1941-11-22-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
p
E
R
U
S
T
E
T
T
U
an suomalaisten viikkolehti
So. 47 — VI vuosikerta LAUANTAINA, M A R R A S K U U N 22 PÄIV.ÄNÄ 1941
VIIMEISET UUTISET Neuvostoliiton
rintamalta kertovat, e t t ä nät-eiioukot
on lyöty takaisin Tulan luona
useita maileja ja Leningradin luona
joutuneet menettämään useita a-semiaan.
Kiivaissa taisteluissa Moskovan
rintamalla natsijoukot ovat
kärsineet hirveätä mieshukkaa. ^
Kiinan lähettiläs Lontoossa on sanonut,
että Kiina on valmis hankkimaan
kymmeniätuhansia miehiä harjoitettuja
joukkoja siinä tapauksessa
jos niitä tarvitaan Burman tien tai
Venäjän puolustukseen Japanin hyökkäystä
vastaan. — Chiang Kaishekin
sanotaan tarjoutuneen antamaan 1,-
000,000 miestä Neuvostoliitolle, jos
Japani hyökkää sitä vastaan.
Yhdysvalloissa olevat suomalaiset
sotaveteraanit ovat ministeri Proco-pelle
lähettämässään kirjeessä ke-hoittaheet
Suomea tekemään, erillisen
rauhan Venäjän kanssa. Kirjeen on
allekirjoittanut järjestön- kunniapre-sidentti
Gösta Löfberg.
SUOMEN H A L L I T U S on hyljännyt
Yhdysvaltain varoituksen,' että
sen täytyy lopettaa sotatoimet Neuvostoliittoa
vastaan, taikka muussa
tapauksessa se meriettäa Yhdysvaltain
ystävyyden,' ' YMysv." t^tiosih-teeri
Hull sanoo Suomen hallituksen
välttäneen todellisen kysymyksen ja
väittävän uudelleen Suomen käyvän
vain puolustussotaa, j a ettei sen liittoutuminen
Saksan kanssa uhkaa sen
itsenäisyyttä eikä sen taistelu vaaranna
Yhdysvaltoja, — Vastaus on
aiheuttanut iloa natsien leirissä. Eräs
natsien puhemies on sanonut sen olleen
"korvapuustin Valkoisessa talossa
olevalle hysteeriselle vanhalle
miehelle". Ja että se "aiheuttaa ilon
tunteen, kun saadaan elää tässä Euroopassa,
rajssä: .'on sellainen urhea
kansa kuin suomalaiset". Samalla
on kehoitettu ruotsalaisia ottamaan
esimerkkiä urhoollisesta naapuristaan
ja sen ihailtavasta "demokratiasta".
^ Y S V A L T A I N edustajahuoneessa
on hyväksytty puolueetto-muuslakiin
sellaiset muutokset, että
Yhdysvaltain kauppalaivat voidaan
aseistaa ja lähettää ne viemään tarvikkeita
sotivien maitten satamiin.
MASSACHUSETTSIN eli meidän
puheessa tavallisesti Massan valtiossa
on hyväksytty, laki, joka säätää,
että jokaisen avioliittolupaa hakevan
on esitettävä juuri otettu J ä ä k ä r i n -
todistus ennenkuin asianomafnen vir-
•^ja-saa hyväksyä avioUittolupaa.
Tämä todistus vaaditaan sekä miel
t ä että naiselta, ja lääkärin; joka
^^tuksen suorittaa, • on. tödistuk-
^ mainittava rilahdoUiset tarttu-
'aö.taudin.ilmiöt.. Tarkasttis on-loilotettava
sakon-uhalla. Taricoitiis ei
ole estää ketään .menemäata välit-•
^ kanssa.avioliittoon, mutU tar-
^tuksen kautta saattaa asianomais-
^ tietoon heidän tulevan aviokump-
P ^ s a terveydentila. ,
Jos ei yhtä kutduisat kuin Dhnnen viitoset, niin huomhta herättävät myöskin Badgettin neloset
Galvestonissa — Jeannette, Jeraldine, Jean ja Jouce — joille huoltolautakunta on hankkinut uuden
kodin, jonka edustalla he tässä ovat ja lautakunna n puheenjohtaja George Marshall näyttää myös
olevan hyvin tyytyväinen^
K U U L U I S A N SAKSALAISEN runoilijan
Friedrich von Schillerin.tim-:u
nettu näytelmä Wilhelm Teli ei ole
enää saksalaisten nähtävänä teattereissa
eikä -kosketeltavana koulujen
ohjelmistossa. Natsilaiset opetusvir-kailijat
eivät pidä siitä sankariluon-teesta,
jonka mainittu runoilija antoi
sveitsiläisille henkilöimällä tuon tarunomaisen
kansallissankarin. Wilhelm
Teli näet kieltäytyi tekemästä
kunniaa lakille, jonka itävaltalainen
kuvernööri Gessler oli asettanut
eräälle markkinatorille. Rangaistukseksi
siitä kuvernööri tuomitsi Teliin
ampumaan jousella omenan oman
poikansa pään päältä. Teli teki sen,
mutta tuo erinomainen ampumatark-kuus
vei myöhemmin hengen Gess-leriltä
ja vapautti Sveitsin Itävallan
sorrosta.
deissa, konttoreissa ja muissa rakennuksissa.
Aiemmin on annettu määräyksiä
polttoaineiden ja ruoka-aineiden
suhteen. Siis italiassa ei ole
klo 10 jälkeen illalla liikkeellä autoja
eikä busseja eikä liioin hevosia, sillä
armeija tarvitsee niitäkin. Vain
muutamia yöjunia- ja busseja pidetään
liikkeellä Rooman ja eräiden
muiden kaupunkien välillä, ettei liikenne
ole kokonaan pysähdyksissä.
alkanut. — Junamiehet olivat ymmällä
vaimon asenteesta. He vetäytyivät
pois, pitivät neuvottelun ja
päättivät odottaa. Ja pikajuna seisoi
13 minuuttia paikallaan sillä aikaa
kun vaimo rauhallisesti työnsi viimeisetkin
munan ja pekonin jätteet
suuhunsa, pyyhki tyynesti suunsa ja
arvokkaasti poistui toiseen vaunuun.
KANSALLISLAULUJA on sovitettu
levyihin. Y'hdysvaltain armeijan
soittokunta, kapteeni Thomas F.
Dareyn johdon alaisena, on äskettäin
suorittanut 20 kansallishymnin soittamisen
fonograaffilevyihin. — Sellaiset
armeijan asemat, joilla ei ole
soittokuntaa, tulevat saamaan näitä
levyjä, voidakseen soittaa asianomaisen
maan kansallishymniä, jos joku
korkea sotilasvirkailija sattuisi tulemaan
vieraisille, jostakin Etelä-
Amerikan maasta.
CANADAN rahaministeri Ilsley
on ilmoittanut, että v. 1941 voiton-lainan,
jota merkittiin $836,820,250,
kulut olivat yhteensä $8,786,570.
Bondien valmistus ja jakelu maksoi
$363,921; hallintomenot $769,826;
julkisuustyö $1,058,068; palkkiot
yksityisille lainanhankki joille $1,-
551,713; korvaukset pankeille, trusteille
ja lainayhtiöille bondien käsittelemisestä
ja jakelusta $1,750,000;
palkkiot sijoitusliikkeille ja osakekauppiaille
$3,293,040.
ITALIALAISTEN elämää trakas-ti
säännöstellään.. Äsken ilmoitettiin
ilman varoitusta m.m. se, että bussi-ja
raitiotieliikenne^ Italian kaupufi-geissa
pysähtyy klo 10 illaUa. Samalla
määrättiin että kaikki yleiset
paikat, ravintolat, kahvilat, teatterit
ja konserttisalit on suljettava klo
10. Pävää ennen, tätä oli annettu
määräyksiä sähkön säästämisestä ko-
O I K E I N MAHTAVA matkustaja,
nimittäin nainen, voi pidätellä pikajunaakin
ruokarauhansa vuoksi.
Pennsylvanian rautatien Chicagosta
New Y^orkiin menossa olevalla pikajunalla
oli määräys jättää ra\^nto-lavaunu
Harrisburgiin ja ottaa sijalle
matkustajavaunu. Mutta kun junamiehet
olivat eristämäisillään ravin-,
tolavaunun, he huomasivat naispuolisen
inatkustajah (nimeä ei ole mainittu)
olevan myöhäisen muna- ja
pekoniaamiaisensa kimpussa. Mie-.
het iselittivät naikkoselle, että he
tahtovat jättääravintolavaunun Harrisburgiin,
mutta nainen tyynesti vas-,
tasi, että heidän on odotettava siksi,
kun hän on .syönyt aamiaisensa..
Matkustajalla on, hän selitti, oikeus
päättää ateriansa, jonka, on kerran
KALAMAAILMASTA
Columbia- joen ja jokisuun kalansaaliista
on jo ennemmin mainittu,
mutta nyt siitä kertoo eräs asiantun-^
tija lisäksi jotakin mielenkiintoista.
Muina vuosina, hän sanoo, ei merikalastus
Columbia joen suulla ole ollut
juuri mainittavan arvoinen, mutta
tänä syksynä on saaliiden arvo vain
kohonnut mitä myrskyisemmäksi meri
on alkanut käydä. Muina vuosina
ovat kelvanneet vain lohensukuiset
kalat ja tunat, mutta nyt kelpaa kala
kuin kala. Esimerkkinä voi mainita
lokakuun viimeisellä viikolla saatua
n.s. "roskakalä"-saalista, minkä
toi rantaan yksi nuoremman polven
"merikarhu" Elmes Astala pari vuotta
sitten rakennuttamallaan 46-jalaii
mittaisella aluksella. Oltuaan kumppaninsa
kanssa merellä kaksi päivää
ja yhden yön toivat he rantaan 28
tonnia käsittävän kuorman monenlaisia
roskakaloja, joiden keskinkertainen
arvo oli $80.00 tonnilta. Suurempiakin
kuormia on kyllä tuotu,
mutta ei kahden miehen aluksilla.
Kokonaan uusi tulokas kalasaaliiden
joukossa oli kuitenkin n^. "soup-fin"
haikala. Sitä on tähän vaoteen^
asti tuotu maihin vain kiinalaisia varten,
jotka sen kuivatuista uimuksista;
ovat maksaneet yhdestä kuuteen dollariin
paunalta, riippuen kiinalaisten
juhlimisinnosta. Mutta viime ke-
(Jatkoa llista sivuUaX
•s
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 22, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1941-11-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki411122 |
Description
| Title | 1941-11-22-01 |
| OCR text | p E R U S T E T T U an suomalaisten viikkolehti So. 47 — VI vuosikerta LAUANTAINA, M A R R A S K U U N 22 PÄIV.ÄNÄ 1941 VIIMEISET UUTISET Neuvostoliiton rintamalta kertovat, e t t ä nät-eiioukot on lyöty takaisin Tulan luona useita maileja ja Leningradin luona joutuneet menettämään useita a-semiaan. Kiivaissa taisteluissa Moskovan rintamalla natsijoukot ovat kärsineet hirveätä mieshukkaa. ^ Kiinan lähettiläs Lontoossa on sanonut, että Kiina on valmis hankkimaan kymmeniätuhansia miehiä harjoitettuja joukkoja siinä tapauksessa jos niitä tarvitaan Burman tien tai Venäjän puolustukseen Japanin hyökkäystä vastaan. — Chiang Kaishekin sanotaan tarjoutuneen antamaan 1,- 000,000 miestä Neuvostoliitolle, jos Japani hyökkää sitä vastaan. Yhdysvalloissa olevat suomalaiset sotaveteraanit ovat ministeri Proco-pelle lähettämässään kirjeessä ke-hoittaheet Suomea tekemään, erillisen rauhan Venäjän kanssa. Kirjeen on allekirjoittanut järjestön- kunniapre-sidentti Gösta Löfberg. SUOMEN H A L L I T U S on hyljännyt Yhdysvaltain varoituksen,' että sen täytyy lopettaa sotatoimet Neuvostoliittoa vastaan, taikka muussa tapauksessa se meriettäa Yhdysvaltain ystävyyden,' ' YMysv." t^tiosih-teeri Hull sanoo Suomen hallituksen välttäneen todellisen kysymyksen ja väittävän uudelleen Suomen käyvän vain puolustussotaa, j a ettei sen liittoutuminen Saksan kanssa uhkaa sen itsenäisyyttä eikä sen taistelu vaaranna Yhdysvaltoja, — Vastaus on aiheuttanut iloa natsien leirissä. Eräs natsien puhemies on sanonut sen olleen "korvapuustin Valkoisessa talossa olevalle hysteeriselle vanhalle miehelle". Ja että se "aiheuttaa ilon tunteen, kun saadaan elää tässä Euroopassa, rajssä: .'on sellainen urhea kansa kuin suomalaiset". Samalla on kehoitettu ruotsalaisia ottamaan esimerkkiä urhoollisesta naapuristaan ja sen ihailtavasta "demokratiasta". ^ Y S V A L T A I N edustajahuoneessa on hyväksytty puolueetto-muuslakiin sellaiset muutokset, että Yhdysvaltain kauppalaivat voidaan aseistaa ja lähettää ne viemään tarvikkeita sotivien maitten satamiin. MASSACHUSETTSIN eli meidän puheessa tavallisesti Massan valtiossa on hyväksytty, laki, joka säätää, että jokaisen avioliittolupaa hakevan on esitettävä juuri otettu J ä ä k ä r i n - todistus ennenkuin asianomafnen vir- •^ja-saa hyväksyä avioUittolupaa. Tämä todistus vaaditaan sekä miel t ä että naiselta, ja lääkärin; joka ^^tuksen suorittaa, • on. tödistuk- ^ mainittava rilahdoUiset tarttu- 'aö.taudin.ilmiöt.. Tarkasttis on-loilotettava sakon-uhalla. Taricoitiis ei ole estää ketään .menemäata välit-• ^ kanssa.avioliittoon, mutU tar- ^tuksen kautta saattaa asianomais- ^ tietoon heidän tulevan aviokump- P ^ s a terveydentila. , Jos ei yhtä kutduisat kuin Dhnnen viitoset, niin huomhta herättävät myöskin Badgettin neloset Galvestonissa — Jeannette, Jeraldine, Jean ja Jouce — joille huoltolautakunta on hankkinut uuden kodin, jonka edustalla he tässä ovat ja lautakunna n puheenjohtaja George Marshall näyttää myös olevan hyvin tyytyväinen^ K U U L U I S A N SAKSALAISEN runoilijan Friedrich von Schillerin.tim-:u nettu näytelmä Wilhelm Teli ei ole enää saksalaisten nähtävänä teattereissa eikä -kosketeltavana koulujen ohjelmistossa. Natsilaiset opetusvir-kailijat eivät pidä siitä sankariluon-teesta, jonka mainittu runoilija antoi sveitsiläisille henkilöimällä tuon tarunomaisen kansallissankarin. Wilhelm Teli näet kieltäytyi tekemästä kunniaa lakille, jonka itävaltalainen kuvernööri Gessler oli asettanut eräälle markkinatorille. Rangaistukseksi siitä kuvernööri tuomitsi Teliin ampumaan jousella omenan oman poikansa pään päältä. Teli teki sen, mutta tuo erinomainen ampumatark-kuus vei myöhemmin hengen Gess-leriltä ja vapautti Sveitsin Itävallan sorrosta. deissa, konttoreissa ja muissa rakennuksissa. Aiemmin on annettu määräyksiä polttoaineiden ja ruoka-aineiden suhteen. Siis italiassa ei ole klo 10 jälkeen illalla liikkeellä autoja eikä busseja eikä liioin hevosia, sillä armeija tarvitsee niitäkin. Vain muutamia yöjunia- ja busseja pidetään liikkeellä Rooman ja eräiden muiden kaupunkien välillä, ettei liikenne ole kokonaan pysähdyksissä. alkanut. — Junamiehet olivat ymmällä vaimon asenteesta. He vetäytyivät pois, pitivät neuvottelun ja päättivät odottaa. Ja pikajuna seisoi 13 minuuttia paikallaan sillä aikaa kun vaimo rauhallisesti työnsi viimeisetkin munan ja pekonin jätteet suuhunsa, pyyhki tyynesti suunsa ja arvokkaasti poistui toiseen vaunuun. KANSALLISLAULUJA on sovitettu levyihin. Y'hdysvaltain armeijan soittokunta, kapteeni Thomas F. Dareyn johdon alaisena, on äskettäin suorittanut 20 kansallishymnin soittamisen fonograaffilevyihin. — Sellaiset armeijan asemat, joilla ei ole soittokuntaa, tulevat saamaan näitä levyjä, voidakseen soittaa asianomaisen maan kansallishymniä, jos joku korkea sotilasvirkailija sattuisi tulemaan vieraisille, jostakin Etelä- Amerikan maasta. CANADAN rahaministeri Ilsley on ilmoittanut, että v. 1941 voiton-lainan, jota merkittiin $836,820,250, kulut olivat yhteensä $8,786,570. Bondien valmistus ja jakelu maksoi $363,921; hallintomenot $769,826; julkisuustyö $1,058,068; palkkiot yksityisille lainanhankki joille $1,- 551,713; korvaukset pankeille, trusteille ja lainayhtiöille bondien käsittelemisestä ja jakelusta $1,750,000; palkkiot sijoitusliikkeille ja osakekauppiaille $3,293,040. ITALIALAISTEN elämää trakas-ti säännöstellään.. Äsken ilmoitettiin ilman varoitusta m.m. se, että bussi-ja raitiotieliikenne^ Italian kaupufi-geissa pysähtyy klo 10 illaUa. Samalla määrättiin että kaikki yleiset paikat, ravintolat, kahvilat, teatterit ja konserttisalit on suljettava klo 10. Pävää ennen, tätä oli annettu määräyksiä sähkön säästämisestä ko- O I K E I N MAHTAVA matkustaja, nimittäin nainen, voi pidätellä pikajunaakin ruokarauhansa vuoksi. Pennsylvanian rautatien Chicagosta New Y^orkiin menossa olevalla pikajunalla oli määräys jättää ra\^nto-lavaunu Harrisburgiin ja ottaa sijalle matkustajavaunu. Mutta kun junamiehet olivat eristämäisillään ravin-, tolavaunun, he huomasivat naispuolisen inatkustajah (nimeä ei ole mainittu) olevan myöhäisen muna- ja pekoniaamiaisensa kimpussa. Mie-. het iselittivät naikkoselle, että he tahtovat jättääravintolavaunun Harrisburgiin, mutta nainen tyynesti vas-, tasi, että heidän on odotettava siksi, kun hän on .syönyt aamiaisensa.. Matkustajalla on, hän selitti, oikeus päättää ateriansa, jonka, on kerran KALAMAAILMASTA Columbia- joen ja jokisuun kalansaaliista on jo ennemmin mainittu, mutta nyt siitä kertoo eräs asiantun-^ tija lisäksi jotakin mielenkiintoista. Muina vuosina, hän sanoo, ei merikalastus Columbia joen suulla ole ollut juuri mainittavan arvoinen, mutta tänä syksynä on saaliiden arvo vain kohonnut mitä myrskyisemmäksi meri on alkanut käydä. Muina vuosina ovat kelvanneet vain lohensukuiset kalat ja tunat, mutta nyt kelpaa kala kuin kala. Esimerkkinä voi mainita lokakuun viimeisellä viikolla saatua n.s. "roskakalä"-saalista, minkä toi rantaan yksi nuoremman polven "merikarhu" Elmes Astala pari vuotta sitten rakennuttamallaan 46-jalaii mittaisella aluksella. Oltuaan kumppaninsa kanssa merellä kaksi päivää ja yhden yön toivat he rantaan 28 tonnia käsittävän kuorman monenlaisia roskakaloja, joiden keskinkertainen arvo oli $80.00 tonnilta. Suurempiakin kuormia on kyllä tuotu, mutta ei kahden miehen aluksilla. Kokonaan uusi tulokas kalasaaliiden joukossa oli kuitenkin n^. "soup-fin" haikala. Sitä on tähän vaoteen^ asti tuotu maihin vain kiinalaisia varten, jotka sen kuivatuista uimuksista; ovat maksaneet yhdestä kuuteen dollariin paunalta, riippuen kiinalaisten juhlimisinnosta. Mutta viime ke- (Jatkoa llista sivuUaX •s |
Tags
Comments
Post a Comment for 1941-11-22-01
