1952-05-24-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
out- Icas-ti »IBaB!SIKHIlinSII^^ Canadan Suomalaisen Laulujuhla kesäk. 28-29 p:nä P'';i!!it!!!iii!nn(iiii!ii!iniHi!iiiiiiQniyiuiiniii!H l i t l l i l t l l l l iDainniinmtfiiiinfliäniaiiniainininiiiiinin KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI INo. 21 — V<^ XVII yttoaIfcwrta Lauantailuu toukokuun 24 p i i r ä i . 1952 ^apurjehdusmaticaUe 3S vuotias/ brittifömfen-^^ Ann ^Davison, lähti-nriime tnaaBantäinä pitkälle purjehdusmatkalle, lähtiessään ylittämään Ätlahtia'— ja aivan yksi-ps^ nään. Hän^lähti matkaan 23 jalkaa pitkällä purrella. Mrs. Davison lastasi purtensa ruoka-tanikkeilla, vedellä ja itsensä kaunistus-välineillä. Hän sanoi, että kaunistus-välineet ovat välttämättömät matkalla, jos yksinäisyys rupeaa varvaarriaan. Hän yritti miehensä kanssa tehdä sa-man matkan kolme vuotta sitten, mutta myrsky yllätti heidät ja mies hukkui. Mrs. Davison pelastui ja siitä saakka hän on suunnitellut tehdä tuon pitkän 'matkan. F hr 'Auringon läppä" sytyttää ja sammuttaa Neuvostoliiton joilla ja järvillä sekä merien rannikkovesillä sytytetään pimeän tullen tuhansia majalsoita ja vilk-kupoijuja. Niitä ei kuitenkaan sytytä ihmiskäsi, vaan pieni tarkkuuskoje — auringon läppä". Sen toiminta perustuu kojeen erään osan venymiseen auringonsäteiden vaikutuksesta. Pian syttyvät myöskin merenkulkijain merkkitulet Volgan-Donin kanavan reitillä. Illalla ne sytyttää ja aamulla sammuttaa "auringon läppä". Sellaisia kojeita valmistaa leningradilainen tehdas '^Etalon". 4 •A On siinä kellonkoneistoa kerrakseen Mutkallism kdlokoneisto, mitä milloinkaan on rakennettu, on Zimmerto- Dissa, Lierre-nimisessä belgialaisessa kaupungissa. Se valmistui v. 1930 ja sen teki hovikelloseppä Zraimer. Tässä kellossa on 73 taulua, joista nähdään tunnit, minuutit, sekunnit, v i i konpäivät, kuukaudet, vuodef** kuun neljännekset, kiintiotöhtien radat, aurin- ?on asema ja paljon muuta niiden lisäksi. Uutta menetelmää hedelmäpuiden hedelmöittämiseksi kukkimisai-kana on kokeiltu North Yorkissa, Ont. Hedelmöittämisainetta ammutaan haulikolla ja sen sanotaan olevan varmempaa kuin mehiläisten tähän saakka suorittama hedelmöittäminen. Tätä menetelmää on kokeiltu sangen menestyksellisesti BC:ssa ja Yftdysvalloissa Tyynen meren rantamilla. JUSSI RAITIO: TALVI RANNATTOMIEN LAKEUKSIEN UNOHTUMATTOMASSA MAASSA Älark Twaimn määritelmiä Mikä on senaattori? Ihminen, joka ajoittaa lakeja USA:n pääkaupungissa niinä aikoina, jolloin hän ei istu vanki-rikoksistaan. Mitä ovat ami>rnr?n kfddlä ns. kan-sanpalveUjat? ,Ihmisa, jotka ovat ko> honneet asemiin, joissa he ^ v a t jakaa voittoa, Mikä on vaämqipu? Ainoa tavaiala-jota meille myydään ihnan patenttia. "QIPERI-AN lakeus on suuri ja ikilu- ^ mi peittää aavan maan", lauletaan epätodenmukaisesti eräässä laulussa. Totta tuossa on tosin se, että Siperian alue on suuri, mutta että "ikilumi peittäisi" sen, on runoilua. Päinv^- toin k e ^ suurinunassa osassa Siperiaa 18—2 —Talvi rannattomien lakeuksien on suorastaan troopillisen kuuma ja siit ä luonnollisesti seuraa, että myöskin aavojen litkeuksieirimnipeite-sulaa ole-niattonuin:^ ja i f f i ^ / m t i ^ multa kasvattaa nHlsaaH ja varirikkaata kasvulU-sunden. **Ikaunta** tavataan vain korkeimmilla vuoristoseuduilla ja kaukaisilla tundroilla. Kuten sanottu, totta tuossa laulun säkeessä on vain toinen puolL Mutta se onkin 'suuri totuus". Kun tiedämme, että Uralista \Vladivostokiin on matkaa n. S,(XX} virstaa, s.o. 8,500 kilo-, metriä ja kun matkan Kiinan rajasta Jäämeren rantaan arvioimme 4,000 «virstaksi, eli n. 4,300 likometriksi, niin saammekin käsityksen tuon aavan maan valta^^uudesta. Sille alalle mahtuu i l mastollisessakin suhteessa monenlaista säätä. Tänä vuoden aikana, jolloin pakkasherra paukuttelee meidänkin kamarallamme, kiinnostaa meitä kenties kysymys, minkälaiset mittasuhteet pakkanen saavuttaa Siperian "mittaamattomilla" aavikoilla. Vastauksen laatu- riippuu kuitenkin siitä^ millä seudulla pakkasasteita mittaamme. Jos me menemme MAY 1052 S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2^ 26 27 28 29 30 31 e o o o o o e o NIMIPÄIVIÄ 25— Sunnuntai . . . . . . ..... Ukpo ° 26— AlaananUU Vikna e 27—TUBtai Stitva 28—^K«aSd viikko Alma Sd^Tontal Oiva SO^Perlantal . . . . X>«wt 31<—Lauantai .. Helluk Kaikki voin vastikkeet pamiaan Quebecissa \'iime maanantaista alkaen tulivat kaikki voin vastikkeet kiellettyjen listalle Quebecissa margariinivastaisen lain alaisena. 'Pääministeri Duplessis il-^ moitti, että maakunnan hallitus on hyväksynyt viime keskiviikkona kaikkien niiden voin vastikkeiden, jotka sisältävät kasvisöljyä pienemmissä tai isommissa määrissä, valmistamisen, myynnin ja hallussapidon. Näiden joukkoon kuuuluvat m.m. "Monarch Spread" ja "Champlain Spread'', joita on myyty tähän saakka Quebecissa. Tähän toimenpiteeseen on ryhdytty, kuten pääministeri Duplessis sanoi, "maitotaloustuotteiden suojelemiseksi". Sakot näiden tuotteiden valmistamisesta, myynnistä ja hallussapidosta vaihtelevat aina kahdesta dollarista 2,000 dollariin saakka. Verhojanskin tai Jakulin alueelle, jotka ovat maailman kylmimpiä leutuja, niin voimme panna merkille, etteivät yli 60 asteen pakkaset ole mitään harvinaisuuksia. Siperialaiset kertovatkin, että tuollaisessa pakkasessa teräskin haurastuu siinä määrin, että kovaa pintaa vastaan pudotessaan pirstoutuu kuin lasi. Mutta huolimatta tällaisesta kylmyydestä suitsuttavat vuoristoseuduilla kuumat lähteet lakkaamatta tulikuumaa suolaista vettä, muodostaen reunoilleen vahvoja suolakerrostumia. Kerrotaan, että nuo lähteet ovat niin kuumia, että raaka liha kypsyy niissä muutamissa minuuteissa. Kun me koemme tavallista kylmempiä talvia, niin johdumme kenties ajattelemaan, että mahtaako missään olla sen kylmempää. Ja kuitenkin meidän kovatkiq pakkasemme ovat kuin ' i e i - kintekoa". Siperian valtavim pakkasiin verraten. jNiinpä esim. tämän kirjoittaja on parikymmentä vuotta sitten Ir-l^ utskin seuduilla kokenut tammi—^helmikuun vaiheissa kolmeviikkoisen pakkaskauden, jolloin ybtenäkään päivänä ei pakkanen alentunut alle 45 asteen Reaumuria — paljonko tuosta tulee Celsiusasteita, emme viitsi ryhtyä laskemaan. Mutta sellaisessakin pakkasessa on ihmisten elettävä ja toimitettava töitään. Tosin ulos astuttaessa salpaa pakkasilma aluksi hengen niinkuin haistelisi ammoniakkia, mutta pian siihen tottuu. Sitäpaitsi kun ilma on kurvaa Jatlcuu 9. slTulUk r f t i <
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, May 24, 1952 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1952-05-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki520524 |
Description
Title | 1952-05-24-01 |
OCR text | out- Icas-ti »IBaB!SIKHIlinSII^^ Canadan Suomalaisen Laulujuhla kesäk. 28-29 p:nä P'';i!!it!!!iii!nn(iiii!ii!iniHi!iiiiiiQniyiuiiniii!H l i t l l i l t l l l l iDainniinmtfiiiinfliäniaiiniainininiiiiinin KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI INo. 21 — V<^ XVII yttoaIfcwrta Lauantailuu toukokuun 24 p i i r ä i . 1952 ^apurjehdusmaticaUe 3S vuotias/ brittifömfen-^^ Ann ^Davison, lähti-nriime tnaaBantäinä pitkälle purjehdusmatkalle, lähtiessään ylittämään Ätlahtia'— ja aivan yksi-ps^ nään. Hän^lähti matkaan 23 jalkaa pitkällä purrella. Mrs. Davison lastasi purtensa ruoka-tanikkeilla, vedellä ja itsensä kaunistus-välineillä. Hän sanoi, että kaunistus-välineet ovat välttämättömät matkalla, jos yksinäisyys rupeaa varvaarriaan. Hän yritti miehensä kanssa tehdä sa-man matkan kolme vuotta sitten, mutta myrsky yllätti heidät ja mies hukkui. Mrs. Davison pelastui ja siitä saakka hän on suunnitellut tehdä tuon pitkän 'matkan. F hr 'Auringon läppä" sytyttää ja sammuttaa Neuvostoliiton joilla ja järvillä sekä merien rannikkovesillä sytytetään pimeän tullen tuhansia majalsoita ja vilk-kupoijuja. Niitä ei kuitenkaan sytytä ihmiskäsi, vaan pieni tarkkuuskoje — auringon läppä". Sen toiminta perustuu kojeen erään osan venymiseen auringonsäteiden vaikutuksesta. Pian syttyvät myöskin merenkulkijain merkkitulet Volgan-Donin kanavan reitillä. Illalla ne sytyttää ja aamulla sammuttaa "auringon läppä". Sellaisia kojeita valmistaa leningradilainen tehdas '^Etalon". 4 •A On siinä kellonkoneistoa kerrakseen Mutkallism kdlokoneisto, mitä milloinkaan on rakennettu, on Zimmerto- Dissa, Lierre-nimisessä belgialaisessa kaupungissa. Se valmistui v. 1930 ja sen teki hovikelloseppä Zraimer. Tässä kellossa on 73 taulua, joista nähdään tunnit, minuutit, sekunnit, v i i konpäivät, kuukaudet, vuodef** kuun neljännekset, kiintiotöhtien radat, aurin- ?on asema ja paljon muuta niiden lisäksi. Uutta menetelmää hedelmäpuiden hedelmöittämiseksi kukkimisai-kana on kokeiltu North Yorkissa, Ont. Hedelmöittämisainetta ammutaan haulikolla ja sen sanotaan olevan varmempaa kuin mehiläisten tähän saakka suorittama hedelmöittäminen. Tätä menetelmää on kokeiltu sangen menestyksellisesti BC:ssa ja Yftdysvalloissa Tyynen meren rantamilla. JUSSI RAITIO: TALVI RANNATTOMIEN LAKEUKSIEN UNOHTUMATTOMASSA MAASSA Älark Twaimn määritelmiä Mikä on senaattori? Ihminen, joka ajoittaa lakeja USA:n pääkaupungissa niinä aikoina, jolloin hän ei istu vanki-rikoksistaan. Mitä ovat ami>rnr?n kfddlä ns. kan-sanpalveUjat? ,Ihmisa, jotka ovat ko> honneet asemiin, joissa he ^ v a t jakaa voittoa, Mikä on vaämqipu? Ainoa tavaiala-jota meille myydään ihnan patenttia. "QIPERI-AN lakeus on suuri ja ikilu- ^ mi peittää aavan maan", lauletaan epätodenmukaisesti eräässä laulussa. Totta tuossa on tosin se, että Siperian alue on suuri, mutta että "ikilumi peittäisi" sen, on runoilua. Päinv^- toin k e ^ suurinunassa osassa Siperiaa 18—2 —Talvi rannattomien lakeuksien on suorastaan troopillisen kuuma ja siit ä luonnollisesti seuraa, että myöskin aavojen litkeuksieirimnipeite-sulaa ole-niattonuin:^ ja i f f i ^ / m t i ^ multa kasvattaa nHlsaaH ja varirikkaata kasvulU-sunden. **Ikaunta** tavataan vain korkeimmilla vuoristoseuduilla ja kaukaisilla tundroilla. Kuten sanottu, totta tuossa laulun säkeessä on vain toinen puolL Mutta se onkin 'suuri totuus". Kun tiedämme, että Uralista \Vladivostokiin on matkaa n. S,(XX} virstaa, s.o. 8,500 kilo-, metriä ja kun matkan Kiinan rajasta Jäämeren rantaan arvioimme 4,000 «virstaksi, eli n. 4,300 likometriksi, niin saammekin käsityksen tuon aavan maan valta^^uudesta. Sille alalle mahtuu i l mastollisessakin suhteessa monenlaista säätä. Tänä vuoden aikana, jolloin pakkasherra paukuttelee meidänkin kamarallamme, kiinnostaa meitä kenties kysymys, minkälaiset mittasuhteet pakkanen saavuttaa Siperian "mittaamattomilla" aavikoilla. Vastauksen laatu- riippuu kuitenkin siitä^ millä seudulla pakkasasteita mittaamme. Jos me menemme MAY 1052 S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2^ 26 27 28 29 30 31 e o o o o o e o NIMIPÄIVIÄ 25— Sunnuntai . . . . . . ..... Ukpo ° 26— AlaananUU Vikna e 27—TUBtai Stitva 28—^K«aSd viikko Alma Sd^Tontal Oiva SO^Perlantal . . . . X>«wt 31<—Lauantai .. Helluk Kaikki voin vastikkeet pamiaan Quebecissa \'iime maanantaista alkaen tulivat kaikki voin vastikkeet kiellettyjen listalle Quebecissa margariinivastaisen lain alaisena. 'Pääministeri Duplessis il-^ moitti, että maakunnan hallitus on hyväksynyt viime keskiviikkona kaikkien niiden voin vastikkeiden, jotka sisältävät kasvisöljyä pienemmissä tai isommissa määrissä, valmistamisen, myynnin ja hallussapidon. Näiden joukkoon kuuuluvat m.m. "Monarch Spread" ja "Champlain Spread'', joita on myyty tähän saakka Quebecissa. Tähän toimenpiteeseen on ryhdytty, kuten pääministeri Duplessis sanoi, "maitotaloustuotteiden suojelemiseksi". Sakot näiden tuotteiden valmistamisesta, myynnistä ja hallussapidosta vaihtelevat aina kahdesta dollarista 2,000 dollariin saakka. Verhojanskin tai Jakulin alueelle, jotka ovat maailman kylmimpiä leutuja, niin voimme panna merkille, etteivät yli 60 asteen pakkaset ole mitään harvinaisuuksia. Siperialaiset kertovatkin, että tuollaisessa pakkasessa teräskin haurastuu siinä määrin, että kovaa pintaa vastaan pudotessaan pirstoutuu kuin lasi. Mutta huolimatta tällaisesta kylmyydestä suitsuttavat vuoristoseuduilla kuumat lähteet lakkaamatta tulikuumaa suolaista vettä, muodostaen reunoilleen vahvoja suolakerrostumia. Kerrotaan, että nuo lähteet ovat niin kuumia, että raaka liha kypsyy niissä muutamissa minuuteissa. Kun me koemme tavallista kylmempiä talvia, niin johdumme kenties ajattelemaan, että mahtaako missään olla sen kylmempää. Ja kuitenkin meidän kovatkiq pakkasemme ovat kuin ' i e i - kintekoa". Siperian valtavim pakkasiin verraten. jNiinpä esim. tämän kirjoittaja on parikymmentä vuotta sitten Ir-l^ utskin seuduilla kokenut tammi—^helmikuun vaiheissa kolmeviikkoisen pakkaskauden, jolloin ybtenäkään päivänä ei pakkanen alentunut alle 45 asteen Reaumuria — paljonko tuosta tulee Celsiusasteita, emme viitsi ryhtyä laskemaan. Mutta sellaisessakin pakkasessa on ihmisten elettävä ja toimitettava töitään. Tosin ulos astuttaessa salpaa pakkasilma aluksi hengen niinkuin haistelisi ammoniakkia, mutta pian siihen tottuu. Sitäpaitsi kun ilma on kurvaa Jatlcuu 9. slTulUk r f t i < |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-05-24-01