1950-10-28-09 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ijuaassa- J a ---öks
Siksi .vmjö. pik-m
tädille ja vähäii
laittaa teille lucj.
ä, ei teillä ole lä»
jsi ovat nyt palmi-
]a peskää itseniie,
t Onervan hiukset,
5velUä, että saatts
lette asemalle."'
sinä oikein me-iotikaupunklini
ja
nään."
valitteli OEer\a.
jii kampaa? Mioä
ia." . •
alaMen täti kam-mn
hellää päänall"
lla killteiä ja aufe»
jj
1 jä-Helyn: katissa
a-';iȊttaati' tMia
.jö-M^elfö."; .
,katiäii..Mtiassä.'*
m..
i.'ja-äiti'- Rji
:fBseitseäi'ja--öä^o
K i r j . Mona-Lisa
A H E I S E X K I R K O N tornikello k u -
h mahutteli seitsemän lyöntiääo.
Vaelsin jo täyttä päätä ympäri valiti-cjjettani
jalkoja hipo\'a sadetakki paaliini,
suuret saappaat j a pitkät housut
jaoissani. Oli jäätävän kylmä elokuun
{ppu. \'ahdittavanam oli pieni, mutta
(iheaän asuttu j-hdj.^skunta. Vahtikello
roikkui olallani ja rintaani koristi k i i i -
fxyg vahtimerkki. Kuljin ripta pvs-tvsiä.
sillä naisethan tunnetusti ralias-
(ai-at harakoiden tavoin kiiltävää. ILi-jiiksi
olin ylpeä saamastani tehtävästä,
joka suotiin kullelvip talolle vam k,erran
kesässä. 'Autuaallisena kuljin siis kellolta
liellolle. . - -
Vahtiminen sujui Jpikitep niin kauan
kuin oli v.aloissaa/,^:IV|iitt^ talötoi-am
jälkeen pimeui, alkoivat silmä|:
pyöriä päässäni. Taka^pi alkpj kuuloa
iiipiviä askeleita, omaiiepu^t tlp^autie-liygt
omenia paähäiii, tiiyli Hlyahtel! su-tuHisesti,
pilvet alkoivat ruiskia raskai-rsadep^
säroi^a^jav|in^ut•:leilt^^^^^
liini. Kuulin a.ivmis^HuM • •^sk"elei|a; • •
fenfa narisi ja yöjuoksijalla kiinlui öle-m
hyvin musikaaliset jalkineet.
.• •'.•••>i
[^%:Mi|siij.-%ii2|^
;2^^äiiMn;;sisk#si§«
iin täti Isändiiio
1 sätaviiotiaaksi'^
•,sisaäÄ.: tullessäas
stöluh jäiHäanäu*
i ; täti- siftuUe äifa
iädkt oikein t^-
aätelaä?"
ikä kulika,; jonka
hfäa dniiiulle aina
j}^sj'lii tädiltä, et-Öö
jo säfä/kukkaa
olethää sinä.*
kysy Merinannia
iiyt" hänelle kuk-ja
siskot uskovat,
niotiaaksi. Mut-sulle
jä pidä het«
tei säippiia. K^i?ti8
ia. hisikat ]äk^'
ä se ön'.Vvafö2utli
kuuli- vanhlffiniaQ
pullaa niySskin?-'
tain, tai .autavat
te^-peöavao-sissig-la.
Irl
!{
1 V
•Mm
ig, klong, klong, klang! Kiiht/ytin
Vauhtiani ja sydämepi toiminta kiihtyi
smalla. Takaarajajani kiihdytti ?myps
sskeleitaan. "Klong klong, klang!"
kuului yhä selvemmin. Keräsin kaiken
tamioni, pysähdyin ja käännyin ympäri.
Samalla hetkellä lakkasi *idong
klangkin". Sydämeni toiminta tuli hyvin
epämääräiseksi. Aloin jälleen juok-seinalla
hoippua eteenpäin. "Klong,
klang"V^^Qol^sahteli jälleen. — Vpi tuli
J3 leimaus! Voi älynvälähdys! ICat-sihdin
alas — saappaisiini. Pysähdyin
ja yöllinen hiljaisuus vallitsi ympärilläni.
Lysähdin lähellä olevan vesitiinun
iylkeen. — Xoi omat musikaaliset .saap- _
paani! . . . . •
Sydämeni rauhoittui vähirelleri. Kellolta
kellolle veivät jalkani jälleen. Kuu
vaalia loistivat tähdet kirkkaina. Aloin
tutkistella taivaankantta ja jfirikoisgisti
noita avaruuslaivoja, iöysin Otavan
ja Fo|ijantähden, Icatselin Venusta ja
haeskelin Cassiopeiaa, niin että niskani
oli nyrjähtää, —• Läiskis! Tähtitieteelliset
tutkimukseni päättyivät. Syleilin
kiihkeästi isänmaatani. Sekavien tunteiden
valtaamana nousin ylös ja sj^lkäi-sin
suurimmat kurat suustani, väänsin
vettä vaatteistani ja loin raivoisan katseen
tähtitaivaalle ja toisen samanmoisen
jaloissani olleeseen tasapainoni horjuttaneeseen
risuun, joka hetken kuluttua
lensi halki ilmojen kuin Rautavaaran
keihäs. — "Saniperi!" Suuri, v a l tavan
siiuri roikale nosti päätään puskasta'karkeasti
kiroten. Ensimmäinen
ajatukseni-oli pako. Otin jo pari juoksuaskelta
vilkaisten samalla varovasti
taakseni. Hölmistyneenä jäin seisomaaa
olioranssinen, suuri juustokaakku. T a i - paikoilleni kuin .maahan liimattuna.
Kohonnut verenpaine eli ns. verenpainetauti
on eräs kaikkein yleisimpiä
tauteja. Melkein joka viidennellä täysi-ikäisellä
on \'erenpaine enemmän tai vähemmän
kohonnut. Kun tietomme tästä
taudista viime vuosien aikana on l i -
sääntjmeet ja kun jokainen tätä tautia
sairastava on halukas tietämään sairaudestaan
ja sen hoidosta, olen katsonut
aiheelliseksi seuraavassa lyhyesti
käsitellä näitä kysymyksiä.
Verenpaine on elimistölle yälttämä-.
tön, sillä ilman sitä verenkierto ei olisi
mahdollinen. Sydämestä lähtevät kimmoisat
suonet, valtimot, haarautuvat
vallitseva ns. sydämen supistumispaiise
voidaan mitata verenpainemittarilla. Supistumisen
jälkeen; sycfaii taas laajenee
ja lepää hetken, ja myös silloin valtimoissa
oleva ns. lepo- eli laajenemis-paiiie
voidaan mitata, ja se ilmoitetaan
tavallisesti inm:nä (esim. 120 mm) on
aina suurejnpi kuin lepopaine (esim. 70
mm), ja ne merkitään tavallisesti osamääränä,
jossa edellisen on osoittajana
ja jälldnimäinen nimittäjänä (esim.
120/70). -
Vleisö tuntee yleensä vain supistu-
•mispaineen. Verenpainetaudissa oh'
kuitenkin lepopaine tärkeämpi, sillä se
vähitellen yhä pienemmiksi ja pieneni- ilmoittaa valtimoiden seinämiin jj atku-miksi
haaroiksi, jotka lopulta eivät ole vasti kohdistuvan vähimmäispaineen.
enää silmin nähtäviä. Verenpaine on ^
ju'jri näissä valtimoissa vallitseva paine.
Sydän on se punippu, joka pitää verenkiertoa
käynnissä. Sydämen supistuessa
työntyy verta melkoisella nopeudella
valtimoihin, ja tällöin valtimoissa
Tehkää ,wneli|ij?iUA-^ viilenne AeuMlökohtaisesti "Hauskaa
"-'-jiä muijan im^lö^n. huvimatkaamme.
New Yorkista Gätebprgiin
Suomalaisia matlfeustajia, jot^Si läMevät M.>S
"GRIPSHOLMISSA" V jouluk. 4., :Se ^KOKO
- ^ 4 N HELSINKIIN ASTI Mr.
-''lainen edustaja New WorViin
kaan-fuo-
melkeia-'io^a-ävisllautasJJta
il-kiitokset:
ja p0*
hät tytöt lähM
:ä- voi .nähdä 'h&
ta. ^.
Roikale pakeni täyttä laukkaa kohti
porttia taakseen vilkuilematta. Kun
älysin asian todellisen laidan, astelin
vieläkin hieman kummissani rosvon
jäljessä portille, palasin takaisin puskaan,
joka vieläkin melkein heilahteli
roiston äkillisen syöksyn johdosta ja
löysin sieltä säkin, jossa o l i omenia pohjalla.
Olin sankari — omissa silmissäni,
vaikka polv:eni löivät loukkua.
Unohdin tyystin, mikä osuus tähtitaivaalla
oli asioiden kulkuun. JJekumoin
ajatellessani, minkä sädekehän. saisin
.pääni päälle kerrottuani sankaruudestani.
V E R E X P A L X E K E H ON
E R I OSISSA
Eri valtimot ovat eri^ suuret samoin
kuin niissä vallitseva painekin. Siten
esim. jaloissa on tavallisesti aina suurempi
verenpaine kuin käsissä. Käytännössä
kuitenkin «mitataan verenpaine
aina samasta paikasta, nimittäin käsivarresta,
ja silloin voidaan saatuja arvoja
verrata suoraan toisiinsa.
Verenpaine vaihtelee terveelläkin Uimisella
jonkin verran. Siihen vaikuttavat
esim. sj^-dämen iyöntitiheysj' henkinen
jännit3's, kehon asento jne. Siksi
yleensä iltaisin päivätyön jälkeen on
verenpaine hieman korkeampi kuin aamuisin.
Unen aikana paine aina lasl^ee
ja herättyä nousee jonkin verran. Se
nousee tilapäisesti vielä tästäkin, jos
ihminen jostakin syystä on tavallista
Ihmettelen \deläkin, saiko roikale jännittyneempi j a h^rmostuneempi sekä
heittämäni risun sömäänsä, vai luuliko JQ^ hän Mliastuu tai suorittaa nopean
hän sen liikekannalle panijaa suureksi- ruumiillisen ponnistuksen,
kin otuksefoi — vai pelästyikö hän mi- '^liiloin sitten verenpaine katsotaan
kQho]t5n<E;eks.i? Tästä asiasta on vielä
En enää kertaakaan i-ilkaissut ympä- • pieniä mielipide-eroja.. KpiteBkin • voi- '
rilleni. iPuskat .alkoivat-vallan kauhöas- - daan katsoa ver:enpai:iieeii aina 'kohon-'
ti rasahdella. Yhtäl^kiä näin edessäni neen, kun lepopaine .on y l i 90 mm ja
kfiliiyat silmät. •Värähdin. .Kaisoin supistumlspaine. y l i 140 mm. • Tällöin -
vielä kerran. 'Astuin pari askelta taak- lepopain.ee.n .arvolle annetaan ra.tkai.^€-
sä on paras V^^^'
Se nopeistaa
aaineita-ja tst^s
[a IlmaaE. • ...
Ssadaksenne tietoja, paikantijaulcsissa j a pakettiäsioissa kääntykää asia-miehemme
puoleen.
aietly
maailmafl
sepäin j a jälleen -pari eteeapäin. — Valkeita
leimukukkia, eii-ltkä .ne klilimeet.
Aamu aikoi .^sarastaa. Metsän kaukaisesta
" sinestä kohosii^at ensimmäiset
auringonsäteet. Siunasin aamua j a valoa.
' Valitiaikani päätyttyä luovutin
•lyötynä aseeni, eli vahtikellon'ja kimaltelevan
merkin. Maailma -pyörähteli silmissäni.
Pelosta, väsymyksestä J a -^-i-lusta
v'äristen\-aiviiin'"vuoteeseen. -Sankaritar
vaipm uneen.- • •
LAV.\mM^'är 'UmmVVX;- im. PÄIVÄXÄ^ ;a<?so-vampi'
merkitys. Tämän -.ijiifkaisesti
entinen Iask'Utapa, :i'00-t- |kä\'Uo4et, .el
ole -paikkansapitävä, ^rarsmkaan vanhemmissa
Ikäryhmissä.
-Syynä koho-Äueeseen verenpaineeseen
o n elimistön pienten i,naItimoiden su-pist.
mBinep. Biistä tämä taas johtuu,
on -usein vaikea selvittää.
Tiedämoie "tällaista. es.il»tyväji esim.
muutamien mua¥aissalrauksieB, feä-muPuaiskasvalmleB,
.umpierltehälriöid.»
SIVU f
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, October 28, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1950-10-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki501028 |
Description
| Title | 1950-10-28-09 |
| OCR text |
ijuaassa- J a ---öks
Siksi .vmjö. pik-m
tädille ja vähäii
laittaa teille lucj.
ä, ei teillä ole lä»
jsi ovat nyt palmi-
]a peskää itseniie,
t Onervan hiukset,
5velUä, että saatts
lette asemalle."'
sinä oikein me-iotikaupunklini
ja
nään."
valitteli OEer\a.
jii kampaa? Mioä
ia." . •
alaMen täti kam-mn
hellää päänall"
lla killteiä ja aufe»
jj
1 jä-Helyn: katissa
a-';iȊttaati' tMia
.jö-M^elfö."; .
,katiäii..Mtiassä.'*
m..
i.'ja-äiti'- Rji
:fBseitseäi'ja--öä^o
K i r j . Mona-Lisa
A H E I S E X K I R K O N tornikello k u -
h mahutteli seitsemän lyöntiääo.
Vaelsin jo täyttä päätä ympäri valiti-cjjettani
jalkoja hipo\'a sadetakki paaliini,
suuret saappaat j a pitkät housut
jaoissani. Oli jäätävän kylmä elokuun
{ppu. \'ahdittavanam oli pieni, mutta
(iheaän asuttu j-hdj.^skunta. Vahtikello
roikkui olallani ja rintaani koristi k i i i -
fxyg vahtimerkki. Kuljin ripta pvs-tvsiä.
sillä naisethan tunnetusti ralias-
(ai-at harakoiden tavoin kiiltävää. ILi-jiiksi
olin ylpeä saamastani tehtävästä,
joka suotiin kullelvip talolle vam k,erran
kesässä. 'Autuaallisena kuljin siis kellolta
liellolle. . - -
Vahtiminen sujui Jpikitep niin kauan
kuin oli v.aloissaa/,^:IV|iitt^ talötoi-am
jälkeen pimeui, alkoivat silmä|:
pyöriä päässäni. Taka^pi alkpj kuuloa
iiipiviä askeleita, omaiiepu^t tlp^autie-liygt
omenia paähäiii, tiiyli Hlyahtel! su-tuHisesti,
pilvet alkoivat ruiskia raskai-rsadep^
säroi^a^jav|in^ut•:leilt^^^^^
liini. Kuulin a.ivmis^HuM • •^sk"elei|a; • •
fenfa narisi ja yöjuoksijalla kiinlui öle-m
hyvin musikaaliset jalkineet.
.• •'.•••>i
[^%:Mi|siij.-%ii2|^
;2^^äiiMn;;sisk#si§«
iin täti Isändiiio
1 sätaviiotiaaksi'^
•,sisaäÄ.: tullessäas
stöluh jäiHäanäu*
i ; täti- siftuUe äifa
iädkt oikein t^-
aätelaä?"
ikä kulika,; jonka
hfäa dniiiulle aina
j}^sj'lii tädiltä, et-Öö
jo säfä/kukkaa
olethää sinä.*
kysy Merinannia
iiyt" hänelle kuk-ja
siskot uskovat,
niotiaaksi. Mut-sulle
jä pidä het«
tei säippiia. K^i?ti8
ia. hisikat ]äk^'
ä se ön'.Vvafö2utli
kuuli- vanhlffiniaQ
pullaa niySskin?-'
tain, tai .autavat
te^-peöavao-sissig-la.
Irl
!{
1 V
•Mm
ig, klong, klong, klang! Kiiht/ytin
Vauhtiani ja sydämepi toiminta kiihtyi
smalla. Takaarajajani kiihdytti ?myps
sskeleitaan. "Klong klong, klang!"
kuului yhä selvemmin. Keräsin kaiken
tamioni, pysähdyin ja käännyin ympäri.
Samalla hetkellä lakkasi *idong
klangkin". Sydämeni toiminta tuli hyvin
epämääräiseksi. Aloin jälleen juok-seinalla
hoippua eteenpäin. "Klong,
klang"V^^Qol^sahteli jälleen. — Vpi tuli
J3 leimaus! Voi älynvälähdys! ICat-sihdin
alas — saappaisiini. Pysähdyin
ja yöllinen hiljaisuus vallitsi ympärilläni.
Lysähdin lähellä olevan vesitiinun
iylkeen. — Xoi omat musikaaliset .saap- _
paani! . . . . •
Sydämeni rauhoittui vähirelleri. Kellolta
kellolle veivät jalkani jälleen. Kuu
vaalia loistivat tähdet kirkkaina. Aloin
tutkistella taivaankantta ja jfirikoisgisti
noita avaruuslaivoja, iöysin Otavan
ja Fo|ijantähden, Icatselin Venusta ja
haeskelin Cassiopeiaa, niin että niskani
oli nyrjähtää, —• Läiskis! Tähtitieteelliset
tutkimukseni päättyivät. Syleilin
kiihkeästi isänmaatani. Sekavien tunteiden
valtaamana nousin ylös ja sj^lkäi-sin
suurimmat kurat suustani, väänsin
vettä vaatteistani ja loin raivoisan katseen
tähtitaivaalle ja toisen samanmoisen
jaloissani olleeseen tasapainoni horjuttaneeseen
risuun, joka hetken kuluttua
lensi halki ilmojen kuin Rautavaaran
keihäs. — "Saniperi!" Suuri, v a l tavan
siiuri roikale nosti päätään puskasta'karkeasti
kiroten. Ensimmäinen
ajatukseni-oli pako. Otin jo pari juoksuaskelta
vilkaisten samalla varovasti
taakseni. Hölmistyneenä jäin seisomaaa
olioranssinen, suuri juustokaakku. T a i - paikoilleni kuin .maahan liimattuna.
Kohonnut verenpaine eli ns. verenpainetauti
on eräs kaikkein yleisimpiä
tauteja. Melkein joka viidennellä täysi-ikäisellä
on \'erenpaine enemmän tai vähemmän
kohonnut. Kun tietomme tästä
taudista viime vuosien aikana on l i -
sääntjmeet ja kun jokainen tätä tautia
sairastava on halukas tietämään sairaudestaan
ja sen hoidosta, olen katsonut
aiheelliseksi seuraavassa lyhyesti
käsitellä näitä kysymyksiä.
Verenpaine on elimistölle yälttämä-.
tön, sillä ilman sitä verenkierto ei olisi
mahdollinen. Sydämestä lähtevät kimmoisat
suonet, valtimot, haarautuvat
vallitseva ns. sydämen supistumispaiise
voidaan mitata verenpainemittarilla. Supistumisen
jälkeen; sycfaii taas laajenee
ja lepää hetken, ja myös silloin valtimoissa
oleva ns. lepo- eli laajenemis-paiiie
voidaan mitata, ja se ilmoitetaan
tavallisesti inm:nä (esim. 120 mm) on
aina suurejnpi kuin lepopaine (esim. 70
mm), ja ne merkitään tavallisesti osamääränä,
jossa edellisen on osoittajana
ja jälldnimäinen nimittäjänä (esim.
120/70). -
Vleisö tuntee yleensä vain supistu-
•mispaineen. Verenpainetaudissa oh'
kuitenkin lepopaine tärkeämpi, sillä se
vähitellen yhä pienemmiksi ja pieneni- ilmoittaa valtimoiden seinämiin jj atku-miksi
haaroiksi, jotka lopulta eivät ole vasti kohdistuvan vähimmäispaineen.
enää silmin nähtäviä. Verenpaine on ^
ju'jri näissä valtimoissa vallitseva paine.
Sydän on se punippu, joka pitää verenkiertoa
käynnissä. Sydämen supistuessa
työntyy verta melkoisella nopeudella
valtimoihin, ja tällöin valtimoissa
Tehkää ,wneli|ij?iUA-^ viilenne AeuMlökohtaisesti "Hauskaa
"-'-jiä muijan im^lö^n. huvimatkaamme.
New Yorkista Gätebprgiin
Suomalaisia matlfeustajia, jot^Si läMevät M.>S
"GRIPSHOLMISSA" V jouluk. 4., :Se ^KOKO
- ^ 4 N HELSINKIIN ASTI Mr.
-''lainen edustaja New WorViin
kaan-fuo-
melkeia-'io^a-ävisllautasJJta
il-kiitokset:
ja p0*
hät tytöt lähM
:ä- voi .nähdä 'h&
ta. ^.
Roikale pakeni täyttä laukkaa kohti
porttia taakseen vilkuilematta. Kun
älysin asian todellisen laidan, astelin
vieläkin hieman kummissani rosvon
jäljessä portille, palasin takaisin puskaan,
joka vieläkin melkein heilahteli
roiston äkillisen syöksyn johdosta ja
löysin sieltä säkin, jossa o l i omenia pohjalla.
Olin sankari — omissa silmissäni,
vaikka polv:eni löivät loukkua.
Unohdin tyystin, mikä osuus tähtitaivaalla
oli asioiden kulkuun. JJekumoin
ajatellessani, minkä sädekehän. saisin
.pääni päälle kerrottuani sankaruudestani.
V E R E X P A L X E K E H ON
E R I OSISSA
Eri valtimot ovat eri^ suuret samoin
kuin niissä vallitseva painekin. Siten
esim. jaloissa on tavallisesti aina suurempi
verenpaine kuin käsissä. Käytännössä
kuitenkin «mitataan verenpaine
aina samasta paikasta, nimittäin käsivarresta,
ja silloin voidaan saatuja arvoja
verrata suoraan toisiinsa.
Verenpaine vaihtelee terveelläkin Uimisella
jonkin verran. Siihen vaikuttavat
esim. sj^-dämen iyöntitiheysj' henkinen
jännit3's, kehon asento jne. Siksi
yleensä iltaisin päivätyön jälkeen on
verenpaine hieman korkeampi kuin aamuisin.
Unen aikana paine aina lasl^ee
ja herättyä nousee jonkin verran. Se
nousee tilapäisesti vielä tästäkin, jos
ihminen jostakin syystä on tavallista
Ihmettelen \deläkin, saiko roikale jännittyneempi j a h^rmostuneempi sekä
heittämäni risun sömäänsä, vai luuliko JQ^ hän Mliastuu tai suorittaa nopean
hän sen liikekannalle panijaa suureksi- ruumiillisen ponnistuksen,
kin otuksefoi — vai pelästyikö hän mi- '^liiloin sitten verenpaine katsotaan
kQho]t5n |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-10-28-09
