1956-12-29-09 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
^ gun mäsem ttflee .fcaitolaista et «le tanE Ulana entinen^ sinussa on
, 5Iiks* sinim p i ^ läbt^ |o tänä iiutla |a . , . Simm ajaUikse»
on lossaldn mutialia toivot 2>a^
Siksi että pMsen lianen autossaan, lähtemään..,, r: ^ ' y
Xiin, tietenkin . . . Ainille tuppai — Aini . J . nytahiin ajatuk^isi
aousemaan pala kurkkuun, vaik3w hän ovat JQutuneet harhaan jä kidutat mi-
^Tittaakin niellä sitä takaisin Em- nuakin. M i i ^ en lähtisi mihinkään, el-e
siis,menekään enp aamulU 5;hdi lei nmunoUsiaivan pakko lähteä. Jös-tkaa
työhön? •. kus tulet ymmärtämään kaiken. Sinä
Pahoittelen^ ^ttä emme. .Mutta ; et saa^lla tuollainen ja puhuar.mitfulle
eillÖiän olisikin^ ollut enää seitsemän -Vieraasta,:miniUIe/joka olen si^^^ lä-lua,
sitten se kuitenkin olisi loppu- heisempi kuin kukaan muu ihminen
lut jvastasi poika. maan päällä . . . Eikö? Ja poika puristi
^Loppunut kuten kesäkin. . . K a i k . tytön sylimsä.
loppuu, yhtä yllättäen kuin alkoikin. — Olet, sinä olet läheisin ja ^a1j'<ain.
linusta ei mikään tunnu todelta tänä Minulla ei olekaan ketään muuta
Itana. On kuin olisin nähnyt pdtkän ja kuin sinä ja r~ niin, minä olen tottunut
monivaiheisen unen, josta on vaikea he-^ pitämään sinua kokonaai^omanani. Nyt;
ätä, mutta täytyy kb|tenkih. Sinäkään kuiteiikiri jokin vieras. ja käsittämäion
vie' sinut johonkin. Kun en voi sitä
ratkaKta^^ >
— ]N|u(ta se ei saa kiusata sinua. Sinun
ei tamtse muuta kuin oleilla t p l l ä^
Saareklla aihen asti kunnes tuba. Mi-,
nä turvaan sinut siksi aikaa./
^isitä
syy Aini pidellä
jotka Arvo on hänelle antanut.
^ Ennakkomaksuna siitä jutusta . . .
Voisitko nyt sanoa miniiUe reii)päat hy-västity
että voisin lähteä keveämmällä
mielellä?
Ainin silmiin tulvehtivat _kyyr.eleet,
mutta harien kasvonsa hymy^ivkt ja
hän ojeiisi reippaasti kätensä laiisuen
hiljaa hyyästinsä.
—Ei hyvästi vaan näkemiiii> oikaisee
poika ja sulkee tytön syleilyyn. Vii-
NinuaiuuuiuiiitniiuiuniiunniDUii
KIITOS
iminniuiinniuiai^
1
.= •
i
Sydämellinen -IdUy^^
omäjsiBe ja ystiävUle. ginu-esta yilär
t^äsestä, ijonkä Järjestitte ' minulle
50J7uotissynt3anäpäivÄnif3o(h<j!O9t^.
Kliitos laliljoista, <k!u!^ta, 'puheesta
Ja laiUuista, «äkS; (hijrvistä syömisistä
ja juomisista,; jotka toitte muka-naiine.
Er&oineni kiitos suuresta rahalahjasta
jonlkaVsauivaistaanoittaa. K i i tos
hoanman alikuun^nijoille Ii^e
Mic5ielsonille ja Faimy Umoselle.
Kiitos myös niille jotka ottivat osaa,
vään eivät syystä tai toisesta voineet
saapua tilaisuuteen. -.
Tämä tilaisuus säilyy (kauniina
muistona ainiaan.
. HELEN JÄRVIS
Vancouver, B . C . , jouluk. 10 p. 1956.
ss
i -
iiiimiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiir
^ K I I T O S
SydämeUinen ikiitolksenikaikiHe tuttaville siitä tosiylläity^^ järjestitte
f minuUe 50ryuotis^Äfc3raiäa>äiväni johdosta
iErikoJset Qoitobset tämän ihominan alkaijiile Taimi Ikoselle, Jennie Mäelle. ja
[Siiri NesteeUe suuresta-vaiv|iatanne. (Kiitots myös Meaille hyyästÄ kahvlsita. :
Kaunis kiitos lahijasta^ekä rahaläiijastoj ikukista ja hyvistä (kahvipöydän ahti-
[ mistä. Kii(»s: myös ikaikille jotka: ottivat osaa, vaan eivät oUeet itilaisi^eäsa
[mukana.
TaMon niyös^kiitm työtovereitani siitä laidasta jonka minulle hommasitte
työmaalla - - -
204 Bowand Street
^^stän^Siryden ^ I t u i l ^ ^ eäna muistossani.
Fort William, Ontario
HYVÄÄ ONNEA JA MENESTYSTÄ TEILLE
fljLiA ii4 JACK
uudessa Kodissanne toivottavat seuraavat
-suiiiilai^et, ystävät jä toverit:
Alma ja Einar Aittola
Mr. ja mra. ,B.-Go^urn
Mary ja Wally Vickberg, Susan ja
• Carol
Vieno ja Henry Huhtanen ja Wayne
Irene ja WIIf Haden ja Johnny
Mr. ja mrs, W, Vlckherg
Mr. jamrs, J;Hm
Mr. ja mns. J. Pohijonen
Mr. 5a anrs. H . Aho
Mr. ja miigL y^iC«m!^^
Mr. ija mis. Aug.'Laitinen ~
Mr. ja mrs. M^^^
Mr. (ja imris. V. Jarvis
Taimi ja A.. Nununi
Saga ja E t o : !^
Helkka j a Tom jokinen ^.^^^
Olga Jokinen
Helmi Nikander
Mr. ja irnrs. Y . Ronn
Carl, Elsar ija !Einair Hoflfren
frja -ja George Mättöä
AI Illbury'- - - - . • •
Marnie ja jjeo Nikander
Kaarina, Elsie j a Tom Jokinen
Eine 'ja Ty 'Lemberg ja Steven
Mr. Ja onrs. W. Eskelin
Mr. ja am^. A. Latvala
Mr. j a am's.W. Jokela
Mr. ja mrs. G. Gustafson Sr.
Mr. j ä anrs. H. Ronity
Mr. jamrs. K . Rytkönen
Mr. j a omrs. A. Tervola
Mr. !ja mrs. K. Kujanpää
Mr. ja mis. H . Berglund
Mr. ja mrs. V. Tulonen
Mr. ja mrs. J. Laari -
Mrs..Ida (Rinne
Mr. (ja mis. A. Lahtinen
Viotet ja Bob (Mäki
Mr. ijä mrs. E. Tarvainen
Mr. j a mrs. M . Antila
Mr. j a inrs. J . Karvonen
Mra. Idä Helfckiiä, Toini j a Tauno
Mr. j a mrs. 'M. Rasmus
Mr. ja mrs. H. Pesonen
Lillie j a Leslie Sainio
Liela ja Ray Välkki
Atme ja Veikko Takamäki
Lizzie ja K i a ^ perhe Hehd ja Henry Pykälä
Aino ja Eric Männistö '
Ann (ja AI Numminen .
Mamie j ä Paul Seippälä
Irene ja Henry BZaarto
Marg ja Ty Tohmo
Coxinde j a H ä y Ohunah ji» peiftie
EUa jaLorrie Bloin
ja Heury Mycs^y ja perhe .
Ella ja Jack Virtanen : V
Elli ja Lauri Latva
Aina Heikkinen
Hiora iNeil
Kay ja Harold Oha^Mnan
Nbrma ja jEd. Poole
Wiilhart Böhm
Wilbert Böhm
Qzzie Luoma
Caxly Aho
Suuresta yimt^iks^tä halliamme 'kiittää kaikkia teitö^ ystävät, kun nUn
saurUukuIsesti • tiiUtte meidän" uuteen taloamme. Haluamme kUttää flaikkia,
tS^ tavalla t ä i toIseUa auttoivat IHan tehtä-vissä. Suurkiitos kauniisti kate-
"2J?:.,kahvipöy^st& Ja suuresta rahalahjasta, jonka saimme^vastaanottaa
ffttain haluammie kiittää mxk. Hihna Vlckberg'ia tämän yllätyksen alkuun-
P^nosta. . • . . . • -
KUtokset myös kaJkiKö OMiiu>fctäj eivät voineet olla seurassamme.
ATUemme aina>: muistamaan tämän anetkkipäiväni
fYfitäväUisestt:
25ElectroRbäd
EILA JA JACR CO$BURN ficaihoro, Ontario
Nämä tyttäret olivat niitäf-jotka joulmvat hmlehtiinaan äskeisessä konservatiivi*,
puolueen konventionissa painetun ja monistetun materiaalin jakamisesta. Puolueen,
uudeksi johtajaksi valitsi kokotts John Diejenbakertn, Prince Albertista. "
mein hän lähtee nopeasti kuin jotakin
paeten.
Aini seisoo kauan kotipoltoin nojaten.
Tähdet lisääntyvät yhitiJvaaUi,
Hän hengittää syvään kukkien tu'-ksu:»,
jonka yökosteus nostaa ilmaan pikknt^,-
lojen puutarhoista. Hetken kuluttua
bän kuulee auton surinan, näkee auton
takavalojen tuikkeen, ennenkuin se häipyy
näk5rvistä. Sitten on tyyntä, hiljaista
ja masentavaa hänen ympärillään.
Tuntuu kuin elämän juoksu olisi äkkiä
pysähtynyt.
Jostakin kaukana olevasta talosta alkaa
kuulua radiomusiikkia, herättäen
hänet kuin näkymättömän käden kosketus.
Päättävästi hän lähtee kulkemaan
sitä taloa kohti, missä Arvo oli asunut.
— Anteeksi, saanko tulla sisälle? sanoo
Aini naiselle, joka on tullut ovelle,
hypistellen joitakin seteleitä kädessään.
— Tulkaa vain, neiti Pelto. Varmaankin
tekin olette ihmeissänne Arvon äkkinäisen
lähdön takia?
Mitähän t?SUä oikein ^^^te^
kun hänelle tuli niin äkkiäinen lähtö?
uteli Aini.
— En tiedä. He riitelivätkoko ajan
tuolla kamarissa. AJussa he puhuivat
niin lujaa, että pelkäsin melkein käsi-kauden
vuokran etukäteen f ja l ö i^
hankkimaan uuddb^v^^ ^
— Niinkö^ pääsee Ainitthu^^
hän näyttää hyvin avuttoinalta.—- Veikö
hän jo kaikki ta,varansa?
En "ole vielä katsonut, mutta tietenkin
hän vei, koska ei takaisin tule.
Olen ollut tässä' kuin puulla päshän
lyöty. Merien nyt kuitenkin katso*
maan, sanoi rouva jä aukaisi; kaonarin
oven.
Aini astuu kamariin, josta henkii
vastaan kesäisten kauniitten mui$ cajen
tulva.
— Näyttää vieneen. Eihän hänellä
muuta ollutkaan kuin kaksi matkaiaiik-kua.
On parranajovehke^tkin pois hyllyltä.
Miksi hän olisikaan jättänyt tavaroitaan,
kun kerran ei takaisin tule.
— Mutta tuonne seinälle on jäänyt
hänen valokuvansa. Saanko ottaa sen,
kysyy Aini ääni värähtäen,
— Ottakaa väin, teillehän se kuuluu.
Piditte kai paljon toisistanne, luulen.
Eikö hän kertonut teiUe lähdöstään?
ihmettelee rouva katsellen Ainia, joka
usein kesällä «li käyiiyfc Arvon vieraa-
.pa. '.• -
— Kyllä hän kertoi, mutta hänellä
oli niin kiire, ettei ehtinyt juurtajaksiiii^*
kähmää, mutta sitten he rauhoittuivat.' selittää, puheli Aini irroittaessaan nup-
Luulen ettei Arvo halunnut lähteä tälle: pineula^ seinään kiinnitettyä kuvaa,
matkalle. En saanut niitään tolkkua —ge on oikein h3^in onnistunut va-heidän
puheestaan, ,*enkä yrittänyt- lokuva, tuumii vanha rouva kuvaa Vielä
kään kuunnella. Mitä minä yieräiden silmäillen. • - r ^ ^'
ihmisten asioista, kunhan eivät v^m
tappele minun huoneissani. Pahoittelen
kuitenkin kun kadotinhyvän yuokralai-senT^
Tuskin saan koskaan enää n'ln
mieluista vuokralaista. Hän^oli. aina
kohtelias ja hyyätuulinen ja yöllä hiipi
niin hiljaa, etten edes kuullut hänen tuloaan.
Sitä on saanut kokea yhtä ja
toista, kun on minkin kauan pitänyt
vuokralaisia kuin olen.
— Mutta kai hän takaisin tulee?_ kysyi
Aini epävarmasti, kun roiiva blilo-pettan^
i puheensa.
— jfei luvannut tuUa. Maksoi kuu-
— On . . . kiitos siitä . . . Nyt minun
pitääkin lähteä, joten hyvää yötä.
~ Käykää joskus minua tervehtimässä,
sanoo rouva ovella, katsellessaan
ANiNA POTILAN
MUISTOIXE
Kuoli joulnkann. 27 päivänä 1955
out ystävä joka mua ymmärelt.
Aina Sinua muistan elämäni
, loppuun asti.
Vllho^ Potti».
SW9
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 29, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1956-12-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki561229 |
Description
| Title | 1956-12-29-09 |
| OCR text |
^ gun mäsem ttflee .fcaitolaista et «le tanE Ulana entinen^ sinussa on
, 5Iiks* sinim p i ^ läbt^ |o tänä iiutla |a . , . Simm ajaUikse»
on lossaldn mutialia toivot 2>a^
Siksi että pMsen lianen autossaan, lähtemään..,, r: ^ ' y
Xiin, tietenkin . . . Ainille tuppai — Aini . J . nytahiin ajatuk^isi
aousemaan pala kurkkuun, vaik3w hän ovat JQutuneet harhaan jä kidutat mi-
^Tittaakin niellä sitä takaisin Em- nuakin. M i i ^ en lähtisi mihinkään, el-e
siis,menekään enp aamulU 5;hdi lei nmunoUsiaivan pakko lähteä. Jös-tkaa
työhön? •. kus tulet ymmärtämään kaiken. Sinä
Pahoittelen^ ^ttä emme. .Mutta ; et saa^lla tuollainen ja puhuar.mitfulle
eillÖiän olisikin^ ollut enää seitsemän -Vieraasta,:miniUIe/joka olen si^^^ lä-lua,
sitten se kuitenkin olisi loppu- heisempi kuin kukaan muu ihminen
lut jvastasi poika. maan päällä . . . Eikö? Ja poika puristi
^Loppunut kuten kesäkin. . . K a i k . tytön sylimsä.
loppuu, yhtä yllättäen kuin alkoikin. — Olet, sinä olet läheisin ja ^a1j' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-12-29-09
