1941-08-09-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
p
E
ft
U
S
T
£
T
T
U
Canadan suomalaisten viikkolehti
N'o. 32 VI vuosikerta LAILANTAINA, BLOKUUN 9 PÄIVÄNÄ 1941
NEUVOSTOLIITON rintamalla ei
ole vieläkään tapahtunut merkittäviä-
muutoksia, vaikka natäiyhteiset •
hyökkäykset jatkuvat koko tuolla ta-rattöHian
pitkällä rintamalla ja:eri-tyiseimnin
Leningradin alueelta Uk-fainaan
saakka. Smolenski ja tie
Moskovaan on edelleenkin neuvosto-joukiöjefl
hallussa. -Samoin Kiev, Leningradista
puhumattakaan'. Huonosti
ovat Moskovan ja Leningradin
pominitusyrityksetkin onnistuneet.
: Huonosti on myöskin ohnistnnu t saksalaisten
hyökkäys rintaman pohjoisimmassa
kärjessä, Petsamosta
Muurmanskiin johtavalla rannikolla,
jossa ne pääsivät noin 50 kilpnietrin
päähän Suomen ja Venäjän' rajalta,"
mutta lyötiin takaisin neuvostojoukkojen
kiivaalla vastahyökkäyksellä.
Nyt sanotaan olevan odotettavissa
neuvostojoukkojen ensimmäinen todella
suurempi hyökkäys Karjalan
. kannaksella, jonne, Viipurin ja,"Käki-
- säjmen välille, kuljetetaan miehiä ja
varusteita; , Suomalaisten.-, satoöta^ ,
;. myfe siiftä joukkojaan - Haägon ,
'Roduilta itääh: 'Eräät' kslaJituitijat
ovat sitä mieltä, että ylirnalkaan lo-Ä
e t taistelut VeiiäjälE ,
; ta alkamassa, suurjtaistelut vielk:;e(ies-
.•ajäinl'•'' • V ^ ^ ^ ' ' ' :'
V Uutta tkiteliinväihefesa oli
Viirae viikolla brittaäiset lentokoneet
tekivät hyökkäyksen Petsamon satamaa
vastaan Pohjois-Suömessa,' saaden
pommiosumia erääseen suureen
' ^ saksalaiseen laivaan jä satamalaittei-siin.
Samoin brittiläiset pommittivat
Kirknäsin satamaa Pohjois-Norjassa,
, tuhoten saksalaisia laivoja.' Otaksutaan,
että Britannian toiminta pohjoisessa
jatkuu ja laajenee.
Lontoon venäläiset piirit saamien-a
tietojen perusteella väittävät, että
kuusi\Tikkoisen taistelun aikana Neu-
TOstöliiton rinta:mallä on 10 saksalaista
panssaridivisionäa, noin 110,000
[ niestä, 4,500 tankkia ja v3b,iOOO:muu-
. ta kulkuneuvoa joko pahasti vahin-
. soitettu täi kokonaan tuhottu:^
Kuva Stocktonin (Yhdysvaltain armeijan) lentokoulun viimeistelyharjoituksista. Päällekkäin olevasta
lentpkoneryhmästä alimmainen syöksyy irti,- valmiina pommitukseen tai taisteluun.
ta. Hän on myöskin kertonut britti- SUOMEN ASUKKAAT,' tai aina-
Iäisten lentopommituksen Saksan lai- km suiiri osa niistä, etupäässä kau-vasto-
ja teollisuuskeskuksissa teke- punkilaiset, kärsivät ilmeisesti näl-
AMERIKASSA SYNTYNEEf
saksalaiset ovat" perustaneet Loyäl
Aöiericans of German nimellä yhdis-vän
tuhoisaa jälkeä. kää. Ainoastaan kovan säännöstelyn tyksen, joka tulee tekemään kaikken-
PRESIDENTTI ROOSEVELTIN
henkilökohtaisen edustajan Harry E .
Hopkinsin ja Neuvostoliiton pääministeri
Stalinin kesken on käyty Moskovassa
neuvotteluja niiden tarvikkeiden
laadusta ja määrästä, joita
Yhdysvalloista voidaan toimittaa
Neuvostoliitolle. Samalla on vaihdettu
tervehdyksiä. Hopkins on lausunut
presidentin puolesta hänen
Ihailunsa siitä taistelusta, jota neu-vostot
käyvät' maansa puolesta, ja
Stalin oh pysrtänyt Hopkinsin lausumaan-
hänen vilpittömän kiitollisuu-.
tensa presidentille avunannon tarjoukselta,
huomauttaen, ettei Amerikan
presidentti eikä kansa erehdy
luottaessaan siihen, että neuvosto-avulla
on saatu väestölle sen verran
ruokaa, että se on pysynvt hengissä.
Useat tärkeät rävintoameet puuttuvat
kokonaan. Lihaa on melkein
mahdoton saada, voi on hyvin harvi-sa
vastustaakseen Hitleriä ja hitleris-miä.
Yhdistyksen perustajat, joiden
etumaisina mainitaan Robert F,
Wagner, senaattori Wagnerin poika,
sekä Hunter yliopiston presidentti
SAKSALAISET ovat viikosta viik-
" KoonoUeet kovin tyytymättömiä neuvostoliittolaisten
sodankäyiitim, sii-öi,
etteirät ne osaa paeta ja siihen, kansa esittää osansa Hitlerin murs-etteivät
ne taistele Europan sodan- kaamisessa.
«yntjsaäntöjen mukaan, vaan käyt-
'^^t "laittomia keinoja", kieltäyty-
^t antautumasta vaikeimmissakin ti-
Reissä ja jos antautuvat, niin te-
^ t esim. sellaisia jutkuja, että"kun
^ « antautnut joukko-osasto marssii
- ^ a i s i a linjoja kohti, niin lähelle
^^tya se äkkiä heittäytyy maahan
^m^m ryhmän keskeltä lasketaan
b l ^°«^tivääri- ja pistoolituli, jo-saataa
satoja urhoollisia saksalai-
2, L '•^^ ««'»fctään kommunisti-
^ ^ t u s ja hallintojärjesteUnä on
^ ^ t venäläisten sielun, että
armeijan moraalin murtu-suta
syystä niahdoton.
^ löoftpson on i ^ ^ ^ j j ^
oa « . K j ^ ? " ^ Venäjän-.sadassa • Suomen rpääkonsuliUe-Melbournessa,
i o n a ^ t ^ ^ . . ' kymni«et latä Suomcn^k^^ Austraa-naista
ja ulkomailta tuotettuja ruo- George N . Shuster, ovat lausuneet:
katarpeita ei ole lainkaan. Helsingin Missä ikinä natsismia lÖ3rtyy tässä
asukkaat valittavat elintarvikkeiden maassa asuvien saksalaisten joukossa,
puutteesta ja sopimattomuudesta joh- oleinme valmiit taistelemaan heitä
tuvia vatsavaivoja. Käiipunkilaiäia vastaan ja ohjaamaan harhaanjohde-ja
varsinkin aiemmin Helsingistä eva- tiit amerikailaisuuden tielle. "Me
kuoltuja kehoitetaan pysyttelemään uhmaamme Adolf Hitlerin väitettä,
maaseudulla ja avustamaan siellä että tämän maan 10,000,000 saksa-maataloustöissä
sadonkorjuun aika- r laista olisivat verisiteillä yhdistetyt
na, 'poimimaan marjoja, keräämään - Saksaan. Mitä enemmän Saksassa
sieniä ja kaikin tavoin helpottamaan toimivat kängsterit rääkkyvät, sitä
elintarviketilannetta ensi talvea var- voimakkaammin me toimimme tämän
ten. maan puolesta."
ITÄ-CANADAN UKRAINAL
A I S T E N komiteain kokouksessa
Torontossa, jossa on ollut edustajia
Timminsistä, Kirkland Lakelta, Vai
d'Orista, Sault Ste. Mariasta, Fort
Williaraista, Thoroldista, St. Cathari-nesta,
Hamiltonista, Torontosta ja
muista keskuksista, on lupauduttu a-vustamaan
sodankäyntiä mahdollisimman
suuressa mitassa ja sitä varten
perustettu yhdistys, joka tunnetaan
nimellä "Ukrainan yhdistys isänmaan,
avustamiseksi".
NEUVOSTOLIITON JA PUOL
A N pakolaishallituksen kesken on
tehty sopimus, jonka mukaan Neuvostoliitossa
vapautetaan 300,000
puolalaista sotavankia ja luvataan
keskinäistä apua nykyisessä sodassa
Saksaa vastaan. Sopimus edellyttää
puolalaisen armeijan muodostantjsen
Neuvostoliitossa, puolalaisen päällikön
johtamana, mutta punaisen armeijan
alaisuudessa. Sopimus on allekirjoitettu
Britannian ulkoministe-
NEUVOSTOLIITON LÄHETTILÄÄLLE
Ivan Maiskylle Lontoossa
on on äsken annettu lausuma, jonka
on allekirjoittanut yli 50 brittiläisen
nuorison johtajaa, niiden joukossa m.
m. Britannian sotaministerin tytär.
Janes Margesson, jossa tervehditään
Neuvostoliiton nuorisoa "meidän ase-veljinämme".
nistertn kenraali Sikorskin ja Neuvostoliiton
lähettilään Ivan Maiskyn toimesta.
- A U S t R A A L I A N nlfconiim*stcri sir
Frederick. Slcwart on ihnoittanut
JAPANIIN, sen jälkeen kun se
liittyi akseliin, on tulvannut paljon
riössä puolalaisten haUituksen päämi- natseja. Yksinpä Tokiossa niitä on
noin 2,000. Saksan lähetystössä on
virkailijoita kaksi kertaa enfimmän
kuin minkään muun maan lähetys»
^ ^ ^ ^ ^ töissä. Eräs japaoilainea hallitus-virkailija
on sanonut: "He tietävät^
PISIN MIES brittiläisessä armei- että me emme heistä pidä. Ryhmis-jassa
dtt luultavasti 22-vuotias cana- sa, lähetystön toimissa, he yrittävät
dalainen merkinantomies S. E . Smith, tehdä itsensä pidetyksi. Yk^öinä
Hänellä on mittaa 6 jalkaa 8^^ tuu-' he ovat royhkeita. He ovat tääUii
maa. ^? >^ ' Z^' (JWko»u«ivultov _ i..
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, August 9, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1941-08-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki410809 |
Description
| Title | 1941-08-09-01 |
| OCR text | p E ft U S T £ T T U Canadan suomalaisten viikkolehti N'o. 32 VI vuosikerta LAILANTAINA, BLOKUUN 9 PÄIVÄNÄ 1941 NEUVOSTOLIITON rintamalla ei ole vieläkään tapahtunut merkittäviä- muutoksia, vaikka natäiyhteiset • hyökkäykset jatkuvat koko tuolla ta-rattöHian pitkällä rintamalla ja:eri-tyiseimnin Leningradin alueelta Uk-fainaan saakka. Smolenski ja tie Moskovaan on edelleenkin neuvosto-joukiöjefl hallussa. -Samoin Kiev, Leningradista puhumattakaan'. Huonosti ovat Moskovan ja Leningradin pominitusyrityksetkin onnistuneet. : Huonosti on myöskin ohnistnnu t saksalaisten hyökkäys rintaman pohjoisimmassa kärjessä, Petsamosta Muurmanskiin johtavalla rannikolla, jossa ne pääsivät noin 50 kilpnietrin päähän Suomen ja Venäjän' rajalta," mutta lyötiin takaisin neuvostojoukkojen kiivaalla vastahyökkäyksellä. Nyt sanotaan olevan odotettavissa neuvostojoukkojen ensimmäinen todella suurempi hyökkäys Karjalan . kannaksella, jonne, Viipurin ja,"Käki- - säjmen välille, kuljetetaan miehiä ja varusteita; , Suomalaisten.-, satoöta^ , ;. myfe siiftä joukkojaan - Haägon , 'Roduilta itääh: 'Eräät' kslaJituitijat ovat sitä mieltä, että ylirnalkaan lo-Ä e t taistelut VeiiäjälE , ; ta alkamassa, suurjtaistelut vielk:;e(ies- .•ajäinl'•'' • V ^ ^ ^ ' ' ' :' V Uutta tkiteliinväihefesa oli Viirae viikolla brittaäiset lentokoneet tekivät hyökkäyksen Petsamon satamaa vastaan Pohjois-Suömessa,' saaden pommiosumia erääseen suureen ' ^ saksalaiseen laivaan jä satamalaittei-siin. Samoin brittiläiset pommittivat Kirknäsin satamaa Pohjois-Norjassa, , tuhoten saksalaisia laivoja.' Otaksutaan, että Britannian toiminta pohjoisessa jatkuu ja laajenee. Lontoon venäläiset piirit saamien-a tietojen perusteella väittävät, että kuusi\Tikkoisen taistelun aikana Neu- TOstöliiton rinta:mallä on 10 saksalaista panssaridivisionäa, noin 110,000 [ niestä, 4,500 tankkia ja v3b,iOOO:muu- . ta kulkuneuvoa joko pahasti vahin- . soitettu täi kokonaan tuhottu:^ Kuva Stocktonin (Yhdysvaltain armeijan) lentokoulun viimeistelyharjoituksista. Päällekkäin olevasta lentpkoneryhmästä alimmainen syöksyy irti,- valmiina pommitukseen tai taisteluun. ta. Hän on myöskin kertonut britti- SUOMEN ASUKKAAT,' tai aina- Iäisten lentopommituksen Saksan lai- km suiiri osa niistä, etupäässä kau-vasto- ja teollisuuskeskuksissa teke- punkilaiset, kärsivät ilmeisesti näl- AMERIKASSA SYNTYNEEf saksalaiset ovat" perustaneet Loyäl Aöiericans of German nimellä yhdis-vän tuhoisaa jälkeä. kää. Ainoastaan kovan säännöstelyn tyksen, joka tulee tekemään kaikken- PRESIDENTTI ROOSEVELTIN henkilökohtaisen edustajan Harry E . Hopkinsin ja Neuvostoliiton pääministeri Stalinin kesken on käyty Moskovassa neuvotteluja niiden tarvikkeiden laadusta ja määrästä, joita Yhdysvalloista voidaan toimittaa Neuvostoliitolle. Samalla on vaihdettu tervehdyksiä. Hopkins on lausunut presidentin puolesta hänen Ihailunsa siitä taistelusta, jota neu-vostot käyvät' maansa puolesta, ja Stalin oh pysrtänyt Hopkinsin lausumaan- hänen vilpittömän kiitollisuu-. tensa presidentille avunannon tarjoukselta, huomauttaen, ettei Amerikan presidentti eikä kansa erehdy luottaessaan siihen, että neuvosto-avulla on saatu väestölle sen verran ruokaa, että se on pysynvt hengissä. Useat tärkeät rävintoameet puuttuvat kokonaan. Lihaa on melkein mahdoton saada, voi on hyvin harvi-sa vastustaakseen Hitleriä ja hitleris-miä. Yhdistyksen perustajat, joiden etumaisina mainitaan Robert F, Wagner, senaattori Wagnerin poika, sekä Hunter yliopiston presidentti SAKSALAISET ovat viikosta viik- " KoonoUeet kovin tyytymättömiä neuvostoliittolaisten sodankäyiitim, sii-öi, etteirät ne osaa paeta ja siihen, kansa esittää osansa Hitlerin murs-etteivät ne taistele Europan sodan- kaamisessa. «yntjsaäntöjen mukaan, vaan käyt- '^^t "laittomia keinoja", kieltäyty- ^t antautumasta vaikeimmissakin ti- Reissä ja jos antautuvat, niin te- ^ t esim. sellaisia jutkuja, että"kun ^ « antautnut joukko-osasto marssii - ^ a i s i a linjoja kohti, niin lähelle ^^tya se äkkiä heittäytyy maahan ^m^m ryhmän keskeltä lasketaan b l ^°«^tivääri- ja pistoolituli, jo-saataa satoja urhoollisia saksalai- 2, L '•^^ ««'»fctään kommunisti- ^ ^ t u s ja hallintojärjesteUnä on ^ ^ t venäläisten sielun, että armeijan moraalin murtu-suta syystä niahdoton. ^ löoftpson on i ^ ^ ^ j j ^ oa « . K j ^ ? " ^ Venäjän-.sadassa • Suomen rpääkonsuliUe-Melbournessa, i o n a ^ t ^ ^ . . ' kymni«et latä Suomcn^k^^ Austraa-naista ja ulkomailta tuotettuja ruo- George N . Shuster, ovat lausuneet: katarpeita ei ole lainkaan. Helsingin Missä ikinä natsismia lÖ3rtyy tässä asukkaat valittavat elintarvikkeiden maassa asuvien saksalaisten joukossa, puutteesta ja sopimattomuudesta joh- oleinme valmiit taistelemaan heitä tuvia vatsavaivoja. Käiipunkilaiäia vastaan ja ohjaamaan harhaanjohde-ja varsinkin aiemmin Helsingistä eva- tiit amerikailaisuuden tielle. "Me kuoltuja kehoitetaan pysyttelemään uhmaamme Adolf Hitlerin väitettä, maaseudulla ja avustamaan siellä että tämän maan 10,000,000 saksa-maataloustöissä sadonkorjuun aika- r laista olisivat verisiteillä yhdistetyt na, 'poimimaan marjoja, keräämään - Saksaan. Mitä enemmän Saksassa sieniä ja kaikin tavoin helpottamaan toimivat kängsterit rääkkyvät, sitä elintarviketilannetta ensi talvea var- voimakkaammin me toimimme tämän ten. maan puolesta." ITÄ-CANADAN UKRAINAL A I S T E N komiteain kokouksessa Torontossa, jossa on ollut edustajia Timminsistä, Kirkland Lakelta, Vai d'Orista, Sault Ste. Mariasta, Fort Williaraista, Thoroldista, St. Cathari-nesta, Hamiltonista, Torontosta ja muista keskuksista, on lupauduttu a-vustamaan sodankäyntiä mahdollisimman suuressa mitassa ja sitä varten perustettu yhdistys, joka tunnetaan nimellä "Ukrainan yhdistys isänmaan, avustamiseksi". NEUVOSTOLIITON JA PUOL A N pakolaishallituksen kesken on tehty sopimus, jonka mukaan Neuvostoliitossa vapautetaan 300,000 puolalaista sotavankia ja luvataan keskinäistä apua nykyisessä sodassa Saksaa vastaan. Sopimus edellyttää puolalaisen armeijan muodostantjsen Neuvostoliitossa, puolalaisen päällikön johtamana, mutta punaisen armeijan alaisuudessa. Sopimus on allekirjoitettu Britannian ulkoministe- NEUVOSTOLIITON LÄHETTILÄÄLLE Ivan Maiskylle Lontoossa on on äsken annettu lausuma, jonka on allekirjoittanut yli 50 brittiläisen nuorison johtajaa, niiden joukossa m. m. Britannian sotaministerin tytär. Janes Margesson, jossa tervehditään Neuvostoliiton nuorisoa "meidän ase-veljinämme". nistertn kenraali Sikorskin ja Neuvostoliiton lähettilään Ivan Maiskyn toimesta. - A U S t R A A L I A N nlfconiim*stcri sir Frederick. Slcwart on ihnoittanut JAPANIIN, sen jälkeen kun se liittyi akseliin, on tulvannut paljon riössä puolalaisten haUituksen päämi- natseja. Yksinpä Tokiossa niitä on noin 2,000. Saksan lähetystössä on virkailijoita kaksi kertaa enfimmän kuin minkään muun maan lähetys» ^ ^ ^ ^ ^ töissä. Eräs japaoilainea hallitus-virkailija on sanonut: "He tietävät^ PISIN MIES brittiläisessä armei- että me emme heistä pidä. Ryhmis-jassa dtt luultavasti 22-vuotias cana- sa, lähetystön toimissa, he yrittävät dalainen merkinantomies S. E . Smith, tehdä itsensä pidetyksi. Yk^öinä Hänellä on mittaa 6 jalkaa 8^^ tuu-' he ovat royhkeita. He ovat tääUii maa. ^? >^ ' Z^' (JWko»u«ivultov _ i.. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1941-08-09-01
