1949-03-19-11 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lisuudet nwn majoOTaöe .bakteeriöe.
>Iaapalloamme -ympär^räto amakehän -
tilavuus on kökoniattsuudessaan j35,30O .
^vadrilJoonaa kuuUomilliäj-ja ;tama t^-
meille mahdolliseksi hieroa lähempää
tuttavuutta 35300 kvintiljoonan
bakteerin kanssa.' Sieviä tulevaisuuden
näkymiä! -
Mutta koska tilastomme on laadittu
iuudettakyriimenta. syntymäpäi\'ää sil-mällä
pitäen, ei tämän tiedon kuiten-^
icaan pitäisi säikyttää »««itä kovin .paljon.
Olemmehan nimittäin jo siihen
mennessä kaikessa rauhassa» saaneet
nauttia 87,600 ateriaa, nukkuneet suloista
unta 197,100 tuntia, joten ne
muutamat miljoonat bakteerit, jotka lei-juN^
at asuinhuoneessamme, eivät voi häiritä
seuraavienkaan 10,OÖÖ" aterioiden
rauhaa. Olemmehan kestäneet tähänkin
saakka..
SALAMAN nopeudesta on sananparsikin.
Nyt se, nopeus, on tarkoilla
filmaus- ja mittauslaitteilla
tutkittu ja laskettu sen kulkevan
10,000 mailia sekunnissa.
PUUTARHAMUSTIKJKA
KäytätmölUsin,
käiinnn jä. yleisin
pdntarha-marja,
mitä
koskaan kasvatetaan.
Tämä kaunis uusi marja
kasvaa . < siemenistä
ensi %Tionna. --So on
erittäin mainio . piirak.
kain valmistuksessa ja
' myöskin säilöttäväksi;
Sen sato on isonipi
kilin tavaUisen mustikan.
Sitä voi keittää
omenien, sitruunan tai
muiden happamien hedelmäin kanssa'. hyytelöksi
(jelly). Se kasvaa helposti miiikäiai-se^
sa maassa tahansa. Tämä mainio marja
miellyttää teitä.
(lOc paketti) (3 pakettia 25c)
($1 unssi) postivapaastL
VAPAASTI meidän iso V. 1949
siemen- ja taimikirjamme. ,
y AI'Ali B EH
utoimisto
EDWIN SUK3I
Trans-Atlantic Passenger Ctonfe-'
rencen valtuuttama asiamies
. • . •
Edustamme melkein kaikkia johta-vimpia
valtamerilinjoja, Suunnitelles-
^nne matkaa Suomeen" tai muihin
Euroopan mailiin, voitte luottamuksella
kääntyä puoleemme lippu- yjn. matkaa
koskevissa asioisisa.
VAPAUS STEAMSHIE
TICKET AGENGY
EDWIN SUKSI
Valtuutettu asiamies
P. O. Box 69 Sndbuxy, Ont.
Syö kalaa, jos pyrit
lihomaan liikaa
~ Kalaruuasta saatte korkeimman määrän
proteinia, mnieraaleja ja vitamineja ja vähimmän
määrän rasvaa, mikä seikka on
erittäin mieluinen henkilöille, jotka ovat
taipuvaisia liikalihavuuteen ja siis täytyy
valikoida ruokia pitääkseen "vartalonsa
sirOTiai".
Samalla kum kalassa on runsaasti elämälle
välttämättömiä proteinejä,^on siinä
poikkeuksellisen nmsaasti tärkeitä y i -
tamineja, thiaminia, riboflavuiia sekä ni-cotinic
happoa samom kuin kaikkia jÄä-mineraaleja
— rautaa, kuparia, magnesiumia,
jodia, kalsiumia ja fosforia. Mutta
rasvaa on vähän ja se on juuri sitä mitä
lääkäri määrää, Sitäpaitsi kalan kypsyt-tämiseen
menee hsryin vähän aikaa ja
lämmitysainetta ja se on halvempaa kuin
liha ja saatavissa ympäri vuotta. Joskin
kaikki veden antimet kaipaavat voita, niin
makua voidaan lisätä myös yrteillä ja
mausteilla.
M teelusikallista kuivaa sinappia
1, kolmea paunan vrhit^fish, ruodittu
suolaa maun mukaan ja pölähdys
tabascoa, r i;^^^^-^^ ^ ^
Käristä sipuli ja garlikki rasvassa läpinäkyviksi,
lisää kaikki äinest paitsi kala,
ja anna hiljalleen kiehua kannen alla viisitoista
minuuttia. Aseta puhdistetut kalat
hyvin rasvattuun pannuun, kaadi puolet
kiehm^asta soosista päälle ja paista uunissa
400 asteen kuumuudessa.kya)menen
minuuttia. Kääimä ja' valele jälelläolo-valla
soosiUa ja paisti, kypsäksil
WaiTEFIS&-PAISTOS
2/3 kuppia hienonnettua sipulia
kuppia hienonnettua garlikkia
2 ruokalusikallista bacönin rasvaa
2/3 kuppia ketsuppia
1 pieni lempni, hienoksi hakattuna
2 tedittsifcäliista w6rceste:rshire soosia
^ / i kuppia kalanlientä
HADDOCK-STEEKI
l^s paunaa ruödotonta haddockkia
. kuppia frenchkastiketti
i garUkin kappale muserrettuna
1 teelusikalUhen anc^ovy pastea
I ruokalusikallinen hienännettuä
chutneyta ^
}i> teelusikallista curry-pulveria
V> teelusikallista hienonnettua appelsiinin
kuorta
l)i teelusikallista paprikaa
teelusikallista sipulisuolaa.
Anna kalavilpaleitten liota kaksi tuntia
salaattikastikkeessa garlikin kera. Kään-nä.
keiTan tai pari. Aseta valuttsönatta ras-vattmm
paistinpannuun ja paista imnKssa
400 asteen kuumuudessa kymmenen minuuttia.
Sekoita yhteen jälsllä olevat aineet
jotka kostutat french kastikkeella j a
Xevit^ kalaviipal^eitten päälls.ja anna, paistua
kypsäksil^
Pikkutaloudessa on vaikea säilyttää
monenlaisia maustekasveja tuoreina,
varsinkaan jos ei ole jääkaappia. Jä
suurkaupunkien vuokrakasarmien asukkailla
ei ole mitään mahdollisuutta kasvattaa
niitä pihoissa, koska niitä ei ole,
niin pienen tilan maata kuin ne kaipaisivatkin.
Mutta sillekin löytyy ratkaisu.
Yrttitarha ikkunalaudalla voi antaa
pikku perheen keittoihin uskomattoman
Yleensä yrtit tarWtsevat paljon aurinkoa
ja ilmaa. Aseta kasvitarhasi lähelle
ikkunaa joka.voidaan avata lauhkeilla
ilmoilla. Yrtit tulisi idättää erityisissä
laseeratuissa purkeissa tai pannuissa
mullassa jossa on neljäsosa hiekkaa ja
neljäsosa humusta (lannoketta).
Kastele kasvit hjrvin kerran viikossa.
Astia purkkien alla, joissa pn reikä pohjassa,
tulee tyhjentää, jotta juuret eivät
paljon makua, kun pienoisyrttitarhasta mätäne liiassa ^märkyydessä. Astioihin,
voi nipistää milloin korren, milloin oksan
keittojen mausteeksi. V
Miten valmistaa sisäyrttitarha?
Miten keittää tuoreita maustekasve-
,.ja? , •
Maustekasvit yleensä jakautuvat kahteen
kategoriaan, sanoo eräs asiantuntija
puutarhuri. Niitä on vuotuisia ja
puolivuotuisia kasveja, joita kumpiakin
on hoidettava erilailla.
Puolivuotiset ovat kovempia, kestävät
enemmän aikaa sisällä.» Suosituimpia
tässä ryhmässä ovat lemon palm,
burnet, cardampn, chives, lavender,
mint, rosemary, sage ja thyme.
Vuotuiset kasvit tulee kasvattaa siemenestä
ja vaativat yleensä enemmän
valoa, maata, kosteutta ja huoltoa kuin
puolivuotiset. Niitä ön mahdollisuus
idättää ja kasvattaa" sisäkasvitarhassa,
jos seuraa istutusohjeita. Monet ihmiset
ovat sitä mieltä, että tulos on yrityksen
arvoinen, sillä vuotuiset yrtit sisältävät
sellaisia keittomausteita kuin
sweet basil, Goriander, dill, mustard, pep-per
grass, sweet fennel ja tarfagon.
joissa ei ole reikää pohjassa, tulee panna
kahden tai kolmen tuuman paksuudelta
pieniä kiviä pohjalle ennenkuin multaa
pannaan sisään. Käännä tällaiset astiat
kyljelleen silloin tällöin, jotta pohjalle
valunut vesi valuu tasaisesti takaisin
multaan. ^
Anna kasvien kasvaa tukevaksi ennenkuin
nipistät niitä soppakattilaasi.
Mausteeksi riittää yleensä oksa tai pari
kerrallaan.
Tuoreitten jTttien keittäminen eroaa
jonkun verran kuivien keittämisestä.
Yksi ruokalusikalHn^h hienonnettua tuoretta
yrttiä .merkitsee samaa kuin puoli
teelusikallista kuivattua tai neljännes-teelusikallista
pulveroitua yrttiä. Enim-missä
tapauksissa tuoreet yrtit tulee hienontaa
niin hienoksi kuin mahdollista,
vielä jauhaa huhmaressa, sillä maku
lähtee lehdissä olevasta öljystä. Saadaksesi
maun lähtemään, käristä yrtit
voissa jos se sopii maustettavalle ruualle.
Soppia tai kastikkeita maustaessa sido
oksat yhteen tai juustovaatepussiin.
Matkustakaa
Matkustakaa Siioxneen varhain keväällä jolloin
xnoottorilaivat "Gripshölm" ja "Stockholm"
eivät ole liian täynnä. Te tulette naut-tlmaan
merimatkasta parhaimpana osana ret-kestänne.
Viettäkää pääsiäistä Suomessa. Tai suunnitelkaa
olla vanhassa maassa myöhään kesällä
tai syksyllä.
I'ähtSvtaor0t Kew irorlusta suoraan GÖteporiin, Rootsiin:
ELOK. 29
SYYSK. 9
STOCKHOUVI ly^AAUSE:. 26
-GRIPSHÖLM mOK, 12
STOCKHOLM
GRIPSHÖLM
Minimihimiat turistiluokassa GÖteporiin alkavat
yhtääUepäin $180:sta.
Saadaksenne paikkatilauksen käykää matkailuasia-miehenne
luona. Hänen palveluksensa ja/pätevät
neuvonsa ovat käytettävänänne ilman lisämaksua,
SWEDISH AMERiCAli LINE
600 Dorchestcr St W. Montoeal 2, Öne.
kielletty
sUrapIn nayj^tti New Yorkissa
Tcfrveystöimiston antamalla tnääräyk-sellä.
Xääkettä oil siellä Jiiyyty runsaasti,
mutta terve>'s\'iraSto ilmoittaa
sen olevan vaarallista ja juovuttavaa.
Lääkkeen sanotaan syövän \^koisia verisoluja
tehden sen nauttijiat vastaanottavaisiksi
eräisiin tarttmain ^uteihin.
LääkepuUoihin ei j?le merkitty niitten
sisällön olevan vaarallista enemmän nautittuna.
Lääkettä \»almistaa Marvin R. Thompson
C o , Stamfordi$sa,CQnh.
Lääkkeen levittäminen on kielletty
myös koko .Amerikassa, United States
Food and Drug hallinnon määräyksellä.
- Tämä talvi on oUut
sellaineh
että etelässäkin''on saatu tapella lumen
ja kylmän kanssa. Esim. 'Jl^eKasissa on
tammikuun kylmäaaito hävittänyt yli
kolmannen osan grapefruit- ja orange-sadoista.
Ennen paleltumista oli Texasin
grapefruit-sadon arvio 19,000,000
laatikkoa jioran^e-saidon'arvio 4,700.-
000 laatikkoa. ' 'r
Lumi ja kj^^lmyys tappoi myös suunnattomasti
teuraskarjaa ja lampaita.
Urheilu neuvosto-Gmsiaissa
on hyvin valtavaa. Sen 2,500 urheilu-setiraan
kuuluu 208,000 jäsentä, joista
32,000 harrastaa voimistelua, 52,000
yleisurheilua, 28,000 jalkapalloilua Ja
23,000 vanhoja klassillisia urheilumuotoja.
Kahden viime vuoden aikana
Gruaan urheilijat ovat saavuttaneet 129
uutta oman tasavallan ennätystä, joista
7 on samalla Neuvostoliiton erinätystä ja
2 maailmanennätystä.
; K O H T . \ U S ELBELLÄ"-filmiä alettiin
esittää Moskovassa viikko- sitten.
Yleisömenestys oli heti alussa suurenmoinen.
Tässä filmissä esitetään amerikkalaisten
ja neuvostoliittolaisten sotilaiden
ensimmäistä kohtausta Elbellä ja
sitä ystävyyttä mikä silloin vallitsi heidän
välillään. Myöhemmin siinä esitetään
kuvaus kuinka Wall-kadun imperialistit
elvyttävät natsismia Saksassa ja
käyttävät sen kannattajia neuvostovastaiseen
vakoiluun. Edelleen siinä korostetaan
sitä, että silloin kun amerikkalaiset
ovat .hyväntahtoisia niin ystävyys
on mahdollinen molemmin puolin.
Rahaa — Canadan pankissa poltetaan
päivittäin hoin kahden piijpbnan
dollarin arvosta kuiunuffa paperirahaa,
antaen työtä 5 miehelle.
DUBLINIST.^ tiedoteUan, että Eire
ei liity länsivaltain militarisopimukseen,
vaan päinvastoin supistaa puolustusmenojaan,
— kuten se on tehnytkin. _ . . ' , . •
jotta he voidaan helposti ottaa pois padasta.
Pane ne pataan juuri vähää ennen
kuin moka valmistuu ja ota pois
ennen tarjoamista.
Kun sekoittelet erilaisia yrttejä, seuraa
tarkoin ohjetta. Jos kokeilet erilaisilla
yhdistelmillä, muista, että yksi
voimakas maku on kylliksi sekoituksessa.
Sekoita yksi voimakas mauste yhden
tai kahden laimeamman kanssa jos
haluat, mutta varraista,~että ne ova,t lievempiä
kuin se .jonka maun haluat vallitsevaksi
mausteena.
Tavallisimmat yrtit jakautuvat vahvuudessa
seuraavasti:
\''oimakkaita: rosemary, winter savo-ryn.
sage.
Kohtalaisen voimakkaita: lemon
palm, sweet basil, dill, fennel, mariöram
mini, tarragon, thyme.
Lieviä: charvil, cHives, parsley, summer
savory.
3.A^J^V4JS>i^, M A Ö Ö Ä S K ^ U K l^/EÄ]Nä^ÄiA949 S1V.U 11
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 19, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1949-03-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki490319 |
Description
| Title | 1949-03-19-11 |
| OCR text | lisuudet nwn majoOTaöe .bakteeriöe. >Iaapalloamme -ympär^räto amakehän - tilavuus on kökoniattsuudessaan j35,30O . ^vadrilJoonaa kuuUomilliäj-ja ;tama t^- meille mahdolliseksi hieroa lähempää tuttavuutta 35300 kvintiljoonan bakteerin kanssa.' Sieviä tulevaisuuden näkymiä! - Mutta koska tilastomme on laadittu iuudettakyriimenta. syntymäpäi\'ää sil-mällä pitäen, ei tämän tiedon kuiten-^ icaan pitäisi säikyttää »««itä kovin .paljon. Olemmehan nimittäin jo siihen mennessä kaikessa rauhassa» saaneet nauttia 87,600 ateriaa, nukkuneet suloista unta 197,100 tuntia, joten ne muutamat miljoonat bakteerit, jotka lei-juN^ at asuinhuoneessamme, eivät voi häiritä seuraavienkaan 10,OÖÖ" aterioiden rauhaa. Olemmehan kestäneet tähänkin saakka.. SALAMAN nopeudesta on sananparsikin. Nyt se, nopeus, on tarkoilla filmaus- ja mittauslaitteilla tutkittu ja laskettu sen kulkevan 10,000 mailia sekunnissa. PUUTARHAMUSTIKJKA KäytätmölUsin, käiinnn jä. yleisin pdntarha-marja, mitä koskaan kasvatetaan. Tämä kaunis uusi marja kasvaa . < siemenistä ensi %Tionna. --So on erittäin mainio . piirak. kain valmistuksessa ja ' myöskin säilöttäväksi; Sen sato on isonipi kilin tavaUisen mustikan. Sitä voi keittää omenien, sitruunan tai muiden happamien hedelmäin kanssa'. hyytelöksi (jelly). Se kasvaa helposti miiikäiai-se^ sa maassa tahansa. Tämä mainio marja miellyttää teitä. (lOc paketti) (3 pakettia 25c) ($1 unssi) postivapaastL VAPAASTI meidän iso V. 1949 siemen- ja taimikirjamme. , y AI'Ali B EH utoimisto EDWIN SUK3I Trans-Atlantic Passenger Ctonfe-' rencen valtuuttama asiamies . • . • Edustamme melkein kaikkia johta-vimpia valtamerilinjoja, Suunnitelles- ^nne matkaa Suomeen" tai muihin Euroopan mailiin, voitte luottamuksella kääntyä puoleemme lippu- yjn. matkaa koskevissa asioisisa. VAPAUS STEAMSHIE TICKET AGENGY EDWIN SUKSI Valtuutettu asiamies P. O. Box 69 Sndbuxy, Ont. Syö kalaa, jos pyrit lihomaan liikaa ~ Kalaruuasta saatte korkeimman määrän proteinia, mnieraaleja ja vitamineja ja vähimmän määrän rasvaa, mikä seikka on erittäin mieluinen henkilöille, jotka ovat taipuvaisia liikalihavuuteen ja siis täytyy valikoida ruokia pitääkseen "vartalonsa sirOTiai". Samalla kum kalassa on runsaasti elämälle välttämättömiä proteinejä,^on siinä poikkeuksellisen nmsaasti tärkeitä y i - tamineja, thiaminia, riboflavuiia sekä ni-cotinic happoa samom kuin kaikkia jÄä-mineraaleja — rautaa, kuparia, magnesiumia, jodia, kalsiumia ja fosforia. Mutta rasvaa on vähän ja se on juuri sitä mitä lääkäri määrää, Sitäpaitsi kalan kypsyt-tämiseen menee hsryin vähän aikaa ja lämmitysainetta ja se on halvempaa kuin liha ja saatavissa ympäri vuotta. Joskin kaikki veden antimet kaipaavat voita, niin makua voidaan lisätä myös yrteillä ja mausteilla. M teelusikallista kuivaa sinappia 1, kolmea paunan vrhit^fish, ruodittu suolaa maun mukaan ja pölähdys tabascoa, r i;^^^^-^^ ^ ^ Käristä sipuli ja garlikki rasvassa läpinäkyviksi, lisää kaikki äinest paitsi kala, ja anna hiljalleen kiehua kannen alla viisitoista minuuttia. Aseta puhdistetut kalat hyvin rasvattuun pannuun, kaadi puolet kiehm^asta soosista päälle ja paista uunissa 400 asteen kuumuudessa.kya)menen minuuttia. Kääimä ja' valele jälelläolo-valla soosiUa ja paisti, kypsäksil WaiTEFIS&-PAISTOS 2/3 kuppia hienonnettua sipulia kuppia hienonnettua garlikkia 2 ruokalusikallista bacönin rasvaa 2/3 kuppia ketsuppia 1 pieni lempni, hienoksi hakattuna 2 tedittsifcäliista w6rceste:rshire soosia ^ / i kuppia kalanlientä HADDOCK-STEEKI l^s paunaa ruödotonta haddockkia . kuppia frenchkastiketti i garUkin kappale muserrettuna 1 teelusikalUhen anc^ovy pastea I ruokalusikallinen hienännettuä chutneyta ^ }i> teelusikallista curry-pulveria V> teelusikallista hienonnettua appelsiinin kuorta l)i teelusikallista paprikaa teelusikallista sipulisuolaa. Anna kalavilpaleitten liota kaksi tuntia salaattikastikkeessa garlikin kera. Kään-nä. keiTan tai pari. Aseta valuttsönatta ras-vattmm paistinpannuun ja paista imnKssa 400 asteen kuumuudessa kymmenen minuuttia. Sekoita yhteen jälsllä olevat aineet jotka kostutat french kastikkeella j a Xevit^ kalaviipal^eitten päälls.ja anna, paistua kypsäksil^ Pikkutaloudessa on vaikea säilyttää monenlaisia maustekasveja tuoreina, varsinkaan jos ei ole jääkaappia. Jä suurkaupunkien vuokrakasarmien asukkailla ei ole mitään mahdollisuutta kasvattaa niitä pihoissa, koska niitä ei ole, niin pienen tilan maata kuin ne kaipaisivatkin. Mutta sillekin löytyy ratkaisu. Yrttitarha ikkunalaudalla voi antaa pikku perheen keittoihin uskomattoman Yleensä yrtit tarWtsevat paljon aurinkoa ja ilmaa. Aseta kasvitarhasi lähelle ikkunaa joka.voidaan avata lauhkeilla ilmoilla. Yrtit tulisi idättää erityisissä laseeratuissa purkeissa tai pannuissa mullassa jossa on neljäsosa hiekkaa ja neljäsosa humusta (lannoketta). Kastele kasvit hjrvin kerran viikossa. Astia purkkien alla, joissa pn reikä pohjassa, tulee tyhjentää, jotta juuret eivät paljon makua, kun pienoisyrttitarhasta mätäne liiassa ^märkyydessä. Astioihin, voi nipistää milloin korren, milloin oksan keittojen mausteeksi. V Miten valmistaa sisäyrttitarha? Miten keittää tuoreita maustekasve- ,.ja? , • Maustekasvit yleensä jakautuvat kahteen kategoriaan, sanoo eräs asiantuntija puutarhuri. Niitä on vuotuisia ja puolivuotuisia kasveja, joita kumpiakin on hoidettava erilailla. Puolivuotiset ovat kovempia, kestävät enemmän aikaa sisällä.» Suosituimpia tässä ryhmässä ovat lemon palm, burnet, cardampn, chives, lavender, mint, rosemary, sage ja thyme. Vuotuiset kasvit tulee kasvattaa siemenestä ja vaativat yleensä enemmän valoa, maata, kosteutta ja huoltoa kuin puolivuotiset. Niitä ön mahdollisuus idättää ja kasvattaa" sisäkasvitarhassa, jos seuraa istutusohjeita. Monet ihmiset ovat sitä mieltä, että tulos on yrityksen arvoinen, sillä vuotuiset yrtit sisältävät sellaisia keittomausteita kuin sweet basil, Goriander, dill, mustard, pep-per grass, sweet fennel ja tarfagon. joissa ei ole reikää pohjassa, tulee panna kahden tai kolmen tuuman paksuudelta pieniä kiviä pohjalle ennenkuin multaa pannaan sisään. Käännä tällaiset astiat kyljelleen silloin tällöin, jotta pohjalle valunut vesi valuu tasaisesti takaisin multaan. ^ Anna kasvien kasvaa tukevaksi ennenkuin nipistät niitä soppakattilaasi. Mausteeksi riittää yleensä oksa tai pari kerrallaan. Tuoreitten jTttien keittäminen eroaa jonkun verran kuivien keittämisestä. Yksi ruokalusikalHn^h hienonnettua tuoretta yrttiä .merkitsee samaa kuin puoli teelusikallista kuivattua tai neljännes-teelusikallista pulveroitua yrttiä. Enim-missä tapauksissa tuoreet yrtit tulee hienontaa niin hienoksi kuin mahdollista, vielä jauhaa huhmaressa, sillä maku lähtee lehdissä olevasta öljystä. Saadaksesi maun lähtemään, käristä yrtit voissa jos se sopii maustettavalle ruualle. Soppia tai kastikkeita maustaessa sido oksat yhteen tai juustovaatepussiin. Matkustakaa Matkustakaa Siioxneen varhain keväällä jolloin xnoottorilaivat "Gripshölm" ja "Stockholm" eivät ole liian täynnä. Te tulette naut-tlmaan merimatkasta parhaimpana osana ret-kestänne. Viettäkää pääsiäistä Suomessa. Tai suunnitelkaa olla vanhassa maassa myöhään kesällä tai syksyllä. I'ähtSvtaor0t Kew irorlusta suoraan GÖteporiin, Rootsiin: ELOK. 29 SYYSK. 9 STOCKHOUVI ly^AAUSE:. 26 -GRIPSHÖLM mOK, 12 STOCKHOLM GRIPSHÖLM Minimihimiat turistiluokassa GÖteporiin alkavat yhtääUepäin $180:sta. Saadaksenne paikkatilauksen käykää matkailuasia-miehenne luona. Hänen palveluksensa ja/pätevät neuvonsa ovat käytettävänänne ilman lisämaksua, SWEDISH AMERiCAli LINE 600 Dorchestcr St W. Montoeal 2, Öne. kielletty sUrapIn nayj^tti New Yorkissa Tcfrveystöimiston antamalla tnääräyk-sellä. Xääkettä oil siellä Jiiyyty runsaasti, mutta terve>'s\'iraSto ilmoittaa sen olevan vaarallista ja juovuttavaa. Lääkkeen sanotaan syövän \^koisia verisoluja tehden sen nauttijiat vastaanottavaisiksi eräisiin tarttmain ^uteihin. LääkepuUoihin ei j?le merkitty niitten sisällön olevan vaarallista enemmän nautittuna. Lääkettä \»almistaa Marvin R. Thompson C o , Stamfordi$sa,CQnh. Lääkkeen levittäminen on kielletty myös koko .Amerikassa, United States Food and Drug hallinnon määräyksellä. - Tämä talvi on oUut sellaineh että etelässäkin''on saatu tapella lumen ja kylmän kanssa. Esim. 'Jl^eKasissa on tammikuun kylmäaaito hävittänyt yli kolmannen osan grapefruit- ja orange-sadoista. Ennen paleltumista oli Texasin grapefruit-sadon arvio 19,000,000 laatikkoa jioran^e-saidon'arvio 4,700.- 000 laatikkoa. ' 'r Lumi ja kj^^lmyys tappoi myös suunnattomasti teuraskarjaa ja lampaita. Urheilu neuvosto-Gmsiaissa on hyvin valtavaa. Sen 2,500 urheilu-setiraan kuuluu 208,000 jäsentä, joista 32,000 harrastaa voimistelua, 52,000 yleisurheilua, 28,000 jalkapalloilua Ja 23,000 vanhoja klassillisia urheilumuotoja. Kahden viime vuoden aikana Gruaan urheilijat ovat saavuttaneet 129 uutta oman tasavallan ennätystä, joista 7 on samalla Neuvostoliiton erinätystä ja 2 maailmanennätystä. ; K O H T . \ U S ELBELLÄ"-filmiä alettiin esittää Moskovassa viikko- sitten. Yleisömenestys oli heti alussa suurenmoinen. Tässä filmissä esitetään amerikkalaisten ja neuvostoliittolaisten sotilaiden ensimmäistä kohtausta Elbellä ja sitä ystävyyttä mikä silloin vallitsi heidän välillään. Myöhemmin siinä esitetään kuvaus kuinka Wall-kadun imperialistit elvyttävät natsismia Saksassa ja käyttävät sen kannattajia neuvostovastaiseen vakoiluun. Edelleen siinä korostetaan sitä, että silloin kun amerikkalaiset ovat .hyväntahtoisia niin ystävyys on mahdollinen molemmin puolin. Rahaa — Canadan pankissa poltetaan päivittäin hoin kahden piijpbnan dollarin arvosta kuiunuffa paperirahaa, antaen työtä 5 miehelle. DUBLINIST.^ tiedoteUan, että Eire ei liity länsivaltain militarisopimukseen, vaan päinvastoin supistaa puolustusmenojaan, — kuten se on tehnytkin. _ . . ' , . • jotta he voidaan helposti ottaa pois padasta. Pane ne pataan juuri vähää ennen kuin moka valmistuu ja ota pois ennen tarjoamista. Kun sekoittelet erilaisia yrttejä, seuraa tarkoin ohjetta. Jos kokeilet erilaisilla yhdistelmillä, muista, että yksi voimakas maku on kylliksi sekoituksessa. Sekoita yksi voimakas mauste yhden tai kahden laimeamman kanssa jos haluat, mutta varraista,~että ne ova,t lievempiä kuin se .jonka maun haluat vallitsevaksi mausteena. Tavallisimmat yrtit jakautuvat vahvuudessa seuraavasti: \''oimakkaita: rosemary, winter savo-ryn. sage. Kohtalaisen voimakkaita: lemon palm, sweet basil, dill, fennel, mariöram mini, tarragon, thyme. Lieviä: charvil, cHives, parsley, summer savory. 3.A^J^V4JS>i^, M A Ö Ö Ä S K ^ U K l^/EÄ]Nä^ÄiA949 S1V.U 11 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-03-19-11
