1942-08-29-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
p
£
R
U
S
T
E
T
T
U
^^^flrfflHj^ viikkolehti *
V
0
N
N
A
1
9
3
6 I
No. 35 — VII vuosikerta LAU.\NTAINA, ELOKUUN' 29 PÄI\ ÄNX 1942
BR-^SILIA, ensimmäisenä Etelä-
Amerikan maista, on julistanut sodan
Saksaa ja Italiaa vastaan ja sen uskotaan
vaikuttavan suuresti tpisten E-tdä^
Amerikan maiden asenteeseen,
Chile ja Uruguau voivat seurata'Bra-sHian
esimerkkiä hj^nkih pian.-Brasiliassa
on valliiinut erikoisen - kiihtynyt.
mieliala brasilia^laisten - laivojen
upottamisen johdosta. - Presidentti
Roosevelt on Iähettän)rt presidentti
Vargasille sähkösanoman, missä hän
sanoo, että Brasilian sodan julistus
<'on jouduttanut vapauden .eh(|btonta
voittoa sorrosta". ,
UUDET SÄJ^ . , ^ _
sokerin, kahvin ja"teetföstinista varten
jaetaan Canadan asukkaille syysk.
7 p:iiä, ilmoittaa sota-ajan'hinta- ja
kaiippalaiitakuntä. ^Näissä- kirjoissa
on kuponkeja 26 viikoksi, kiillakin
kupongilla voi ostaa".kahden' viikon
aniiöksen. Kirjassa' on "viittä eri väriä
kuponkeja. Piinaiset kupongit
ovat sokeria varten jä niissä ori selvyyden
\nioksi sana- "sugäir".' Vihreät
kupongit ovat' kahvia ja teetä
varten. Muut kupongit öviat siltä varalta,
jos muita säännöstelyjä otetaan
käytäntöön, joita nyt kuitenkaan ei
ele suunniteltuna, — Kahvi- ja tee-kuponkeja
ei ole niissä kirjoissa, jotka
annetaan alle 12 ikäisille lapsille. —
Kussakin kirjassa on sarjanumero ja
lähimmän säännöstelykonttorin osoite,
jonne kirjan omistaja voi ilmoittaa
osoitteensa muutoksen tahi sattuneen
kirjansa katoamisen tai rikkoontumisen.
Sotapalvelukseen yhtyviä
kehoitetaan myös ottamaan kuponki-kirjan
mukaansa, sillä sitä siellä kysytään.
— Ennenkuin uuden kirjan
kuponkeja voi käyttää, omistajan
täytyy kirjoittaa nimensä ja osoitteensa
ja kirjansa numeron kirjan jo-sivulle
ja sen lisäksi täytyy
"ajoittaa nimensä kirjan takakannen
sisäpuolella olevaan sitä varten mer-yttyyn
paikkaan. - Kirjain takakannessa
olevaa postikorttia ei pidä postittaa
ennenkuin siihen on annettu e-
^öiset ohjeet.
Mr. ja Mrs. Charles Beck viettävät kuherruskuukauttaan eräällä jännillä Toronton lähettyvillä yksinkertaisesti
sillä tarkoituksella, että auttavat kaikella nuorella tarmollaan farmaria hänen tärkeissä
elon korjuutöissään.
ALEXXUSPILETIT lakkautetaan
Canadan rautateillä elokuun 31 päi-
^•änä kaikille muille paitsi Caiiadan
^voimissa palveleville henkilöiUe.
31 p. myydyt alennuspiletit
^^•at kuitenkin oikeutetut paluupilet-
^ nähden sille ajalle mille ne on
^yyty. Sotatarveministeri Howe,
tästä ilmoitti, myös varoitti, että
•^ajoitukset voivat tulla tarpeeUi-
'^^^i, jollei yleisö vapaaehtoisesti ra-r!
l? ^fPeetonta matkustusta rautateillä.
HUOMATTU METALLINETSI-JÄ
John Partanen, jonka vakituinen
asuinpaikka oli Torontossa, kuoli äsken
sydänhalvaukseen huvilallaan
Rainy Lakella.52 v. ikäisenä. Hän
oli ollut Canadassa 16 vuotta ja suurimman
osan tästä ajasta oli hän etsimässä
metalleja Ontarion ja Quebecin
pohjoisosissa. Seitsemän vuotta
sitten hän löysi rikkaan Melartic
kulta-alueen, joka teki hänestä varakkaan
miehen. Kolme \aiotta sitten
hän metallin etsintämatkoillaan
palellutti niin pahoin molemmat jalkansa,
että lääkärin täytyi katkaista
hänen oikea jalkansa. Siitä huolimatta
hänellä oli aikomus seurata Canadan
hallituksen kehoitusta vanhoille
ja kokeneille prospektoreille, mennä
takaisin erämaahan etsimään Sotateollisuudessa
tarvittavia tärkeitä
metalleja, mutta kuolema katkaisi
hänen aikeensa.
^ I S TIELTÄ, HERRAT TU-Puolan
pakoIaishalUtus tie-että
saksalaiset viranomaiset
^ t t e l e v a t nyt 500,000 puolalai-
, ^ « ' » a m i s t a eU siirtämistä
si JT , "^""^»»iasta tilan saamisek-saisalaisille
asukkaffle. Mihin nä-
,^^otaan kotipaikoiltaan siirtää, ei
^«^^nnossa selitetä.
PUSUT POIS! Yhdysvaltain sota-virasto,
ihnoittaessaan V-postipalve-luksesta
amerikalaisille sotilaille
Englannissa, Keski-Idässä, Hawaijil-la
ja Austraaliassa, on antanut varoituksen
naisiUe, jotka lähettävät V-postia,
että heidän ei pidä painaa
suuteloa kirjeeseen, koska se voi himmentää
kirjoituksen niin epäselväksi,
ettei sitä voida lukea valokuvajäljen-nöksestä.
HARVINAINEN IHMISKAUPPA
oli äskettäin käsiteltävänä Ban-croftin,
Ont., poliisioikeudessa, \Villi-am
Kellar, 42-vuQtias farmityöläinen
oli syytettynä ja myöskin tuomittiin
kahdeksi vuodeksi ojennuslatokseen
siitä, että hän oli vietellyt mukaansa
12-vTJotiaan tytön Lilly May Boum-hourin,
60-vuotiaan farmarin John
Boumhourin tyttären. Kuulustelussa
Kellar väitti, että hänellä oli "oikeus'
tyttöön, koska hän oli ostanut tytön
hänen vanhemmiltaan jo viime syksynä,
jolloin, kun rahaa ei ollut, hän
antoi ''alasmaksuksi'' Boumhourille
päällystakkinsa. Tytön isä myönsi
että kauppa oli tehty ja hinta oli ollut
$75, jonka ostaja sitoutui maksamaan
vähin erin. Oikeudessa esitettiin
myös äidin an~iama seuraava
krjallinen todistus:
•'Minä todistan että mieheni antoi
minun tyttäreni L i l l y May Boumhourin
W. Kellarille päällysukista, josta
hän oli maksanut S5, ja tämäjlafeki
on nyt Johnilla."
Tyttö selitti oikeudessa, ettei hän
tiennyt koko kaupasta mitään, ennenkuin
Kellar sanoi, että "hänellä on
oikeus minuun, koska isäni on myynyt
minut hänelle".
Poliisituomari harkitsee tytön kohtaloa
ja hänet ehkä pannaan lastenkotiin.
Tytön isälle annetaan tuomio
mainitusta rikoksesta syysk. 2
p:nä.
Tytön vanhemrt^t asuvat lähellä
Bancroftia yksihuoneisessa farmihök-kelissä,
jossa "sulhanen^" on viime
syksynä asunut perheen yhteydessä.
Asia tuli viranomaisten tietoon kun
ellar tuli tytön kanssa avioliittolu-pakirjaa
hakemaan.
PID.ÄTVSLEIRISTÄ on viime
viikon aikana vapautettu ainakin
kuusi työväen toiminnoissa tunnettua
miestä: Norman Freed, Torontosta;
Michael Fago, John Stepemitski ja
John Krechmaroski, Winnipegistä;
R. Majean, Montrealista ja Bruce
Magnuson. Port Arthurista.
TAUNO H.\NNTKAINEN, tunnettu
suomalainen musiikkimies, joka
on, kierrellyt Yhdysvalloissa Suomen
avustushommissa, tai niiden yhteydessä,
on ottanut vastaan Dulut-hin
Sinfoniaorkesterin johtajan toimen.
OMITUINEN TESTAMENTTI
on oikeuden selviteltävänä Wisconsi-nissa.
Juttu on seuraava: Pari vuotta
sitten Mrs. Cedl Angelbrechtson,
koulujen tarkastajan vaimo Roches-terissä,
Mich., lahjoitti äidilleen Mrs.
Nina BerlingeriHe (eläkkeellä oleva
detroitilainen opettajatar) pienen
terrieri koiran nimeltä Lady Pooh.
Mrs. Berlinger joutui sairaalaan ja
Jatkuu lOznneM dvuHa
>4
1
• 'm
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, August 29, 1942 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1942-08-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki420829 |
Description
| Title | 1942-08-29-01 |
| OCR text | p £ R U S T E T T U ^^^flrfflHj^ viikkolehti * V 0 N N A 1 9 3 6 I No. 35 — VII vuosikerta LAU.\NTAINA, ELOKUUN' 29 PÄI\ ÄNX 1942 BR-^SILIA, ensimmäisenä Etelä- Amerikan maista, on julistanut sodan Saksaa ja Italiaa vastaan ja sen uskotaan vaikuttavan suuresti tpisten E-tdä^ Amerikan maiden asenteeseen, Chile ja Uruguau voivat seurata'Bra-sHian esimerkkiä hj^nkih pian.-Brasiliassa on valliiinut erikoisen - kiihtynyt. mieliala brasilia^laisten - laivojen upottamisen johdosta. - Presidentti Roosevelt on Iähettän)rt presidentti Vargasille sähkösanoman, missä hän sanoo, että Brasilian sodan julistus <'on jouduttanut vapauden .eh(|btonta voittoa sorrosta". , UUDET SÄJ^ . , ^ _ sokerin, kahvin ja"teetföstinista varten jaetaan Canadan asukkaille syysk. 7 p:iiä, ilmoittaa sota-ajan'hinta- ja kaiippalaiitakuntä. ^Näissä- kirjoissa on kuponkeja 26 viikoksi, kiillakin kupongilla voi ostaa".kahden' viikon aniiöksen. Kirjassa' on "viittä eri väriä kuponkeja. Piinaiset kupongit ovat sokeria varten jä niissä ori selvyyden \nioksi sana- "sugäir".' Vihreät kupongit ovat' kahvia ja teetä varten. Muut kupongit öviat siltä varalta, jos muita säännöstelyjä otetaan käytäntöön, joita nyt kuitenkaan ei ele suunniteltuna, — Kahvi- ja tee-kuponkeja ei ole niissä kirjoissa, jotka annetaan alle 12 ikäisille lapsille. — Kussakin kirjassa on sarjanumero ja lähimmän säännöstelykonttorin osoite, jonne kirjan omistaja voi ilmoittaa osoitteensa muutoksen tahi sattuneen kirjansa katoamisen tai rikkoontumisen. Sotapalvelukseen yhtyviä kehoitetaan myös ottamaan kuponki-kirjan mukaansa, sillä sitä siellä kysytään. — Ennenkuin uuden kirjan kuponkeja voi käyttää, omistajan täytyy kirjoittaa nimensä ja osoitteensa ja kirjansa numeron kirjan jo-sivulle ja sen lisäksi täytyy "ajoittaa nimensä kirjan takakannen sisäpuolella olevaan sitä varten mer-yttyyn paikkaan. - Kirjain takakannessa olevaa postikorttia ei pidä postittaa ennenkuin siihen on annettu e- ^öiset ohjeet. Mr. ja Mrs. Charles Beck viettävät kuherruskuukauttaan eräällä jännillä Toronton lähettyvillä yksinkertaisesti sillä tarkoituksella, että auttavat kaikella nuorella tarmollaan farmaria hänen tärkeissä elon korjuutöissään. ALEXXUSPILETIT lakkautetaan Canadan rautateillä elokuun 31 päi- ^•änä kaikille muille paitsi Caiiadan ^voimissa palveleville henkilöiUe. 31 p. myydyt alennuspiletit ^^•at kuitenkin oikeutetut paluupilet- ^ nähden sille ajalle mille ne on ^yyty. Sotatarveministeri Howe, tästä ilmoitti, myös varoitti, että •^ajoitukset voivat tulla tarpeeUi- '^^^i, jollei yleisö vapaaehtoisesti ra-r! l? ^fPeetonta matkustusta rautateillä. HUOMATTU METALLINETSI-JÄ John Partanen, jonka vakituinen asuinpaikka oli Torontossa, kuoli äsken sydänhalvaukseen huvilallaan Rainy Lakella.52 v. ikäisenä. Hän oli ollut Canadassa 16 vuotta ja suurimman osan tästä ajasta oli hän etsimässä metalleja Ontarion ja Quebecin pohjoisosissa. Seitsemän vuotta sitten hän löysi rikkaan Melartic kulta-alueen, joka teki hänestä varakkaan miehen. Kolme \aiotta sitten hän metallin etsintämatkoillaan palellutti niin pahoin molemmat jalkansa, että lääkärin täytyi katkaista hänen oikea jalkansa. Siitä huolimatta hänellä oli aikomus seurata Canadan hallituksen kehoitusta vanhoille ja kokeneille prospektoreille, mennä takaisin erämaahan etsimään Sotateollisuudessa tarvittavia tärkeitä metalleja, mutta kuolema katkaisi hänen aikeensa. ^ I S TIELTÄ, HERRAT TU-Puolan pakoIaishalUtus tie-että saksalaiset viranomaiset ^ t t e l e v a t nyt 500,000 puolalai- , ^ « ' » a m i s t a eU siirtämistä si JT , "^""^»»iasta tilan saamisek-saisalaisille asukkaffle. Mihin nä- ,^^otaan kotipaikoiltaan siirtää, ei ^«^^nnossa selitetä. PUSUT POIS! Yhdysvaltain sota-virasto, ihnoittaessaan V-postipalve-luksesta amerikalaisille sotilaille Englannissa, Keski-Idässä, Hawaijil-la ja Austraaliassa, on antanut varoituksen naisiUe, jotka lähettävät V-postia, että heidän ei pidä painaa suuteloa kirjeeseen, koska se voi himmentää kirjoituksen niin epäselväksi, ettei sitä voida lukea valokuvajäljen-nöksestä. HARVINAINEN IHMISKAUPPA oli äskettäin käsiteltävänä Ban-croftin, Ont., poliisioikeudessa, \Villi-am Kellar, 42-vuQtias farmityöläinen oli syytettynä ja myöskin tuomittiin kahdeksi vuodeksi ojennuslatokseen siitä, että hän oli vietellyt mukaansa 12-vTJotiaan tytön Lilly May Boum-hourin, 60-vuotiaan farmarin John Boumhourin tyttären. Kuulustelussa Kellar väitti, että hänellä oli "oikeus' tyttöön, koska hän oli ostanut tytön hänen vanhemmiltaan jo viime syksynä, jolloin, kun rahaa ei ollut, hän antoi ''alasmaksuksi'' Boumhourille päällystakkinsa. Tytön isä myönsi että kauppa oli tehty ja hinta oli ollut $75, jonka ostaja sitoutui maksamaan vähin erin. Oikeudessa esitettiin myös äidin an~iama seuraava krjallinen todistus: •'Minä todistan että mieheni antoi minun tyttäreni L i l l y May Boumhourin W. Kellarille päällysukista, josta hän oli maksanut S5, ja tämäjlafeki on nyt Johnilla." Tyttö selitti oikeudessa, ettei hän tiennyt koko kaupasta mitään, ennenkuin Kellar sanoi, että "hänellä on oikeus minuun, koska isäni on myynyt minut hänelle". Poliisituomari harkitsee tytön kohtaloa ja hänet ehkä pannaan lastenkotiin. Tytön isälle annetaan tuomio mainitusta rikoksesta syysk. 2 p:nä. Tytön vanhemrt^t asuvat lähellä Bancroftia yksihuoneisessa farmihök-kelissä, jossa "sulhanen^" on viime syksynä asunut perheen yhteydessä. Asia tuli viranomaisten tietoon kun ellar tuli tytön kanssa avioliittolu-pakirjaa hakemaan. PID.ÄTVSLEIRISTÄ on viime viikon aikana vapautettu ainakin kuusi työväen toiminnoissa tunnettua miestä: Norman Freed, Torontosta; Michael Fago, John Stepemitski ja John Krechmaroski, Winnipegistä; R. Majean, Montrealista ja Bruce Magnuson. Port Arthurista. TAUNO H.\NNTKAINEN, tunnettu suomalainen musiikkimies, joka on, kierrellyt Yhdysvalloissa Suomen avustushommissa, tai niiden yhteydessä, on ottanut vastaan Dulut-hin Sinfoniaorkesterin johtajan toimen. OMITUINEN TESTAMENTTI on oikeuden selviteltävänä Wisconsi-nissa. Juttu on seuraava: Pari vuotta sitten Mrs. Cedl Angelbrechtson, koulujen tarkastajan vaimo Roches-terissä, Mich., lahjoitti äidilleen Mrs. Nina BerlingeriHe (eläkkeellä oleva detroitilainen opettajatar) pienen terrieri koiran nimeltä Lady Pooh. Mrs. Berlinger joutui sairaalaan ja Jatkuu lOznneM dvuHa >4 1 • 'm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1942-08-29-01
