1953-03-14-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI
No. 11 — Voi. XVIII vuosikerta Lauantaina» maaliskuun 14 päivänä. 1953
i
ii
MAKCH I9S3
1 2 3 4 s 6 7
8 9 10 11 12 13 14
IS 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
NIMIPÄIVIÄ
15— SmmunUi Risto
16—Maanantai Ilkka
17—Tiisfai . . , , . . . . . . . . . . . . . Kerttu
18— KeskMikko . . . . . . . . .. Eetu
19—Torstai ... , Jooseppi
2a--^?«rjäntai . . . . . . . . ^. Jaakkima
21'—itauantäi . . . . . . . . . . . . . . . -Pentti «
NeuvostoliHön päämin^^ •
teri Stalin kuoUut
{Neuvostoliiton pääministeri Josef
Stalin kuoli viime torstaina, sairastut^
tuaanv edellisenä sunnuntaina äiiyohal*
yaukseen, minkä johdosta hänen oikea
puolensa halvautui ja häitmenetti p u l^
kykynsä seläi tajuntansa.
Huolimatta siitä, mitä Stalinista monet
henkilöt ajattelevat, ovat hänen po*
liittiset vastustajansakin sitä mieltä, et«
tä hänen nimensä tulee jäämään kuo-lemattomana
historian lehdille.
Stalin haudattiin maanantaina.
nen tilalleen Neuvostoliiton pääminis*
teriksi on valittu Oeorgi Malenkov.
Bramptonissa, Ont, äskettäin tapahtuneessa tidipalossa menetti mrs. Margaret Bostrawser^ jahä^
nen neljä lastaan henkensä^ Kuvassa kaksi perheen lastOy jotka myöskin jäivät liekkien saaliiksi:
Tuleri uskotaan äikaneen kellarissa otteen Öljylämmityksen räjäht^isen seurauksena
"Keinumorsian" esitettiin
hyvin SuÄburyssa-
Viime sunnuntai-iltana nähtiin Sud-buryn
Finnish-haalilla nuorten näyttelijäin
esittämä 3-osainen laulu- ja tans-sinäytelmä
"Keinumprsian" verrattain
krnn esitettynä. Kauniit känsallispu-
•vut antoivat erikoista '\ralria ja makua
^ko esitykseen.
Parhaiten esiintyivät mielestämme
Gloria York, uSfancy Coombs, B i l l Johnson,
Arvi Männistö ja Iris Lehtola. Hyvin
selviytyivät loisetkin tehl-ivistään
ilman suurempia kommelluksiii.
Xäytelmän olivat ohjanne:! Aino
Pirskanen ja Helen Greriön, viimeksimainitun
toimiessa myös säestäjänä.
Jack Hymander oli ohjannut tanssit ja
l'no Korpi oH huolehtinut lavastuksesta,
jossa varsinkin mylly vesirattaineen
oli mainio.
Irene ja Hans Vuori S t Catharinesis-ta
lähettivät sähkösanomah, onnitellen
«sitystä. Näytehnän l<^uttua ojensi
Bill Johnson näyttc^ijätoveriensa, pu-mtonhoitajien
ja kiilissiiiii^tcn puolesta
kukkia ohjaajille. Yleisöä oli seuraamassa
hSyteluiSä yli 300 henkilöä.
TYYNEN MEREN HISTORIASTA
, .->*.s.
Seuraavassa on pala Tyynen meren
historiaa, suomennettu hollantilaisen
kirjailijan Hendrik Willem
Van Loonin kirjoittamasta "the
Story of Pacific"-teoksesta. Tämän
lyhyen vapaan suomennoksen on suorittanut
S. Kaija.
PORTUOM-ILAISET olivat kai
käyneet Japanissa jo v.- 1542, mutta
vasta noin seitsemän vuotta jälkeenpäin
saapui suurempi joukko jesuiittasaar-naajia.
Japanilaiset ottivat heidät vastaan
hyvinkin ystävällisesti, mutta niin
pian kuin nämä saarnaajat alkoivat
saada isomman joukon seuraajia, niin he
alkoivat hyökätä maassa jo ammoisista
ajoista saakka vallinnutta uskontojärjestelmää
vastaan. Saarnaajille sanottiin,
että heidän on pysyttävä puhtaasti
sielunpelastushommissa ja jätettäAraL politiikka
rauhaan.
Jesuiittain fälkeen v. 1593 saapui
Japaniin espanjalaisia fransiskaanisaar-naajia
ja silloin tuli kysymys siitä, ett
ä kummalla saarnaajien veljeskunnalla
on oikeus pelastaa pakanain, sieluja
meidän tunnustettava, että he suhtautuivat
hyvinkin suopeasti, mikäli on
kysymyksessä sielunpelastuspuuha,
mutta he eivät voineet sietää sielunpe-lastajien
poliittista toimintaa. £räs espanjalainen
laivan kapteeni sanoi ker- giyectöntä
ran hermostuksissaan tuttavalleen, miten
valkoiset valloittajat käyttäytyvät.
"Ensin lähetämme lähetyssaarnaajat
käännyttämään pakanoita ja sitten kun
olemme saaneet käännytetyksf suuremman
joukon, ylljrtämme heitä omien
hallitsijainsa kimppuun. Sen jälkeen
lähetämme omat sotilaanune, jotka tekevät-
lopullfsesti selvän." Ja jotenkin
tähän tapaan ovat kaikki-Tyynen meren
saaret tulleet vallatuiksi.
Huolimatta edellämainitusta Japanin
hallituksen antamasta määräyksestä
lähetyssaarnaajien maastahäädöstä,
saarnaajat kieltäytyivät lähtanästä,
mutta siitä oli seurauksena, että japsit
ottivat useilta saamamiehiltä pään ja
hävittivät heidän kappelinsa. Samalla
määrättiin ne japanOaiset, jotka jo olivat
kääntyneet uuteen iiskpon, palaamaan
takaisiii.esi-isiensä liskoon. !Mut-
£x-kuningas Fanikin romut !
-huutokauppaan
"Vuosisadan huutokauppa", eli ex*
kuningas Fanikin kaUisarvoisten kokoelmien
myynti tapahtuu Kairossa vuo*
den kuluttua j a huutokaupan toimittaa
„ lontoolainen yhtiö Sotheby. .
Farukin palatsit ovat täynnä taideaarteita,
kulta- ja hopeaesineitä, koru*
ja, gobelineja ja hienoa posliinia, mutta
joukossa Dn myöskin enemmän tai v»>
:hemmän mauttomia esineitä. Yksistään
Farukin posthnerkkikokoelma, joka
myöskin huutokaupataan, arvioidaan 3.
miljoonaksi punnalcsi. Yhdeksässä vai*
tavassa kaapissa säilytetään Farukin
l^uuluisaa raha- ja mitalikokoelmaa ja
erittäm runsas kirjakokoelma käsittää
kokonaisen siipirakennuksen Koubbehin
palatsissa.
Suuteleminen ei ole
Roomassa äskettäin haastettiin oi*
keuteen 19 vuotias oppilas ja syytettiin
siveettömyydestä koska hän oli suuddl-lut
elokuvateatterissa I8-vuotiasta tyt*
toa.
Oikeus vapautti syytetyn ja tuomari
sanoi, että suutelemista ei mitenkään
voida tulkita siveettömyydeksi. Juttu
vedottiin korkeimpaan oikeuteen, mut*
ta päätös jälleen oli, että "rakastuneiden
kesken suutelemista ei voida tulkita
siveettömyydeksi".
pitttta tai^laan^n»^^
vKvat^dcyisi^
ka nämä pdlianaraukät .4trvSt tSennertj
Armi Kuusela vieraana
Filippuneillä
"Maailmankaikkeuden kaunem nai-nen",
Anni Kuusela on matkustanut
pitkälle matkalle FilippiineiUe^oUak*
seen siellä järjestettävien suurten mes*
sujen kutsu- ja ktinniavieraana. ^
Ilelsmgin Iento|^nialte oli keräyty*
olutpanimo i>n JbÄ^tiJ^
Pfötin olutta
lahjoitetaan IH)^^
y*o^%^Minfm5kj4n i f l ö^
tunnalla. C Taitaa;onä^ensänmäinen
paikka n i a a a m ä ö ^ ^ : ! ! ^ ^ : ^ ^
olutta ja verta paintikiiin4»iH^*.
mitä äÄdä. Sirfuapelastajien riideUessä:
k e s k e i ^ päättivät
tehdä^k^un>kx*o l i ö m ^ ^
i ^ U a joka ainoan sielunpelastajan,. sälä
he «ivat yksinkertaisesti halunneet ulkomaisen
jumalan valtakuntaa ooiän
valtakuntansa sisälle. —
Ollaksemme oikeamielisiä ja rehellisiä
japanilaisia hallitsijoita kohtaan, un
fanat&ko^ .Tuddn yidä^ oli ehditty nyi niin suuri pukko saiittajia jla Anoain
ctum^ta potkaista iUo^ niin he jo tuUr, vinauijoua, cJ!ta "*wtS^^*ZZ^IoBt
vat takaportista ^ sisään, l^uiitamat
heistä olivat niin uskonKulluji», että
suerasikaan >2^^
jonka- japsit faeOle mielihyvällä antoi*
;vatkin.' •
lähtö myöhästjri joulun verran sen ta^
'kia. : ' •. ,
ta-Ja arvoesineet olivat ehtineet kuina
lop{mnn,oU Japanin pakko t e h d ä ^ : ! ^^
Hollantilaiset jcävivat vielä eiistäylyneiö^n^K^tiäastaan^^^^^j^
Japanm kanssa etfeUämainitun jälkeen; tehtiMi;<ai»mtqSifi^ft ^
mut^ y9st3u V. 1853, kun Japanin kul- iiierikaii,>^^|
-A *.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 14, 1953 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1953-03-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki530314 |
Description
| Title | 1953-03-14-01 |
| OCR text |
KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI
No. 11 — Voi. XVIII vuosikerta Lauantaina» maaliskuun 14 päivänä. 1953
i
ii
MAKCH I9S3
1 2 3 4 s 6 7
8 9 10 11 12 13 14
IS 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
NIMIPÄIVIÄ
15— SmmunUi Risto
16—Maanantai Ilkka
17—Tiisfai . . , , . . . . . . . . . . . . . Kerttu
18— KeskMikko . . . . . . . . .. Eetu
19—Torstai ... , Jooseppi
2a--^?«rjäntai . . . . . . . . ^. Jaakkima
21'—itauantäi . . . . . . . . . . . . . . . -Pentti «
NeuvostoliHön päämin^^ •
teri Stalin kuoUut
{Neuvostoliiton pääministeri Josef
Stalin kuoli viime torstaina, sairastut^
tuaanv edellisenä sunnuntaina äiiyohal*
yaukseen, minkä johdosta hänen oikea
puolensa halvautui ja häitmenetti p u l^
kykynsä seläi tajuntansa.
Huolimatta siitä, mitä Stalinista monet
henkilöt ajattelevat, ovat hänen po*
liittiset vastustajansakin sitä mieltä, et«
tä hänen nimensä tulee jäämään kuo-lemattomana
historian lehdille.
Stalin haudattiin maanantaina.
nen tilalleen Neuvostoliiton pääminis*
teriksi on valittu Oeorgi Malenkov.
Bramptonissa, Ont, äskettäin tapahtuneessa tidipalossa menetti mrs. Margaret Bostrawser^ jahä^
nen neljä lastaan henkensä^ Kuvassa kaksi perheen lastOy jotka myöskin jäivät liekkien saaliiksi:
Tuleri uskotaan äikaneen kellarissa otteen Öljylämmityksen räjäht^isen seurauksena
"Keinumorsian" esitettiin
hyvin SuÄburyssa-
Viime sunnuntai-iltana nähtiin Sud-buryn
Finnish-haalilla nuorten näyttelijäin
esittämä 3-osainen laulu- ja tans-sinäytelmä
"Keinumprsian" verrattain
krnn esitettynä. Kauniit känsallispu-
•vut antoivat erikoista '\ralria ja makua
^ko esitykseen.
Parhaiten esiintyivät mielestämme
Gloria York, uSfancy Coombs, B i l l Johnson,
Arvi Männistö ja Iris Lehtola. Hyvin
selviytyivät loisetkin tehl-ivistään
ilman suurempia kommelluksiii.
Xäytelmän olivat ohjanne:! Aino
Pirskanen ja Helen Greriön, viimeksimainitun
toimiessa myös säestäjänä.
Jack Hymander oli ohjannut tanssit ja
l'no Korpi oH huolehtinut lavastuksesta,
jossa varsinkin mylly vesirattaineen
oli mainio.
Irene ja Hans Vuori S t Catharinesis-ta
lähettivät sähkösanomah, onnitellen
«sitystä. Näytehnän l<^uttua ojensi
Bill Johnson näyttc^ijätoveriensa, pu-mtonhoitajien
ja kiilissiiiii^tcn puolesta
kukkia ohjaajille. Yleisöä oli seuraamassa
hSyteluiSä yli 300 henkilöä.
TYYNEN MEREN HISTORIASTA
, .->*.s.
Seuraavassa on pala Tyynen meren
historiaa, suomennettu hollantilaisen
kirjailijan Hendrik Willem
Van Loonin kirjoittamasta "the
Story of Pacific"-teoksesta. Tämän
lyhyen vapaan suomennoksen on suorittanut
S. Kaija.
PORTUOM-ILAISET olivat kai
käyneet Japanissa jo v.- 1542, mutta
vasta noin seitsemän vuotta jälkeenpäin
saapui suurempi joukko jesuiittasaar-naajia.
Japanilaiset ottivat heidät vastaan
hyvinkin ystävällisesti, mutta niin
pian kuin nämä saarnaajat alkoivat
saada isomman joukon seuraajia, niin he
alkoivat hyökätä maassa jo ammoisista
ajoista saakka vallinnutta uskontojärjestelmää
vastaan. Saarnaajille sanottiin,
että heidän on pysyttävä puhtaasti
sielunpelastushommissa ja jätettäAraL politiikka
rauhaan.
Jesuiittain fälkeen v. 1593 saapui
Japaniin espanjalaisia fransiskaanisaar-naajia
ja silloin tuli kysymys siitä, ett
ä kummalla saarnaajien veljeskunnalla
on oikeus pelastaa pakanain, sieluja
meidän tunnustettava, että he suhtautuivat
hyvinkin suopeasti, mikäli on
kysymyksessä sielunpelastuspuuha,
mutta he eivät voineet sietää sielunpe-lastajien
poliittista toimintaa. £räs espanjalainen
laivan kapteeni sanoi ker- giyectöntä
ran hermostuksissaan tuttavalleen, miten
valkoiset valloittajat käyttäytyvät.
"Ensin lähetämme lähetyssaarnaajat
käännyttämään pakanoita ja sitten kun
olemme saaneet käännytetyksf suuremman
joukon, ylljrtämme heitä omien
hallitsijainsa kimppuun. Sen jälkeen
lähetämme omat sotilaanune, jotka tekevät-
lopullfsesti selvän." Ja jotenkin
tähän tapaan ovat kaikki-Tyynen meren
saaret tulleet vallatuiksi.
Huolimatta edellämainitusta Japanin
hallituksen antamasta määräyksestä
lähetyssaarnaajien maastahäädöstä,
saarnaajat kieltäytyivät lähtanästä,
mutta siitä oli seurauksena, että japsit
ottivat useilta saamamiehiltä pään ja
hävittivät heidän kappelinsa. Samalla
määrättiin ne japanOaiset, jotka jo olivat
kääntyneet uuteen iiskpon, palaamaan
takaisiii.esi-isiensä liskoon. !Mut-
£x-kuningas Fanikin romut !
-huutokauppaan
"Vuosisadan huutokauppa", eli ex*
kuningas Fanikin kaUisarvoisten kokoelmien
myynti tapahtuu Kairossa vuo*
den kuluttua j a huutokaupan toimittaa
„ lontoolainen yhtiö Sotheby. .
Farukin palatsit ovat täynnä taideaarteita,
kulta- ja hopeaesineitä, koru*
ja, gobelineja ja hienoa posliinia, mutta
joukossa Dn myöskin enemmän tai v»>
:hemmän mauttomia esineitä. Yksistään
Farukin posthnerkkikokoelma, joka
myöskin huutokaupataan, arvioidaan 3.
miljoonaksi punnalcsi. Yhdeksässä vai*
tavassa kaapissa säilytetään Farukin
l^uuluisaa raha- ja mitalikokoelmaa ja
erittäm runsas kirjakokoelma käsittää
kokonaisen siipirakennuksen Koubbehin
palatsissa.
Suuteleminen ei ole
Roomassa äskettäin haastettiin oi*
keuteen 19 vuotias oppilas ja syytettiin
siveettömyydestä koska hän oli suuddl-lut
elokuvateatterissa I8-vuotiasta tyt*
toa.
Oikeus vapautti syytetyn ja tuomari
sanoi, että suutelemista ei mitenkään
voida tulkita siveettömyydeksi. Juttu
vedottiin korkeimpaan oikeuteen, mut*
ta päätös jälleen oli, että "rakastuneiden
kesken suutelemista ei voida tulkita
siveettömyydeksi".
pitttta tai^laan^n»^^
vKvat^dcyisi^
ka nämä pdlianaraukät .4trvSt tSennertj
Armi Kuusela vieraana
Filippuneillä
"Maailmankaikkeuden kaunem nai-nen",
Anni Kuusela on matkustanut
pitkälle matkalle FilippiineiUe^oUak*
seen siellä järjestettävien suurten mes*
sujen kutsu- ja ktinniavieraana. ^
Ilelsmgin Iento|^nialte oli keräyty*
olutpanimo i>n JbÄ^tiJ^
Pfötin olutta
lahjoitetaan IH)^^
y*o^%^Minfm5kj4n i f l ö^
tunnalla. C Taitaa;onä^ensänmäinen
paikka n i a a a m ä ö ^ ^ : ! ! ^ ^ : ^ ^
olutta ja verta paintikiiin4»iH^*.
mitä äÄdä. Sirfuapelastajien riideUessä:
k e s k e i ^ päättivät
tehdä^k^un>kx*o l i ö m ^ ^
i ^ U a joka ainoan sielunpelastajan,. sälä
he «ivat yksinkertaisesti halunneet ulkomaisen
jumalan valtakuntaa ooiän
valtakuntansa sisälle. —
Ollaksemme oikeamielisiä ja rehellisiä
japanilaisia hallitsijoita kohtaan, un
fanat&ko^ .Tuddn yidä^ oli ehditty nyi niin suuri pukko saiittajia jla Anoain
ctum^ta potkaista iUo^ niin he jo tuUr, vinauijoua, cJ!ta "*wtS^^*ZZ^IoBt
vat takaportista ^ sisään, l^uiitamat
heistä olivat niin uskonKulluji», että
suerasikaan >2^^
jonka- japsit faeOle mielihyvällä antoi*
;vatkin.' •
lähtö myöhästjri joulun verran sen ta^
'kia. : ' •. ,
ta-Ja arvoesineet olivat ehtineet kuina
lop{mnn,oU Japanin pakko t e h d ä ^ : ! ^^
Hollantilaiset jcävivat vielä eiistäylyneiö^n^K^tiäastaan^^^^^j^
Japanm kanssa etfeUämainitun jälkeen; tehtiMi; |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-03-14-01
