1949-12-31-16 |
Previous | 16 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ornidtista pi naiseHe ralian;l-äaia, fcul^ to odotti kjunoöat^ l ö J ^ kiitti sitten matafeöä^ lä, nmtta ei paljastanut kasvoja^; ''Naisraukkä'*, ajatteli smes, "Häli oh vannasti uäiinyt paireinpiäkiii päiyiä 1 kaikille Uuve^eille ja Caxoti ikeimi ja JÖ"utio ., Kaksoheii Arvi Mäkinen . Vilpas Heinola Taiiip^Kaksonen Eminsb^ing M. itäärtiiifeil Mi M^ätaSki ICUSTI KOLPPANEN N. Saxmnj^to - - O. Ekiuiid Kassu tlK>la J. Turpeinen Mr. j i Mi$.vli K«sM Martha ja e; ^^.^lanpää • i ' i ...i 1 •, s • '1 • S- "5 1- 1 1is S' i ^dimimmnniinniiimiminniniiuiiinniiiuiniuimiiiiniiuiuniniiimtnuniuniiil tttllllllllUN niuiuniuuiitiiiuiitltii. HYVÄÄ UUTTA VUOTTA NIILO BLONOVfiSi' R«^eä«il*^ Via? Nb^^ «iiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiuuiiuuntitifliinimitiriiiiililiriimniit^^^ iiinii TuK sitten tiMuihOT^ oli kiristynyt ja jäätävä |k)Hjoinen puhalsi: • "Tänä iltaha en varmastikaan saa kuulla hänen lauluaan?'jajattdi mies istuessaan läiöpöä fiehkuvan takan ää-ressä. Hän Efteni aikaisin niikkumääöjä valvoi myöhään ajatustensa ahdistamana. Äkkiä häiritsi ovikellon soitto talon hiljaisuutta.^ Heikki kiiruhti ikkunaan^ avasi sen ja kurkisti ulos. Portäitten edessä seisoi poliisi valaistett oVeä taskulampullaan. "Tekö öktte tämän talon omistaja?" tiedusteK poliisiniies nähcfessään Ifeik-ki Koivun. "Minä olen. Mistä on kysymys??* "Portailiahne makaa joku näihen. Hän on kuollut.» "Tulen hfeti alas"; hu^ kutettuna ja pukeutui mahdollisimihari nopeastii ^ Itaiii^^n taivas alkoi jö väalötä, jäsen kuulaiaSsiat^ heijastuksensa näki tfiieä pöt^ tailleen kyyristyneen pienen olennon, jonka lumi oli jo osittain peittänyt, H '^Tiedättekös kuka hän on?" kysyi konstaapeli. "Luulen, että hän on katuiauiajatar, joka usein on käynyt pihallamme. Muuta aftitääii ^h hätifesta ti^äkään." iMia katsoi j ä l l ^ jalkojfeösa juiireä-sa T i h ä k a a ^ öletttöä. Ohiit iiiavi peitti täydellisesti kasvot. "Häii oö kuollut", sanoi poliisimies jälleeii. "Häh oh jääkyfeniä;" '*Xaisraukka^% sanoi Heikki. "Hän • Häi -ktiBMi^ kasvia ja katSM niitä täii»n^^ läsletf tunteillal Hääfen portaHleen köölik iiairibi oli Maga^reetta —- hä-nisn lapsuutensa'}ei^}^ nuöruiiteiiiä rakkaus jä häneä midiuus-viiosiehsä kiMättUi Kaivattu, kadonnut Marigareetta. oOd-T- - ^ •. ' Toivottaa E l t i ^ SALMINA St. Paul'8 Hospital Hearst - ^ Oniari " i I oi ?nmutnn giniiiiiiinuiiiuniuiiiuniiiiimnniiminnmiiinniiinniuiiiiiiiuiiii iiHinmiiiiiiiiiiiiiiiiiih)<iiiiiiiriiiinitmminiimiiiiiiuniniiiimiiininiu^^^ . . . . 5 I •.';,•' ,•= 1 I H • 1 .1 1 = Önti^eUi^ ja, toivöirikasl^ kaikiUie Liekin lukijoille! Toivotta,vat = § 1 Emmi ja Elias Linna Mandi Niemi Helen ja Albert Rigg Meri Hulkko Impi ja Eino-Aho S. ja E. Wigelius Maija ja Vikki Ristimäki Levi, Jenny ja Väinö Laine Enni ja Ahti Mäki jä Eila Silja jä Lauri Mattson Hilda jä Emil Paukkunen Raila ja Sandra kallio Tyyne Mikkola Salme, Tyyne ja John Salonen / Amalia Laine / Rakel ja Lauri Rasula Elli ja Fred Hahnus^ja lapset J. Kiviranta Katri ja Arne Heikkinen Elizabeth ,Laimi ja K. IJÖXX Selma Helin Bertha ja Gus. Rantala ja pojat Matti Rintala Kusti Männikkö Vilho Kuronen Alma J a E. Aho Meri ja Kassu Järvinen Laila ia Anni Hill Eero Heinänen Sally jä E. Häivälä ALPER HALME William Väisänen Hilda ja Onni Tervo Pirkko, Kirsti, Aune ja Sam Hilda Miettinen N. Janhunen Anna ja Kalle Sorjonen Allan, Aino ja Otto Korkola Ray, Jenny ja Eero Kallio Hilma Waldon, 95-5th Ave. Aili Pakka, 95-5th Ave. J. Kuitunen Anni Salo Mandi ja Joosu Torn Martha ja H. Ekholm 5 Liekissä öii- XÄäistu useita metsäs-tysjuttujä; kotimaisia cänadalaisia Mhuhttiausjuttuja", niutta jiil^ tässä eraäii suomalaisenkin metsästys-jutun, jöiä:aofiqiÄmte poiminut Suomen julkaisuista. Se oh seuraava: 'Muuten olen sitä löiidtä, että hyvien nietsästysjuttujön luktJisuiis on kääntäen verrannollinen riistan liinsafuteen. Jä tänä vuonna on riistaa todennäköisesti^ hyvin vähän; «koska Haapajärven miehet käyvät nietsastäMssä variksia teerien ja rtietsojen puutteessa. Silta-hiemeh Mähhe oh kiiitenkin hyvin vU tiäin^^^^ varikiseiiämpujille, ja syytän ^hMneiiä^jtilÄisttiim ' oi&*tt2'^ i ä t i ! Kätf Ä i i ? fiäfet eifäätia^ i^iväi^ her f^ösiiieeh Mkemäah o^^^ riih^tä, Ham-lUi' riää{>tititMdn stjuänäliä- lälikaus ja luoti tunkeutiii hevoin kylkeen kup tavästi. , Tutkimnks^ naa|:^uri oli tähdännyt leivaarillaan Va-ri^ ta$jt>hdh ei ollut oäilih fiij^hän sitä v^töin hevoseen, niin ettei sekään laukaus ihan hukkaan mennyt^ -Miittä siihen älkään, kiin nilhiui i^äni Trhetsästfeli, oli tbddiakiri riistää fiinsaas-tir Jfö tarvittttut fnyitä^ki^ Vähän metkan päih asettäatllÄäiätä putosi puusta koppdö' tai pyy, jöliei ihatt^ him käätfuhtit. iföpä Silti, kyliä iriihuliäkin oÄ ölhit tbisihäaii erällä k^ydessähi ihfn^eliifi^ Otiiii mttkähä' ni. Kerrankin ammuin sorsää letitiös-tä^ mujttä «suäre^si häriithästykse^eni ptitösikih tfeeri. Ja' kttn ärnmuin t^- tä ptitbsi sofsä; Eräänä syksynä HfJm taas jähiksia ah^ithiissävi Ajd kiersi fcauiiiiätif mutta py^ifityi sitten yht'- äkkiäl Kiireisin paikaMejä: tfäih ajokoirani ' haitikku^äart puun' juureliä' viin-fftätusti. Minusta oli välläri sif^feöatcöi-tä se, että jähisköirä rupeää oravaa haukkiimäan- mutta puuta tarkastellessani huomasinkin oksalla jäniksen, joka dli sintit hädissään hypännyt. INTp, eihän se miiiiiä haitannut, pudötihpa piipun puusta; Samalla matkalla ammuin myös lennosta teeren, joka putosi veteen ja pelästytti- sorsan lentoon, jolloin ennätin ampua vielä senkin. Kahlatessarii sitten noutamaan saaliitani, hyppäsi räh-taA'edessä ollut made .saappaänvärrestä-ni sisään. 'Merkillisin seikkailuni sattiii minulle kuitenkin kerran karhujahdissa. Pari vuorokautta ajoin hikisenä ja nälkäisenä ernoa ja kahta sen pentua. Toisen päivän iltana löysin vihdoin jälkien vierestä karhun pään, joka oli ruumiista irti reväistynä ikään kuin huolimattomasti vbkattu syrjään. Ruuiinista en löytänyt mistään, eikä Jäljistä päätellen ta-pahtuinäpaika! Iä okii käyty mitäähtap-, pelunnujäkkaa. Joka tapauksessa sain täpporähah, j6ka maksetaan aina salaiselle,- joka esittää viranomaiselle karhun pään. Ja kaiken lisäksi tässä jutussa on se hyvä piioU, että sitä ei vöi kukaan omittaa päättöhiaksi. T.R. • ' •———oOö • ^ -Ontariossa ori 102,870 neliörtiäilia käyttökelpoista färmimaata ja siitä on käytössä vain 34,891 neliömaUiä: s I§.' .1. H § • E 1 . 1 '3 I Shawniere OntaridI uummnuiijinic-iiiiiiii •••iiiiiininiiuiiuiiunianiiiuiinimnmuiiiuMiiiiiiiiuiiiitmiiiiiiHnimiii ONNEA UUDEILE VUODELLE nuiHinutumiii itwiniHiiiiiniim«iamirmMi<im^ S i Timmins Öhtarib SIVXJIÖ unnmtmnmmniitinnnnuuHimitnttntiniiuimiminnmniuranunnniiutiiiminni^ LAUAOTJtoA, JOULDKXJUN 31 PXTVXNX, 1949 Nahkainen rannekellon remmi kestää kauemman jos sivelet nahan päälle sisäpuolelle väritöntä kjmsilakkaa. 1 • • S-B I "I1 H ' •H mmmm kaiiilh =1 V • 1 =• TbtVÖTTÄVAT E i i i ja Laiiri Kböld^^j^^^ Martha ja Kauko Jussila Linda Kalander Laura ja Jussi lampi-ja pojat Mr. ja Mrs. Wm. Junttila Mary ja Aaro Kivinen Anniö Jä ^Täiiio Mäririirien Alina ja W. Hättiäiäihfen Aino ja Yi laundät^öm Kalevi, Antiie jä Maija Luömä Mr. jä Mrs. E. Liridquist ja lapset Helmi ja Jack Antila Annie jä John Laliti Hanna ja K\ Mätson A. ja Anniö Huhtala Eva jä Jack "VVilkman Elsie ja Eino Roiko Lerripi ja Jack Aino Mäki Leo, Aili, Elmet jä E. Vuorimäki^ Mr. ja MJrs. N. Dale Mrs. S. Länipi Mrs. Annie Heödrickspti, kirkiähd Lake Höspital A. Saikkoheäi Matti Poutanen Emma ja J. Tuomi Wilma ja Heino Sälriii Mr. ja Mrs. E. Sandell Silja ja Niilo lahti Fanny j ä L ö i i i i Siöpipälä Helga Piesanen - Julia ja S. Kivistö . 1 itfrklatid Lake Ontario I innmi"
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 31, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1949-12-31 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki491231 |
Description
Title | 1949-12-31-16 |
OCR text |
Ornidtista pi
naiseHe ralian;l-äaia, fcul^
to odotti kjunoöat^ l ö J ^
kiitti sitten matafeöä^
lä, nmtta ei paljastanut kasvoja^;
''Naisraukkä'*, ajatteli smes, "Häli oh
vannasti uäiinyt paireinpiäkiii päiyiä
1
kaikille Uuve^eille ja
Caxoti ikeimi ja JÖ"utio .,
Kaksoheii
Arvi Mäkinen .
Vilpas Heinola
Taiiip^Kaksonen
Eminsb^ing
M. itäärtiiifeil
Mi M^ätaSki
ICUSTI KOLPPANEN
N. Saxmnj^to - -
O. Ekiuiid
Kassu tlK>la
J. Turpeinen
Mr. j i Mi$.vli K«sM
Martha ja e; ^^.^lanpää
• i
' i
...i
1
•, s • '1 •
S-
"5 1-
1
1is S'
i
^dimimmnniinniiimiminniniiuiiinniiiuiniuimiiiiniiuiuniniiimtnuniuniiil
tttllllllllUN niuiuniuuiitiiiuiitltii.
HYVÄÄ UUTTA VUOTTA
NIILO BLONOVfiSi'
R«^eä«il*^ Via? Nb^^
«iiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiuuiiuuntitifliinimitiriiiiililiriimniit^^^ iiinii
TuK sitten tiMuihOT^
oli kiristynyt ja jäätävä |k)Hjoinen puhalsi:
•
"Tänä iltaha en varmastikaan saa
kuulla hänen lauluaan?'jajattdi mies istuessaan
läiöpöä fiehkuvan takan ää-ressä.
Hän Efteni aikaisin niikkumääöjä valvoi
myöhään ajatustensa ahdistamana.
Äkkiä häiritsi ovikellon soitto talon hiljaisuutta.^
Heikki kiiruhti ikkunaan^ avasi sen
ja kurkisti ulos. Portäitten edessä seisoi
poliisi valaistett oVeä taskulampullaan.
"Tekö öktte tämän talon omistaja?"
tiedusteK poliisiniies nähcfessään Ifeik-ki
Koivun.
"Minä olen. Mistä on kysymys??*
"Portailiahne makaa joku näihen.
Hän on kuollut.»
"Tulen hfeti alas"; hu^
kutettuna ja pukeutui mahdollisimihari
nopeastii ^
Itaiii^^n taivas alkoi jö väalötä, jäsen
kuulaiaSsiat^ heijastuksensa näki tfiieä pöt^
tailleen kyyristyneen pienen olennon,
jonka lumi oli jo osittain peittänyt, H
'^Tiedättekös kuka hän on?" kysyi
konstaapeli.
"Luulen, että hän on katuiauiajatar,
joka usein on käynyt pihallamme. Muuta
aftitääii ^h hätifesta ti^äkään."
iMia katsoi j ä l l ^ jalkojfeösa juiireä-sa
T i h ä k a a ^ öletttöä. Ohiit iiiavi peitti
täydellisesti kasvot.
"Häii oö kuollut", sanoi poliisimies
jälleeii. "Häh oh jääkyfeniä;"
'*Xaisraukka^% sanoi Heikki. "Hän
• Häi -ktiBMi^ kasvia
ja katSM niitä täii»n^^
läsletf tunteillal Hääfen portaHleen
köölik iiairibi oli Maga^reetta —- hä-nisn
lapsuutensa'}ei^}^
nuöruiiteiiiä rakkaus jä häneä midiuus-viiosiehsä
kiMättUi Kaivattu, kadonnut
Marigareetta.
oOd-T- - ^ •.
' Toivottaa
E l t i ^ SALMINA
St. Paul'8 Hospital
Hearst - ^ Oniari
" i
I
oi
?nmutnn
giniiiiiiinuiiiuniuiiiuniiiiimnniiminnmiiinniiinniuiiiiiiiuiiii iiHinmiiiiiiiiiiiiiiiiiih) |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-12-31-16