1940-08-31-01 |
Previous | 1 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
P ' E R U S T E T T U Canadan suomalaisten viikkolehti V u 0 N N A 1 9 3 6 No. 35 — V vuosikerta LAUANTAINA, ELOKUUN 31 PÄIVÄNÄ 1940 esti kerrottuna TÄNÄ^^N, 28 pnä saapuneiden uu- NORJAA on saksalaisten viranomais-tisten mukaan Rumanian rajoilla tais-teliajm. Neuvostoliiton ja Rumanian -joukkojen välillä Sianötääri olleen ottelun, jossa 300 riiiestä qn kaatunut kummaltakin puolen. Toisaalla sanotaan olevan taistelun kä3^issä myöskin Rumanian ja Unkarin joukkojen välillä. Rumanialla on ollut jo pitkästi vaikeata aikaa rajoja ja ristiriitoja selvitellessään. Mikä sitten lof^ukin lienee^ CANADAN JA YHDYSVAJLTAIN välisen yhteisen puolustuskomitean jäsenet on nj^ nirnitetty ja komitea alkaa vakituisen toimintansa. " Canadan edustajina siinä tulee olemaan lakimies O. M.-Biggar,brigadieri K . Stuart, kapteeni L . W. Murray, ilma-komentaja A. A. L . Guffe ja ulkoasiain depärtmentin . neuvonantaja Hugh L. keenleyside, joka tulee toimimaan cänadalaisen jaoston sih-ten toimesta ryhdytty puhdistamaan punaisista. Kommunistipuolue on lakkautettu ja sen johtajat vangittu. Saksalaiset poliisijoukot tehneet koti-tarkastuksia yhtaikaa eri puolilla. maata, puolueen johtajien asimnoissa, kokoushuoneissa ja sanomalehtien toimistoissa. Gestapon miehet ovat ottaneet haltuunsa m.m. Arbeiderenin kirjapainon. Samaan aikaan on ryhdytty myöskin puhdistamaan maata liiasta varallisuudesta. Saksan viranomaiset ovat esittäneet Norjan hallintoneuvostolle 360,000,000 kruunun laskun7 minkä Norjan miehitys on tullut maksamaan neljässä kuukaudessa. Tästä summasta on 200 milj. kruunua maksettava tämän tilivuoden aikana ja loppu myöhemmin. KUULUISA, köyhästä itävaltalaisesta siirtolaispojasta kohonnut yh-teei- inä, Yhdysvaltairiedustajat ovat dysvaltalainen lakimies Steuer on N. Y:n pormestari H . LaGuärdiav kuoUut äsken kesälomallaan Jackso-kenraaiauutnantti S. T. K i p Ä y kap- nissa, N . H . Steuer oli kuuluisa kah-teeni H. W. Hill, everstiluutnantti J . dellakin tavalla: hänen tulonsa jo T. MeNarney ja valtiödepairtmentin useana vuotena ylittivät miljoonan Minneapolisia lehti on julkaissut ku- Eutopan asiain jaostohapiila^p^^^ dollaria ja hänensanotaan voittaneen van ja kertomuksen Veikko Hokka-kö J. D. Hickersonj joka toittiii ko- 95 prosenttia kaikista ajamistaan mitean yhdysvaltalaisen jaoston sih- asioista. Hänen alin päiväpalkkansa oikeudessa kuuluu olleen $1,000. Yhdysvaltain etelä-Atlannin valtioissa äskettäin vallinnunt hirmumyrsky tuhosi monen elämän ja teki miljoonien dollarien edestä aineellisia vahingoita. Ylläoleva kuva on Elizabethtonista, Tetin., missä eräs asuinrakennus on tehnyt ruman hyPyn. PARISKUNNAT joutuvat nykyaikana kummallisiin asemiin. Eräs teerinä. Komitea mintansa heti. on alkanut toisen ja hänen vaimonsa sydänyökoh-tauksesta Pigeon Riverin tulliasemalla Yhdysvaltain ja Canadan rajalla. Hokkanen, joka asuu Port Arthurissa, saapui tänne tapaamaan vai- KANSALLISEN REKISTERÖINNIN toimittamiseen ön osallistunut 50,000 apulaisvirkailijaa ja ainakin 10,000. vapaaehtoista avustajaa. Liit^ tovaltion tilastotoimistolle OQ järjestetty 600 henkeä käsittävä joukko kir-jureita ja tilastomiehiä laskemaan tu. loksia, mutta viipyy joitakin viikkoja ennenkuin niistä voidaan laatia yleisiä tilastoja. Otaksutaan;: että rekisteröinnin tulokset osoittavat Canadalla olevan lähes miljoonan 21:ja 45 ikä- ^^en välillä olevaa-yksinäistä miestä, jotka voidaan kutsua sotapalvelukseen. Näistä saa 300,000 miestä tuukauden kestävän sotUasharjoituk-soi seuraavan 12 kk. aikana 39 :llä harjoitusleirillä, edelläkäimeidei^lää^.,. teitarkastusten perusteella. Ensimmäinen kutsunta alkanee harjoitukset lokakuulla. SAKSASSA on alettu valmistaa kansalle olutta, jossa on 10 prosenttia moaan, joka asuu Negauneessa, Mich. alkoholia. Tässä välillä oli voimassa Tämä oli toinen kerta sen jälkeen kun asetus, jonka mukaan valmistettiin Mrs. Hokkanen saapui viime joulu-vain kuuden prosentin olutta, mutta . kuussa Suomen sodan aikana ystävien-nyt on palattu takaisin tähän väke- sä luo Negauneehen. Nykyisten siir-vään juomaan. Kun olueen käytet- tolaislakien mukaan hän ei voi tulla tävän ohran määrää on täytynyt su- miehensä luo Canadaan ja taas mies, t)istaa, niin merkitseeköhän tämä sitä, joka on ollut 13 viiotta Canadassa, ei että olut kyllä vähenee, mutta ei hu- voi ulkomaalaisena ja ilman passeja iTiTT-"i'^I-T" """.'^*^"V'" "'V"*»^" ' ....... u -u- TT ^ 1 jyrkästi kieltäytyvänsä ottamasta pal-paasta Yhdysvaltoihm. He ovat oi- „.. - . ——— leet 15 vuotta naimisissa ja heillä on NeW Yorkin kaupungin korkeim-, pien oppilaitosten opetuslautakunta tuli tässä joku aika takaperin lyödyksi ällikällä. Lautakunta oli päät* tänyt korottaa Queens Collegen presidentin tohtori Paul Klapperin palkan viidestätoista tuhannesta dollarista kahdeksaantoista tuhanteen dollariin, eli samalle tasolle kuin kau-. pungin muiden kolleegien ja korkeimpien oppilaitosten presidenttien palkat ovat. Kun tästä palkankorotuksesta mentiin ilmoittamaan tohtori Klapperille, niin, sitävastoin että hän olisi kiittänyt ja pokkuroinut koululautakuntaa, hän suuttui ja ilmoitti mala. NAINEN kykenee tekemään nuor- 13-vuotias poika Suomessa. ten temppuja vielä vanhanakin, sen näyttää 60-vuotias Miss Lucile .Anderson, Palisadessa, N . J . Hän on korkeushyppääjänä Palisade Parkin huvittelupuistossa. Hän oli hyppääjänä ja uimarina jo ennenkin tunnettu, Siinä he istuivat tulliaseman penkillä aikansa juttelemassa' keskenä|in, siirtolaisviranomaisten päältä katsellessa, erotakseen kumpikin taas 'omalle puolelleen'. Hokkaset kuitenkin toivovat saavansa jollakin tavalla järjes- RUM.\NIAN ja Bulgarian välisissä neuvotteluissa on päästä sopimuk- - Sf^» että Rumania luovuttaa Bulga- PARTURI Mato Blatzewitsh, joka "aue useita maakuntia ja raja siirtyy työnsä väliajoilla haluaa kirjoitella, ^rätyissä paikoissa siihen missä se sai äskettäin "Unohdettuja hautoja" V^- ^912, kuitenkin ehdolla, että nimisellä romaanillaan Belgradin ku- "uallaRumaniassa" oleva bulgaria- ninkaallisen akatemian kirjallisuus- ^ e n väestö siirretään uusien rajo- palkinnon ja hämmästytti sillä vax-jensi^ puolelle: . \ V mutta oli monta vuotta välillä pois. tetyksi asiat niin, että voivat vielä.olla Nyt hän on taaskin astunut näyttä- yhdessä tällä mantereella, mölle ja hyppää joka päivä 100 jal- -—— kaa korkealta telineeltä viisi jalkaa CANADA NR ANNI KOLL A, Fun-syvään ja toistakymmentä jalkaa pit- dylahden pohjukassa Nova Scotiassa, kään ammeeseen. on nousu- ja laskuveden vaihtelut suu- . remmat kuin missään muualla maailmassa, nim. 51 jalkaa. New Bruns-wickin, Nova Scotian ja Prince Edward Islandin nousuvedet herättävät aina matkailijain huomiota. Esim. Monctonissa voidaan nähdä, kuinka nousuvesi etenee jopa 6 jalkaa korkeana aaltona 5^05 Peticotiac-jokea. , ^ANAMAXN K A A V A N edustofl. J ^ n j p ^ k i n valtameiten on Us- * « t i i 1^ «»«noja, läbdeii kaikki • ^ v ^ ^ aikovat laivat öölirätaän .*yniaan kairävan.-MlMc*aii>> sinkin niitä sanomalehtien toimituksia ja kustantajia, jotka vuosien ajat olivat hylkineet hänen kynänsä tuotteita.. kankorotusta vastaan. Hän sanot, että hän toivoisi että lautakunta korottaisi mieluummin huonommin palkattujen opettajien palkkoja ja hank* kisi lisää hyvvi opettajia kouluihin kuin kaataisi rahaa jo ennestään hyvin palkattujen johtajien palkkojen korottamiseen. Kun lautakunnan puheenjohtaja ilmcMtti, että korotus oli tunnustus hyvin suoritetusta kansan palvelemisesta ja he kun olivat huolissaan siitä, että tohtori Klappei* ei entisellä palkallaan tulisi hyvin toimeen, olivat he päättäneet antaa hänelle tämän korotuksen, mikä muillekin samanlaisessa toimessa jo maksetaan. Tohtori Klapper kuitenkin vastasi, että **ne, jotka huolehtivat minun toimeentulostani, johtavat huo* lestumisensa väärään suuntaan." Tohj^ tori Paul Klapper on ulkomaalainen, sillä hän on sjmtyn}^! Rumaniassa^ ''Todellinen amerikalainen" olisi var« maankin menetellyt toisin ja paljofll hrenommalla tavalla ja pyytänyt Yim hän lisää. KYMMENEN Yhdysvaltain suu-rinmian kaupun/iin väkiluku on:.New York 7,380,259, Chicago 3,384,556, Philadelphia 1,935,086, Detroit 1,- 618,549, Los Angeles 1,496,792, Cle^ veland 878,385, Baltimore; 8^,144, ^ k^telwtä3sä teollisuudessa nykyään St. Louis 813,748, Boston 769,5.20 ja- 15,000, Clevelandin 22,000 ja BosU^ ' ^ ^ noin henkeä. Pittsburg 665,384/ l^föistä , CANADAN lentokonetehtaiden ^«ymaän kanavan ednstaHä.nle- työväkeä on lisätty 20 prosentilla nel- ^»talaivpjen ä a u ) ^ jän viikon aikana/ Kaikkiaan työs-väkiluku on viime kymmenen, vvtö* dien aikan ' lasjcenut: Philaddpliiail
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, August 31, 1940 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1940-08-31 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki400831 |
Description
Title | 1940-08-31-01 |
OCR text | P ' E R U S T E T T U Canadan suomalaisten viikkolehti V u 0 N N A 1 9 3 6 No. 35 — V vuosikerta LAUANTAINA, ELOKUUN 31 PÄIVÄNÄ 1940 esti kerrottuna TÄNÄ^^N, 28 pnä saapuneiden uu- NORJAA on saksalaisten viranomais-tisten mukaan Rumanian rajoilla tais-teliajm. Neuvostoliiton ja Rumanian -joukkojen välillä Sianötääri olleen ottelun, jossa 300 riiiestä qn kaatunut kummaltakin puolen. Toisaalla sanotaan olevan taistelun kä3^issä myöskin Rumanian ja Unkarin joukkojen välillä. Rumanialla on ollut jo pitkästi vaikeata aikaa rajoja ja ristiriitoja selvitellessään. Mikä sitten lof^ukin lienee^ CANADAN JA YHDYSVAJLTAIN välisen yhteisen puolustuskomitean jäsenet on nj^ nirnitetty ja komitea alkaa vakituisen toimintansa. " Canadan edustajina siinä tulee olemaan lakimies O. M.-Biggar,brigadieri K . Stuart, kapteeni L . W. Murray, ilma-komentaja A. A. L . Guffe ja ulkoasiain depärtmentin . neuvonantaja Hugh L. keenleyside, joka tulee toimimaan cänadalaisen jaoston sih-ten toimesta ryhdytty puhdistamaan punaisista. Kommunistipuolue on lakkautettu ja sen johtajat vangittu. Saksalaiset poliisijoukot tehneet koti-tarkastuksia yhtaikaa eri puolilla. maata, puolueen johtajien asimnoissa, kokoushuoneissa ja sanomalehtien toimistoissa. Gestapon miehet ovat ottaneet haltuunsa m.m. Arbeiderenin kirjapainon. Samaan aikaan on ryhdytty myöskin puhdistamaan maata liiasta varallisuudesta. Saksan viranomaiset ovat esittäneet Norjan hallintoneuvostolle 360,000,000 kruunun laskun7 minkä Norjan miehitys on tullut maksamaan neljässä kuukaudessa. Tästä summasta on 200 milj. kruunua maksettava tämän tilivuoden aikana ja loppu myöhemmin. KUULUISA, köyhästä itävaltalaisesta siirtolaispojasta kohonnut yh-teei- inä, Yhdysvaltairiedustajat ovat dysvaltalainen lakimies Steuer on N. Y:n pormestari H . LaGuärdiav kuoUut äsken kesälomallaan Jackso-kenraaiauutnantti S. T. K i p Ä y kap- nissa, N . H . Steuer oli kuuluisa kah-teeni H. W. Hill, everstiluutnantti J . dellakin tavalla: hänen tulonsa jo T. MeNarney ja valtiödepairtmentin useana vuotena ylittivät miljoonan Minneapolisia lehti on julkaissut ku- Eutopan asiain jaostohapiila^p^^^ dollaria ja hänensanotaan voittaneen van ja kertomuksen Veikko Hokka-kö J. D. Hickersonj joka toittiii ko- 95 prosenttia kaikista ajamistaan mitean yhdysvaltalaisen jaoston sih- asioista. Hänen alin päiväpalkkansa oikeudessa kuuluu olleen $1,000. Yhdysvaltain etelä-Atlannin valtioissa äskettäin vallinnunt hirmumyrsky tuhosi monen elämän ja teki miljoonien dollarien edestä aineellisia vahingoita. Ylläoleva kuva on Elizabethtonista, Tetin., missä eräs asuinrakennus on tehnyt ruman hyPyn. PARISKUNNAT joutuvat nykyaikana kummallisiin asemiin. Eräs teerinä. Komitea mintansa heti. on alkanut toisen ja hänen vaimonsa sydänyökoh-tauksesta Pigeon Riverin tulliasemalla Yhdysvaltain ja Canadan rajalla. Hokkanen, joka asuu Port Arthurissa, saapui tänne tapaamaan vai- KANSALLISEN REKISTERÖINNIN toimittamiseen ön osallistunut 50,000 apulaisvirkailijaa ja ainakin 10,000. vapaaehtoista avustajaa. Liit^ tovaltion tilastotoimistolle OQ järjestetty 600 henkeä käsittävä joukko kir-jureita ja tilastomiehiä laskemaan tu. loksia, mutta viipyy joitakin viikkoja ennenkuin niistä voidaan laatia yleisiä tilastoja. Otaksutaan;: että rekisteröinnin tulokset osoittavat Canadalla olevan lähes miljoonan 21:ja 45 ikä- ^^en välillä olevaa-yksinäistä miestä, jotka voidaan kutsua sotapalvelukseen. Näistä saa 300,000 miestä tuukauden kestävän sotUasharjoituk-soi seuraavan 12 kk. aikana 39 :llä harjoitusleirillä, edelläkäimeidei^lää^.,. teitarkastusten perusteella. Ensimmäinen kutsunta alkanee harjoitukset lokakuulla. SAKSASSA on alettu valmistaa kansalle olutta, jossa on 10 prosenttia moaan, joka asuu Negauneessa, Mich. alkoholia. Tässä välillä oli voimassa Tämä oli toinen kerta sen jälkeen kun asetus, jonka mukaan valmistettiin Mrs. Hokkanen saapui viime joulu-vain kuuden prosentin olutta, mutta . kuussa Suomen sodan aikana ystävien-nyt on palattu takaisin tähän väke- sä luo Negauneehen. Nykyisten siir-vään juomaan. Kun olueen käytet- tolaislakien mukaan hän ei voi tulla tävän ohran määrää on täytynyt su- miehensä luo Canadaan ja taas mies, t)istaa, niin merkitseeköhän tämä sitä, joka on ollut 13 viiotta Canadassa, ei että olut kyllä vähenee, mutta ei hu- voi ulkomaalaisena ja ilman passeja iTiTT-"i'^I-T" """.'^*^"V'" "'V"*»^" ' ....... u -u- TT ^ 1 jyrkästi kieltäytyvänsä ottamasta pal-paasta Yhdysvaltoihm. He ovat oi- „.. - . ——— leet 15 vuotta naimisissa ja heillä on NeW Yorkin kaupungin korkeim-, pien oppilaitosten opetuslautakunta tuli tässä joku aika takaperin lyödyksi ällikällä. Lautakunta oli päät* tänyt korottaa Queens Collegen presidentin tohtori Paul Klapperin palkan viidestätoista tuhannesta dollarista kahdeksaantoista tuhanteen dollariin, eli samalle tasolle kuin kau-. pungin muiden kolleegien ja korkeimpien oppilaitosten presidenttien palkat ovat. Kun tästä palkankorotuksesta mentiin ilmoittamaan tohtori Klapperille, niin, sitävastoin että hän olisi kiittänyt ja pokkuroinut koululautakuntaa, hän suuttui ja ilmoitti mala. NAINEN kykenee tekemään nuor- 13-vuotias poika Suomessa. ten temppuja vielä vanhanakin, sen näyttää 60-vuotias Miss Lucile .Anderson, Palisadessa, N . J . Hän on korkeushyppääjänä Palisade Parkin huvittelupuistossa. Hän oli hyppääjänä ja uimarina jo ennenkin tunnettu, Siinä he istuivat tulliaseman penkillä aikansa juttelemassa' keskenä|in, siirtolaisviranomaisten päältä katsellessa, erotakseen kumpikin taas 'omalle puolelleen'. Hokkaset kuitenkin toivovat saavansa jollakin tavalla järjes- RUM.\NIAN ja Bulgarian välisissä neuvotteluissa on päästä sopimuk- - Sf^» että Rumania luovuttaa Bulga- PARTURI Mato Blatzewitsh, joka "aue useita maakuntia ja raja siirtyy työnsä väliajoilla haluaa kirjoitella, ^rätyissä paikoissa siihen missä se sai äskettäin "Unohdettuja hautoja" V^- ^912, kuitenkin ehdolla, että nimisellä romaanillaan Belgradin ku- "uallaRumaniassa" oleva bulgaria- ninkaallisen akatemian kirjallisuus- ^ e n väestö siirretään uusien rajo- palkinnon ja hämmästytti sillä vax-jensi^ puolelle: . \ V mutta oli monta vuotta välillä pois. tetyksi asiat niin, että voivat vielä.olla Nyt hän on taaskin astunut näyttä- yhdessä tällä mantereella, mölle ja hyppää joka päivä 100 jal- -—— kaa korkealta telineeltä viisi jalkaa CANADA NR ANNI KOLL A, Fun-syvään ja toistakymmentä jalkaa pit- dylahden pohjukassa Nova Scotiassa, kään ammeeseen. on nousu- ja laskuveden vaihtelut suu- . remmat kuin missään muualla maailmassa, nim. 51 jalkaa. New Bruns-wickin, Nova Scotian ja Prince Edward Islandin nousuvedet herättävät aina matkailijain huomiota. Esim. Monctonissa voidaan nähdä, kuinka nousuvesi etenee jopa 6 jalkaa korkeana aaltona 5^05 Peticotiac-jokea. , ^ANAMAXN K A A V A N edustofl. J ^ n j p ^ k i n valtameiten on Us- * « t i i 1^ «»«noja, läbdeii kaikki • ^ v ^ ^ aikovat laivat öölirätaän .*yniaan kairävan.-MlMc*aii>> sinkin niitä sanomalehtien toimituksia ja kustantajia, jotka vuosien ajat olivat hylkineet hänen kynänsä tuotteita.. kankorotusta vastaan. Hän sanot, että hän toivoisi että lautakunta korottaisi mieluummin huonommin palkattujen opettajien palkkoja ja hank* kisi lisää hyvvi opettajia kouluihin kuin kaataisi rahaa jo ennestään hyvin palkattujen johtajien palkkojen korottamiseen. Kun lautakunnan puheenjohtaja ilmcMtti, että korotus oli tunnustus hyvin suoritetusta kansan palvelemisesta ja he kun olivat huolissaan siitä, että tohtori Klappei* ei entisellä palkallaan tulisi hyvin toimeen, olivat he päättäneet antaa hänelle tämän korotuksen, mikä muillekin samanlaisessa toimessa jo maksetaan. Tohtori Klapper kuitenkin vastasi, että **ne, jotka huolehtivat minun toimeentulostani, johtavat huo* lestumisensa väärään suuntaan." Tohj^ tori Paul Klapper on ulkomaalainen, sillä hän on sjmtyn}^! Rumaniassa^ ''Todellinen amerikalainen" olisi var« maankin menetellyt toisin ja paljofll hrenommalla tavalla ja pyytänyt Yim hän lisää. KYMMENEN Yhdysvaltain suu-rinmian kaupun/iin väkiluku on:.New York 7,380,259, Chicago 3,384,556, Philadelphia 1,935,086, Detroit 1,- 618,549, Los Angeles 1,496,792, Cle^ veland 878,385, Baltimore; 8^,144, ^ k^telwtä3sä teollisuudessa nykyään St. Louis 813,748, Boston 769,5.20 ja- 15,000, Clevelandin 22,000 ja BosU^ ' ^ ^ noin henkeä. Pittsburg 665,384/ l^föistä , CANADAN lentokonetehtaiden ^«ymaän kanavan ednstaHä.nle- työväkeä on lisätty 20 prosentilla nel- ^»talaivpjen ä a u ) ^ jän viikon aikana/ Kaikkiaan työs-väkiluku on viime kymmenen, vvtö* dien aikan ' lasjcenut: Philaddpliiail |
Tags
Comments
Post a Comment for 1940-08-31-01