1957-11-16-11 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
misten kanssa. Mb
öonet innokkainiBi;
olivat nyt kiun nej|jv|
koska tiesin
nulle mitään tekäSl
än kanssaan en^ t aj
n alla, vaan aimoin J
etläparh^ tutvaJ
»tt^puolesta-^a ^
rakentaminenvfeai^l
itäisen naapuria
?" ^kana 5ai:ä«^
»m; Enni^stiitjieai^gjJ
apui^ussuhtcet%v^
t J^alankiö^ p yJ
a, jotka suiiteid^ ^
Hielenkim^
sodan ^ ^ J k a i s j a : ^^
leet itsekääiij^kuä J
fvahomnem;-.Suoinel
ksamaäh räsk^t^öppi:]
kiitokseni teiiie; ys-rit,
jotka tulili»^^/
le juhlimana ^ t y .
irttäessäni 60 vuotta.
Ä klikistä;'kauniista,
sekä" «rvokjiaista
le, Annille ja "Pirien
h^mmasitJe.Kil.
likille jotka ottivat
ät voineet sa^ua.
^den osoituksen tu.
maan.
I SETÄLÄ
äh Ontario
ka jäljititte 60r
tarjöilTista; Kiitos
allistuitte lahjaan
a.
Ontario
tav^t
BUipää.
kela '
ttola
kberg
m''
ibtanen
ineri
mi
ula
as
sn
cala
nen
en
ätyksestä jonka
npöydästä, sekä
Ie. Kiitos myös
ne, että tulette
>ronto, Ontario
ja tulevaisuus tulee Bäyttamään,
,,ko osattu ottaa opiks^, -
Kvsiin kerran erpltä yliopiston
tnie^ltä onko totta, että täällä ammuttiin
ihmisiä ennen talvisodan puh-ieaniL^
ta. kuten Canadassa kuulimme.
4 n ^anoil että ollakseen, rehellinen
hänen'täytyy myöntää niin tapahtuneen
Kun kysyin hedän rikoksensa
suyruuita:;: niin hän sanoi syyn olleen
;ijnä-että.he vastustivat sotaa j a olivat
Venäjän kanssa samaa mieltä. Onhan
siellä pystytetty muistomerkkejä näille-
-feihuKreiH^;-joten asia on tosi. Sodassa
• kaätiiheiden mu stomerkkejä on jokai-
:.-sessä -kirkkomaassa todistamassa uh-
",r^iisten.$utfruudesta.
Kerrdn kymka sodan aikana
lukea sanora^jehdistäj kuinka, ^äl- [
jäqUiin sodan^ yksimielisiä. Vas-^
tauioli, että vksmielisi oltiin, kun vastustajat
sullottiin vankiloihin täi h i l -
jerihettim^ Blhiaaksi. Työväen lehdet
lakkautettiin j a pienemmät äänenpitär;
jät pant in niin kovan kurin alle, etteivät
uskaltaneet ääntä päästää'. . .
^"Jlffisteiiessaan näki paljon yhtä
ja toista. Monin paikoin.oli nähtävänä
tankkiest^itä;: S—6 jalan korkuisia k i v i -
paaluja pltk^ät rivit. Arvelin, että.nuo
kai ovat n'itä Mannerheimin linjojen
jätteitä. ;^tätkusteleminen olisi ollut
löielenkiintoista, mutta kesä olisi saanut
oJiäiauii Oli niin kyhnää j a sateesta;
että aina piti olla vahvasti vaat-teitä
Sitten;on tärkeä asia, joka pn
pitkaa/inatkan matkustajille h5ryin vaikea.
"Se ori se, kun pysähtyihispaiko
sa ei ole käymälöitä. SellaisenVmatkus-tajan,,
joka'€i tunne seutua, vetää
seksi kutsumuksen ollessa korkeimm"!-
Mft: Muutamissa paifessa sellainen
huojennuslaitös on-, joskin maksullinen.
-Niitä-on kuitenkin hyvin vähän. Keskustelin
asiasta monen kanssa ja sain
selv Ile, että linjai-autoliikenpe on paljon
yksityisten käsissä ja orhistajat eiVät
välitä matkustajain mukavuudesta. Talvella
jouduimme usein odottamaan toisen
linja-auton lähtöä joskus kuusikiDL
tUptiä: Niin kävi s*Iloinkin kun menimme
junalla kotipitäjääni.. Sillä ajal^
la kävimme Valton kanssa kotipitäjäni
kalmistossa, jonne monta tuttua oli.siirtynyt
26 v. aikana. Siellä lepäsiyät
myöskin isä ja äiti yhteisen muistokiven
ällä. Työteliäät kädet olivat laskeineet
työaseet ja olivat maaksi muuttumassa
maailman kaikkeuden kiertokulussa.
Sodassa kaatuneiden haudat oli kirkkomaassa,
mutta paljon liimen takia
Sf^Öeet^jmennä niitä, katselemaan.
Suurf nsti vain oli nälq/vissä^ Kesällä
menn sittenkatsomaany kuri tiesin nuorimman
veljeni olevan siellä. Ketään
ei oUut seuranani, sillä kaikilla omaisillani
oli kiire. Paljon oli sodassa kak-tuneita,
yli 400. Kauan ha-'n veljeni
hautakilpeä j a vihnein löysin. Mieleni
valtasi syvä hiljaisuus, mykistyin hetkeksi
kokonaan. Ajatteln hintaa min-
^ hän joutui maksamaan muutamien
voittojen hyväksi. -
Tapasin sellaisiakin henkilöitä, joille
sota-aika tuntui olleen hyvää liikeai-
Useat taloirset käyttivät hy\'äk-seen
mustaa pörssiä, kuten nyt moni minullekin
kertoi. Nyt on kuitenkin toi-nen
aika ja uudet tuulet puhaltavat.
Olisi paljonkin kerrottavaa, jos lähtisi
yksityiskohtia myöten, mutta en läh-
/ s i t a tekemään, sillä niistä ovat kirjoittaneet
monet sodan jälkeen Suomes-
PhyUis Marshall on hyvin tunnettu
televisiota katseUjoiUe,
Nykyään hän tulee esiintymään
vakinaisesti CBC:n television
- viikottaisessa "Cross-
Canada Uit Parade*^ ohjelmassa.
sa käyneet. Mainitsen tässä vielä kiji-tenkin,
että; tällä meidän ulkomaanpasr-sillamme
saadaan olla siellä ainoastaan
kolme, kuukautta. Sitten on mentävä
ottamaan uudet passikuvat ja niiden
kanssa; sisäasiain m*nisteriöönHelsih-
-kiin. Siellä kysellään ummet ja*lammet^
sekä annetaan täytettäväksi : kaavake
keet .Seuraavana päivänä käsketään
hakemaan uusi passi. "Se :on oleskelu-passi,
v joka pikeuttaa, olemaan Suomen
mantereella niissä haluaa. Kuitenkin,
kun muutat pitäjääj tulee sinun kolmen
vuorokauden kuluessa mennä sen pas-s'n
kanssa nimismiehen luokse j a näyttää.
se./'-
Minä ajattelin olla kuuliainen ja meriin
erisiri kötipitäjärii nimismiehen. luo
sen passini kanssa. Kopistin ovella ja
j i u ^ ' n e t i , arvokkaan näköinen tyypp
i , tuli avaamaan ja kysyi mitä asiaa.
Sanottuani haluavani tavata nimismiestä,
yritti hän tarjoutua auttamaan. Kun
näytin päss'ni Tohjäsi hän niinut toiseen
huimeeseen, jossa nimismies istui pöydän
takana, r Sanoin hyvän päivän ja
istuin kun käskettiin. Selailtuaan hetken
papereitaan kysyi nimismies mitä
asiaa.. Selitin asiani ja aimoin passini.
Hän katseli hetken passia vilkaisten vär
Iillä iri-nuun. Sitten hän sanoi kaiken
olevan kiinnossa ja hänellä olevan kaikki
paperini kuvineen, lähetetty Helsin-
^gistä.
Sitten vasta hän alkoi kysellä Cana-^
dan oloja ja ;meillä näytti riittävän puhetta
loftjumattomiin, Olin s'inä käsityksessä,
että hänen olisi pitänyt merkitä
käyntini, mutta mitään merkkiä ei
siinä näkynyt. Muuten en olisi sitä
huomannut, mutta kun men-n riäyttä-mään
sitä toisessa paikassa niin kysyttiin,
että olenko ennen missään passiani
näyttänyt. Sanoin, näyttäneeni j a sil*
loin minulle sanottiin, ettei passissa ole
mitään merkintöä. Mutta ei sekään
katsoja mitään merkinnyt ja siihen rivinäkin
lopetin käynnit nimismiesten luona.
" Harvoin kuitenkin olinkaan kolmea
vuorokautta samalla paikkakunnalla.
Kutsuja ja käyntipaikkoja oli
loppumattomiin, vaikka en tietämättä
riiennyt kenenkään kotin, enkä vienyt
lähettämättömiä terveisiä. Kaikki ne
oli lähetetty j a osoitteet annettu. Siltikin
ehdin vain osassa käymään.
Suomen käki kukkui minulle vain
kaksi kertaa^. SaiJo=vat niiden aivan
kym yäheiityneeiii^^^e^ mitäkin on
kuollut sodissa. Enpaa siellä Suomen
maalaistaloin öK piifeojar j a renkejär
nyt ci enääkukaan tee vuosikauppaa.
K a i ^ i ovat k u u k a u s i - t a ^ i p ^^
l a . ' Tulin siiheri-käsityk^ri^MBt^ koti-apiilaisiä
bhsivaikea^saada^-Emännät
ja isännät saivat tehdä minklf: ennättivät
ja loppu sai ölläPt^kentättöi ^Ionissa
paikoissa oli pitänyt^^ähteritaä karjaa
työvoiniän ptiiitte6sStf:^^ql^Öläiset ha^
luävat paremriiin^ lyöskeim^
suoslaitoksissa^>iöiSsä>im-^t^
rätyt tyotunriitv^ tRVöffeitä vuorokausia
^ ei tehdä enää miSsääri; Iaiteit^i«inu^
lapsena ollessani. Siihen a * a a n työaika
varsinkin^^Ioissäf'öU-än^m^-i^
^Jiyt^^^^^^
^^iavafPja^ villat^r^fläli^
mistä sitten kucfotaän kaikkea' tarpeel-^
' '.lista kotona.;
^rnäkin sain s i s k o i t a n i l a^
takin ja kyUä s^ri
kesänäi^kiiriainä^oli^sateista
Sen t i S e ^ s^
Saimaan rahnan tyttkrlS;ni:n ei ollut s i sua
menril^uimäart^
sin kuiteftkiri;^^^
töjä ja tein rengasmatkao^ ja niin sitä
'sinisellä SMmaalläs^i
Rengasmatkani alkoi Mikkdistä h e i i
näk.^ i S l jmä V e t u ^ ^ laivalla.
^ M^^&ardtt^^^^^
. peenranta--^yonlinria-:^Kuopia---Hel-sinki.
Kuopiosta lentäen Helsirikiin.
Parin päivän-lepo HdSmgissä j a sitten
parn viikon ulkoiriaarimatka —- Neuvostoliittoon.
" >
Se 18 päiväri äairiu b l i aika sievä ja
kommelluksitta pääsin laivaari j a löysin
laivan kapteenin Leevi Ropposen.
Hän antoi minulle hyttini aväimeri ja
kertoi seiiaavansa Saimaalla ensimmäistä
kesää kuten s e i l a C ^ V e^
vaikka olikin Mikkerh kasvatteja. Hän
oli ennemmiri ollut riierillä. Meriin sitten
hyttiini ja tutustuin siihen. Joka '
pysähdyspaikassa tuli rriatkustaj*a lisää;
Hyttejä ei kai ollut enää kaikille, koska
kapteeni tuli ja esitti, että jos olisin
hyvä j a siirtyisin isompaan h[:>tt*in, kun
händn täytyy an tää' tämä jollekin toiselle
turistille. Sariöih, että tässä on
minulle tilaa tarpeeksi, eökä halua
muuttaa. Hänellä oli aikomus sulloa
minut isoon ruumaan, joka oli jö ennestään
täynnä. 7
:in lippuni ja sanoiri, että olen
iliti s»s^1
3 lapsi^
S t Hy^irithessa,^^ Q^^
nassa., pidätti poliisi virne tiistaina 36-
vuotiaan mrs, Julien Gorkan, entisen
opettajan,^ j o n l ^ k o l m ^ poikaa^ l ö ^
tiin vuoteelta murhattuina viiden paunan
paino^ella moukarilla. Murhatut
lapset olivat. 5-vuotias Jean Paui,; 4-
vuotias Andre ja 1 vuoden ik^^^^^
•Jules./;.- ^,!,
; Aikaisin aamulla mrs. Gorka J.^veli
neljäpnes mailin päässä asuvan ye|Jensä
LaurenUri äsunriolle ja ilmoitt^yeljel-
-leen, että hänen lapsensa ovat kuplleet.
y ^ i n i e n i harien- kotiipsa j a nähtyään
asiaritilari soitti heti poliisille. J^sifista
ilra)(njte:ttiu^ l^sten^ isälle,
^ o l a l ^ e U e i siir^oIai§e|l|ei, joka^ t3(öskeh-telee
Beauharnoiss^
, l^aapiucit kertoivai| etta nirsi Corka
oli valvonut suurimniario^^
>^9stä; kun hänen v a ^
yatsaioli oUut kipeä j a yaUttanutö^^
yjmsa kovasti väsynyt j ^ hermosturiut.
Mrs. Gorka pH kuukausi s*tten päässyt
kotiin mielentilan tutkimusinstituutista,
:imssä hän oli ollut tutkittavahan^
V Kaiuiksi tul€^
filmin
Chaplinin uusin elokuva ^'Kuriirigas
New Yorkissa" on julistettu parinaan
Yhdysvalloissa. Kun US.\:ssa, kuitenkin
löytyy paljon niitä, jotka haluaisivat
nähdä tuon kuulu'san elokuvan, on siel-iil
ryhdytty toimenpiteisiin, jotta'halukkaat
pääsisivät sitä katsomaan. ^
Eräiden henkilöiden toimesta hariki-taan
esim. New Yorkissa . lentokone,'
joka kiikuttaa halukkaat Montrealiin,
missä tämä elokuva tullaan esittämään.
Kaiken tämän kuuluu saavan 50 dollarilla:
maksanut yhden hengen hytistä ja olen
oikeutettu pitämään sen.^ Jos kuitenkin
on kovin ahdasta ja löytyy sOpiva matkatoveri,
niin koetan järjestää hänelle
tilaa. Löy t y k i n hauskanluontoinen
nuori neiti, joka muisti minua joulukortilla
ja kauriiilla nenäliinalla tänne C a -
nadaan. Monet kiitokset sinulle Kerttu.
(Jatkuu)
SIJ]>BI7RirNSWJtIN SUOMALAINEN KQNTEIMISTOLnKE
O U V E R R. L A I N C
Vakuutus- ja fciinteimistötoimisto
41 Eiftln St. N. Vastapäätä poUlsla§tenuui|
Pilh^O^.'5-6427 — KbU OS. 4^67
I I I I I M I I I I f I I i i M I I I I I I I i I I I
DAVID BITABI
Kaksi avuliasta ammattixnyy^
JACK FBAN88I
«ffllBIIIIIIIIIMIIIIIIIIlMIM
S O U N D W A V E S
(MB. H. GOMEZ)
3136 Pt. Grey Bd, Puhelimet: BAyview 0580 — 7584
Vancouver 8, B. C.
J O U L U T A R J O U S oj
Lähettäkää terveisenne kotimaahan XAAJA-SOINTI (Hi-Fi) levityk- %
sellä. 2- sivuinen, 6 tuuman särkjntnätön levy ainoastaan $1.00. o
^^^^^AmJUUUUUJ^ ff.ft O Q g O O O P O ft lUllllUUUUULa^ K2-9-16-23)
VÄLITÄMME lU^MAASU^
Pienin summa 5,000 Smk. $16.00
ynnä lähetyskulut $L00
Jokainen seuraava 1,000 Smk. $3.20
Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10—14 päivän
kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan
tai Suomen postikonttorin antama kuitti
VAPAUS TRAVEL AGENCY
BOX 69 ONTARIO
i
r
M
- •iy'
' u
>l 1
.A
h h'
k
Af
Y
i\4
-4
4l
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 16, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1957-11-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki571116 |
Description
| Title | 1957-11-16-11 |
| OCR text | misten kanssa. Mb öonet innokkainiBi; olivat nyt kiun nej|jv| koska tiesin nulle mitään tekäSl än kanssaan en^ t aj n alla, vaan aimoin J etläparh^ tutvaJ »tt^puolesta-^a ^ rakentaminenvfeai^l itäisen naapuria ?" ^kana 5ai:ä«^ »m; Enni^stiitjieai^gjJ apui^ussuhtcet%v^ t J^alankiö^ p yJ a, jotka suiiteid^ ^ Hielenkim^ sodan ^ ^ J k a i s j a : ^^ leet itsekääiij^kuä J fvahomnem;-.Suoinel ksamaäh räsk^t^öppi:] kiitokseni teiiie; ys-rit, jotka tulili»^^/ le juhlimana ^ t y . irttäessäni 60 vuotta. Ä klikistä;'kauniista, sekä" «rvokjiaista le, Annille ja "Pirien h^mmasitJe.Kil. likille jotka ottivat ät voineet sa^ua. ^den osoituksen tu. maan. I SETÄLÄ äh Ontario ka jäljititte 60r tarjöilTista; Kiitos allistuitte lahjaan a. Ontario tav^t BUipää. kela ' ttola kberg m'' ibtanen ineri mi ula as sn cala nen en ätyksestä jonka npöydästä, sekä Ie. Kiitos myös ne, että tulette >ronto, Ontario ja tulevaisuus tulee Bäyttamään, ,,ko osattu ottaa opiks^, - Kvsiin kerran erpltä yliopiston tnie^ltä onko totta, että täällä ammuttiin ihmisiä ennen talvisodan puh-ieaniL^ ta. kuten Canadassa kuulimme. 4 n ^anoil että ollakseen, rehellinen hänen'täytyy myöntää niin tapahtuneen Kun kysyin hedän rikoksensa suyruuita:;: niin hän sanoi syyn olleen ;ijnä-että.he vastustivat sotaa j a olivat Venäjän kanssa samaa mieltä. Onhan siellä pystytetty muistomerkkejä näille- -feihuKreiH^;-joten asia on tosi. Sodassa • kaätiiheiden mu stomerkkejä on jokai- :.-sessä -kirkkomaassa todistamassa uh- ",r^iisten.$utfruudesta. Kerrdn kymka sodan aikana lukea sanora^jehdistäj kuinka, ^äl- [ jäqUiin sodan^ yksimielisiä. Vas-^ tauioli, että vksmielisi oltiin, kun vastustajat sullottiin vankiloihin täi h i l - jerihettim^ Blhiaaksi. Työväen lehdet lakkautettiin j a pienemmät äänenpitär; jät pant in niin kovan kurin alle, etteivät uskaltaneet ääntä päästää'. . . ^"Jlffisteiiessaan näki paljon yhtä ja toista. Monin paikoin.oli nähtävänä tankkiest^itä;: S—6 jalan korkuisia k i v i - paaluja pltk^ät rivit. Arvelin, että.nuo kai ovat n'itä Mannerheimin linjojen jätteitä. ;^tätkusteleminen olisi ollut löielenkiintoista, mutta kesä olisi saanut oJiäiauii Oli niin kyhnää j a sateesta; että aina piti olla vahvasti vaat-teitä Sitten;on tärkeä asia, joka pn pitkaa/inatkan matkustajille h5ryin vaikea. "Se ori se, kun pysähtyihispaiko sa ei ole käymälöitä. SellaisenVmatkus-tajan,, joka'€i tunne seutua, vetää seksi kutsumuksen ollessa korkeimm"!- Mft: Muutamissa paifessa sellainen huojennuslaitös on-, joskin maksullinen. -Niitä-on kuitenkin hyvin vähän. Keskustelin asiasta monen kanssa ja sain selv Ile, että linjai-autoliikenpe on paljon yksityisten käsissä ja orhistajat eiVät välitä matkustajain mukavuudesta. Talvella jouduimme usein odottamaan toisen linja-auton lähtöä joskus kuusikiDL tUptiä: Niin kävi s*Iloinkin kun menimme junalla kotipitäjääni.. Sillä ajal^ la kävimme Valton kanssa kotipitäjäni kalmistossa, jonne monta tuttua oli.siirtynyt 26 v. aikana. Siellä lepäsiyät myöskin isä ja äiti yhteisen muistokiven ällä. Työteliäät kädet olivat laskeineet työaseet ja olivat maaksi muuttumassa maailman kaikkeuden kiertokulussa. Sodassa kaatuneiden haudat oli kirkkomaassa, mutta paljon liimen takia Sf^Öeet^jmennä niitä, katselemaan. Suurf nsti vain oli nälq/vissä^ Kesällä menn sittenkatsomaany kuri tiesin nuorimman veljeni olevan siellä. Ketään ei oUut seuranani, sillä kaikilla omaisillani oli kiire. Paljon oli sodassa kak-tuneita, yli 400. Kauan ha-'n veljeni hautakilpeä j a vihnein löysin. Mieleni valtasi syvä hiljaisuus, mykistyin hetkeksi kokonaan. Ajatteln hintaa min- ^ hän joutui maksamaan muutamien voittojen hyväksi. - Tapasin sellaisiakin henkilöitä, joille sota-aika tuntui olleen hyvää liikeai- Useat taloirset käyttivät hy\'äk-seen mustaa pörssiä, kuten nyt moni minullekin kertoi. Nyt on kuitenkin toi-nen aika ja uudet tuulet puhaltavat. Olisi paljonkin kerrottavaa, jos lähtisi yksityiskohtia myöten, mutta en läh- / s i t a tekemään, sillä niistä ovat kirjoittaneet monet sodan jälkeen Suomes- PhyUis Marshall on hyvin tunnettu televisiota katseUjoiUe, Nykyään hän tulee esiintymään vakinaisesti CBC:n television - viikottaisessa "Cross- Canada Uit Parade*^ ohjelmassa. sa käyneet. Mainitsen tässä vielä kiji-tenkin, että; tällä meidän ulkomaanpasr-sillamme saadaan olla siellä ainoastaan kolme, kuukautta. Sitten on mentävä ottamaan uudet passikuvat ja niiden kanssa; sisäasiain m*nisteriöönHelsih- -kiin. Siellä kysellään ummet ja*lammet^ sekä annetaan täytettäväksi : kaavake keet .Seuraavana päivänä käsketään hakemaan uusi passi. "Se :on oleskelu-passi, v joka pikeuttaa, olemaan Suomen mantereella niissä haluaa. Kuitenkin, kun muutat pitäjääj tulee sinun kolmen vuorokauden kuluessa mennä sen pas-s'n kanssa nimismiehen luokse j a näyttää. se./'- Minä ajattelin olla kuuliainen ja meriin erisiri kötipitäjärii nimismiehen. luo sen passini kanssa. Kopistin ovella ja j i u ^ ' n e t i , arvokkaan näköinen tyypp i , tuli avaamaan ja kysyi mitä asiaa. Sanottuani haluavani tavata nimismiestä, yritti hän tarjoutua auttamaan. Kun näytin päss'ni Tohjäsi hän niinut toiseen huimeeseen, jossa nimismies istui pöydän takana, r Sanoin hyvän päivän ja istuin kun käskettiin. Selailtuaan hetken papereitaan kysyi nimismies mitä asiaa.. Selitin asiani ja aimoin passini. Hän katseli hetken passia vilkaisten vär Iillä iri-nuun. Sitten hän sanoi kaiken olevan kiinnossa ja hänellä olevan kaikki paperini kuvineen, lähetetty Helsin- ^gistä. Sitten vasta hän alkoi kysellä Cana-^ dan oloja ja ;meillä näytti riittävän puhetta loftjumattomiin, Olin s'inä käsityksessä, että hänen olisi pitänyt merkitä käyntini, mutta mitään merkkiä ei siinä näkynyt. Muuten en olisi sitä huomannut, mutta kun men-n riäyttä-mään sitä toisessa paikassa niin kysyttiin, että olenko ennen missään passiani näyttänyt. Sanoin, näyttäneeni j a sil* loin minulle sanottiin, ettei passissa ole mitään merkintöä. Mutta ei sekään katsoja mitään merkinnyt ja siihen rivinäkin lopetin käynnit nimismiesten luona. " Harvoin kuitenkin olinkaan kolmea vuorokautta samalla paikkakunnalla. Kutsuja ja käyntipaikkoja oli loppumattomiin, vaikka en tietämättä riiennyt kenenkään kotin, enkä vienyt lähettämättömiä terveisiä. Kaikki ne oli lähetetty j a osoitteet annettu. Siltikin ehdin vain osassa käymään. Suomen käki kukkui minulle vain kaksi kertaa^. SaiJo=vat niiden aivan kym yäheiityneeiii^^^e^ mitäkin on kuollut sodissa. Enpaa siellä Suomen maalaistaloin öK piifeojar j a renkejär nyt ci enääkukaan tee vuosikauppaa. K a i ^ i ovat k u u k a u s i - t a ^ i p ^^ l a . ' Tulin siiheri-käsityk^ri^MBt^ koti-apiilaisiä bhsivaikea^saada^-Emännät ja isännät saivat tehdä minklf: ennättivät ja loppu sai ölläPt^kentättöi ^Ionissa paikoissa oli pitänyt^^ähteritaä karjaa työvoiniän ptiiitte6sStf:^^ql^Öläiset ha^ luävat paremriiin^ lyöskeim^ suoslaitoksissa^>iöiSsä>im-^t^ rätyt tyotunriitv^ tRVöffeitä vuorokausia ^ ei tehdä enää miSsääri; Iaiteit^i«inu^ lapsena ollessani. Siihen a * a a n työaika varsinkin^^Ioissäf'öU-än^m^-i^ ^Jiyt^^^^^^ ^^iavafPja^ villat^r^fläli^ mistä sitten kucfotaän kaikkea' tarpeel-^ ' '.lista kotona.; ^rnäkin sain s i s k o i t a n i l a^ takin ja kyUä s^ri kesänäi^kiiriainä^oli^sateista Sen t i S e ^ s^ Saimaan rahnan tyttkrlS;ni:n ei ollut s i sua menril^uimäart^ sin kuiteftkiri;^^^ töjä ja tein rengasmatkao^ ja niin sitä 'sinisellä SMmaalläs^i Rengasmatkani alkoi Mikkdistä h e i i näk.^ i S l jmä V e t u ^ ^ laivalla. ^ M^^&ardtt^^^^^ . peenranta--^yonlinria-:^Kuopia---Hel-sinki. Kuopiosta lentäen Helsirikiin. Parin päivän-lepo HdSmgissä j a sitten parn viikon ulkoiriaarimatka —- Neuvostoliittoon. " > Se 18 päiväri äairiu b l i aika sievä ja kommelluksitta pääsin laivaari j a löysin laivan kapteenin Leevi Ropposen. Hän antoi minulle hyttini aväimeri ja kertoi seiiaavansa Saimaalla ensimmäistä kesää kuten s e i l a C ^ V e^ vaikka olikin Mikkerh kasvatteja. Hän oli ennemmiri ollut riierillä. Meriin sitten hyttiini ja tutustuin siihen. Joka ' pysähdyspaikassa tuli rriatkustaj*a lisää; Hyttejä ei kai ollut enää kaikille, koska kapteeni tuli ja esitti, että jos olisin hyvä j a siirtyisin isompaan h[:>tt*in, kun händn täytyy an tää' tämä jollekin toiselle turistille. Sariöih, että tässä on minulle tilaa tarpeeksi, eökä halua muuttaa. Hänellä oli aikomus sulloa minut isoon ruumaan, joka oli jö ennestään täynnä. 7 :in lippuni ja sanoiri, että olen iliti s»s^1 3 lapsi^ S t Hy^irithessa,^^ Q^^ nassa., pidätti poliisi virne tiistaina 36- vuotiaan mrs, Julien Gorkan, entisen opettajan,^ j o n l ^ k o l m ^ poikaa^ l ö ^ tiin vuoteelta murhattuina viiden paunan paino^ella moukarilla. Murhatut lapset olivat. 5-vuotias Jean Paui,; 4- vuotias Andre ja 1 vuoden ik^^^^^ •Jules./;.- ^,!, ; Aikaisin aamulla mrs. Gorka J.^veli neljäpnes mailin päässä asuvan ye|Jensä LaurenUri äsunriolle ja ilmoitt^yeljel- -leen, että hänen lapsensa ovat kuplleet. y ^ i n i e n i harien- kotiipsa j a nähtyään asiaritilari soitti heti poliisille. J^sifista ilra)(njte:ttiu^ l^sten^ isälle, ^ o l a l ^ e U e i siir^oIai§e|l|ei, joka^ t3(öskeh-telee Beauharnoiss^ , l^aapiucit kertoivai| etta nirsi Corka oli valvonut suurimniario^^ >^9stä; kun hänen v a ^ yatsaioli oUut kipeä j a yaUttanutö^^ yjmsa kovasti väsynyt j ^ hermosturiut. Mrs. Gorka pH kuukausi s*tten päässyt kotiin mielentilan tutkimusinstituutista, :imssä hän oli ollut tutkittavahan^ V Kaiuiksi tul€^ filmin Chaplinin uusin elokuva ^'Kuriirigas New Yorkissa" on julistettu parinaan Yhdysvalloissa. Kun US.\:ssa, kuitenkin löytyy paljon niitä, jotka haluaisivat nähdä tuon kuulu'san elokuvan, on siel-iil ryhdytty toimenpiteisiin, jotta'halukkaat pääsisivät sitä katsomaan. ^ Eräiden henkilöiden toimesta hariki-taan esim. New Yorkissa . lentokone,' joka kiikuttaa halukkaat Montrealiin, missä tämä elokuva tullaan esittämään. Kaiken tämän kuuluu saavan 50 dollarilla: maksanut yhden hengen hytistä ja olen oikeutettu pitämään sen.^ Jos kuitenkin on kovin ahdasta ja löytyy sOpiva matkatoveri, niin koetan järjestää hänelle tilaa. Löy t y k i n hauskanluontoinen nuori neiti, joka muisti minua joulukortilla ja kauriiilla nenäliinalla tänne C a - nadaan. Monet kiitokset sinulle Kerttu. (Jatkuu) SIJ]>BI7RirNSWJtIN SUOMALAINEN KQNTEIMISTOLnKE O U V E R R. L A I N C Vakuutus- ja fciinteimistötoimisto 41 Eiftln St. N. Vastapäätä poUlsla§tenuui| Pilh^O^.'5-6427 — KbU OS. 4^67 I I I I I M I I I I f I I i i M I I I I I I I i I I I DAVID BITABI Kaksi avuliasta ammattixnyy^ JACK FBAN88I «ffllBIIIIIIIIIMIIIIIIIIlMIM S O U N D W A V E S (MB. H. GOMEZ) 3136 Pt. Grey Bd, Puhelimet: BAyview 0580 — 7584 Vancouver 8, B. C. J O U L U T A R J O U S oj Lähettäkää terveisenne kotimaahan XAAJA-SOINTI (Hi-Fi) levityk- % sellä. 2- sivuinen, 6 tuuman särkjntnätön levy ainoastaan $1.00. o ^^^^^AmJUUUUUJ^ ff.ft O Q g O O O P O ft lUllllUUUUULa^ K2-9-16-23) VÄLITÄMME lU^MAASU^ Pienin summa 5,000 Smk. $16.00 ynnä lähetyskulut $L00 Jokainen seuraava 1,000 Smk. $3.20 Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10—14 päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama kuitti VAPAUS TRAVEL AGENCY BOX 69 ONTARIO i r M - •iy' ' u >l 1 .A h h' k Af Y i\4 -4 4l |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-11-16-11
