је укло-ibe- na
опасност од дхлњст
плавл-си- а вслнког дела зем-љ- е
еојп је досада био взло-же- и
поплавн.
Сарајсво. — У првомајсго
такмпчеиу радни еолсктпви
иидустрпЈс дрвета у HP Бо--
Космач, Љубап Мамуча, Мп
рослав Кишерев, Ј. Штимац,
А Светков, Иван Етаоић
Лаврпћ. Л Троха, Ј. Смрве,
ђуро Наћ, Нпва Km-eun- h,
Валевт Легац, Мплан Пе.ро-впћ- ,
Драго Бозанић. I не -- о.
зар Костпћ, Мате F'onan
Нестороф, Невеика I'poh.
Нвкола Драгаш, Раде P.yio.
вић, обптел. ЈаЕОмпнпћ Ј
Петрпћ; По 4 долара II п Елчпћ, Ф. Глухак, С. Гчха ,
П0 3 долара: Иван Ф]м.-enh- .
Ивап 4uha, А. Х-.в-
а
Петар Мпклпћ, Г. Rtmnir
Петар Дмптровпћ; Но 2 л1-лар- а:
Јосип Гагнпаровип, Га-вр- а
Мпћнп, Марнја Hpnnh,
Г. Мплетпћ, Сзвео Волароп,
Велл МаринЕов, Цвстео Ка-тупа- р,
Креша Auromih, Пио
Ропац, Крпст Васохсф, Фраик
Брпчпћ, Б. К. Добротшшћ,
Пасп.1. Бојоф, Папдо Васил.сЈ),
Ј. Стрпжић. Спмоп Сафтић,
Л. Кшмрл, Душап Полић, М.
Ia.toBiih, С. Барјавовић, Јелг-п- а
Самарђнја, Фраио Делосг,
Нлија Грубач, Вслс Лагедсф,
Влада Мвшпћ, Славво Пснац,
Дппео Јустни, Иваи Ведл-чп- ћ,
М. Талпро, Милош Гру-6n- h.
Тиле Дулеф. Т. Радоше-впћ- ,
НиЕОла Главаш, М. Ју-ришп- ћ.
Сава Лазпћ, Ј. Стрхо-вп- ћ.
Стефаи Подеф, Антои
Kocnh, Људсбпт К р ш у I,
Фрапк Шимац, Франк 1ла-жпи- а,
Т. Кочевар, Т. Ружић,
А. Шубат. Ј. Матаија, Ј. Кри-стт- и.
Ф. Марохпић, Иван Гор-iiii- E.
Матс Га-гсии-
ћ, М. Хс1ш-мовн- ћ,
Аиа Јоспповић, Јоссф
Крнстеф, Хелен Катуиар, Два
laEcдoнцa; Ио 1 долар: II.
Бол.Еовац, X. Долук, J. Ban-гел- с,
Г. Атанас, Лува Марко-вн- ћ,
II. Тројков, Крнс Нал-ео- в,
Исимсповапн. Казимнр
Пашквап, Аптон lllnwnh, Об-ра- д
Л1атнћ, Фраио Бенац, Ј.
Вахл, Иван Ружпћ, Милаи
Ружпћ, Т. Кучао, Иван Шу-ба- т,
Нвап ДивјаЕ. Иван Мај-napn- h.
Влада Нађ, Т. Кату-па- р,
Ј. Катупар, Ивап Мпха-риј- а,
Првјател.
У пмс месног Belia паиад-ски- х
јужвпх Словспа иајлсп-га- е
сс захва.1.уЈ'с1о свниа при-лагачпи- а.
Ј. Петрвћ, секретар.
ВЕСТИ
сни и Херцеговпип пОЕаза-i- n
су иапредак V порсђсп.у
са нпвскбарскпм такивчељеи.
У прсдузећима у Травпику
нровзводнв задатак прсма-гае- н
јс за 51 т .у Завпдовпћи-s- a
за 27%. У Палаиа в Срсд-пе- и
воствгнутв су такоће од-лпч- мв
резултатв п премашсп
jf план за 30 до 50%. Провз-води- а
трошковп снааепи су
за 15 процеватж у поређсиу
гж аовенбарсков такмпчеоси,
дое је вровзводња повећапа
за 15%.
Београд. — Рударв совх
рудввка автвиона у Југосла-ввј-а
објаввлв су међусобио
ташпчсае, у псвушаваау
провзводвог плава у побољ-ша- у
BBa-mte- ra в схав.еп.у
грошвова. Најболс рсзултате
у иарту је воствгао радвв е
леггвв рудввка в топпоницс
аатнкона "Лвса", блвзу Нса-виц- е
у Србвјв. Ови су пре-взшв- лв
план за 15%.
Варешвајдав. — Раднв ео-јсет- кв
пудкика у Варовмај- -
даву доаршво јс рад на
оправлаау друге внсокс пс-ћ- и
15 дава вре вредвиђсног
роса. Ова nch обновхсна је
захвалујући всливим напорв-м- а
раднвка.
ТРАЖЕ СЕ
Мвввстарству рада обратио
сс, вреЕо Југ. Црвсвог Ерста
Побрав Коста, обућар ма
Драс вмању Косавчић — Тов-ж- а,
с волбои да му се у Ка-на- дк
пронаћу брат Побран
Лука в стричсвв Томаш, Да-ннд- о,
М иха јло в Нваи По-бра-в.
Послсд&в пут су му се јг--
вијв 193S. адресу је взгубио
за рсме рата у Босвв.
ХАМИЛТОН - СВЕШВЕНШ ПРИРЕДБА
СвесловенсЕв одбор у Хамилтону врврсђује у вочаст
делегата ведавво вовраћсввх са Свесловевсвог Ковгрсса у
Београду баввет, у суботу 3 наја у 8 сатв увече у Словачвој
халп. па Џсмс стритл. У ведељу восле водвс у 2 сата одр-жава- ће
се у встој халв СвесловенсЕв концерат ва коме he
тавође говорвтл делегатв.
Од Југословена поздраввће баввст уредввк СрпсЕОГ
Гласпвва Макспи БвЈелић, а од југосдовенсЕе омладиве М.
Шнмац, Еојв су билв члавовв делсгацвје Сзовсва из Ка-иад- е.
2
1. чшрвјВЈвнв
ВВВШВВВ!ЧГ' ЧвВВВВИ Jv' jBt шл
x в BhT ШГ H
РУЖИЦА AliHMOBIIIi
ВЕЛИКА КОНЦЕРТ—
турст
0 Б J
Петак, маја 1947.
UK4p"4cart
A В Е
AHKA НОЖ1ХШШ
ПРОСЛАВА У Т0Р0НТУ
Прирсђује огракак C1CC y нсдел.у 4 маја ва 300 Ба
Ст. у Украјннском Дому у 2 сата после водве.
II Р О Г Р A М
1ДЕО
1) Кападсву и Тугословепску хввву свпра чувепп тжи-бураш- кн
збор ИС10БОДЛ" нз Ведапда.
2) Иоздравна рсч: BACA MATEJEBIIU
3) ЗЛАТНЦЛ MAPIIHKOU псва сохо уз пратау па
хармоннку — БЛЧА КИУРСКИ н М11ЛАНА ДМИТРО-BIIIi- A
ла внолииу
4) СТПВ СТАРЕК (НАЈДАК) па ваоливу (садо)
5) РУЖИЦА AliHMOBIIIi, conpauo сшо ya 1рат.у
пиана (клавнр)
G) Ссстрс НОЛСШШП св1ЈЈу п певају
7) СВЕТОЗАР КОСТИП, соло
8) Говори Глапни сскрстар СКС М11ЛОШ ГРУПНП
II ДЕО
Даје чувсни омладииск тамбурашкп бор "СЛОПОДА"
до Epaja.
Доб])о нам дошли свн, тс новедите н ваше пријателе.
Ночстак тачио у 2 сата nocie подиг.
Одбор,
прославГттг ТЛпЖаТмонтреалу
Савсз каиадских Срба у Монтрсалу спрема се да па
достојан иачни просллпн шсстогодишаицу излажсаа гашс
јаднпс прогрсснвпс сриске новине у Каиадц.
просНторроисјлаамваа нhаeшссге Додорижа.лватп у суботу увсче 11 itaja у
Иа програму Iicmo мати два rpaha позорпшва воиад
и дсвламацпЈс. Послс тих тачава играпка, а баће добра му-зпк- а,
а другарицс сс celt брину за добру закуску.
Позппако све пријател пашгг вокрста и паше вовпие
да посете ову прославу.
Прпређтачкп одбор.
ПРОШВА СРПСКОГ ГЛАСНИКД У П0РТКОЛБ0РНУ
(атм i,aiia,u'i.-n- x (рба у Норткшборпу мриређује ги-гат-
у вечерннку на 6 маја у кући друга (. Kajrannha. Џоц
Стрвт, број 94.
На одржапој седпмцн иаше оргаиппацмје, већива чла-ио- ва
рекли су да иа 6 маја иуају Крсву славус. ђурћа.
Стога смо узрли 6 мај, да тога дава прославвво Шестгодаш-ииц- у
нзлажснл Српссог Гласпвва, а тавође у исТО вреи
цаши чланови да прославс своју Крсву славу.
Позивамо све наше пријатем; у Портволборву u око-диц- и
да дођу на ову П[)ославу Српског Гласвпва в св. ђур-ђ- а,
воја he се одржати G маја, у 7 сати у вече.
Одбор.
ВИНДСОР — БАНКЕТ-0ПР0ШТАЈН- О ВЕЧЕ
ЛоЕалио Bchc ваиадсвих јужиих Словева у Виндсору
прнрсћујс опроштајно вече са банЕетом иашвм повратлпцн
а еоји одлазе првои групом у Југославпју.
Нриредба се одржава на 10 waja у 6 cam увече, ва 1220
Друлард Род., у руСЕои радшивом Дому.
Свирапс омладинскн танбурашки збор СКХ.
Позивамо сав наш арод мсста и околице, да пас посеге
п да зажелимо сретан полазак паапш друговвма и другари-цам- а
у нову Југославију.
Прнређтачкп одбор.
ВЕЛАНД - ПРОШВА СРПСКОГ ГЛАСНИКА
Оргаипзација С. К. Срба у Пелаиду npiipehyje прославу
шестс годнши.нце С. Гласпива, у суботу вече 10-т- ог маја
УкрајвнсЕОв радннчвом дому, Оптерпо Рд., Кровлаид.
На просчави he учсствовати гласовнтн тамбурашсп збор
"пОроогбраоидоам". Еојц he ас забавлл'тв са бираним хопдертним
Почетав концсрат-прослав- е у 8 сати у вече, улазпина
50 центп по осовв.
Сви "нам добро дошли !
Одбор.
ПОЗИВ НА СКУПШТИНУ
У Форестер хал. 22 Колеџ улвци (близу Јанга) у none-делл- в
5 маја у 8.15 сати увече, одржава се масовпа схуп-штин- а.
Мвтппг сазива организација Прпјате.га Совјстсеог Са-ве- за
Торонто огранав. На мвтингу he говорпти Ј. Впр, врло
добро позпати журпалпста п поиоћнп уредник pycEor листд
"ВЕСНИКА", Овулевич, војп су билп па СвесловепсЕОм
конгресу у Београду, а посте тога посетвли Совјстсбп Сл-в- ез
в провелп па путоваљу прево два месеца дапа. Посе-твл- и
су Квјев п друге зиавепвте градове и делове Совјег-св- е
УЕрајвве где су се водиле највеће бвтке овога рата.
qjHPy.ggfffSijgf.-s- ;