1956-08-25-06 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
teon jälkeen. Hän oli kuitenkin kova
kuin timantti, kun tuli kysjnmykseeii
torjua tädin aikomus ostaa hänelle hattu
houkuttelevaan alennusmyyntihin<
taan.
•j— Minulla on kotona niin monta hattua
kuin ikinä tarvitsen, selitti hän, —
ja sitä paitsi tukka sekaantuu koetellessa.
. ,
Hänestä kehittyisi sitten pjatti. Ja
levottomuutta herättävä pire oli myös,
että hän oli jättänyt kaikki kääröt ravintolan
eteisvahtimestarille.
—Meille kertyy kuitenkin uusia paketteja,
ja nämä haemme sitten vasta
viimeiseksi, selitti hän tädilleen.
Täti ei ollut aivan. rauhallinen. Jotakin
haihtuu huvista ja viehätyksestä,
kun henkilökohtainen kosketus ostoksiin
riistetään alennusmyynnissä.
— Minä menen taas katsomaan niitä
lautasliinoja, sanoi hän heidän laskeutuessaan
pohjakerrokseen. — Ei sinun
tarvitse tulla mukaan, lisäsi hän, kun
uneksiva ilme pojan kasvoilla yaihtui
hetkeksi mykäksi vastalauseeksi. — Tapaamme
myöhemmin työkaluosastolla.
Muistin juuri, että tarvitsen korkkiruuvia..^
O'' ••
Cypriania ei näkynyt työkaluosastolla,
kun hänen tätinsä aikanaan saapui
sinne, mutta hätäisten ostajien ja työssä
kiinni olevien myyjien hälinässä kadotti
helposti toinen toisensa. Nahkata-varaosastolla
neljännestuntia myöhemmin
Adela Chemping vasta näki sisarenpoikansa,
jonka matkalaukkumuuri
erotti hänestä. Poika seisoi tyrkkivässä
ihmislaumassa, ja täti joutui parhaaksi
paikalle nähdäkseen kiusallisen,
joskin anteeksiannettavan erehdyksen,
johon syyllistyi eräs nainen kamppail-tuaan
häikäilemättömästi paljaspäisen
Cyprianin lähelle. Hän näet kysyi hengästyneenä
käsilaukun hintaa — hän
oli rakastunut laukkuun.
— Kas niin, sanoi Adela itsekseen.
— Häntä pidetään myyjänä, kun hän
on i)man hattua. Ihme, ettei näin tapahtunut
jo aikaisemmin.
Kenties oli tapahtunut, sillä missään
tapauksessa Cyprian ei näyttänyt hämmentyvän
eikä loukkaantuvan erehdyksestä.
Hän tutki laukun hintalappua jä
ilmoitti lujalla kirkkaalla äänellä: —
(Mustaa hyljettä, alkuperäinen hinta 34
shillinkiä, alennushinta 28 shillinkiä,
mutta myymme sen erikoishintaan 26
shillinkiä. Ne menevät kuin kuumille
kiville.
— Minä otan sen, sanoi rouva, pisti
laukun kainaloonsa ja laski rahat Cyprianin
kouraan.
Ystävälliset ihmiset auttoivat Adelan
raittiiseen ilmaan.
— Tungos ja kuumuus sen tekee, sanoi
joku heistä säälivästi. — Kenen tahansa
päätä rupeaa pyörryttämään täällä.
Kun rouva Chemping näki seuraavan
kerran Cyprianin, seisoi poika kirjaosastolla
tyrkkivän ja tungeksivan joukon
keskellä. Hänen silmiensä uneksiva
katse oli syvempi kuin konsanaan.
Hän oli juuri myynyt kaksi hartauskirjaa
eräälle tuomiorovastille.
Kuumuuskio on syynä
murhien lisääntymiseen
saapasvaxsi maassa?
Italian poliisi on kesän kuumimpana
aikana saanut selvitettäväkseen lukuisia
murhia ja muita rikoksia. Roomassa'
sanotaan murhien lisääntymisen johtuvan
kuumista ilmoista ja kovista ukkos-inyrsk3dstä.
Useimpiin' murhiin sanotaan
olleen syynä mustasukkaisuuden,
joka vaivaa pahimmin helteessä.
Italian laissa' oli ennen kohta, jossa
määrätynlaiset sääsuhteet luokiteltiin
VeventMväksi asianhaaraksi. Nykyään
Suuri kala tarttui koukkuun
Kultainen puisto, joka sijaitsee Puget
Soundin rannalla, vilisi kansan paljoudesta,
sillä heinäkuinen päivä oli lämmin,
melkeinpä jo liiankin kuuma, niin
että se jo muistutti etelän auringon alla
oloa . -
Voi kuinka meri kimmelteli kirkkaan
tyynenä ja laskuvesi oli tavallista alempana.
Kävelin tuota pehmeätä sannik-korantaa,
sillä santa oli niin kuumaa
ylempänä, ettei siinä voinut loikoilla-
^ kaan. Haeskelin kauniita simpukankuoria,
joita tuolta rannikolta usein
löytää aivan ihmeellisen epätavallisia
ja loistavia.
Silmiini pisti tummassa sannassa suuri
kermanvärinen kuori, joka aivan sä-w
teili monivärisenä, auringon ja veden
heittäessä siihen säteitään. Koettelin sitä
vetää ylös, mutta sepäs istuikin lujassa.
Kaivoin ja kaivoin, mutta se ei
millään tahtonut sieltä lähteä edes sen
vertaa, että olisin saanut käteni siihen.
Kävin hakennassa vedestä suuren puun
ja sillä aloin tonkia joka puolelta ja
vihdoinkin sain siihen käteni kiinni ja
vedin sen ylös, huomasinkin sen olevan
vaalean kumisaappaan kärjen, johon
moniväriset meren pikku kuoriaiset olivat
tarttuneet kiinni. Päästin helakan
naurun niin että koko ranta raikui vastaan.
Vesi alkoi jo nousta ja poikaset olivat
valmiina onkivapoineen. He hakivat
korkean kiven, jonneka kiipesivätylös
j a odottivat nousuveden tavoittelua kiven
ympärille. IC^atselin siinä poikain
.touhua ja ajattelin itsekseni: Voi lapsi
parat, eiiväthän kalat näin rannalle ui.
Mutta erehdyimpä aatoksissani sillä ei
aikaakaan kuin pojat vetelivät pieniä
lohia toisensa perään. Oikein vesi kielelle
herahti sitä katsellessa ja päätin
seuraavana aamuna laittaa onkivehkeet
_mukaan.
Seuraavana aamuna olimme jo aikaiseen
liikkeellä, sillä nousuvesi tuli tuntia
aikaisemmin. Laitoin hyviä puita
valmiiksi pihallamme olevaan tulisian
viereen, että saamme illaksi hiilillä paistettua
kalaa.
Laitoimme automme hurisemaan rantaa
kohden. Aaliiu oli yhtä loistava ja
kuuma kuin edellinenkin. Kun saavuimme
rantaan, niin vesi oli jo nousussa
päin. Katselin heti sen suuren kiven
josta pojat edellisenä päivänä saivat kaloja.
Kiipesin sinne istumaan ja odottelin
kunnes vesi piirittäisi kiven. Laitoin
onkivehkeeni kuntoon ja kohta alkoikin
kiveni olemaan veden ympäröimänä
ja nyt oli aika heittää onki mereen.
Istua jökötin siinä hiljakseen,
mutta onkeeni ei vaan tuntunut ottavan
mitään. Viereisellä kivellä istui pieni
pojan nalkki ja heti kun hän heitti on-kensa
mereen, niin hän veti pienen kalan
ylös, mutta minun onkejii ei vain ottanut
nykäistääkseen. Katselin aivan
kaihomielin, kuin poika taaskin vetäsi
onkensa ylös ja siinä oli aikamoinen lohi.
Minä päätin istua jököttää niin kauan
kunnes nykäsee, sillä ei kai minun
onkeni ole kummallisempi kuin noiden
nalkkienkaan. Odotin ja odotin, mutta
ei vain mitään tuntunut. Olin jo tunnin
verran siinä istunut ja kiveni alkoi
käydä hyvin matalaksi, sillä vesi yhä
vain nousi. Toverini jo rannalla huusi:
. Tul^ pois sieltä, sillä vesi nousee
kohta niin korkealle ettet pääse maihin.
— -lEnkä^ tulei^nenkuin saan kalan,
voimassa olevasta laista on tämä kohta ja gsafinhao .miaä uida rannalle kalan
Jätettyä pois, joien murhaajilla: ^i:oIe^v^canssa yhdessä. >. .* NOj jo se* nykii!
tilaisuus 3re<ik>ta kuumuuteen :: jih"uusin;riemui?ganfe^ * - . . . . . v.
r , . i - 1 1 1 : - -'.KiV';-.- . -Kiebmijä^-timäk^-lankaa^ri^^ . .
-7«.jQs&iii>o^ hauras kuin varjo, - .^^^
vedin, mutta kovimpa se tuntuu painavalta
Jo, jo se nousee! Olin aivan
riemusta haljeta, kun aallokossa näkyi
suuri hopeanhohtava otus, joka oli lankani
päässä. Katselin kuin lumottuna
vasten auringon säteistä merta, että silmiäni
aivan huikaisi, kun tuo hopealta
hohtava otus läheni kiveäni. Oli alkanut
ankarasti tuulemaan ja valkopäiset
aallot huuhtelivat kiveäni, mutta nyt
oli kalakin jo kiven vieressä. Kun sain
sen vihdoinkin kiskotuksi kivelle valko-päisten
aaltojen räiskiessä suolaista vettä
sihnilleni, repesivät silmäni aivan selälleen,
kun lankani päässä koukussa oli
. . . rikkinäinen alumiiniämpäri.
Kiipesin nolona kiveltä mereen ja
uin rannalle, jossa toverini rauhattomana
odotteU. Hän katsoi ensin ihmeissään,
kun tyhjin käsin uin rannalle ja
kysyi sitten:
—Missäs se kala on? Pääsikö se
sinulta karkuun?
— Joo, joo, karkuun se pääsi, tai oikeammin
minä heitin sen pois.
—Heitit sen pois, oletko hupsuksi
tullut?
— No en minä nyt oikein hupsukaan
ole, sillä se ei ollutkaan .kala.
— Ei ollut kala? No mikä se sitten
oli?
— Se oli vain rikkinäinen alumiini-ämpäri,
joka auringon paisteessa minua
narrasi ja kiilteli laineilla kalan näköisenä.
— No johan sitä nyt arvelinkin, ettet
sinä kalaa saa , . . hah, hah, haa . . ,
— Älä siinä naura. Nyt lähdemme
kotiin.
Laitoimme automme hyrryttelemään
kotia • kohdan ja ostinime; puodista
nakkimakkaroita, joita sitten paistoimme
tulisiassa hiilillä ja minä kuvittelin
mielessäni syöväni onkimaani kalaa.
HULDA RIVER.
Arthurin kuulumisia
Elokuussa lämmintä
ja kuutamoiset illat,
nuorten soma rakennella
rakkauden sillat.
Marja-aika parhaillaan
ja moni metsiin rientää.
Missä parhaat marjapaikat,
harvat sen vain tietää.
Mekin mustikoita poimiin
joukolla ihan mentiin,
mutta arvaa millaisina
takaisin mt tultiin?
Risut siellä raaviskeli,
itikat pisti, puri.
Marthan, Tyynen naama- oli,
kuin pesusieni suuri.
Viikon päivät sirkus täällä
temppujansa näytti, •
monen pojan dollareilla
taskunsa he täytti.
Talkoomiehet puistossamme
taimekkuutta näytti,
sapuskoita naiset keitti,
miehet lapioita käytti.
Aurinkoa paistatteli
rannoilla taas moni,
nähkääs talkootyöt ei sentään
kaikille niin sovi.
Ensi. numerossa, kerro»
kisidmmsen -inidett^
•• - . sOken 4il9ismideni . . - '^v.^
Terwehiys iSSm
Pohjois-AUmt^a
Olen kauan aikonut kirjoittaa tähän
meidän yhteiseen Liekki-lehteemme,
vaan täytyy tunnustaa^ että se on jäänyt
pääasiassa huolimattbmuussyistä.
Aikaa on minulla aina tarpeeksi, vaan
alku on kovin hankalaa. '
Kerronpa nyt vähän täkäläisistä ilmoista.
(Lämmintä ön ollut mdko run-saasti>
mutta paljon on saatu sadettakin.
Sateet eivät kuitenkaan jouten
olijaa paljoakaan haittaa, sen kun menee
sateen suojaan.
Mutta farmareille aiheuttaa liiallinen
sade tuhoa. ^Rakeet oVat nytkin vieneet
monen viljat. On ikävä juttu kun työn
tulokset menevät näin hukkaan. Mutta
elämän täytyy kuitenkin jatkua.
Yhteispyrinnöistä en tiedä juuri mitään
sillä joudun elämään yksin niiden
lehtien ja kirjojen parissa, jotka ovat
minua lähinnä.
Kesälomallakaan en ole pitkään ai-kaan*
käynyt missään. Mutta liikennettä
ön täälläkin melko runsaasti sekä kaduilla
että ilmassa.
Mutta mekin, eristetyissä asemissa
elävät voimme sentään auttaa lehtiämme,
siksi kehoitan kaikkia ystäviä nyt
kun alkaa Vapauden häasteryntäys panemaan
roponsa hyvän asiaii edistämiseksi.
On välttämätöntä, että saamme
pitää Liekin ja Vapauden palveluksessamme.
Kesäisin tervehdyksin Liekin kaikille
lukijoille,
ELISA.
Mistä nyt aihetta?
Tekee mieleni jotain kirjoittaa,.vaan
mistä, niin mistäkö, pyörii aivokopassa-ni.
Mutta maailmahan on täynnä aiheita.
• 'r^^/^
Tuossa edessäni on kirja, jpnka kannessa
on kuva, harmaapäinen .nainen.
Voisin kirjoittaa vaikkapa haiien elämäntarinastaan,
tai hänen,elämäntyöstään.
Tuossa on pieni sähkölamppu;, jopka
on keksinyt Thomas A. Edison. Kuinka
monta unetonta yötä hän vietti laboratoriossa
tutkiessaan että kuinka ^aisi
sähkövalot?
Tuossa pieni tyttö istuu paljain jaloin
aidan päällä, syöttää karhua,,joka
seisoo kahdella jalalla hänen edessään
odottaen saavansa jotakin suuhunsa.
Tuossa sitten on kaksi ihmistä saanut
toisensa. Ovat hyvin onnellisen
näköisiä. Vaan ovatko he onnellisia tai
ei, se jääköön kertomatta katseeni siii-tyessä
tuohon ihanaan vuoristomaisemaan,
missä on korkeata vuoristoa, sekä
vesistöä, jonka rannalla seisoo peura,
ehkä miettien että onko mitään vaaraa
lähettyvillä, vai saako rauhassa nauttia
ihanasta luonnosta.
Tuossa sitten istuu nuori tyttö rannalla,
jonka lähettyvillä on kaksi pientä
laivaa. Hänkin voi ajatella moneen
suuntaan. Ehkä poikatuttava tulee
häntä noutamaan. Tai sitten on poikatuttava
voinut lähteä kauaksi merelle
ja tyttö on haikealla mielellä rannalla.
Ehkäpä kyynel vierähtää hänen poskelleen.
Tuossa pöydällä edessäni pn näkin-kenkä.
Onhan silläkin oma^^rinansa.
Voisinhan kirjoittaa siitäkin kun olin
näkinkenkiä poimimassa. ,
Vaan olkoon sekin asia nyt muistojen
varassa.
Paljon olisi aiheita joista voisi kirjoittaa,
vaan kun ei ole syntynyt sitä kirjailijan
t^toa, niin pitää tyytyä tällaisiin
sepustuksiin vain.
Pian oh taas pitenunät iflat e^
.'.231:
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, August 25, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1956-08-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki560825 |
Description
| Title | 1956-08-25-06 |
| OCR text |
teon jälkeen. Hän oli kuitenkin kova
kuin timantti, kun tuli kysjnmykseeii
torjua tädin aikomus ostaa hänelle hattu
houkuttelevaan alennusmyyntihin<
taan.
•j— Minulla on kotona niin monta hattua
kuin ikinä tarvitsen, selitti hän, —
ja sitä paitsi tukka sekaantuu koetellessa.
. ,
Hänestä kehittyisi sitten pjatti. Ja
levottomuutta herättävä pire oli myös,
että hän oli jättänyt kaikki kääröt ravintolan
eteisvahtimestarille.
—Meille kertyy kuitenkin uusia paketteja,
ja nämä haemme sitten vasta
viimeiseksi, selitti hän tädilleen.
Täti ei ollut aivan. rauhallinen. Jotakin
haihtuu huvista ja viehätyksestä,
kun henkilökohtainen kosketus ostoksiin
riistetään alennusmyynnissä.
— Minä menen taas katsomaan niitä
lautasliinoja, sanoi hän heidän laskeutuessaan
pohjakerrokseen. — Ei sinun
tarvitse tulla mukaan, lisäsi hän, kun
uneksiva ilme pojan kasvoilla yaihtui
hetkeksi mykäksi vastalauseeksi. — Tapaamme
myöhemmin työkaluosastolla.
Muistin juuri, että tarvitsen korkkiruuvia..^
O'' ••
Cypriania ei näkynyt työkaluosastolla,
kun hänen tätinsä aikanaan saapui
sinne, mutta hätäisten ostajien ja työssä
kiinni olevien myyjien hälinässä kadotti
helposti toinen toisensa. Nahkata-varaosastolla
neljännestuntia myöhemmin
Adela Chemping vasta näki sisarenpoikansa,
jonka matkalaukkumuuri
erotti hänestä. Poika seisoi tyrkkivässä
ihmislaumassa, ja täti joutui parhaaksi
paikalle nähdäkseen kiusallisen,
joskin anteeksiannettavan erehdyksen,
johon syyllistyi eräs nainen kamppail-tuaan
häikäilemättömästi paljaspäisen
Cyprianin lähelle. Hän näet kysyi hengästyneenä
käsilaukun hintaa — hän
oli rakastunut laukkuun.
— Kas niin, sanoi Adela itsekseen.
— Häntä pidetään myyjänä, kun hän
on i)man hattua. Ihme, ettei näin tapahtunut
jo aikaisemmin.
Kenties oli tapahtunut, sillä missään
tapauksessa Cyprian ei näyttänyt hämmentyvän
eikä loukkaantuvan erehdyksestä.
Hän tutki laukun hintalappua jä
ilmoitti lujalla kirkkaalla äänellä: —
(Mustaa hyljettä, alkuperäinen hinta 34
shillinkiä, alennushinta 28 shillinkiä,
mutta myymme sen erikoishintaan 26
shillinkiä. Ne menevät kuin kuumille
kiville.
— Minä otan sen, sanoi rouva, pisti
laukun kainaloonsa ja laski rahat Cyprianin
kouraan.
Ystävälliset ihmiset auttoivat Adelan
raittiiseen ilmaan.
— Tungos ja kuumuus sen tekee, sanoi
joku heistä säälivästi. — Kenen tahansa
päätä rupeaa pyörryttämään täällä.
Kun rouva Chemping näki seuraavan
kerran Cyprianin, seisoi poika kirjaosastolla
tyrkkivän ja tungeksivan joukon
keskellä. Hänen silmiensä uneksiva
katse oli syvempi kuin konsanaan.
Hän oli juuri myynyt kaksi hartauskirjaa
eräälle tuomiorovastille.
Kuumuuskio on syynä
murhien lisääntymiseen
saapasvaxsi maassa?
Italian poliisi on kesän kuumimpana
aikana saanut selvitettäväkseen lukuisia
murhia ja muita rikoksia. Roomassa'
sanotaan murhien lisääntymisen johtuvan
kuumista ilmoista ja kovista ukkos-inyrsk3dstä.
Useimpiin' murhiin sanotaan
olleen syynä mustasukkaisuuden,
joka vaivaa pahimmin helteessä.
Italian laissa' oli ennen kohta, jossa
määrätynlaiset sääsuhteet luokiteltiin
VeventMväksi asianhaaraksi. Nykyään
Suuri kala tarttui koukkuun
Kultainen puisto, joka sijaitsee Puget
Soundin rannalla, vilisi kansan paljoudesta,
sillä heinäkuinen päivä oli lämmin,
melkeinpä jo liiankin kuuma, niin
että se jo muistutti etelän auringon alla
oloa . -
Voi kuinka meri kimmelteli kirkkaan
tyynenä ja laskuvesi oli tavallista alempana.
Kävelin tuota pehmeätä sannik-korantaa,
sillä santa oli niin kuumaa
ylempänä, ettei siinä voinut loikoilla-
^ kaan. Haeskelin kauniita simpukankuoria,
joita tuolta rannikolta usein
löytää aivan ihmeellisen epätavallisia
ja loistavia.
Silmiini pisti tummassa sannassa suuri
kermanvärinen kuori, joka aivan sä-w
teili monivärisenä, auringon ja veden
heittäessä siihen säteitään. Koettelin sitä
vetää ylös, mutta sepäs istuikin lujassa.
Kaivoin ja kaivoin, mutta se ei
millään tahtonut sieltä lähteä edes sen
vertaa, että olisin saanut käteni siihen.
Kävin hakennassa vedestä suuren puun
ja sillä aloin tonkia joka puolelta ja
vihdoinkin sain siihen käteni kiinni ja
vedin sen ylös, huomasinkin sen olevan
vaalean kumisaappaan kärjen, johon
moniväriset meren pikku kuoriaiset olivat
tarttuneet kiinni. Päästin helakan
naurun niin että koko ranta raikui vastaan.
Vesi alkoi jo nousta ja poikaset olivat
valmiina onkivapoineen. He hakivat
korkean kiven, jonneka kiipesivätylös
j a odottivat nousuveden tavoittelua kiven
ympärille. IC^atselin siinä poikain
.touhua ja ajattelin itsekseni: Voi lapsi
parat, eiiväthän kalat näin rannalle ui.
Mutta erehdyimpä aatoksissani sillä ei
aikaakaan kuin pojat vetelivät pieniä
lohia toisensa perään. Oikein vesi kielelle
herahti sitä katsellessa ja päätin
seuraavana aamuna laittaa onkivehkeet
_mukaan.
Seuraavana aamuna olimme jo aikaiseen
liikkeellä, sillä nousuvesi tuli tuntia
aikaisemmin. Laitoin hyviä puita
valmiiksi pihallamme olevaan tulisian
viereen, että saamme illaksi hiilillä paistettua
kalaa.
Laitoimme automme hurisemaan rantaa
kohden. Aaliiu oli yhtä loistava ja
kuuma kuin edellinenkin. Kun saavuimme
rantaan, niin vesi oli jo nousussa
päin. Katselin heti sen suuren kiven
josta pojat edellisenä päivänä saivat kaloja.
Kiipesin sinne istumaan ja odottelin
kunnes vesi piirittäisi kiven. Laitoin
onkivehkeeni kuntoon ja kohta alkoikin
kiveni olemaan veden ympäröimänä
ja nyt oli aika heittää onki mereen.
Istua jökötin siinä hiljakseen,
mutta onkeeni ei vaan tuntunut ottavan
mitään. Viereisellä kivellä istui pieni
pojan nalkki ja heti kun hän heitti on-kensa
mereen, niin hän veti pienen kalan
ylös, mutta minun onkejii ei vain ottanut
nykäistääkseen. Katselin aivan
kaihomielin, kuin poika taaskin vetäsi
onkensa ylös ja siinä oli aikamoinen lohi.
Minä päätin istua jököttää niin kauan
kunnes nykäsee, sillä ei kai minun
onkeni ole kummallisempi kuin noiden
nalkkienkaan. Odotin ja odotin, mutta
ei vain mitään tuntunut. Olin jo tunnin
verran siinä istunut ja kiveni alkoi
käydä hyvin matalaksi, sillä vesi yhä
vain nousi. Toverini jo rannalla huusi:
. Tul^ pois sieltä, sillä vesi nousee
kohta niin korkealle ettet pääse maihin.
— -lEnkä^ tulei^nenkuin saan kalan,
voimassa olevasta laista on tämä kohta ja gsafinhao .miaä uida rannalle kalan
Jätettyä pois, joien murhaajilla: ^i:oIe^v^canssa yhdessä. >. .* NOj jo se* nykii!
tilaisuus 3re |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-08-25-06
