1953-03-07-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rLE
>LI SYT _
mut kariUe.
kippari tapaa erS»
i tulee kysymys
a?»
•äkijuoinia?"
f
3t ollut nflnnaafi."
^ VAIN
tko sinä «stofJfr
m» n a i s e l l e^
m rakastanut »o»"
etko sinä seu»***'
mutta Aatami
Ien vapaa!
KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI
Voi. XVIII vuosikerta
f»
e»
MARCH 1953
IE
1 2 3 4 5 6 7
a 9 10 II 12 11^ M
1$ 16 17 18 19 20 21
22 23 24 2 5 2 6 27 28
29 30 31 • - - -
Tällaiselta näyttää auto, jossa kolme ihmistä sai surmansa King-s to f Ntt lähellä Oni, Kaksi kymmenen ja vhdentoista vuoden
mistä poikasta oli palamnassa elokuvista Kingstonista ja saivat kyytiä KennetHCresbee-nimiseltä mieheltä. Jostain syystä
f tto 7)icm ensin ytnpäri ja syöksyi sitten puuta päin ja kaikki autossa oU^^^
fKeinumorsian" esiintyy
mdburyssa sunnuntaina
Ensi sunnuntaina tarjoutuu sudbu-
|ylaisille näytelmätaiteen ystäville taas
lainio tilaisuus nähdä hauska näytel-tnä,
"Keinumorsian".; Se on äskettäin
suomesta tullut näytelmä, jol^ on
^ielä aivan uutuus Cariadassa. Siinä
|n paljon lauluja ja tansseja, jotka an-javat
näytelmälle erittäin hyvän,tehon.
Tämä näytelmä on siitä erikoislaa-
|uinen, että kaikki sen; esittäjät ovat
?uoria. Nuorten näytelmät ovatkin
meet aivan erikoisen hyvän kanna-
Jksen Sudburyssa ja sen saa. varmasti
ämäkin.
Näytelmän on ohjannut Helen Gre-
|on ja myöskin harjoittanut laulut.
Jack Hymander on ohjannut tanssit ja
"ino Pirskanen huolehtinut lavastuk-
^sta. Ravintolalippuja, num. röituja,
saatavana entisissä paikoissa.
V i k e i i s e i k k a i l u ia
frittUäinen lamppu kil-lilee
auringon kanssa
BrittUäiset tiedemiehet ovat fcehittä-lampun,
jonka uskotaan olevan
rkkaimman maailmassa. Tämä lamp-liehittää
melkein miljoonan kyntti-valon
neliötuumaa kohti ja aurin-
|n valoisuus on "vain" noin 800,000
Pttilää neliötuumaa koba
[Tätä lamppua käytetään etupäässä
»fikuvien ottamista varten ihmisen
^tä, sekä muuhun lääketieteelH-tutkimukseen,
mm. syövän tutki-nPERVE
vaan pitkästä aikaa!
täs tykkäätte, jos juttelen vähäsen?
Nyt kun on talviaika, olisi mukava
suunnata matka lämpimiin maihin. Aletaanpa
sitten.
^Niin, siitä on jo vähän yli viisi vuotta
jolloin sain erään laivan alleni Suomessa.
Alinulla ei ollut mikään erikoinen
halu merelle, mutta vieraat maat viehättivät
kovin, ja tämä oli halvin keino-matkustaa.
Päämääränämme oli Sisilia
Italiassa.
Kaikki meAi hyvin. Kävimme Espanjassa
välillä ja sen jälkeen suoraan Sisiliaan.
Olin tällä välin saanut liiankin
tarpeekseni merielämästä ja teki mieli
jäädä maihin, mutta lupaa ei saanut.
Sain tietää, että seilaisimme Sisiliasta
Pohjois-Xorjaan ja se oli liikaa minusta.
Ajattelin, että mitäpä tässä, menen
maihin omin Iiipineni, onhan se vaihtelua
pikku seikkailukin.
Ennen lai\'an lähtöä sain luvan käydä
kaupunkia, mutta vain lyhyeksi
ajaksi. Mutta kävi niin, että olin kaupungilla
niia kauan, että laiva lähti i l man
minua. iMitäs tehdä? Siinä sitä oltiin,
ei ollut rahaa, ei ruokaa, ei muuta
kielitaitoa kuin suomi. Kuljeskelin pitkin
kaupunkia ja mietin, mitä tehdä.
Sain päähänpiston. Mitäpä täällä enempää
kulkea — menenpä Palermoon. Se
Mi- lasi ja hyppi aikansa ja sai toisetkin
NIMIPÄIVIÄ
8— Sunnuntai . . . . , . . . . . . . . Vilppu
9—Sfoanantai . , . . . . . . . . . . Auvo
10—Tiistai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aura
o ll^Keskiviikko . . . . . . . . . . . Kalervo
12— Tofstai . . . . R e i j o
13— Perjantai . . . . . . . . . .. Tarvo
14— Lauantai . . . . ..... iMatilda
Tilaisuuksia Toronton
Don-haalilla
Kansainvälistä naistenpäivänjuhlaa
vietetään Don-haalilla tk. 8 pnä klo 4
ip. Tilaisuudessa on arvokas ohjelma,
mm. kaunis filmi 'Kotiseutu kullart kallis",
uutuus Suomesta. Se kuvaa perhe-
elämää ja sen vaiheita. Tervetuloa
joukolla!
Sitten sunnuntaina, tk. 15 pnä on
Don-haalilla kuoron ja soittokunnan kevätkonsertti,
alkaen klo 4 ip. Ohjelma
on hyvää ja monipuolista. Torontolai-set
ovat viime vuoden aikana oppineet
nauttimaan kuoron esityksistä kaikissa
tilaisuuuksissa. erittäin konserteissa.
Samoin teette nytkin, kun tulette seuraamaan
kuoron ja soittokunnan konserttia.
— — •
Miestä ei pantu linnaan
laskujen takia
Haywardissa, Californiassa, ryntäsi
muuan 65-vuotias farmari John Silva
sheriffin toimistoon ja sanoi haluavansa
tulla teljetyksi vankilaan, koska hän ei
voi maksaa laskujaan. "Laskuja, laskuja,
minä en voi niitä maksaa, pankaa
matkustajat uteliaiksi, että mitähän täs- minut lukkojen taakse!" huusi hän.
sä tapahtuu. Sitten äijä häipyi, mutta
eipä aikaakaan, kun hän palasi parin
ikarabinierin (poliisin) kanssa. Poliisit
istuivat viereeni. Ajattelin että eipä pa-
-hakaan, turvassa ollaan, kun on pari
ikiväärimiestä vierellä. Nämä sattuivat
olemaan mukavia kavereita ja aika meni
lattoisasti. He antoivat minun ymmärt
ä ä , että he vartioivat minua Palermoon
asti. Mitä siellä sitten on tapahtuva,
sitä he eivät tiedä.
Juna kiiti verkalleen korkeitten vuorten
rinteitten läpi ja rinteillä oli todel-
3a hienoja paikkoja. Unohdin koko seik-
Ikailunr maisemia ihaillessani. Matka
päättyi Palermossa. Jouduin odottamaan
junassa jonkin aikaa, kunnes vaunuun
tuli muuan vanhempi herrasmies
ja sanoi suomeksi *'p-le, muuta hän ei
osannutkaan. Hab oli muuten oikein ystävällinen
ja tilasi kumman näköisen
kärryn,^jossa oli aasi moottorina ja pyörät
olivat kahdeksan numerolle sukua.
En ollut mokomaa vehjettä ennen nähnyt
edes elävissä kuvissa. Matkanteko
ei ollut mitään hauskaa, hirveä kolina
ja tärinä ja ajuri huusi kuin mielipuoli
•Hän heitti sheriffin kirjoituspöydälle
paperipussin, joka oli ahdettu täyteen
laskuja, joista useimmat olivat vero-
^ laskuja. ^
Sheriffin viraston kersantti ryhtjri
punnitsemaan asiaa ja päätyi tulokseen,
että miestä ei voida vangita velkojensa
takia. Silva suuttui ja pani "hyrskyn
myrskyn", särkien kaksi ikkunaa. *Nyt
hänet pistettiin lukkojen taakse syytettynä
tihutyöstä toimistossa.
Kun juttu tuli tuomarin käsiteltäväksi
muutamia tunteja myöhemmin,
vapautettiin Silva. "Se ei ole erikoisen
h3^ää psykologiaa vangita miestä kun
hän tahtoo sitä'', sanoi tuomari. " Ei
hyödytä antaa miehelle sakkoakaan, sillä
millä hän sen maksaa, kun hänellä '
ennestäänkin on hirveä määrä laskuja
maksamatta.*'
Tiedossa ei ole, valittiko Silva oikeuden
päätöksen suhteen.
teli minut ja toivotti hyvää onnea.
Ensiksi minut vietiin jonkinlaiseen
virastoon, josta annettiin valtava patja.
Ihmettelin, että miksi eivät antaneet
aasille, joka ei osannut pitää mitään myöskin sänkyä. Raahasin patjaa pitkin
kiirettä. kapeaa rappukäytävää ylös, eikä se mi-
Puoli pyörryksissä jätimme tuon kään helppo jobi ollutkaan. Vasta kol-
"taxin" vihdomkin. Seuralaiseni selit- manteen kerrokseen päästyämme sain
ti, että mennään baariin. Selitin, ettei levätä. Siellä avattiin ovi ja näytettiin
minulla ole yhtäkään penniä rahaa, koppi, jossa minun pitäisi asua. Menin
Jjon englantilaina
*«>]a maailmalle
f^»me Mioden aikana vietiin Englan-
^ ulkomaille autoja, trokeja, trak-
^'ta ja osia kaikkiaan 324 miljoonan
pnan ar^-osta, mikä
^^^'en aikojen
on suuri paikka ja ehkä siellä on tilaisuus
saada jonkinlaista työtä johonkin
laivaan joka menee Etelä Amerikkaan
tai mihin vain. .:Menin rautatieasemalle- Mutta sisään vain menimme ja istuira- sisään ja ovi lukittiin perässäni. Hml
ja luotin hyvään onneen, että ehkä pää- me siellä melko kauan. Lopulta saatta- Aika hämärää sisällä. Kun aloin näh-
« x n i i . n a . : . ^ matkustamaan 'pommilla". Jani tilasi taxin, oikean auton. Ihmette- dä vähän paremmin, laitoin petini kuntoon.
Yhtäkkiä säikähdin ja käännyin.
Pimeässä nurkassa vastapäätä oli toisen
junassa matkustamaan 'pommilla
Muuta ei ollut valittavissa. että mikähän nyt seuraa ohjelmas-
Pääsin junaan ja matka alkoi. Hir- sa. Päädyimme komean valkoisen talon
vittihän se hiukan, että miten tässä käyr^ eteen. Se oli kuin palatsi palmupuutar-
Ei pitkääkään aikaa, kun tuli eräs viik- homeen ja suihkulähteineen. Katsoin
siniekka äijä vaatimaan jotain. En ym- ikkunoihin ja — niissä olivat ristikot,
"«käsitti 1 2 7 p r ^ ^ k o k ^ ^ ; ; .märtänyt h^en puhettaan, mutta a^, Vankila! Olipa y a i i ^ ^ ^ ^ Sittpn nousi ^ i s ™ ja « i^
^ ' ^ ^ n^init^^a^KmS ^stä^nkä puristaa.
Ukko hoi- nakin iilkbä pam. ^ura^isem hyvas- , : - ; ^ J ^ t i 11: kvulto
on Englannin
ennätys. Näiden
nen sänky ja sen päällä jokin valkoinen
lakanakasa. Menin lähenunäksi ja näin
kasan sisältä parin silmiä. Olipjf se olen-vasin,
mistä kenkä im
r )
4
•MJ K."
j
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 7, 1953 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1953-03-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki530307 |
Description
| Title | 1953-03-07-01 |
| OCR text | rLE >LI SYT _ mut kariUe. kippari tapaa erS» i tulee kysymys a?» •äkijuoinia?" f 3t ollut nflnnaafi." ^ VAIN tko sinä «stofJfr m» n a i s e l l e^ m rakastanut »o»" etko sinä seu»***' mutta Aatami Ien vapaa! KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI Voi. XVIII vuosikerta f» e» MARCH 1953 IE 1 2 3 4 5 6 7 a 9 10 II 12 11^ M 1$ 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2 5 2 6 27 28 29 30 31 • - - - Tällaiselta näyttää auto, jossa kolme ihmistä sai surmansa King-s to f Ntt lähellä Oni, Kaksi kymmenen ja vhdentoista vuoden mistä poikasta oli palamnassa elokuvista Kingstonista ja saivat kyytiä KennetHCresbee-nimiseltä mieheltä. Jostain syystä f tto 7)icm ensin ytnpäri ja syöksyi sitten puuta päin ja kaikki autossa oU^^^ fKeinumorsian" esiintyy mdburyssa sunnuntaina Ensi sunnuntaina tarjoutuu sudbu- |ylaisille näytelmätaiteen ystäville taas lainio tilaisuus nähdä hauska näytel-tnä, "Keinumorsian".; Se on äskettäin suomesta tullut näytelmä, jol^ on ^ielä aivan uutuus Cariadassa. Siinä |n paljon lauluja ja tansseja, jotka an-javat näytelmälle erittäin hyvän,tehon. Tämä näytelmä on siitä erikoislaa- |uinen, että kaikki sen; esittäjät ovat ?uoria. Nuorten näytelmät ovatkin meet aivan erikoisen hyvän kanna- Jksen Sudburyssa ja sen saa. varmasti ämäkin. Näytelmän on ohjannut Helen Gre- |on ja myöskin harjoittanut laulut. Jack Hymander on ohjannut tanssit ja "ino Pirskanen huolehtinut lavastuk- ^sta. Ravintolalippuja, num. röituja, saatavana entisissä paikoissa. V i k e i i s e i k k a i l u ia frittUäinen lamppu kil-lilee auringon kanssa BrittUäiset tiedemiehet ovat fcehittä-lampun, jonka uskotaan olevan rkkaimman maailmassa. Tämä lamp-liehittää melkein miljoonan kyntti-valon neliötuumaa kohti ja aurin- |n valoisuus on "vain" noin 800,000 Pttilää neliötuumaa koba [Tätä lamppua käytetään etupäässä »fikuvien ottamista varten ihmisen ^tä, sekä muuhun lääketieteelH-tutkimukseen, mm. syövän tutki-nPERVE vaan pitkästä aikaa! täs tykkäätte, jos juttelen vähäsen? Nyt kun on talviaika, olisi mukava suunnata matka lämpimiin maihin. Aletaanpa sitten. ^Niin, siitä on jo vähän yli viisi vuotta jolloin sain erään laivan alleni Suomessa. Alinulla ei ollut mikään erikoinen halu merelle, mutta vieraat maat viehättivät kovin, ja tämä oli halvin keino-matkustaa. Päämääränämme oli Sisilia Italiassa. Kaikki meAi hyvin. Kävimme Espanjassa välillä ja sen jälkeen suoraan Sisiliaan. Olin tällä välin saanut liiankin tarpeekseni merielämästä ja teki mieli jäädä maihin, mutta lupaa ei saanut. Sain tietää, että seilaisimme Sisiliasta Pohjois-Xorjaan ja se oli liikaa minusta. Ajattelin, että mitäpä tässä, menen maihin omin Iiipineni, onhan se vaihtelua pikku seikkailukin. Ennen lai\'an lähtöä sain luvan käydä kaupunkia, mutta vain lyhyeksi ajaksi. Mutta kävi niin, että olin kaupungilla niia kauan, että laiva lähti i l man minua. iMitäs tehdä? Siinä sitä oltiin, ei ollut rahaa, ei ruokaa, ei muuta kielitaitoa kuin suomi. Kuljeskelin pitkin kaupunkia ja mietin, mitä tehdä. Sain päähänpiston. Mitäpä täällä enempää kulkea — menenpä Palermoon. Se Mi- lasi ja hyppi aikansa ja sai toisetkin NIMIPÄIVIÄ 8— Sunnuntai . . . . , . . . . . . . . Vilppu 9—Sfoanantai . , . . . . . . . . . . Auvo 10—Tiistai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aura o ll^Keskiviikko . . . . . . . . . . . Kalervo 12— Tofstai . . . . R e i j o 13— Perjantai . . . . . . . . . .. Tarvo 14— Lauantai . . . . ..... iMatilda Tilaisuuksia Toronton Don-haalilla Kansainvälistä naistenpäivänjuhlaa vietetään Don-haalilla tk. 8 pnä klo 4 ip. Tilaisuudessa on arvokas ohjelma, mm. kaunis filmi 'Kotiseutu kullart kallis", uutuus Suomesta. Se kuvaa perhe- elämää ja sen vaiheita. Tervetuloa joukolla! Sitten sunnuntaina, tk. 15 pnä on Don-haalilla kuoron ja soittokunnan kevätkonsertti, alkaen klo 4 ip. Ohjelma on hyvää ja monipuolista. Torontolai-set ovat viime vuoden aikana oppineet nauttimaan kuoron esityksistä kaikissa tilaisuuuksissa. erittäin konserteissa. Samoin teette nytkin, kun tulette seuraamaan kuoron ja soittokunnan konserttia. — — • Miestä ei pantu linnaan laskujen takia Haywardissa, Californiassa, ryntäsi muuan 65-vuotias farmari John Silva sheriffin toimistoon ja sanoi haluavansa tulla teljetyksi vankilaan, koska hän ei voi maksaa laskujaan. "Laskuja, laskuja, minä en voi niitä maksaa, pankaa matkustajat uteliaiksi, että mitähän täs- minut lukkojen taakse!" huusi hän. sä tapahtuu. Sitten äijä häipyi, mutta eipä aikaakaan, kun hän palasi parin ikarabinierin (poliisin) kanssa. Poliisit istuivat viereeni. Ajattelin että eipä pa- -hakaan, turvassa ollaan, kun on pari ikiväärimiestä vierellä. Nämä sattuivat olemaan mukavia kavereita ja aika meni lattoisasti. He antoivat minun ymmärt ä ä , että he vartioivat minua Palermoon asti. Mitä siellä sitten on tapahtuva, sitä he eivät tiedä. Juna kiiti verkalleen korkeitten vuorten rinteitten läpi ja rinteillä oli todel- 3a hienoja paikkoja. Unohdin koko seik- Ikailunr maisemia ihaillessani. Matka päättyi Palermossa. Jouduin odottamaan junassa jonkin aikaa, kunnes vaunuun tuli muuan vanhempi herrasmies ja sanoi suomeksi *'p-le, muuta hän ei osannutkaan. Hab oli muuten oikein ystävällinen ja tilasi kumman näköisen kärryn,^jossa oli aasi moottorina ja pyörät olivat kahdeksan numerolle sukua. En ollut mokomaa vehjettä ennen nähnyt edes elävissä kuvissa. Matkanteko ei ollut mitään hauskaa, hirveä kolina ja tärinä ja ajuri huusi kuin mielipuoli •Hän heitti sheriffin kirjoituspöydälle paperipussin, joka oli ahdettu täyteen laskuja, joista useimmat olivat vero- ^ laskuja. ^ Sheriffin viraston kersantti ryhtjri punnitsemaan asiaa ja päätyi tulokseen, että miestä ei voida vangita velkojensa takia. Silva suuttui ja pani "hyrskyn myrskyn", särkien kaksi ikkunaa. *Nyt hänet pistettiin lukkojen taakse syytettynä tihutyöstä toimistossa. Kun juttu tuli tuomarin käsiteltäväksi muutamia tunteja myöhemmin, vapautettiin Silva. "Se ei ole erikoisen h3^ää psykologiaa vangita miestä kun hän tahtoo sitä'', sanoi tuomari. " Ei hyödytä antaa miehelle sakkoakaan, sillä millä hän sen maksaa, kun hänellä ' ennestäänkin on hirveä määrä laskuja maksamatta.*' Tiedossa ei ole, valittiko Silva oikeuden päätöksen suhteen. teli minut ja toivotti hyvää onnea. Ensiksi minut vietiin jonkinlaiseen virastoon, josta annettiin valtava patja. Ihmettelin, että miksi eivät antaneet aasille, joka ei osannut pitää mitään myöskin sänkyä. Raahasin patjaa pitkin kiirettä. kapeaa rappukäytävää ylös, eikä se mi- Puoli pyörryksissä jätimme tuon kään helppo jobi ollutkaan. Vasta kol- "taxin" vihdomkin. Seuralaiseni selit- manteen kerrokseen päästyämme sain ti, että mennään baariin. Selitin, ettei levätä. Siellä avattiin ovi ja näytettiin minulla ole yhtäkään penniä rahaa, koppi, jossa minun pitäisi asua. Menin Jjon englantilaina *«>]a maailmalle f^»me Mioden aikana vietiin Englan- ^ ulkomaille autoja, trokeja, trak- ^'ta ja osia kaikkiaan 324 miljoonan pnan ar^-osta, mikä ^^^'en aikojen on suuri paikka ja ehkä siellä on tilaisuus saada jonkinlaista työtä johonkin laivaan joka menee Etelä Amerikkaan tai mihin vain. .:Menin rautatieasemalle- Mutta sisään vain menimme ja istuira- sisään ja ovi lukittiin perässäni. Hml ja luotin hyvään onneen, että ehkä pää- me siellä melko kauan. Lopulta saatta- Aika hämärää sisällä. Kun aloin näh- « x n i i . n a . : . ^ matkustamaan 'pommilla". Jani tilasi taxin, oikean auton. Ihmette- dä vähän paremmin, laitoin petini kuntoon. Yhtäkkiä säikähdin ja käännyin. Pimeässä nurkassa vastapäätä oli toisen junassa matkustamaan 'pommilla Muuta ei ollut valittavissa. että mikähän nyt seuraa ohjelmas- Pääsin junaan ja matka alkoi. Hir- sa. Päädyimme komean valkoisen talon vittihän se hiukan, että miten tässä käyr^ eteen. Se oli kuin palatsi palmupuutar- Ei pitkääkään aikaa, kun tuli eräs viik- homeen ja suihkulähteineen. Katsoin siniekka äijä vaatimaan jotain. En ym- ikkunoihin ja — niissä olivat ristikot, "«käsitti 1 2 7 p r ^ ^ k o k ^ ^ ; ; .märtänyt h^en puhettaan, mutta a^, Vankila! Olipa y a i i ^ ^ ^ ^ Sittpn nousi ^ i s ™ ja « i^ ^ ' ^ ^ n^init^^a^KmS ^stä^nkä puristaa. Ukko hoi- nakin iilkbä pam. ^ura^isem hyvas- , : - ; ^ J ^ t i 11: kvulto on Englannin ennätys. Näiden nen sänky ja sen päällä jokin valkoinen lakanakasa. Menin lähenunäksi ja näin kasan sisältä parin silmiä. Olipjf se olen-vasin, mistä kenkä im r ) 4 •MJ K." j |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-03-07-01
