1955-08-20-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4iimiiimiMmmK!i(|i mm KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI No. 3S VoL XX vuosikerta Lauanijaina, elokmm 20 päivänä. 1955 { NIMIPÄIVIÄ ELOKUU 21—Sunnuntai Soini 22—IVIaanantai . . . . . 23—TUstai . . . . . . . .. 21—Keskh-iikko . .. 2»—Torstai . . . . . . . . . 26- ^PerJantai........ 27— Lauantai , Iivari, Iivo Varma . . . . Perttu . . . . Loviisa Ilma. Ilmi . . . . . . . VUjo •k hniiiiiiiiiiiimii II JiiiMiiiiniiinii nniMi III) i. pois iiicei' Beaver lakelle ensr sunnuntaina 'Helpottaakseen täältä pääsyä Beaver Lakelle, missä ensi sunnuntaina pidetään nikkelialueen suomalaisten suuret ahiejuhlat jä sieltä takaisin, on aluetoimikunnan toimestar vuokrattu Delong-champ Gartage Co. Ltdin linja-auto, mikä lähtee Beaver Lakelle-Finnish-haalin edustalta sunnuntaiaamuna klo 10 ja Beaver Laken haalilta takaisin Sudburyyn sunnuntaina, klo 5 ip. Edestakainen matkalippu tässä 37 hen- 2e!i bussissa maksaa vain $1 hengeltä ja 50 senttiä lapsilta. (S\-lilapset pääsevät tietenkin ilmaiseksi). Bussilippuja voi tilata etukäteen Va-p^ viiden konttorista tai soittamalla OS 44 264. Tilatkaa, jos suinkin mahdol-l;>: a, paikkanne t^tukäteen, sillä" tarkoitus on hankkia kaikille tarvitseville tä-n- ä halpa kyyti. Lentoasema rakennetaan Timminsin lähelle Viime viikon torstaina ilmoitettiin, että sinä päivänä aloitettiin varsinaiset työt uuden lentoaseman rakennus työmaalla. Virallisesti aloitettiin aseman rakennustöiden järjestely jo kesäkuun 11 pnä. Nyt ilmoitettiin vasta ensimmäisen kerran, että lentoasemasta tulee sellainen, jota ulkomaalaiset vierailijatkin voivat käyttää, sillä sen yhteydessä tulevat toimimaan myöskin t u l l i jasiirtolaisviranomai-set. Uskotaan, että monet yhdysvaltalaiset turistit, surmuntaikalasta-jat ja metsästäjät tulevat käyttä-tnään Uutta lentoaseinaa, kun se tulee valmiiksi. Oulun tkaupimgin 300- vuotismerkfei Oulun kaupungin perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 350 vuotta. Sen johdosta on päätetty s>yskuun 2 pnä laskea liikenteeseen juhlapostimerkki, postimaksu-arvoltaan 25 markkaa. Merkkiä, jonka on piirtänyt taiteilija Olavi -Vepsäläinen, painetaan miljoona kappaletta. Se on väriltään ruskea j a kuvaa tervapor-varia. Elokuun kahden ensimmäisen viikon aikana Varsovassa pidettyyn maailman nuorison ystävyys festivaaliin osa listuj myöskin ryhmä canada!aisia nuoria. — YUäolevassa kuvassa nähdään ca-tiadalaisten ryhmä marssimassa juhlaparaatissa. Ainakin 25,000 nu{irta 108:sta maasta osallistui Varsovan festivaaliin. . . rn ^ ^ «tl Lypekissä hiljattain pidettyjen kan-sanjuhJien aikana saivat tilaisuudessa olleet 400 ihmistä äkkiä nähdä omalaatuisen näyn. Eräs nuori nainen juoksi suureen suibkukaivvjaltftaseen ia ryhtvn tmssimaan vesisuihkussa. Samalta hän riisui 3-ltään '\'aatefcappaleen toisensa jälkeen, niin että lopulta hänellä oli enää kaulaliina jäJellä. £evan asussa hän sitten jatkoi tans-siaan, kunnes eräs poliisi toipui siinä i^iiärin, että saapasteli altaaseen, kietoi huovan naisen ympärille Ja pidätti hä-cet. Ihmeellinen onnettomuus ihmeellinen pelastuminen Melkein mahdottomalta tuntuva onni pelasti erään saksalaisen perheen torstana suurelta onnettomuudelta. Perhe, käsittäen, miehen, vaimon ja kolme 10—15 vuoden ikäistä lasta, matkusti autolla. He havaitsivat auton vasemman oven olevan hiukan raollaan. Ohjauspyörän ääressä, istuva isä avasi oven sulkeak-seen sen uudestaan paremmin, mutta oven auettua ilmavirta tarttui siihen ja mies lensi keskelle ajotietä. Vaimo, joka yritti pitää kiinni miehestään, paiskautui myös ulos autosta. Auto, jossa oli kolme lasta paiskautui vasten tien keskiosassa olevaa ruohikkokaistaletta, sieltä jälleen oikeanpuoleiselle ajokaistalle j a kohti sillan pylvästä, missä se py sähtyi aivan läfcelle korkeaa jyrkännettä, minne se jäi pahoin vaurioituneena. K a i k k i lapset selvisivät asiasta säikähdyksellä j a vanhemmat saivat vain vähäisiä naarmuja. Suurel juhtaf Beaver Lakella ensi lauantaina ja sunnuntaina Petkutti hiukkasen pitkätukkaisia, muttaljöutui kiinni Gerry Furness, .27-vuotias V a i d'Orista kotoisin oleva mies on haastettu Hullissa, Ont. vastamaan petkutuksesta. Hänen väitetään myyneen parille Mpntrealilai-selle hoteliin omistajalle kaksi "kultatiiltä" 7,000 dollarin hinnalla. Hallituksen asiantuntijan tutkimuksen mukaan ovat mainitut Tulevana viikon loppuna on sitten ne ikeski-Ontarion suomalaisten suuret kesäjuhlat Beaver Lakella, joihin varmaankin tulee juhlaväkeä kaikkialta alueeltamme. Juhla aloitetaan lauantai-iltana mahtavilla tansseilla joissa soitosta huolehti N^Basto j a kump. Tanssili-puilla, joita myydään 25 sentillä kappale ja joita tarvitaan kaksi sisäänpääsyyn, jaetaan kaksi lahja-voittoa, 70 dollarin arvoinen miesten tai naisten rannekello ja 15 dollarin arvoinen "kynäsetti". Näitä lippuja siis kannattaa ostaa sellaistenkin, jotka eivät tule tansseihin j a vielä enemmän niiden jotka a i kovat saapua pitämään hauskaa Beaver Laken haalilla. Sunnuntaina päivällä juhlitaan Jehun Jcentällä, aivan haalin lähellä. K l o 11 ap. aloitetaan urheilukilpailut, joista varmaankin muodostuu hyvin mielenkiintoiset ja k i reät, sillä k a i k k i alueemme parhaat urheilijat tulevat silloin mukaan. Saattaa käydä n i i n , että kilpailijoita saapuu mualtaikin. Iltapäivällä suoritetaan sitten henkinen ohjelma, johon osallistuvat monien osastojen kulttuurityön tekijät. Sudburysta saapuu kuoro, "kultatiilet" kuparia j a sinkiä, arvoltaan $2.33. Asian suhteen voi tuskin sanoa muuta kuin sen, että'jopa ovat o l leet typeriä ostajia. joka Rauha Mäen johdolla kajauttelee kauniita lauluja. Lisäksi t u l laan esittämään sooloja, soittoa, r u noja ym. N I l l a l l a esitetään haalilla Sudbu-r y n näyttelijäin toimesta huikean hauska näytelmä " V i h t o r i n harha-asekel", joka kuuluu Tatu Pekkarisen kaikkein onnistuneimpiin makupaloihin. Sen esittäjät ovat myöskin hyvin sopivia osilleen, joten uskomme esityksen tulevan on-nistiunaan yhtä hyvin kuin keväällä Sudburyssa. Kannattaa siis j o kaisen saapua katsomaan j a — nauramaan. Kaiken edellämainitun lisäksi käydään sunnuntaina tiukka k i l p a i l u tarkkuusammunnassa, jossa e r i pakkakuntien ampujat kilpailevat paremmuudesta, siitä millä paikkakunnalla on kolme parhainta ampujaa. Samalla luonnollisesti myös* k i n arvokkaista yksityispalkinnois-ta. Myöskin kilpaillaan nuolenhei-tossa, jossa myöskin jaetaan hyvät palkinnot. Nälässä ja janossa ei myöskään kenenkään tarvitse olla, sillä koko Itä-Canadan suurin pata on hommattu Beaver Lakelle mojakkaa varten. Voileipiä valmistavat emännät kuka määrän tietää. L i säksi on saatavana maitoa j a p i i mää, sekä kaikenlaisia virvoitusjuomia hyvästä kahvista lähtien. K a i k k i siis Beaver Lakelle ensi lauantaina j a sunnuntaina. 11 • K ,
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, August 20, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1955-08-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki550820 |
Description
Title | 1955-08-20-01 |
OCR text | 4iimiiimiMmmK!i(|i mm KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI No. 3S VoL XX vuosikerta Lauanijaina, elokmm 20 päivänä. 1955 { NIMIPÄIVIÄ ELOKUU 21—Sunnuntai Soini 22—IVIaanantai . . . . . 23—TUstai . . . . . . . .. 21—Keskh-iikko . .. 2»—Torstai . . . . . . . . . 26- ^PerJantai........ 27— Lauantai , Iivari, Iivo Varma . . . . Perttu . . . . Loviisa Ilma. Ilmi . . . . . . . VUjo •k hniiiiiiiiiiiimii II JiiiMiiiiniiinii nniMi III) i. pois iiicei' Beaver lakelle ensr sunnuntaina 'Helpottaakseen täältä pääsyä Beaver Lakelle, missä ensi sunnuntaina pidetään nikkelialueen suomalaisten suuret ahiejuhlat jä sieltä takaisin, on aluetoimikunnan toimestar vuokrattu Delong-champ Gartage Co. Ltdin linja-auto, mikä lähtee Beaver Lakelle-Finnish-haalin edustalta sunnuntaiaamuna klo 10 ja Beaver Laken haalilta takaisin Sudburyyn sunnuntaina, klo 5 ip. Edestakainen matkalippu tässä 37 hen- 2e!i bussissa maksaa vain $1 hengeltä ja 50 senttiä lapsilta. (S\-lilapset pääsevät tietenkin ilmaiseksi). Bussilippuja voi tilata etukäteen Va-p^ viiden konttorista tai soittamalla OS 44 264. Tilatkaa, jos suinkin mahdol-l;>: a, paikkanne t^tukäteen, sillä" tarkoitus on hankkia kaikille tarvitseville tä-n- ä halpa kyyti. Lentoasema rakennetaan Timminsin lähelle Viime viikon torstaina ilmoitettiin, että sinä päivänä aloitettiin varsinaiset työt uuden lentoaseman rakennus työmaalla. Virallisesti aloitettiin aseman rakennustöiden järjestely jo kesäkuun 11 pnä. Nyt ilmoitettiin vasta ensimmäisen kerran, että lentoasemasta tulee sellainen, jota ulkomaalaiset vierailijatkin voivat käyttää, sillä sen yhteydessä tulevat toimimaan myöskin t u l l i jasiirtolaisviranomai-set. Uskotaan, että monet yhdysvaltalaiset turistit, surmuntaikalasta-jat ja metsästäjät tulevat käyttä-tnään Uutta lentoaseinaa, kun se tulee valmiiksi. Oulun tkaupimgin 300- vuotismerkfei Oulun kaupungin perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 350 vuotta. Sen johdosta on päätetty s>yskuun 2 pnä laskea liikenteeseen juhlapostimerkki, postimaksu-arvoltaan 25 markkaa. Merkkiä, jonka on piirtänyt taiteilija Olavi -Vepsäläinen, painetaan miljoona kappaletta. Se on väriltään ruskea j a kuvaa tervapor-varia. Elokuun kahden ensimmäisen viikon aikana Varsovassa pidettyyn maailman nuorison ystävyys festivaaliin osa listuj myöskin ryhmä canada!aisia nuoria. — YUäolevassa kuvassa nähdään ca-tiadalaisten ryhmä marssimassa juhlaparaatissa. Ainakin 25,000 nu{irta 108:sta maasta osallistui Varsovan festivaaliin. . . rn ^ ^ «tl Lypekissä hiljattain pidettyjen kan-sanjuhJien aikana saivat tilaisuudessa olleet 400 ihmistä äkkiä nähdä omalaatuisen näyn. Eräs nuori nainen juoksi suureen suibkukaivvjaltftaseen ia ryhtvn tmssimaan vesisuihkussa. Samalta hän riisui 3-ltään '\'aatefcappaleen toisensa jälkeen, niin että lopulta hänellä oli enää kaulaliina jäJellä. £evan asussa hän sitten jatkoi tans-siaan, kunnes eräs poliisi toipui siinä i^iiärin, että saapasteli altaaseen, kietoi huovan naisen ympärille Ja pidätti hä-cet. Ihmeellinen onnettomuus ihmeellinen pelastuminen Melkein mahdottomalta tuntuva onni pelasti erään saksalaisen perheen torstana suurelta onnettomuudelta. Perhe, käsittäen, miehen, vaimon ja kolme 10—15 vuoden ikäistä lasta, matkusti autolla. He havaitsivat auton vasemman oven olevan hiukan raollaan. Ohjauspyörän ääressä, istuva isä avasi oven sulkeak-seen sen uudestaan paremmin, mutta oven auettua ilmavirta tarttui siihen ja mies lensi keskelle ajotietä. Vaimo, joka yritti pitää kiinni miehestään, paiskautui myös ulos autosta. Auto, jossa oli kolme lasta paiskautui vasten tien keskiosassa olevaa ruohikkokaistaletta, sieltä jälleen oikeanpuoleiselle ajokaistalle j a kohti sillan pylvästä, missä se py sähtyi aivan läfcelle korkeaa jyrkännettä, minne se jäi pahoin vaurioituneena. K a i k k i lapset selvisivät asiasta säikähdyksellä j a vanhemmat saivat vain vähäisiä naarmuja. Suurel juhtaf Beaver Lakella ensi lauantaina ja sunnuntaina Petkutti hiukkasen pitkätukkaisia, muttaljöutui kiinni Gerry Furness, .27-vuotias V a i d'Orista kotoisin oleva mies on haastettu Hullissa, Ont. vastamaan petkutuksesta. Hänen väitetään myyneen parille Mpntrealilai-selle hoteliin omistajalle kaksi "kultatiiltä" 7,000 dollarin hinnalla. Hallituksen asiantuntijan tutkimuksen mukaan ovat mainitut Tulevana viikon loppuna on sitten ne ikeski-Ontarion suomalaisten suuret kesäjuhlat Beaver Lakella, joihin varmaankin tulee juhlaväkeä kaikkialta alueeltamme. Juhla aloitetaan lauantai-iltana mahtavilla tansseilla joissa soitosta huolehti N^Basto j a kump. Tanssili-puilla, joita myydään 25 sentillä kappale ja joita tarvitaan kaksi sisäänpääsyyn, jaetaan kaksi lahja-voittoa, 70 dollarin arvoinen miesten tai naisten rannekello ja 15 dollarin arvoinen "kynäsetti". Näitä lippuja siis kannattaa ostaa sellaistenkin, jotka eivät tule tansseihin j a vielä enemmän niiden jotka a i kovat saapua pitämään hauskaa Beaver Laken haalilla. Sunnuntaina päivällä juhlitaan Jehun Jcentällä, aivan haalin lähellä. K l o 11 ap. aloitetaan urheilukilpailut, joista varmaankin muodostuu hyvin mielenkiintoiset ja k i reät, sillä k a i k k i alueemme parhaat urheilijat tulevat silloin mukaan. Saattaa käydä n i i n , että kilpailijoita saapuu mualtaikin. Iltapäivällä suoritetaan sitten henkinen ohjelma, johon osallistuvat monien osastojen kulttuurityön tekijät. Sudburysta saapuu kuoro, "kultatiilet" kuparia j a sinkiä, arvoltaan $2.33. Asian suhteen voi tuskin sanoa muuta kuin sen, että'jopa ovat o l leet typeriä ostajia. joka Rauha Mäen johdolla kajauttelee kauniita lauluja. Lisäksi t u l laan esittämään sooloja, soittoa, r u noja ym. N I l l a l l a esitetään haalilla Sudbu-r y n näyttelijäin toimesta huikean hauska näytelmä " V i h t o r i n harha-asekel", joka kuuluu Tatu Pekkarisen kaikkein onnistuneimpiin makupaloihin. Sen esittäjät ovat myöskin hyvin sopivia osilleen, joten uskomme esityksen tulevan on-nistiunaan yhtä hyvin kuin keväällä Sudburyssa. Kannattaa siis j o kaisen saapua katsomaan j a — nauramaan. Kaiken edellämainitun lisäksi käydään sunnuntaina tiukka k i l p a i l u tarkkuusammunnassa, jossa e r i pakkakuntien ampujat kilpailevat paremmuudesta, siitä millä paikkakunnalla on kolme parhainta ampujaa. Samalla luonnollisesti myös* k i n arvokkaista yksityispalkinnois-ta. Myöskin kilpaillaan nuolenhei-tossa, jossa myöskin jaetaan hyvät palkinnot. Nälässä ja janossa ei myöskään kenenkään tarvitse olla, sillä koko Itä-Canadan suurin pata on hommattu Beaver Lakelle mojakkaa varten. Voileipiä valmistavat emännät kuka määrän tietää. L i säksi on saatavana maitoa j a p i i mää, sekä kaikenlaisia virvoitusjuomia hyvästä kahvista lähtien. K a i k k i siis Beaver Lakelle ensi lauantaina j a sunnuntaina. 11 • K , |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-08-20-01