1944-06-03-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
c
R
U
S
T
E
T
T
U
Canadan suomalaisten viikkolehti
rrrr
u 1
0
N
N
A
1
9
3
6
^fö. - j — IX vubsikertä : LAUAOTAINA, KESÄKUUN 3 PÄWÄNÄ 1944
Lyhyesti kerrpjttiina
_ Sotatapahtumissa nykyisin öti
huornion kohteena liittolaisten etene-minfD
Italiassa, taistelut, joiäsa myöskin
canadalaiset joukot suorittavat
kunnialla tehtävänsä. -' Tiistaina sa-
Doitiln liittolaisten olevan jo 16 - mailin
päässä Roomasta.- Vichyn radiossa
sai>»tnin lauantaina, että - rintaman
siirrvrtyä Rooman se^idulle natsrjou-kot
eivät aio puolustaa kaiipuhkia,
vaan vetäytyvät uudelle puolustuslinjalle
Rooman pohjoispuolella. —
Toiren huomiota kiinnittävä seikka
on jatkuva jä raskas vihollisen alueiden
lentopommitus:, vihollisen peh-mitys
skä tietä. -^•ItaHritaJmalla on
edelleenkin hiljaista. •. -
— Xeuvostoliiton uusi - lal^ttiläs
Caoadaan, G. Xv Zarubin, saapui viime
viikolla Ottawaan vaimonsa ja, 14-
vtjotiaan poikansa kanssa. Häntä
vastaanottamassa oli ryhmä hallituksen
virallisia edustajia,"^ jolloin Zarubin
lausui: ''Minä olen hyvin iloinen
kuri jiallitukseni on nimittänyt minut
edustamaan suurta Neuvostoliittoa
ystävällisessä Canadassa."
— Sotatarveministeri oh huomauttanut,
että Canadan autoteollisuus
toimii kokonaan sotatarvetuotantoa
varten, joten trokinkuljettajat voivat
suorittaa tärkeän kansallisen palveluksen
pitämällä trokinsa toiminnassa
niin ettei tarvitse pyytää uutta.
Uu<5en trokin' ostamiseen ei anneta
lupaa, ellei pyytäjä voi todistaa tro-kia
käytettävän hyvin. tärkirään yleiseen
palvelukseen.
— Badoglion hallituksen äsken antamassa
lausunnossa Italian ulkopolitiikasta
sanotaan, että fasistisen hallituksen
ulkopolitiikka oli, kokonaan
Italian kansan etujen/ja tahdon vastaista.
Siinä tuoniitaan sen antamat
sodanjulistukset. ja. hyökkäykset ja
5aiK)taan edelleen, että "Italia.on y l -
Peä taistellessaan todellista vihollistaan
\'astaan ja se. aikoo, jatkaa sotaa
kranes hitleriläinen Saksa oh kokonaan
lyöty, koska:Saksan rotu- ja so-tilastyranniuden
häviäminen oh mita-sutirimmassa
määrässä, italialaisten
«tvjen mukainen..:: Hallitus:aikoo
omaksua ystävä:llisen yhteistoiminhan .
politiikan voidakseen korjata sodan
J^ot. Se myös aikoo toimittaa tiu-tutkimukset
aistien teknistä
\^r>->-ksistä ja väkivallasta sekä saat- -
^ s>7lliset ankaraan rangaistukseen.
- Italian ulkopolitiikan päätarkoitus
osallistua uuden kansainvälisen
luomiseen, taataksemme kaikille
hansoille vapauden ja hyvinvoinnin
^^tlantm julistuksen periaatteen mu^
^f-^, ja välttääksemme ikaikki tule-
^Ten sotien vaarat ihmisten keskinäi-s
«;ia nippuvaisuudella ja yhteistoi-
^^^nana demokratian perustalla.'»
•--Sotatarveministeri on ilmoitta-
Canadan pyytäneen.NeuvostoHit-sodanjälkeisestä
^'Oh.kenneohjelmasta: :
Maailmahjärjestön
suunnitelma
Britannian ulkoministeri Eden ehdotti
viime Viikolla alahuoneessa sellaista
sodanjälkeistä maailmanjärjestöä,
joka rakennettaisiin Britannian
valtakunnan. Yhdysvaltain, Venäjän
j a Kiinan ympärille ja jonka käytettävänä
olisi yditeiset sotavoimat rauhan
turvaamista varten. Eden selosti
tätä suunnitelmaa, jonka olivat laati-
, neet pääministeri Churchill ja domi-nionein
pääministerit äskei^ssä kon-
. ferenssissaan ja sanoi, että siitä keskustellaan
nyt jo toisten valtojen
l:anssa ja keskusteluja jatketaan taistelujen
aikanakin, samalla huomauttaen;-
"ettei ole aikomus pakottaa toisia
yksityiskohtaisesti h3rväksymään
meidän ajatuksiamme".
Sen johdosta, kun natsit ovat sanoneet,
että Britannia "on tehnyt koni-kauppoja"
Venäjän kanssa Euroopan
"erinäisistä osista", Eden lausui: "Se
on ehdottomasti valhetta. Ensiksikin,
mitään sellaisia järjestelyjä ei ole
tehty; toiseksi, kukaan ei ole ehdottanut
sellaisia järjestelyjä meille, ja kolmanneksi,
jos sellaista olisi ehdotettii
meille, emme olisi hyväksyneet sitä."
Hän ehdotti maailmanjärjestön
. muodostamista vaii^ seuraavat viisi
periaatetta:
1. Maailmanjärjestön täytyy estää
hyökkäyksen uusiintuminen Saksan
ja Japanin taholta, ja sen täytyy varustaa
sellaisella voimalla, että se vastaa
tätä tarkoitusta.
2. Sitä varten täytyy olla läheinen
poliittinen ja sotilaallmen yhteistoiminta
Yhdysvaltain, Neuvostoliiton,
Britannian Commonwealthin ja Kiinan
välillä.
3. Edesvastuun tulevassa maailmanjärjestössä
täytyy olla suhteessa
voimaan. Sen vuoksi tulisi maailmanjärjestön
rakentaa yllämainitun
neljän suurvallan perustalle ja ympärille,
mutta kaikkien toisten rauhaa
rakastavien valtojen tulisi myös esittää
osansa taistelussa.
4. Maailmanjärjestön tulisi olla
joustavan, erkä kankean, sen tulisi
kasvaa käytännössä, eikä pitäisi heti
yrittää toimia jonkin vissin säännön
mukaan.
5. Kaikkien valtojen, jotka kuuluvat
maailmanjäi^jestöön, suurten ja
pienten, tulisi pyrkiä taloudelliseen ja
poliittiseen yhteistoimintaan.
Tämän mahtavan mantereen hellävaroin ja jumaloiden pidellyt
naiset ovat nykyään missä tahansa miesten tehtävissä. Viisitoistavuotias
Jean Mullins, Allagash'ista, M ainesta, on kokenut
"lumberjakki" ja tukinuittaja. Tässä hän on yyöryttelemässä tukkeja
St. John jokeen.
VEDENALAISET
— Venäjän oikeauskoisen kirkon
metropoliitta Sergein seuraaja, patriarkka
Atexei, on lähettänyt pääministeri
Stalinille kirjelmän, jossa hän
*m-m. lausuu: "Kaikissa tulevissa toimissani
minä tulen seuraamaan suuren
edeltäjäni viitoittamaa tietä ja
minua tulevat ohjaamaan hänen ylevät
periaatteensa. Minä tulen kirjaimellisesti
noudattamaan kirkon a-setuksia
ja sääntöjä ja olemaan uskollinen
isänmaalleni ja hallitukselleni,
jonka päiifmies te (Stalm) olet-te.''
— Pääministeri Stalinin Vapunpäivän
sanomaa, joka julkaisUin. päivä-
Minkään tyyppinen sotalaiva ei siinä
määrin ole amerikalainen syntyperältään
kuin vedenalainen. Ensimmäinen
vedenalainen, joka todellisuudessa
Amerikassa on rakennettu, oli
Turtle, joka lähetettiin tappeluun jo
1777. Se oli kömpelö, yhden miehen
alus, jonka oli kehittänyt tri David
Bushnell ja jota hoiti kersantti Ezra
Lee.
Kersantti Lee istui käsikkeiden
metsän keskellä, joista yksi piti käynnissä
jonkin tyyppistä potkuria, jonka
avulla hänen aluksensa ulkopuolella
oleva ruutipanos, joka oli kiinnitettynä
hänen aluksensa pohjaan, oli
määrä saattaa sen aluksen alle, jota
vastaan hänen oli hyökättävä. Mutta
hyökkäys, joka suoritettiin Govemors
Islandin edustalla, New Yorkin satamassa,
epäonnistui siksi, «ttä ihna kävi
venheessä veden alla liiaksi huonoksi.
"foisen vedesialaisen rakensi Robert
Fulton,^^ Ranskassa ja ensimmäinen
vedenalaisen upottama alus oli Hou-satonic,
federalistien laivastosta. Etelän
vedenalainen hyökkäsi myöskin
Hollannin laivaa ^nimeltä "American"
vastaan.
Huolimatta siitä maineesta, minkä
saksalaiset vedenalaisten avulla so-käskyn
muodossa, on Neuvostoliitossa
painettu ja levitetty tentokirjasena
viisi miljoonaa kappatetta, kaikkien
Neuvostoliiton eri kansallisuuksien
kielillä.
dan käymisessä ovat saavuttaneet, alkoivat
ne vedenalaisia rakentaa paljoa
myöhemmin.
Perusajatuksena vedenalaisessa on
se, että se on näkymätön. Erinäiset
insinöörialan seikat määrittelevät sen
olemaan suhteellisesti pienen kooltaan.
Vedenalaista ei voida tehokkaasti
panssaroida. Se on helposti
vioitettavissa vedenpinnalla ja sea
aseistus on riittämätön käymään taistelua
edes pieniäkään vedenpinnalla
liikkuvia sotalaivoja vastaan, ellei se'
voi siinä käyttää tprpeedoputkiaan.
Sukelluksissa ollessa on se vieläkin
helpommin vahingoitettavissa, sillä
jokainen veden alla tapahtuva räjähdys
puristaa sitä ja sdattaa sen liitokset
helposti vuotamaan.
Mutta hyökätessään on vedenalainen
tappava.. Hyvin osatun torpee-don
vaikutus bn voiniakkaampi kiiin
kaikkein suurimman . laivastotykln
kuulan aiheuttama hävitys. Ja puo-lustusheikkoudestaan
huolimatta on
vedenalaisen maksettava hintansa.
Ollessaan veden pinnalla, kuljettavat
vedenalaista eteenpäin Diesel koneet
noin 20 solmuvälin nopeudella tunnissa,
jolloin se pysyy nopeimmankia
nykyaikaisen ralitilalvan rinnalla.
Mutta kun se sukeltaa ja tulee näky-mättömäksi,
typistyy tämä nopeus
puolella, jolloin kaikki minxt paitsi
kaikkein hitaimmat ja vanhanaikui-simmat
rahtilaivat pystyvät sen jättämään
jälkeensä. i
(JatlDoa 6:11» aWuIIa)
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, June 3, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1944-06-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki440603 |
Description
| Title | 1944-06-03-01 |
| OCR text | c R U S T E T T U Canadan suomalaisten viikkolehti rrrr u 1 0 N N A 1 9 3 6 ^fö. - j — IX vubsikertä : LAUAOTAINA, KESÄKUUN 3 PÄWÄNÄ 1944 Lyhyesti kerrpjttiina _ Sotatapahtumissa nykyisin öti huornion kohteena liittolaisten etene-minfD Italiassa, taistelut, joiäsa myöskin canadalaiset joukot suorittavat kunnialla tehtävänsä. -' Tiistaina sa- Doitiln liittolaisten olevan jo 16 - mailin päässä Roomasta.- Vichyn radiossa sai>»tnin lauantaina, että - rintaman siirrvrtyä Rooman se^idulle natsrjou-kot eivät aio puolustaa kaiipuhkia, vaan vetäytyvät uudelle puolustuslinjalle Rooman pohjoispuolella. — Toiren huomiota kiinnittävä seikka on jatkuva jä raskas vihollisen alueiden lentopommitus:, vihollisen peh-mitys skä tietä. -^•ItaHritaJmalla on edelleenkin hiljaista. •. - — Xeuvostoliiton uusi - lal^ttiläs Caoadaan, G. Xv Zarubin, saapui viime viikolla Ottawaan vaimonsa ja, 14- vtjotiaan poikansa kanssa. Häntä vastaanottamassa oli ryhmä hallituksen virallisia edustajia,"^ jolloin Zarubin lausui: ''Minä olen hyvin iloinen kuri jiallitukseni on nimittänyt minut edustamaan suurta Neuvostoliittoa ystävällisessä Canadassa." — Sotatarveministeri oh huomauttanut, että Canadan autoteollisuus toimii kokonaan sotatarvetuotantoa varten, joten trokinkuljettajat voivat suorittaa tärkeän kansallisen palveluksen pitämällä trokinsa toiminnassa niin ettei tarvitse pyytää uutta. Uu<5en trokin' ostamiseen ei anneta lupaa, ellei pyytäjä voi todistaa tro-kia käytettävän hyvin. tärkirään yleiseen palvelukseen. — Badoglion hallituksen äsken antamassa lausunnossa Italian ulkopolitiikasta sanotaan, että fasistisen hallituksen ulkopolitiikka oli, kokonaan Italian kansan etujen/ja tahdon vastaista. Siinä tuoniitaan sen antamat sodanjulistukset. ja. hyökkäykset ja 5aiK)taan edelleen, että "Italia.on y l - Peä taistellessaan todellista vihollistaan \'astaan ja se. aikoo, jatkaa sotaa kranes hitleriläinen Saksa oh kokonaan lyöty, koska:Saksan rotu- ja so-tilastyranniuden häviäminen oh mita-sutirimmassa määrässä, italialaisten «tvjen mukainen..:: Hallitus:aikoo omaksua ystävä:llisen yhteistoiminhan . politiikan voidakseen korjata sodan J^ot. Se myös aikoo toimittaa tiu-tutkimukset aistien teknistä \^r>->-ksistä ja väkivallasta sekä saat- - ^ s>7lliset ankaraan rangaistukseen. - Italian ulkopolitiikan päätarkoitus osallistua uuden kansainvälisen luomiseen, taataksemme kaikille hansoille vapauden ja hyvinvoinnin ^^tlantm julistuksen periaatteen mu^ ^f-^, ja välttääksemme ikaikki tule- ^Ten sotien vaarat ihmisten keskinäi-s «;ia nippuvaisuudella ja yhteistoi- ^^^nana demokratian perustalla.'» •--Sotatarveministeri on ilmoitta- Canadan pyytäneen.NeuvostoHit-sodanjälkeisestä ^'Oh.kenneohjelmasta: : Maailmahjärjestön suunnitelma Britannian ulkoministeri Eden ehdotti viime Viikolla alahuoneessa sellaista sodanjälkeistä maailmanjärjestöä, joka rakennettaisiin Britannian valtakunnan. Yhdysvaltain, Venäjän j a Kiinan ympärille ja jonka käytettävänä olisi yditeiset sotavoimat rauhan turvaamista varten. Eden selosti tätä suunnitelmaa, jonka olivat laati- , neet pääministeri Churchill ja domi-nionein pääministerit äskei^ssä kon- . ferenssissaan ja sanoi, että siitä keskustellaan nyt jo toisten valtojen l:anssa ja keskusteluja jatketaan taistelujen aikanakin, samalla huomauttaen;- "ettei ole aikomus pakottaa toisia yksityiskohtaisesti h3rväksymään meidän ajatuksiamme". Sen johdosta, kun natsit ovat sanoneet, että Britannia "on tehnyt koni-kauppoja" Venäjän kanssa Euroopan "erinäisistä osista", Eden lausui: "Se on ehdottomasti valhetta. Ensiksikin, mitään sellaisia järjestelyjä ei ole tehty; toiseksi, kukaan ei ole ehdottanut sellaisia järjestelyjä meille, ja kolmanneksi, jos sellaista olisi ehdotettii meille, emme olisi hyväksyneet sitä." Hän ehdotti maailmanjärjestön . muodostamista vaii^ seuraavat viisi periaatetta: 1. Maailmanjärjestön täytyy estää hyökkäyksen uusiintuminen Saksan ja Japanin taholta, ja sen täytyy varustaa sellaisella voimalla, että se vastaa tätä tarkoitusta. 2. Sitä varten täytyy olla läheinen poliittinen ja sotilaallmen yhteistoiminta Yhdysvaltain, Neuvostoliiton, Britannian Commonwealthin ja Kiinan välillä. 3. Edesvastuun tulevassa maailmanjärjestössä täytyy olla suhteessa voimaan. Sen vuoksi tulisi maailmanjärjestön rakentaa yllämainitun neljän suurvallan perustalle ja ympärille, mutta kaikkien toisten rauhaa rakastavien valtojen tulisi myös esittää osansa taistelussa. 4. Maailmanjärjestön tulisi olla joustavan, erkä kankean, sen tulisi kasvaa käytännössä, eikä pitäisi heti yrittää toimia jonkin vissin säännön mukaan. 5. Kaikkien valtojen, jotka kuuluvat maailmanjäi^jestöön, suurten ja pienten, tulisi pyrkiä taloudelliseen ja poliittiseen yhteistoimintaan. Tämän mahtavan mantereen hellävaroin ja jumaloiden pidellyt naiset ovat nykyään missä tahansa miesten tehtävissä. Viisitoistavuotias Jean Mullins, Allagash'ista, M ainesta, on kokenut "lumberjakki" ja tukinuittaja. Tässä hän on yyöryttelemässä tukkeja St. John jokeen. VEDENALAISET — Venäjän oikeauskoisen kirkon metropoliitta Sergein seuraaja, patriarkka Atexei, on lähettänyt pääministeri Stalinille kirjelmän, jossa hän *m-m. lausuu: "Kaikissa tulevissa toimissani minä tulen seuraamaan suuren edeltäjäni viitoittamaa tietä ja minua tulevat ohjaamaan hänen ylevät periaatteensa. Minä tulen kirjaimellisesti noudattamaan kirkon a-setuksia ja sääntöjä ja olemaan uskollinen isänmaalleni ja hallitukselleni, jonka päiifmies te (Stalm) olet-te.'' — Pääministeri Stalinin Vapunpäivän sanomaa, joka julkaisUin. päivä- Minkään tyyppinen sotalaiva ei siinä määrin ole amerikalainen syntyperältään kuin vedenalainen. Ensimmäinen vedenalainen, joka todellisuudessa Amerikassa on rakennettu, oli Turtle, joka lähetettiin tappeluun jo 1777. Se oli kömpelö, yhden miehen alus, jonka oli kehittänyt tri David Bushnell ja jota hoiti kersantti Ezra Lee. Kersantti Lee istui käsikkeiden metsän keskellä, joista yksi piti käynnissä jonkin tyyppistä potkuria, jonka avulla hänen aluksensa ulkopuolella oleva ruutipanos, joka oli kiinnitettynä hänen aluksensa pohjaan, oli määrä saattaa sen aluksen alle, jota vastaan hänen oli hyökättävä. Mutta hyökkäys, joka suoritettiin Govemors Islandin edustalla, New Yorkin satamassa, epäonnistui siksi, «ttä ihna kävi venheessä veden alla liiaksi huonoksi. "foisen vedesialaisen rakensi Robert Fulton,^^ Ranskassa ja ensimmäinen vedenalaisen upottama alus oli Hou-satonic, federalistien laivastosta. Etelän vedenalainen hyökkäsi myöskin Hollannin laivaa ^nimeltä "American" vastaan. Huolimatta siitä maineesta, minkä saksalaiset vedenalaisten avulla so-käskyn muodossa, on Neuvostoliitossa painettu ja levitetty tentokirjasena viisi miljoonaa kappatetta, kaikkien Neuvostoliiton eri kansallisuuksien kielillä. dan käymisessä ovat saavuttaneet, alkoivat ne vedenalaisia rakentaa paljoa myöhemmin. Perusajatuksena vedenalaisessa on se, että se on näkymätön. Erinäiset insinöörialan seikat määrittelevät sen olemaan suhteellisesti pienen kooltaan. Vedenalaista ei voida tehokkaasti panssaroida. Se on helposti vioitettavissa vedenpinnalla ja sea aseistus on riittämätön käymään taistelua edes pieniäkään vedenpinnalla liikkuvia sotalaivoja vastaan, ellei se' voi siinä käyttää tprpeedoputkiaan. Sukelluksissa ollessa on se vieläkin helpommin vahingoitettavissa, sillä jokainen veden alla tapahtuva räjähdys puristaa sitä ja sdattaa sen liitokset helposti vuotamaan. Mutta hyökätessään on vedenalainen tappava.. Hyvin osatun torpee-don vaikutus bn voiniakkaampi kiiin kaikkein suurimman . laivastotykln kuulan aiheuttama hävitys. Ja puo-lustusheikkoudestaan huolimatta on vedenalaisen maksettava hintansa. Ollessaan veden pinnalla, kuljettavat vedenalaista eteenpäin Diesel koneet noin 20 solmuvälin nopeudella tunnissa, jolloin se pysyy nopeimmankia nykyaikaisen ralitilalvan rinnalla. Mutta kun se sukeltaa ja tulee näky-mättömäksi, typistyy tämä nopeus puolella, jolloin kaikki minxt paitsi kaikkein hitaimmat ja vanhanaikui-simmat rahtilaivat pystyvät sen jättämään jälkeensä. i (JatlDoa 6:11» aWuIIa) |
Tags
Comments
Post a Comment for 1944-06-03-01
