1957-08-10-11 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
vt
\ kolkixviiovot
PSHOLM
SYfdnuui 27
, Marrask. II
öffiset ybteydet
ahetetääa N«
[if axista saoia»
Montreal 2. P A |
lainen kaunis tyttö koin « J J ä . -
hän selvittäinattä sen enempää. Jätän^
fänut nyt yksin, .aamiainen tarjpiHaan
neliännestunnin kuluttua.
Hetkistämyöhemmn Batiiildetulisi-säzn
kantaen käsivarrellaan JJanen ku- .
kalliita, leikkaukseltaan hyvin v yksinkertaista
leninkiä. ^Estelle katti ja pukeutui
Kun hän saapui ruokasaliin ^
ka kkien katseet kääntyivät häneen.
Huolimatta kalpeasta ihostaan oli tuo
pitkä honlelo tjrttö raikkaan: tuntuineö.
'Tässä on sisaireni", esitteli Liane'hänet.
Estelle näytti kissanhymyaän kaikille
vaatimattomasti. ^
Las ovet olivat avoinna terassille,
missä viheriöivät leikatut laakeripuut ja
koko kukkatarhan köPaeiB,;,..?^ ,
Kirj, A. HEIiA.%KOSia
Sttmpilvei, onnen pilvet
peittää taivahati,
Lakuttamatta lepää pinta
laajan ulapan.
Niinhän tyttö helmiänsä
nauhaan pujottaa,
niinet päivät autinkoiset
ohiijaeltaa.
Siin* ön onni -—ajatella
aikä etenee,
kultapäivät kailiit, kalliit
ft^^haanhupmee. V
(Sämäläihien^ttSU)
Olipa kerran rivosuinen mies, joka cli
Hidoissa. naapurinsa kanssa. Hän olisi
tahtofiut-v^ngöitöa-^taia,' ja -w>idak-seen
tehdä sen oikein salakavalasti ja
itse ilmitulematta hah päätti <>ppia noitakonsteja,
, Nähdessään kerran noidan
menevän metsään han seurasi ^tä salad.
Noita: asettui erään kiven viereen ja
loitsi:. _ ,
Synny, :Para, tunnu^^Para.
ei'ole korvaa kuulemassa
eikä ahnää näkemässä. .
80 vuotta.4äyttänyt
ei tarvitse hdiliia^
Australian vanhin kanslaii^y Frans
Weichelsbraun, joka äsken vietti 105.
syntymäpäiväänsä», lausui mielipiteensä
[uikäh iän" sa^vuttaintsen mahdollisuu*
desta seuraava^iU: -
''Juokaa miBitba kuolemaanne asti,
mutta älkää pitäkö tyttöystävää täytettyänne
SO vuotta."
yllä näkyi hohta^ sini: .audngossa ki-^^}"; 1 ^ ' . :.. ^,
ma' lte'l evä m--e-r--i . AA .te- _r.ia- tarjottfih käsin ^ ' ^ Siihön onnihymyfmu^•
maalatu'ssa saviastioissa, jotka isopivät
h}n'in huonekalujen kalliin yksinkertaiseen
tyyliin. Kaikki nauttivat pöydän
herkuista ja -lörpöttelivät valtion huolellisesti
tulen arkaa aihetta: ''Liakkoa",
"Liane on varmaan huomauttanut si*tä
heillekin", arveli Estelle. Hänestä,
näytti, että häntä tarkkailtiin salavihkaa.
tiähdä •-TT' vaihtuvat
talvahaUa suvipilvet
lumivalkeat.
Dufayol, jolla oU tapana kiinnittää
lautasliina liivinsä napnreikään pyyhki
kiiltäviä huuliaan pöydässä istuvan a-kateemikon
katsellessa häntä paheksu-
Vannaan ihmetellään, osaanko vasti ja valmistautiii kuuntelemaan. Es-nan:
- . .
— Minua alkaa vakavasti- huolestut-<^
taa vaimoni kohtab, sillä "hän öh Poh-jois-
Afrikässa . . . r v \,
Jokainen pidätti heng'työtään. Estelle
sanoi lempeällä äänellä:
— Minulla ori myös ystävä, joka alkaa
clla hiiol^tunut Pohjois-Afrikassa
olevan vaimonsa kohtalosta'w
r •1
ONNITTELUMME
hänen 50-vuotissyiitymäpäi-vänsä
johdosta, tpivottavat äl-lamainitut
sukulaiset ja ystävät.
• -
käyttää osterihaarukkaa tai-sonm*^^^ telle jatkoi:
huuhtelukuppia? Tai- ehkäpjä katso- * ~ Se on työtoverini; Hänen n'men-taan
huonosti hoidettuja käsiäni?" sä on Ben Said. Hän menetti jo äitinsä
Viinien tukkukauppias Dufayol pääs- poliisien hyökätessä äskettäin marokko-ti
kuitenkin sattumalta onnettoman sa-. laisten mielenosoituksen Tcimppuun, jossa
niin monet arabit menettivät hen>-
kensä-^;-^ 'l , --••}• --y
Dufayol mutisi jotakin valitettavista
tapauksista ja akateemikko Le(m Morel
huomautti äänellä, joka korkeasta iästä'
huolimatta oli kirkas ja läpitunfcevav:^
tä '*muhamettila:nen fätahsmi Sekäitä^^
maalaisille luönteenpmaineii välinpitä^
mättömyys osoitti selväsö, että eiiäea
kuin nuo onnettomat alkuasukkaat voi-tijn
saada terroritekoihin täytyi sitä
edeltää pitkäaikainen huolellifiieri kii-
^ hbitus.>'v•-^.;;Vi'•^•'v^
Jäätävä henkäys kiiV^
yli. Estelle pani haarukkansa niin äkkiä
lautaselle, että ristallit kilahtivat.
—^ Fatalismi, kiihoitus, itämainen välinpitämättömyys
. . . toisti hän h*taas-ti,-
sepä huvittavaa! Tiedättekö mikä
on köyhän marokkolaisen keskimääräinen
palkka — nimittäin jos hänen onnistuu
saada työtä? Oletteko koskaan
käyneet heidän asuinpafkoillaah? Varmaan
te herra Morel käsittäisitte heitä
paremmin jos joskus vilkaisisitte vain
heidän vanhoista öljy tynnyreistä rakennettuja
asumuksiaan; Sieltä^ saisitte
muita tietoja kuin muhamettilaisuutta
ja "arabian luonnetta'• käsittelevistä käsikirjoituksista
1
Kunnianarvoisa akateemikko, joka ei
. ollut tottunut sellaiseen kohteluun, oli
vähäHä. pudottaa lomettihsa rapukas-tikkeeseen.
Raoul de Menouville kosketti
Estellen käsivartta.
— Hyvin osuttu, mutisi hän.
Kukahan tuo on, mietti Estelle. Ping-pongin
pelaaja? Tos'aankm, Liane esitteli
hänet heti^saapumishekellä - . . Eiköhän'
tuo tumma atleetinvirtälöinen
mies ole haiieii veljeäsä, joka oh'kokonaan
keskittynyt puhumaan kutoma-tehtailijan
lihavan lesken kanssa "puhtaasta
plastiikasta, ajattomasta taiteesta"?
Katkelmia keskustelusta kuului
sillom täUöm hänen korviinsa sisarensa
käyttäytjrmisestä raivostuneen Lianen
ihastuneen näköisenä kuunnellessa noita
ajatehnia. Mutta vähitellen Estelle
unohti vierellään istuvan terävät piirteet
samoinkuin ylellisen pöydän ja hohtavan
meren sekä punaiset kukat. Toisia
kuvia nousi hänen mieleensä.
(Jatkuu)
VOI KÄYDÄ NIINKIN
Erästä newyorkilaista autoilijaa sa-kotetfim
yli ajan parkkaamisesta. Maksaessaan
sakkoa selitti mies, että hän
ei pystynyt kyllin pian löytämään uatta
autoaan toisten autojen joukosta.
Elmer Ketola
LilHan Kelola^
Ida Östman -
Irene, Martta ja Eino:Suojanen
Hilma Freeman
Ida ja Pentti Joiikaine
Aino ja Nick Wäliniaa
Hilma ja Emil Ihaksi
I^si ja Henry KaEtgas"
Elli ja EinolSäsmi -
Minnie ja Kv Väiiäo ^
IPiina Isaacson
Alma ja WemCT Johnson <.
Saimi ja Ed./,
Mr. ja mrs. A. Laukkonen ja perhe
Lryll ja Väinö Kontio
Selsn. Elsa ja Jade iNörrena
K I I T O S
Sydämellinen kiitos teille, 3rstävät,
snta yllätyksellisestä syntymäpäivä-
Paartista jonka järjestitte minulle
öeinfikuun 26 p:jiä 1957, täyttäessäni
50 vuotta.
Katos herkullisesta kahvipöydän
tarjonusta ja rahalahjasta. Kiitos
nomman alkuunlaittajille. Kiitos
^ e , jotka -otitte- osaa lahiaan.
vaan ette voineet olla saapuvilla,
t o s ^ ^ ^ ^ « « s säilyy aina muis-
KiitoUisuudella muistaen.
^^^^THÄ KETOLA
VancoOTer, B. C.
:MuttaA koska riv^inen \inies - seisdi
erään puun takana J8;.vkui;ili ja näki noidan
puuhat, ei paholainen ilmestynytkään,
ja noidan täytyi lähteä tyhjin
toimin takaisin.
Jäätyään ykän metsään, rivosuineh
mies päätti kokeilla, oliko noidan liqke-ma
tehokas, kun ei ketään olisi kuulemassa
tai näkemässä. Hän siis loitsi:
Synny, Para, tunnu, Para,
ei ole korvaa kuulemassa
: eikä silmää näkemässä.. .
Samassa jo paholainen, ilmestyikin.
Se oli kauhean näköinen ja ärjäisi rivö-suiselle
miehelle: ' ^ '
— tässä ma olen. Mitäs mulla
nyt tehet? " '
Rivosuinen »mies säikähti pahanpäiväisesti.
%
^ ^Häneltä pääsi vain yka sana:
'Söhtaält'.^ :•. • •
Paholainen, hävisi samassa ja rivosui-nenmeis
palani pelästyneenä kotiinsa.*
: —Illalla hän meni nukkumaan. Kim
hän heräsi, oli aivan pimeätä^ Mies ar-
. veli, että oli vielä keskiyö ja yritti saada
uudelleen Unta. Mutta omitunen
äkeä haju piti häntä valveilla, ja lopulta
hän.rupesi ihmettelemään, mistä haju
aiheutui ja miksei aamu jo koittanut.
Niin hän nousi ja meni raottamaan
ovea. ,._ •
Mutta silloih ilmeni, että avulias paholainen
oli täyttänyt hänen toiveensa
ja tuonut korkeat vallit lantaa rivosui-sen
miehen talon ympärille.
Ja mies sai hävetä naapurinsa edessä
jota oli aikonut kavalasti vahingoittaa.
£ä^einxnän kuin kos^^
40 vuxxten aikansi
Windsorin lähellä sijaitseyalla
Ha^own^ koefarmilla suoritetut
mittaukset osoittavat, etta heinä*
kxiuln'aikana saatiin äillä alueella
^ vettä'' 7,74- tuumaa. Se on. sUurln
sademäärS'kluukäudess& 40 suoden
aikana.
Kl ITÄN
m TäyttSess&ni vuosia kuus ja nolla
(60), tulivat sukulaiset ja tuttavat,
tuoden lahjoja, syömiset ja juomiset
tullessaan. Kiitän yksityisistä ja
yhteisistä lahjoista. VUpitön tuttavuus
on kaunis tapa. Niitä toisia
kiitän osanotosta, jotka .Jostakin'
syystä eivät sinetit tulta.
. IDA JVIÄKI ,
.480 s, Court St., Port Arthur, Ont.
— Jotkut arvostelevat toisia, eikä
koskaan itseään.
1
KHTOS
Täten lausun sydämelliset kUtpk-senl
tovereille ^yllätykscsö; joinka
järjestitte kotiini täyttäessäni 50
vuotta. Kiitos rahalahjasta ja kauniista
kahvipöydästä,.
Kiitos homman aikmmpanljoille.
Heinäkuun 6 p. 1957.
EINO SUOJANEN
2834 Pandora St. Vancouver, B. C.
KIJOLLXJT
Itabas äitimme Ja mummomme
Lydtia Adolfina
syntynyt Tampereella maaiiskttun 24 p.
4881. nnltkni kuolon uneen Eäipanblan
'Sairaalassa t<Hikokuon 20 pnä 1957. XI-timme
laskettiin haudan lepoon Nalm
Centren hantaasmaahftn toukoltuui
23 pnä stniren tnttavajonkon läsnäollessa
•
> Lähinnä snremai^n Jäivät tytär
(Onerva), nus; Väinö Mamilnen perheineen
Torohtoisa Ja poika, Eero perheineen
kotona, B(6aver: Jakella Ja neljä
lasteplasta y.m. sokolaisia etäällä Ja
Snomessau
Meitä sä aattelit myöhään ja vathaUi,
siunattu leposi on palkkasi parhain.
Tyttäresi Onerva Ja perhe.
Tarjiasi taivas äidille raiihan,
lempeän lehdon J^ unen niin lauhan.
Poikasi Eero Ja^ pierhe.
Kiitoksemme, mummo kt^ita,
hyv^destäsi ansaitset
Lastciilaipset AlelVin Ja Merr^
Jä kuulu mummulle Keijon laulut,
ei Marcia-tyttösen heleet naurut.
Alla nurmen mummomme hukkuu.
Lastenlajpaet Keijo Ja Marcia.
K I I T O S
Sydämelliset kiitokset kaikesta avusta
ja myötätunnosta, Kalle Blom-stcrille
ja pastori PikkusaareUe muistopuheesta.
kantajiUe sekä kahvinkeit-täjäUe
ja tarjoilijoUle. lEhna Ja Rainer
Kalliolle sekä kaikille osanottajille
vainajan viime lepoon saattamisesta.
Kiitokset kauniista seppeleistä Ja kukkalaitteista,
jotka koristivat äidin hautakumpua.
OMAISET.
• KIITOS
Lausun sydämelliset kiitokseni teille, rakkaat lapseni, siitä kauniista illanvietosta,
jonka järjestitte Pohjolan haalille 15 päivänä kesäkuuta 1957, minun 60-
vuotlssyntymäpäiväni muistolcsi. . ; .„
Kiitän kamalista syntymäpäiväkaakusta, kahvipöydästä ja lahjoistanne. Joilla
muistitte äitiänne.
Kiltäö^ tcltäi sukulaiset ja tutti^vat. kun saavuitte ottaxnw osaa ni^^ fUurlr
lukuisena ystäväjoukkonai Kiitän teitä siitä suuresta rahalahjasta. Kiitän rÄhart-kerääjlä
Ja myös yksityisistä lahjoista. Joita sata tilaisuudessa vastaanottaa. KUtän
lauluista, kukista Ja oxmlttelukorteista.
Blaunis kiitos Illan emännille, kahvinkeittäjille ja pöytääntarJöIUjome, KUtän
kaikkia teitä. Jotka annoitte apuanne illan tarJoUussa. ^ « .
KUtos KkroosUle Ja Kiviselle iloisesta soitosta, JoUa Uahdutltte illan yleisöä.
Säilytän tänJin iUan Icatmeimmlssa muistoissanL
KUt^ teitä .
. mm* AMjaauk maaton
JB. B . 2 KamhifiiHnnH». Ontarl»
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, August 10, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1957-08-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki570810 |
Description
| Title | 1957-08-10-11 |
| OCR text |
vt
\ kolkixviiovot
PSHOLM
SYfdnuui 27
, Marrask. II
öffiset ybteydet
ahetetääa N«
[if axista saoia»
Montreal 2. P A |
lainen kaunis tyttö koin « J J ä . -
hän selvittäinattä sen enempää. Jätän^
fänut nyt yksin, .aamiainen tarjpiHaan
neliännestunnin kuluttua.
Hetkistämyöhemmn Batiiildetulisi-säzn
kantaen käsivarrellaan JJanen ku- .
kalliita, leikkaukseltaan hyvin v yksinkertaista
leninkiä. ^Estelle katti ja pukeutui
Kun hän saapui ruokasaliin ^
ka kkien katseet kääntyivät häneen.
Huolimatta kalpeasta ihostaan oli tuo
pitkä honlelo tjrttö raikkaan: tuntuineö.
'Tässä on sisaireni", esitteli Liane'hänet.
Estelle näytti kissanhymyaän kaikille
vaatimattomasti. ^
Las ovet olivat avoinna terassille,
missä viheriöivät leikatut laakeripuut ja
koko kukkatarhan köPaeiB,;,..?^ ,
Kirj, A. HEIiA.%KOSia
Sttmpilvei, onnen pilvet
peittää taivahati,
Lakuttamatta lepää pinta
laajan ulapan.
Niinhän tyttö helmiänsä
nauhaan pujottaa,
niinet päivät autinkoiset
ohiijaeltaa.
Siin* ön onni -—ajatella
aikä etenee,
kultapäivät kailiit, kalliit
ft^^haanhupmee. V
(Sämäläihien^ttSU)
Olipa kerran rivosuinen mies, joka cli
Hidoissa. naapurinsa kanssa. Hän olisi
tahtofiut-v^ngöitöa-^taia,' ja -w>idak-seen
tehdä sen oikein salakavalasti ja
itse ilmitulematta hah päätti <>ppia noitakonsteja,
, Nähdessään kerran noidan
menevän metsään han seurasi ^tä salad.
Noita: asettui erään kiven viereen ja
loitsi:. _ ,
Synny, :Para, tunnu^^Para.
ei'ole korvaa kuulemassa
eikä ahnää näkemässä. .
80 vuotta.4äyttänyt
ei tarvitse hdiliia^
Australian vanhin kanslaii^y Frans
Weichelsbraun, joka äsken vietti 105.
syntymäpäiväänsä», lausui mielipiteensä
[uikäh iän" sa^vuttaintsen mahdollisuu*
desta seuraava^iU: -
''Juokaa miBitba kuolemaanne asti,
mutta älkää pitäkö tyttöystävää täytettyänne
SO vuotta."
yllä näkyi hohta^ sini: .audngossa ki-^^}"; 1 ^ ' . :.. ^,
ma' lte'l evä m--e-r--i . AA .te- _r.ia- tarjottfih käsin ^ ' ^ Siihön onnihymyfmu^•
maalatu'ssa saviastioissa, jotka isopivät
h}n'in huonekalujen kalliin yksinkertaiseen
tyyliin. Kaikki nauttivat pöydän
herkuista ja -lörpöttelivät valtion huolellisesti
tulen arkaa aihetta: ''Liakkoa",
"Liane on varmaan huomauttanut si*tä
heillekin", arveli Estelle. Hänestä,
näytti, että häntä tarkkailtiin salavihkaa.
tiähdä •-TT' vaihtuvat
talvahaUa suvipilvet
lumivalkeat.
Dufayol, jolla oU tapana kiinnittää
lautasliina liivinsä napnreikään pyyhki
kiiltäviä huuliaan pöydässä istuvan a-kateemikon
katsellessa häntä paheksu-
Vannaan ihmetellään, osaanko vasti ja valmistautiii kuuntelemaan. Es-nan:
- . .
— Minua alkaa vakavasti- huolestut-<^
taa vaimoni kohtab, sillä "hän öh Poh-jois-
Afrikässa . . . r v \,
Jokainen pidätti heng'työtään. Estelle
sanoi lempeällä äänellä:
— Minulla ori myös ystävä, joka alkaa
clla hiiol^tunut Pohjois-Afrikassa
olevan vaimonsa kohtalosta'w
r •1
ONNITTELUMME
hänen 50-vuotissyiitymäpäi-vänsä
johdosta, tpivottavat äl-lamainitut
sukulaiset ja ystävät.
• -
käyttää osterihaarukkaa tai-sonm*^^^ telle jatkoi:
huuhtelukuppia? Tai- ehkäpjä katso- * ~ Se on työtoverini; Hänen n'men-taan
huonosti hoidettuja käsiäni?" sä on Ben Said. Hän menetti jo äitinsä
Viinien tukkukauppias Dufayol pääs- poliisien hyökätessä äskettäin marokko-ti
kuitenkin sattumalta onnettoman sa-. laisten mielenosoituksen Tcimppuun, jossa
niin monet arabit menettivät hen>-
kensä-^;-^ 'l , --••}• --y
Dufayol mutisi jotakin valitettavista
tapauksista ja akateemikko Le(m Morel
huomautti äänellä, joka korkeasta iästä'
huolimatta oli kirkas ja läpitunfcevav:^
tä '*muhamettila:nen fätahsmi Sekäitä^^
maalaisille luönteenpmaineii välinpitä^
mättömyys osoitti selväsö, että eiiäea
kuin nuo onnettomat alkuasukkaat voi-tijn
saada terroritekoihin täytyi sitä
edeltää pitkäaikainen huolellifiieri kii-
^ hbitus.>'v•-^.;;Vi'•^•'v^
Jäätävä henkäys kiiV^
yli. Estelle pani haarukkansa niin äkkiä
lautaselle, että ristallit kilahtivat.
—^ Fatalismi, kiihoitus, itämainen välinpitämättömyys
. . . toisti hän h*taas-ti,-
sepä huvittavaa! Tiedättekö mikä
on köyhän marokkolaisen keskimääräinen
palkka — nimittäin jos hänen onnistuu
saada työtä? Oletteko koskaan
käyneet heidän asuinpafkoillaah? Varmaan
te herra Morel käsittäisitte heitä
paremmin jos joskus vilkaisisitte vain
heidän vanhoista öljy tynnyreistä rakennettuja
asumuksiaan; Sieltä^ saisitte
muita tietoja kuin muhamettilaisuutta
ja "arabian luonnetta'• käsittelevistä käsikirjoituksista
1
Kunnianarvoisa akateemikko, joka ei
. ollut tottunut sellaiseen kohteluun, oli
vähäHä. pudottaa lomettihsa rapukas-tikkeeseen.
Raoul de Menouville kosketti
Estellen käsivartta.
— Hyvin osuttu, mutisi hän.
Kukahan tuo on, mietti Estelle. Ping-pongin
pelaaja? Tos'aankm, Liane esitteli
hänet heti^saapumishekellä - . . Eiköhän'
tuo tumma atleetinvirtälöinen
mies ole haiieii veljeäsä, joka oh'kokonaan
keskittynyt puhumaan kutoma-tehtailijan
lihavan lesken kanssa "puhtaasta
plastiikasta, ajattomasta taiteesta"?
Katkelmia keskustelusta kuului
sillom täUöm hänen korviinsa sisarensa
käyttäytjrmisestä raivostuneen Lianen
ihastuneen näköisenä kuunnellessa noita
ajatehnia. Mutta vähitellen Estelle
unohti vierellään istuvan terävät piirteet
samoinkuin ylellisen pöydän ja hohtavan
meren sekä punaiset kukat. Toisia
kuvia nousi hänen mieleensä.
(Jatkuu)
VOI KÄYDÄ NIINKIN
Erästä newyorkilaista autoilijaa sa-kotetfim
yli ajan parkkaamisesta. Maksaessaan
sakkoa selitti mies, että hän
ei pystynyt kyllin pian löytämään uatta
autoaan toisten autojen joukosta.
Elmer Ketola
LilHan Kelola^
Ida Östman -
Irene, Martta ja Eino:Suojanen
Hilma Freeman
Ida ja Pentti Joiikaine
Aino ja Nick Wäliniaa
Hilma ja Emil Ihaksi
I^si ja Henry KaEtgas"
Elli ja EinolSäsmi -
Minnie ja Kv Väiiäo ^
IPiina Isaacson
Alma ja WemCT Johnson <.
Saimi ja Ed./,
Mr. ja mrs. A. Laukkonen ja perhe
Lryll ja Väinö Kontio
Selsn. Elsa ja Jade iNörrena
K I I T O S
Sydämellinen kiitos teille, 3rstävät,
snta yllätyksellisestä syntymäpäivä-
Paartista jonka järjestitte minulle
öeinfikuun 26 p:jiä 1957, täyttäessäni
50 vuotta.
Katos herkullisesta kahvipöydän
tarjonusta ja rahalahjasta. Kiitos
nomman alkuunlaittajille. Kiitos
^ e , jotka -otitte- osaa lahiaan.
vaan ette voineet olla saapuvilla,
t o s ^ ^ ^ ^ « « s säilyy aina muis-
KiitoUisuudella muistaen.
^^^^THÄ KETOLA
VancoOTer, B. C.
:MuttaA koska riv^inen \inies - seisdi
erään puun takana J8;.vkui;ili ja näki noidan
puuhat, ei paholainen ilmestynytkään,
ja noidan täytyi lähteä tyhjin
toimin takaisin.
Jäätyään ykän metsään, rivosuineh
mies päätti kokeilla, oliko noidan liqke-ma
tehokas, kun ei ketään olisi kuulemassa
tai näkemässä. Hän siis loitsi:
Synny, Para, tunnu, Para,
ei ole korvaa kuulemassa
: eikä silmää näkemässä.. .
Samassa jo paholainen, ilmestyikin.
Se oli kauhean näköinen ja ärjäisi rivö-suiselle
miehelle: ' ^ '
— tässä ma olen. Mitäs mulla
nyt tehet? " '
Rivosuinen »mies säikähti pahanpäiväisesti.
%
^ ^Häneltä pääsi vain yka sana:
'Söhtaält'.^ :•. • •
Paholainen, hävisi samassa ja rivosui-nenmeis
palani pelästyneenä kotiinsa.*
: —Illalla hän meni nukkumaan. Kim
hän heräsi, oli aivan pimeätä^ Mies ar-
. veli, että oli vielä keskiyö ja yritti saada
uudelleen Unta. Mutta omitunen
äkeä haju piti häntä valveilla, ja lopulta
hän.rupesi ihmettelemään, mistä haju
aiheutui ja miksei aamu jo koittanut.
Niin hän nousi ja meni raottamaan
ovea. ,._ •
Mutta silloih ilmeni, että avulias paholainen
oli täyttänyt hänen toiveensa
ja tuonut korkeat vallit lantaa rivosui-sen
miehen talon ympärille.
Ja mies sai hävetä naapurinsa edessä
jota oli aikonut kavalasti vahingoittaa.
£ä^einxnän kuin kos^^
40 vuxxten aikansi
Windsorin lähellä sijaitseyalla
Ha^own^ koefarmilla suoritetut
mittaukset osoittavat, etta heinä*
kxiuln'aikana saatiin äillä alueella
^ vettä'' 7,74- tuumaa. Se on. sUurln
sademäärS'kluukäudess& 40 suoden
aikana.
Kl ITÄN
m TäyttSess&ni vuosia kuus ja nolla
(60), tulivat sukulaiset ja tuttavat,
tuoden lahjoja, syömiset ja juomiset
tullessaan. Kiitän yksityisistä ja
yhteisistä lahjoista. VUpitön tuttavuus
on kaunis tapa. Niitä toisia
kiitän osanotosta, jotka .Jostakin'
syystä eivät sinetit tulta.
. IDA JVIÄKI ,
.480 s, Court St., Port Arthur, Ont.
— Jotkut arvostelevat toisia, eikä
koskaan itseään.
1
KHTOS
Täten lausun sydämelliset kUtpk-senl
tovereille ^yllätykscsö; joinka
järjestitte kotiini täyttäessäni 50
vuotta. Kiitos rahalahjasta ja kauniista
kahvipöydästä,.
Kiitos homman aikmmpanljoille.
Heinäkuun 6 p. 1957.
EINO SUOJANEN
2834 Pandora St. Vancouver, B. C.
KIJOLLXJT
Itabas äitimme Ja mummomme
Lydtia Adolfina
syntynyt Tampereella maaiiskttun 24 p.
4881. nnltkni kuolon uneen Eäipanblan
'Sairaalassa t |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-08-10-11
