1947-06-07-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Kirjoittanut U N T A M O MÄKELÄ Arkkitehtien ehdotelmia Yhdistyneiden Kanso en rakennuksiksi East Riverin rannalle, **Turtle Bayhin'*, NeivYorkissa. Vasemmalla 45rkerrok nnen sihfeeristörakennus, matalat kokoushuoneita ja oikealla 30-kerroksinen Itcnkilökuntien asuntorakennus. V T i. 1 11 TT ^^^^^ tieteai eri aloilla. ''Voitteko i DU 1 A A n A A Q H II f) A A n Ai) 9 f) ^ ^ ' ^ « « '^"''^ taiteilijaa .4mm. LBIliUÄUlie^^ llul UOU Mali - rt"l''rz g ^ Monon .Uidersomut laulun alla f" hän kysyi. Ki^pi^^pii ja erikoisesti hotellin omistaja heittivät halveksi-via katseita meihin päin ikäänkuin säälien meidän tietämättömyyttämme. • Olimme eri jtiieltä siitä mikä oli ratkaisevin sodan voittamisessa. Kapteeni sanoi Liberty-laivan näytelleen huomattavinta osaa ja laivayhtiön edustaja oli sitä mieltä, että koko kauppalaivastolle kuului kunnia. Hotellin omistaja sanoi, että jänk-kien yhtyminen ratkaisi kaikki. Yritin selittää, että kysymys jo sellaisenaan on väärin asetettu, mutta jos aselajista on kysymys, niin ei jalkaväkeä voida sivuuttaa. Väittelyn keskeytti ilmoitus, että kaikkien on noustava lentokoneeseen. Jälleen yli samojen seutujen kuin aamullakin ja lopuksi aavan meren ylle. Sää oli edelleen kirkas, mutta pian alkoi heikkoja pilvenhattaroita ilmaantua allemmc ja lopuksi olimme pilvikentän yläpuolella ja meri katosi näkyvistämme. Allamme olevat pilvet olivat lumivalkoisia kirkkaassa auringonpaisteessa ja oli aivan kuin olisimme len-r täncet epätasaisen lumikentän yllä. Siellä täällä oli muodostunut ikäänkuin valtavia kinoksia. Tuntui hyvin yksitoikkoiselta. Yksitoikkoisuuden katkaisi kahvitarjoilu. Vähän myöhemmin erilaisten alkoholi-juomain tarjoilu ja niitä sai tilata erikoisen listan perusteella, jotka annettiin matkustajille. Noin puoli- . välissä Atlaniia tarjottiin kuuma paisti. Puohvälissä matkaamme alkoi pilvet harventua ja silloin tällöin tuli meri ttukyviin. Laineet näyttivät niin pieniltä kuin jossain pienessä met-sälammessa heikon tuulen aiheuttama viri. Jatkuu kohnannella sivulla. Jatkoa. Mhmsta tuntuu, että ihmiset, jotka eiiät koskaan ole olleet lentokoneessa ja varsinkin, jotka eivät ole nähneet nykyajan suuria lentokenttiä, joissa vasta saa käsityksen lentoliikenteen laajuudesta, pelkäävät matkustaa lentokoneella. En usko yhdenkään 15 kanssamatkustajani tunteneen yhtään pelkoa, kun lentokoneemme kiisi 7,000 jalan korkeudessa Eurooppaa kohti: Lennettyämme puolitoista tuntia, lentokoneemme kaartaen kääntyi takaisin, jälleen moottorivian takia, kuten myöhemmin kuulemme. Pian oikoi maa näkyä ja olimme hetken kuluttua Gandcrin lentokentän yläpuolella. Lentokoneemme rupesi kiertelemään lentokenttää eikä laskenut. Ihmettelin ja huomasin alhaalla palokunnan vaunut jä ambulansseja. Hetken kierreltyään lentokone laskeutui ja pian olimme kentällä. Kuulin myöhemmin, että lentokone oli liian raskas turvallista laskeutumista varten ja siksi se kierteli kenttää koska siitä laskettiin pois ^,000 paunaa polttoainetta. f^un pääsimme kentälle kiiruhdin nopeasti odotushuoneeseen. Paperia k kynä käteeni ja kyhäsin kiukuissani kirjeen ystävilleni Canadaan. Taisi tulla käytetyksi joitakin voi-masauoja mielialani ilmaukseksi. Rautatievaunussa eivät ihmiset tutistu toisiinsa nnnhyvin kuin Unja- ""tossa. Jos matkustatte linja-au-ff^-^ so pitemmän matkan, min ntat- ^i^^^tajista tulee enemmän tai väkem- "'^n kuin sama perke. Vaikka ette •'"^fu tietämään ykdenkään nimeä, sittenkin ollaan tuttavia. Tämä piti paikkansa sikäli ^uin oHmmc kysymyksessä. Olimme kuvaannollisesti sanoen samaa perhettä, sillä olihan meillä ollut jo yhtä ja toista seikkailua. Luokkarajoja ei tunnettu. Kun meidät kaikki vietiin baariin, niin pöytäkaverikseni sattuivat aikaisemmin mainitsemani Liberty-laivan kapteeni, laivayhtiön edustaja ja hotellin omistaja. Kiroiltiin huonoa onneamme ja lentokoneita. Olin ainoa köyhä matkustaja. Pöy-täkavcrini tiesivät ammattini ja tietysti erehtyivät pitämään minua korkeasti palkattuna sanomalehtimiehe-nä. Rikkaus ei tee ihmistä viisaaksi, sen huomasin vallan h^vin. Ei sc myöskään anna tietoja ihmisille. Ruumiillistuneena todistuksena tästä oli hotellin omistaja. Hän oli henkisen köyhyyden ja tietämättömyyden perikuva huolimatta mahtavasta ruhostaan. Täälläkin Ganderin lentokentällä hän eleli hotellinsa asioissa ja kukaan ci näkynyt kiinnittävän huomiota häneen ennenkuin hän ryhtyi törkeästi parjaamaan neekercitä. Tämä sai minut varovasti huomatta-maan olevani hänen kanssaan nee-kereihin nähden eri mieltä. Koska hän luuli olevansa ueckeriasioiden erikoistuntija sen perusteella, että niitä oli ollut lukemattomia hänen palveluksessaan, niin hän ryhtyi kiivaasti oikaisernaan minua harhaan joutunutta. Laivayhtiön asiamies asettui puolelleni, mutta Uberty-iaivan kapteeni puolusti hotellin omistajan käsitystä. Syntyi kiivas väittely. Laivayhtiön edustaja oli kaikesta päättäen lukenut aika paljon koska mainitsi nimeltään tuonta neekeriä, jotka ovat saaneet yleistä tunnustusta u- Suomalaiset — Vuonna 1941 toi* miictun \-aenIaskun mukaan o]i Cana-dassa 41,683 suomalaista asukasta, joista 22,752 eli 54.58 prosenttia oli miehiä. Rahahevonen — Eniten palkintorahoja omistajalleen ansiiinnut kilpa-ajohe\: onen on Whirlway, jonka ansiot olivat $561,161. ^ Xaiset — V. 1945 oli Canadassa 236,400 naispuolista asukasta enemmän kuin miespuolisia, ilmoittaa t i - lasioHincn toimisto Oilaxvasta. Kotiutui — Mrs. Raymond Mc- Cullouqh vei kissansa kaksi vuotta sitten äitinsii luokse 600 mailin etäisyyteen. Kis.sa katosi kuukauden k u luttua, mutta löysi vanhan kotinsa vasta kahden vuoden kuluttua. Isoäiti — Mrs. Barbara Gilgcn- Ixich Kchingeer on nimitetty ehdokkaaksi "1947 Amerikan isoäidin" titteliä varten. Tällä-93-V. viidenker-taisella isoäidillä on 177 jälkeläistä, joista 7 on kuudennessa poh^ssa. Palkkioita Du Tont De Ne-mours- yhtiön 13 johtavaa virkailijaa ia johtokunnan jäsentä saivat viime vuonna palkkiokseen kaikkiaan $2,- 2S1.221, josta 31,425,000 oli boomista. . i Pienokainen — 52-vuolias Henri Bernard, Lyonsissa, Ranskassa, on 27Uj tuuman pituinen ja 28 paunan painoinen. Hänen x-äitetään olevan maailman lyhimmän ihmisen. \auruvapaus — Sam Hyder, joka sai äskettäin $4.60 sakon nauramisesta Pawtucketissa, päästi oikean he-vosnaurun kmi hän sai päätöksestä ralittamisen jälkeen rahansa takaisin. Ennätys — Italialainen niäenlas-kija Zeno Colo on saavuttanut syöksylaskussa maailnianennätysnopeu-den, mikä on merkitty sähkökrono-mittarilla, 98.8 mailia tunnissa. Otus — Kazakhstanjn hietikokla on löydetty "kaikkien eläinten isän'', indrichoteriumin, luuranko . Tämä noin 21 jalan pituinen otus eli noin 60,000,000 vuotta takai^erin, matelijoiden imettäväisiksi muuttumisen vaihekaudella. Otuksen leuat olivat 3 jalan pituiset. Etukäteen — L i i tie Rock nimisessä kauppalassa Arkansasissa maksoi eräs juoppo, joka on joutunut rahan puutteen tähden viettämään monta yötä poliisiputkassa, etukäteen' $10 "kaiken varalta". Matkakuluja 26-vuotias James Tobias karkasi äskettäin vankilasta Veuturas.sa, Californiassa. Saman tien hän tyhjensi vankilan kassakaapin saaden noin tuhatkunta dollaria. Voitot — Pitäen yv. 1935-39 voitto- osinkoja vertau.s]ukuna lÖO, maksoivat canadalaiset yhtiöt viime huhtikuussa voitto-osinkoja 60.9 -pros. enemmän' kuin ennen sotaa. Viime vuoden huhtik. vertausluku oli 139.9. Sota — Kun Garfield Case halusi Ottawan alahuoneessa saada tiedon siitä ketä vastaan Canada on edelleen sodassa, eivät hallituksen jäsenet kyennet heti vastaamaan hänen kirjalliseen kyselyynsä. Louis — Raskaansarjan ammattinyrkkeilyn maailmanmestari Joe I^uis on ilmoittanut, että hän ottelee vuonna 1948 viimeisen kerran. i t 'A I il • I l : !• i-i Us < i - • ii •• 1- : f! • \..\ 1 f "4 i
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, June 7, 1947 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1947-06-07 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki470607 |
Description
Title | 1947-06-07-01 |
OCR text | Kirjoittanut U N T A M O MÄKELÄ Arkkitehtien ehdotelmia Yhdistyneiden Kanso en rakennuksiksi East Riverin rannalle, **Turtle Bayhin'*, NeivYorkissa. Vasemmalla 45rkerrok nnen sihfeeristörakennus, matalat kokoushuoneita ja oikealla 30-kerroksinen Itcnkilökuntien asuntorakennus. V T i. 1 11 TT ^^^^^ tieteai eri aloilla. ''Voitteko i DU 1 A A n A A Q H II f) A A n Ai) 9 f) ^ ^ ' ^ « « '^"''^ taiteilijaa .4mm. LBIliUÄUlie^^ llul UOU Mali - rt"l''rz g ^ Monon .Uidersomut laulun alla f" hän kysyi. Ki^pi^^pii ja erikoisesti hotellin omistaja heittivät halveksi-via katseita meihin päin ikäänkuin säälien meidän tietämättömyyttämme. • Olimme eri jtiieltä siitä mikä oli ratkaisevin sodan voittamisessa. Kapteeni sanoi Liberty-laivan näytelleen huomattavinta osaa ja laivayhtiön edustaja oli sitä mieltä, että koko kauppalaivastolle kuului kunnia. Hotellin omistaja sanoi, että jänk-kien yhtyminen ratkaisi kaikki. Yritin selittää, että kysymys jo sellaisenaan on väärin asetettu, mutta jos aselajista on kysymys, niin ei jalkaväkeä voida sivuuttaa. Väittelyn keskeytti ilmoitus, että kaikkien on noustava lentokoneeseen. Jälleen yli samojen seutujen kuin aamullakin ja lopuksi aavan meren ylle. Sää oli edelleen kirkas, mutta pian alkoi heikkoja pilvenhattaroita ilmaantua allemmc ja lopuksi olimme pilvikentän yläpuolella ja meri katosi näkyvistämme. Allamme olevat pilvet olivat lumivalkoisia kirkkaassa auringonpaisteessa ja oli aivan kuin olisimme len-r täncet epätasaisen lumikentän yllä. Siellä täällä oli muodostunut ikäänkuin valtavia kinoksia. Tuntui hyvin yksitoikkoiselta. Yksitoikkoisuuden katkaisi kahvitarjoilu. Vähän myöhemmin erilaisten alkoholi-juomain tarjoilu ja niitä sai tilata erikoisen listan perusteella, jotka annettiin matkustajille. Noin puoli- . välissä Atlaniia tarjottiin kuuma paisti. Puohvälissä matkaamme alkoi pilvet harventua ja silloin tällöin tuli meri ttukyviin. Laineet näyttivät niin pieniltä kuin jossain pienessä met-sälammessa heikon tuulen aiheuttama viri. Jatkuu kohnannella sivulla. Jatkoa. Mhmsta tuntuu, että ihmiset, jotka eiiät koskaan ole olleet lentokoneessa ja varsinkin, jotka eivät ole nähneet nykyajan suuria lentokenttiä, joissa vasta saa käsityksen lentoliikenteen laajuudesta, pelkäävät matkustaa lentokoneella. En usko yhdenkään 15 kanssamatkustajani tunteneen yhtään pelkoa, kun lentokoneemme kiisi 7,000 jalan korkeudessa Eurooppaa kohti: Lennettyämme puolitoista tuntia, lentokoneemme kaartaen kääntyi takaisin, jälleen moottorivian takia, kuten myöhemmin kuulemme. Pian oikoi maa näkyä ja olimme hetken kuluttua Gandcrin lentokentän yläpuolella. Lentokoneemme rupesi kiertelemään lentokenttää eikä laskenut. Ihmettelin ja huomasin alhaalla palokunnan vaunut jä ambulansseja. Hetken kierreltyään lentokone laskeutui ja pian olimme kentällä. Kuulin myöhemmin, että lentokone oli liian raskas turvallista laskeutumista varten ja siksi se kierteli kenttää koska siitä laskettiin pois ^,000 paunaa polttoainetta. f^un pääsimme kentälle kiiruhdin nopeasti odotushuoneeseen. Paperia k kynä käteeni ja kyhäsin kiukuissani kirjeen ystävilleni Canadaan. Taisi tulla käytetyksi joitakin voi-masauoja mielialani ilmaukseksi. Rautatievaunussa eivät ihmiset tutistu toisiinsa nnnhyvin kuin Unja- ""tossa. Jos matkustatte linja-au-ff^-^ so pitemmän matkan, min ntat- ^i^^^tajista tulee enemmän tai väkem- "'^n kuin sama perke. Vaikka ette •'"^fu tietämään ykdenkään nimeä, sittenkin ollaan tuttavia. Tämä piti paikkansa sikäli ^uin oHmmc kysymyksessä. Olimme kuvaannollisesti sanoen samaa perhettä, sillä olihan meillä ollut jo yhtä ja toista seikkailua. Luokkarajoja ei tunnettu. Kun meidät kaikki vietiin baariin, niin pöytäkaverikseni sattuivat aikaisemmin mainitsemani Liberty-laivan kapteeni, laivayhtiön edustaja ja hotellin omistaja. Kiroiltiin huonoa onneamme ja lentokoneita. Olin ainoa köyhä matkustaja. Pöy-täkavcrini tiesivät ammattini ja tietysti erehtyivät pitämään minua korkeasti palkattuna sanomalehtimiehe-nä. Rikkaus ei tee ihmistä viisaaksi, sen huomasin vallan h^vin. Ei sc myöskään anna tietoja ihmisille. Ruumiillistuneena todistuksena tästä oli hotellin omistaja. Hän oli henkisen köyhyyden ja tietämättömyyden perikuva huolimatta mahtavasta ruhostaan. Täälläkin Ganderin lentokentällä hän eleli hotellinsa asioissa ja kukaan ci näkynyt kiinnittävän huomiota häneen ennenkuin hän ryhtyi törkeästi parjaamaan neekercitä. Tämä sai minut varovasti huomatta-maan olevani hänen kanssaan nee-kereihin nähden eri mieltä. Koska hän luuli olevansa ueckeriasioiden erikoistuntija sen perusteella, että niitä oli ollut lukemattomia hänen palveluksessaan, niin hän ryhtyi kiivaasti oikaisernaan minua harhaan joutunutta. Laivayhtiön asiamies asettui puolelleni, mutta Uberty-iaivan kapteeni puolusti hotellin omistajan käsitystä. Syntyi kiivas väittely. Laivayhtiön edustaja oli kaikesta päättäen lukenut aika paljon koska mainitsi nimeltään tuonta neekeriä, jotka ovat saaneet yleistä tunnustusta u- Suomalaiset — Vuonna 1941 toi* miictun \-aenIaskun mukaan o]i Cana-dassa 41,683 suomalaista asukasta, joista 22,752 eli 54.58 prosenttia oli miehiä. Rahahevonen — Eniten palkintorahoja omistajalleen ansiiinnut kilpa-ajohe\: onen on Whirlway, jonka ansiot olivat $561,161. ^ Xaiset — V. 1945 oli Canadassa 236,400 naispuolista asukasta enemmän kuin miespuolisia, ilmoittaa t i - lasioHincn toimisto Oilaxvasta. Kotiutui — Mrs. Raymond Mc- Cullouqh vei kissansa kaksi vuotta sitten äitinsii luokse 600 mailin etäisyyteen. Kis.sa katosi kuukauden k u luttua, mutta löysi vanhan kotinsa vasta kahden vuoden kuluttua. Isoäiti — Mrs. Barbara Gilgcn- Ixich Kchingeer on nimitetty ehdokkaaksi "1947 Amerikan isoäidin" titteliä varten. Tällä-93-V. viidenker-taisella isoäidillä on 177 jälkeläistä, joista 7 on kuudennessa poh^ssa. Palkkioita Du Tont De Ne-mours- yhtiön 13 johtavaa virkailijaa ia johtokunnan jäsentä saivat viime vuonna palkkiokseen kaikkiaan $2,- 2S1.221, josta 31,425,000 oli boomista. . i Pienokainen — 52-vuolias Henri Bernard, Lyonsissa, Ranskassa, on 27Uj tuuman pituinen ja 28 paunan painoinen. Hänen x-äitetään olevan maailman lyhimmän ihmisen. \auruvapaus — Sam Hyder, joka sai äskettäin $4.60 sakon nauramisesta Pawtucketissa, päästi oikean he-vosnaurun kmi hän sai päätöksestä ralittamisen jälkeen rahansa takaisin. Ennätys — Italialainen niäenlas-kija Zeno Colo on saavuttanut syöksylaskussa maailnianennätysnopeu-den, mikä on merkitty sähkökrono-mittarilla, 98.8 mailia tunnissa. Otus — Kazakhstanjn hietikokla on löydetty "kaikkien eläinten isän'', indrichoteriumin, luuranko . Tämä noin 21 jalan pituinen otus eli noin 60,000,000 vuotta takai^erin, matelijoiden imettäväisiksi muuttumisen vaihekaudella. Otuksen leuat olivat 3 jalan pituiset. Etukäteen — L i i tie Rock nimisessä kauppalassa Arkansasissa maksoi eräs juoppo, joka on joutunut rahan puutteen tähden viettämään monta yötä poliisiputkassa, etukäteen' $10 "kaiken varalta". Matkakuluja 26-vuotias James Tobias karkasi äskettäin vankilasta Veuturas.sa, Californiassa. Saman tien hän tyhjensi vankilan kassakaapin saaden noin tuhatkunta dollaria. Voitot — Pitäen yv. 1935-39 voitto- osinkoja vertau.s]ukuna lÖO, maksoivat canadalaiset yhtiöt viime huhtikuussa voitto-osinkoja 60.9 -pros. enemmän' kuin ennen sotaa. Viime vuoden huhtik. vertausluku oli 139.9. Sota — Kun Garfield Case halusi Ottawan alahuoneessa saada tiedon siitä ketä vastaan Canada on edelleen sodassa, eivät hallituksen jäsenet kyennet heti vastaamaan hänen kirjalliseen kyselyynsä. Louis — Raskaansarjan ammattinyrkkeilyn maailmanmestari Joe I^uis on ilmoittanut, että hän ottelee vuonna 1948 viimeisen kerran. i t 'A I il • I l : !• i-i Us < i - • ii •• 1- : f! • \..\ 1 f "4 i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1947-06-07-01