1949-10-15-03 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:elinan suuren kiri
dn V. 1925
lletiihajinelle äidfll
äideille, jotka OM
kauheassa
a uhkaa tuho huo
aikenette, te, jotL
tsi ette kohota voi]
astaan, joka _
dit, rhurtumatön ja-siemenet
kuolemani
viikate kaataajo
lah toisessa ääressaf
nnonvoimat ja lah-j
talutatte hänet kä-|
janä,'ti«äiänärva.j
niiif rauhallisia ja|
leitä? s
OTiosisatojen aib-|
iällä. He ovat riJ
pillä, valaisseet ok-l
heidän työnsä; teil
inisen, korkeiminanj
it^n te sittenAioittel
lisi jälleen eläimen,]
iljoonia! Miksi et-|
i tappaa toisianne.!
>lle, luomiselle • sitä[
ttä tekisitte sen vii"
Llas ilmasota, myrk-l
öiden tarkoituksena!
llä ön oikeus säätääl
kaikkien on nous-j
astaan. Te olette
voima, joka.\^y-|
:aavan onnettomuu-i
kirottuun sota^?
lesta niitä vastaan,
irjoittiko Shakespeare itse näyt^ mdnsd
VTÄYTTÄMÖKAXJSI on alkanut, jäl-
1^ laen ja Shakespearen näytelmien
henkilöt astuvat ylefisön «teen esittä-jnään
ylitsevuotavaa huumoriaan, syvällistä
elämänviisauttaan tai järkjrttä-xaz,
tragiikkaansa. Näin on tapahtunut
, jo kolmisen sataa vuotta^ kaikissa mais-
. sa, kaikissa, teattereissa. ; > -: - . •
I^es yhtä kayan- on. kh*jaUisuuden
I ;.tutkijmta myös askarruttanut kysymys:
Oliko näyttelijä - W ^ H i ^ .Shakespeare
todellakin sania heirfulöj. joka k^
nuo kuolemattomat 'nä3rt?lmät, vai oliko
kirjoittaja joku toinen, jolle Shakespeare
oli lainaimut.nimensä?.Tuosta
hän on kirjoittanut lähes kaksi näytelmää
vuosittain. Hän muutti Stratfor^
diin, josta osti talon. Vuoden 1616
alussa hän teki testamepttinsa, unutta
ei allekirjoittanut sitä. Huhtik; 23 pnä
1616 Shakespeare kuoli 52-vuotiaana.
Hänet haudattiin Stratfordin kirkkoon.
Siinä hänen elämäntarinansa pääpiirteittäin.
Tiedetään yhtä vähän miehestä
itsestään kuin ennenkin. Shakes-_
pearen tapauksessa, ei ole onnistuttu
kokoamaan niitä todistuskjq)paleita,
jotka voisivat tarkemmin valaista hänen
eläm£^nsä^
mellä kulkevien draariiojen todellinen
tekijä. Tähän tulokseen hän oli tullut
seikkaperäisesti tutkittuaan molempien
miesten tunnettuja. elämäkertoja.
Shakespeare ei tiettä\^l;| ,i;o§|caan öl-.
ti kantaa kunnian Tnöista näytelmiä
S(^inee laela mainita, että Oxfordin
jaarli oli Euroopassa paljon matkustele
lut jä tunsi eri maiden elämän ja ta*
vat. Hänet muuten mainitaankin Ham«
letin vabinäisenakirjoittaj£ma.
Sopinee tässä vielä ihaihita, että syksyllä
Helsingin Kansanteatteri-Työväenteatterissa
^itettäi^äksi tuleva
lut Englannin rajojen.ulkopuoieii^^ ja Shakespearen näytelmä «Kiaksi veron-kumminkin
on nimeni; vnäj^el alaista" on kirjoitettu ennen vuotta
tarkkoja tietoja elämästä Ranskassa ja 1592. Lähteenä on ollut espsmjalaisen
Italiassa. Samoin saattoi joUadcin näyt- Jorde^^^^^^^ kertömtis " La
ielijällä olla tietoja liovista ja (eläSnästä,^ .diana Enaiinorada", joka kertoo naises-ylhäisten
parissa siihen aikaan^
sen sijaan myös valtiomiehenä eli hiin jaksi pukeutuneena,
sanoaksemme valtaistuimen juuressa. arvelevat, milloin näyttelijä
5Äistä saattoi köyhä, sivistymätön W oli oppinut niin
Englannissa vietetään Shakjespeare- näjnttelijä saada: tietoja monista muista pjdjon espanjaa, että hän saattoi tu-
: asiasta on;väiteltyi^itfcät^iatJa t^^ ---- • »• - ' * * ^ '
(^eUe^enkin,vVäittele^äany-k mys-;
;teerio on selvitettyj,Jos^s6-miiloinkaao : lokakuuhun asti; Tä-selviää.
y • >-^^ mänjcAdosta on Shakespearen persoona
Kun tuo kiistaky&3^ys::on miden- jälleen otettu pohdittavaksi; ja oletet-ajan
ylhäisön tavoista^,. c(ipj[pq(iatiasta _ iustua
Bacon'-iöi; joka seuraa rakastettuaan hoyipo-kirjällisuuteeii
kiintoinen j a kun se eräistä-englantilaisista
lehdistä päättäen on;taas ajankohtainen
Shakespearen. kötim3ässa,v m
ken-omme siitä vain'Pääjpiiriisittäin.
•iKrjaUisuudeöhistofe ^kertooy että.
WiUiam Shäköspearä syntyi>^^^^^^^^
sa Avon-joen varrella kev^Ulä-1564.
Päivää^.ei Uedetä^ mdttavhänet k a ^
tiin mainitun vaiödenhi&tikttun^^^^^
Isä oli varakas kSuppias.^
, lapsuudesta, e i . tiedetä, mifäänj mutta
18-vuotiaana -hänet v^iittiin^^violiittoon
itseään 8 vu6tta-'varihenMnan^'A'nne Hat-hawayn
kanssa^. Avi(rititosta;:S^^ i">l-me-
lasta. •.'•••.•.....-'/.•'>;;•• \'
Muuta ei sitten tiedetälÄfcseuraar
van seitsemän vuodenyajaita; Shakes^
^ren kohtaloista. J i i n a r ^ yhtU
jos toistakin,-;mutta nui^n^d
. maa. Vasta jälkeen-y:n-1590viapaa^
me hänet Lontoossa.^'; ^arina-:kertbo,-
tua näytelmänku-joittajaa ruoditaan pa->
han kerran.
den; maiden oloista eikä e^esonian vielä kulua monet ajat, «nhenkuin kirmaan
jokapäivMsestä elämästä; 01ik6..j^^
Francis^ Bacon Shakespearen näytelnuen .-rätkJa^
Eräät arvostelijat sanovat Shakespea- kirjoittaja? Sitä ei voida varmasti to-rea
"Stratfordin . lukutaidottomaksi ^: distaa, yhtä .vähän^kuin sitäkään,-että
klovniksi". He väittävät, ettei Sha^
' kespeare osannut lukea painettua tekstiä
eikä kyennyt kirjoittamaan omaa
nimeään; Totta onkin,.että jälkimaailmalle
on hänen kädestään säilynyt vain
viisi huolimatonta ja.vapisevaa nimikir-näyttelijä
Shakespeare ne olbikirjoitta-
••nut;v • • '
Toisena mahdollisena Shakespearen
näytelmien kirjoittajana . mainitaan
Edward de Vere^ Oxfordin 17:s jaarli.
Hänen mainitaan T kirjoittaneen? «Hei
hut pätevästi todistaa, kirjoittiko nuo
näytelmät- WiUiam Shakespeare, Francis
Bacon> Oxfordin Jaarli vaiko joku
muu.
• KM,
joitusta, jotka on kirjoitettu vanhana!^ - kaikk4a niin ainakin eräitä Shakespea-kaisin
goottilaisin kirjaimin: i Ei ole
. olemassa, ^noatakaan hänen kirjoittamaansa,
kirjettä eikä muutakaan käsikirjoitusta.
Kuka sitten kirjoitti nuo kuolemat-töma!
näytelmät? On esitetty useitakin
henkilöitä. Ensinnäkin maimtaan
. Sir Francis' Bacon, .yeridamin^parööni,.
joka; oli' - syntynyt 1561; Historiasta
tiedämime, että, hän oli aikansa suurim-että
hän ensin sai tyyt3^pUelen^ pia. ajattelijoita ja. tieteellisen tutkhnuk-
. suurten herran:, hevosiä^^iher^^ istuessa
teatterissa! ' AT^
pääsi teatteriin häyttelijäksl^-^^ ^
- din maahisnuorukäiheö,;idk^
- näytelmiä^ vailla.> rah^^^^ii^iHa^; valku^-
tusvaltaa, ja vallia ij^^f^tos^hristy^
Hän.- harjoitti; •
tointaan
27:nnen ja 47:nnen:ikäviiotei^välillä
sen uudistaja; Vastoin. Aristoteleen ja
keskiajan kirjatietoa Baconasetti ,kb--
foemusperäisen tutkimufeen tietämbea
perustaksi Ja-laski siten ;pohjan^luon-
.ttontieteiden, nykyaika.iseUe - kehitykset
.le. '
ren m'mellä kulkevia nä3rtelmiä, - mm.
huvinäytelmän "Paljon • meluaa tyhjästä":
?Myös.- -Hamlet-^-draama^ mainitaan
hänen kirjoittamafcseen.i^ Historiasta
tiedetään, että Oxfordin jaarli oli
sivistynyt inies> joka oli paljon niatkus-teUut
lilkomailla; : '
Mikä sitten mahtoi olla syynä siihen,.
että ne henkilöt, joiden anreilaan ole-..
van todellisia Shakespearen näytelmien,
kirjoittajia - halusivat^^pysyä^ salanimen
varjossa?: -. Syy^ä oli se, että siihen' ai-kaan-
pidettiin näyttelijän Ja-näytelmä-kirjaäijanKananiattia
^rarvois
näy Johon kunnialUsten? ihmisten ei- so- .
^mttt puuttua. Sön vuoksi palkkasi jo-..
- ko Francis Bacon tai Oxfordin- jaarU,
-Jo V . . ; 1 7 ^ • englantilainen: tutkija- : kumpi heistä nyt HöneeVoikeaheiddtö
vuosien^ l i ö t Ja 1^^ Shakespeare^nimisetf . » ä y t t d i ^
ia A7«««^« sfcÄ.«,.^*A^^«sinr5i että Bacem oli Shakespearen tekijäni- ;vaänikseen ia hän on saanut näihint;as-.
jr
Kuvaissa vasenh'
. -Jos olette Joskus uneksinut, että saisitte
asua isossa^ keskiaikaisessa linnassa,
niin njrt voitte sen a e i d ä — nimittäin,
jos voitrte pitää kuusi palvelijaa
10 oiisi luonnollisesti parempi — neljä
puutarhuria pitämässä puutarhan ja! pihamaan
kunnossa,.sekä kykenette ostamaan
lämmitysaineita 50 huonetta var-tea
Ja pitämään rakennukset kimnössa.
Historiallinien iljroftin linna Here-fordshiressa,
Englannissa, bn vuökrat-tavajia,
MmoittiaordiCroft äskettäin.
Croftin suku on asunut tässä Jranassa jo
IQ vuosisataa, sitten, !AsUeliset jja ku-nii^
kaalliset ovat.kä3rneet linnassa ja. silla
ovafe kaikki i{e. traditio?,. mitä: isolta
talolta vaaditaan.. . ;
^;MU .ajat; ja olot ovat muuttuneet,
i ^ r d i Ja lady Cfoft asuvat nyt ^'vain"
kahdeksassa huoneessa ja heillä oa
r.vvVain!V kaksi palvelijaa puutarhuteit-
^ \ Xördi <^roft haluaa vuokrata linhan-
. sa yksityiselle perheelle- ja totta on,
että vaikka perhe olisi isompikin, olisi
r linnassa kylliksi tilaa, koska siinä on 21
makuuhuonetta, lukuisia olohuoneita,
ruokahuone, pyssyhuone, kirjasto ja kokonainen
siipirakennus palvelusväkeä
• varten. Vuokrakaupassa tulisi myöskin
. 1^000 eekkeriä maata, jolla on mahtavia
kalalanvnikoita.
Tämä linna tarjoaa kaikki ne mukavuudet
ja mahdollisuiidet, mitä kuka
hyvänsä saattaa vanhalta linnalta odot-
; Laa. Siellä kummitteleekin — sanotaan,,
jos joku sitä haluaa. Siis ainoa
kysymys on siitä, että löytyisi vuokraaj
i a . Jolla olisi tarpeeksi rahaa. Rahakysymys
kai on Grof tienkin suurin pula.
Ellei Croftien linna teitä sattuisi
miellyttämään, niin tarjolla olisi toinenkin,
vähän pienempi — "vain". 25 huonetta.
Se'on Astleyn linna .\yarwick-shiressa.
Tämä linna ja 16 eekkeriä
maata, viioki^ättäisiin $24 viikkovuok-
-•Talfe^.-:-^
Lukuisia Englannin vanhoja ja histo-callisia
linnoja on myyty tai tarjottu
•viiolualle viime vuosien aikana* Linnaa
t i tm
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, October 15, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1949-10-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki491015 |
Description
| Title | 1949-10-15-03 |
| OCR text | :elinan suuren kiri dn V. 1925 lletiihajinelle äidfll äideille, jotka OM kauheassa a uhkaa tuho huo aikenette, te, jotL tsi ette kohota voi] astaan, joka _ dit, rhurtumatön ja-siemenet kuolemani viikate kaataajo lah toisessa ääressaf nnonvoimat ja lah-j talutatte hänet kä-| janä,'ti«äiänärva.j niiif rauhallisia ja| leitä? s OTiosisatojen aib-| iällä. He ovat riJ pillä, valaisseet ok-l heidän työnsä; teil inisen, korkeiminanj it^n te sittenAioittel lisi jälleen eläimen,] iljoonia! Miksi et-| i tappaa toisianne.! >lle, luomiselle • sitä[ ttä tekisitte sen vii" Llas ilmasota, myrk-l öiden tarkoituksena! llä ön oikeus säätääl kaikkien on nous-j astaan. Te olette voima, joka.\^y-| :aavan onnettomuu-i kirottuun sota^? lesta niitä vastaan, irjoittiko Shakespeare itse näyt^ mdnsd VTÄYTTÄMÖKAXJSI on alkanut, jäl- 1^ laen ja Shakespearen näytelmien henkilöt astuvat ylefisön «teen esittä-jnään ylitsevuotavaa huumoriaan, syvällistä elämänviisauttaan tai järkjrttä-xaz, tragiikkaansa. Näin on tapahtunut , jo kolmisen sataa vuotta^ kaikissa mais- . sa, kaikissa, teattereissa. ; > -: - . • I^es yhtä kayan- on. kh*jaUisuuden I ;.tutkijmta myös askarruttanut kysymys: Oliko näyttelijä - W ^ H i ^ .Shakespeare todellakin sania heirfulöj. joka k^ nuo kuolemattomat 'nä3rt?lmät, vai oliko kirjoittaja joku toinen, jolle Shakespeare oli lainaimut.nimensä?.Tuosta hän on kirjoittanut lähes kaksi näytelmää vuosittain. Hän muutti Stratfor^ diin, josta osti talon. Vuoden 1616 alussa hän teki testamepttinsa, unutta ei allekirjoittanut sitä. Huhtik; 23 pnä 1616 Shakespeare kuoli 52-vuotiaana. Hänet haudattiin Stratfordin kirkkoon. Siinä hänen elämäntarinansa pääpiirteittäin. Tiedetään yhtä vähän miehestä itsestään kuin ennenkin. Shakes-_ pearen tapauksessa, ei ole onnistuttu kokoamaan niitä todistuskjq)paleita, jotka voisivat tarkemmin valaista hänen eläm£^nsä^ mellä kulkevien draariiojen todellinen tekijä. Tähän tulokseen hän oli tullut seikkaperäisesti tutkittuaan molempien miesten tunnettuja. elämäkertoja. Shakespeare ei tiettä\^l;| ,i;o§|caan öl-. ti kantaa kunnian Tnöista näytelmiä S(^inee laela mainita, että Oxfordin jaarli oli Euroopassa paljon matkustele lut jä tunsi eri maiden elämän ja ta* vat. Hänet muuten mainitaankin Ham« letin vabinäisenakirjoittaj£ma. Sopinee tässä vielä ihaihita, että syksyllä Helsingin Kansanteatteri-Työväenteatterissa ^itettäi^äksi tuleva lut Englannin rajojen.ulkopuoieii^^ ja Shakespearen näytelmä «Kiaksi veron-kumminkin on nimeni; vnäj^el alaista" on kirjoitettu ennen vuotta tarkkoja tietoja elämästä Ranskassa ja 1592. Lähteenä on ollut espsmjalaisen Italiassa. Samoin saattoi joUadcin näyt- Jorde^^^^^^^ kertömtis " La ielijällä olla tietoja liovista ja (eläSnästä,^ .diana Enaiinorada", joka kertoo naises-ylhäisten parissa siihen aikaan^ sen sijaan myös valtiomiehenä eli hiin jaksi pukeutuneena, sanoaksemme valtaistuimen juuressa. arvelevat, milloin näyttelijä 5Äistä saattoi köyhä, sivistymätön W oli oppinut niin Englannissa vietetään Shakjespeare- näjnttelijä saada: tietoja monista muista pjdjon espanjaa, että hän saattoi tu- : asiasta on;väiteltyi^itfcät^iatJa t^^ ---- • »• - ' * * ^ ' (^eUe^enkin,vVäittele^äany-k mys-; ;teerio on selvitettyj,Jos^s6-miiloinkaao : lokakuuhun asti; Tä-selviää. y • >-^^ mänjcAdosta on Shakespearen persoona Kun tuo kiistaky&3^ys::on miden- jälleen otettu pohdittavaksi; ja oletet-ajan ylhäisön tavoista^,. c(ipj[pq(iatiasta _ iustua Bacon'-iöi; joka seuraa rakastettuaan hoyipo-kirjällisuuteeii kiintoinen j a kun se eräistä-englantilaisista lehdistä päättäen on;taas ajankohtainen Shakespearen. kötim3ässa,v m ken-omme siitä vain'Pääjpiiriisittäin. •iKrjaUisuudeöhistofe ^kertooy että. WiUiam Shäköspearä syntyi>^^^^^^^^ sa Avon-joen varrella kev^Ulä-1564. Päivää^.ei Uedetä^ mdttavhänet k a ^ tiin mainitun vaiödenhi&tikttun^^^^^ Isä oli varakas kSuppias.^ , lapsuudesta, e i . tiedetä, mifäänj mutta 18-vuotiaana -hänet v^iittiin^^violiittoon itseään 8 vu6tta-'varihenMnan^'A'nne Hat-hawayn kanssa^. Avi(rititosta;:S^^ i">l-me- lasta. •.'•••.•.....-'/.•'>;;•• \' Muuta ei sitten tiedetälÄfcseuraar van seitsemän vuodenyajaita; Shakes^ ^ren kohtaloista. J i i n a r ^ yhtU jos toistakin,-;mutta nui^n^d . maa. Vasta jälkeen-y:n-1590viapaa^ me hänet Lontoossa.^'; ^arina-:kertbo,- tua näytelmänku-joittajaa ruoditaan pa-> han kerran. den; maiden oloista eikä e^esonian vielä kulua monet ajat, «nhenkuin kirmaan jokapäivMsestä elämästä; 01ik6..j^^ Francis^ Bacon Shakespearen näytelnuen .-rätkJa^ Eräät arvostelijat sanovat Shakespea- kirjoittaja? Sitä ei voida varmasti to-rea "Stratfordin . lukutaidottomaksi ^: distaa, yhtä .vähän^kuin sitäkään,-että klovniksi". He väittävät, ettei Sha^ ' kespeare osannut lukea painettua tekstiä eikä kyennyt kirjoittamaan omaa nimeään; Totta onkin,.että jälkimaailmalle on hänen kädestään säilynyt vain viisi huolimatonta ja.vapisevaa nimikir-näyttelijä Shakespeare ne olbikirjoitta- ••nut;v • • ' Toisena mahdollisena Shakespearen näytelmien kirjoittajana . mainitaan Edward de Vere^ Oxfordin 17:s jaarli. Hänen mainitaan T kirjoittaneen? «Hei hut pätevästi todistaa, kirjoittiko nuo näytelmät- WiUiam Shakespeare, Francis Bacon> Oxfordin Jaarli vaiko joku muu. • KM, joitusta, jotka on kirjoitettu vanhana!^ - kaikk4a niin ainakin eräitä Shakespea-kaisin goottilaisin kirjaimin: i Ei ole . olemassa, ^noatakaan hänen kirjoittamaansa, kirjettä eikä muutakaan käsikirjoitusta. Kuka sitten kirjoitti nuo kuolemat-töma! näytelmät? On esitetty useitakin henkilöitä. Ensinnäkin maimtaan . Sir Francis' Bacon, .yeridamin^parööni,. joka; oli' - syntynyt 1561; Historiasta tiedämime, että, hän oli aikansa suurim-että hän ensin sai tyyt3^pUelen^ pia. ajattelijoita ja. tieteellisen tutkhnuk- . suurten herran:, hevosiä^^iher^^ istuessa teatterissa! ' AT^ pääsi teatteriin häyttelijäksl^-^^ ^ - din maahisnuorukäiheö,;idk^ - näytelmiä^ vailla.> rah^^^^ii^iHa^; valku^- tusvaltaa, ja vallia ij^^f^tos^hristy^ Hän.- harjoitti; • tointaan 27:nnen ja 47:nnen:ikäviiotei^välillä sen uudistaja; Vastoin. Aristoteleen ja keskiajan kirjatietoa Baconasetti ,kb-- foemusperäisen tutkimufeen tietämbea perustaksi Ja-laski siten ;pohjan^luon- .ttontieteiden, nykyaika.iseUe - kehitykset .le. ' ren m'mellä kulkevia nä3rtelmiä, - mm. huvinäytelmän "Paljon • meluaa tyhjästä": ?Myös.- -Hamlet-^-draama^ mainitaan hänen kirjoittamafcseen.i^ Historiasta tiedetään, että Oxfordin jaarli oli sivistynyt inies> joka oli paljon niatkus-teUut lilkomailla; : ' Mikä sitten mahtoi olla syynä siihen,. että ne henkilöt, joiden anreilaan ole-.. van todellisia Shakespearen näytelmien, kirjoittajia - halusivat^^pysyä^ salanimen varjossa?: -. Syy^ä oli se, että siihen' ai-kaan- pidettiin näyttelijän Ja-näytelmä-kirjaäijanKananiattia ^rarvois näy Johon kunnialUsten? ihmisten ei- so- . ^mttt puuttua. Sön vuoksi palkkasi jo-.. - ko Francis Bacon tai Oxfordin- jaarU, -Jo V . . ; 1 7 ^ • englantilainen: tutkija- : kumpi heistä nyt HöneeVoikeaheiddtö vuosien^ l i ö t Ja 1^^ Shakespeare^nimisetf . » ä y t t d i ^ ia A7«««^« sfcÄ.«,.^*A^^«sinr5i että Bacem oli Shakespearen tekijäni- ;vaänikseen ia hän on saanut näihint;as-. jr Kuvaissa vasenh' . -Jos olette Joskus uneksinut, että saisitte asua isossa^ keskiaikaisessa linnassa, niin njrt voitte sen a e i d ä — nimittäin, jos voitrte pitää kuusi palvelijaa 10 oiisi luonnollisesti parempi — neljä puutarhuria pitämässä puutarhan ja! pihamaan kunnossa,.sekä kykenette ostamaan lämmitysaineita 50 huonetta var-tea Ja pitämään rakennukset kimnössa. Historiallinien iljroftin linna Here-fordshiressa, Englannissa, bn vuökrat-tavajia, MmoittiaordiCroft äskettäin. Croftin suku on asunut tässä Jranassa jo IQ vuosisataa, sitten, !AsUeliset jja ku-nii^ kaalliset ovat.kä3rneet linnassa ja. silla ovafe kaikki i{e. traditio?,. mitä: isolta talolta vaaditaan.. . ; ^;MU .ajat; ja olot ovat muuttuneet, i ^ r d i Ja lady Cfoft asuvat nyt ^'vain" kahdeksassa huoneessa ja heillä oa r.vvVain!V kaksi palvelijaa puutarhuteit- ^ \ Xördi <^roft haluaa vuokrata linhan- . sa yksityiselle perheelle- ja totta on, että vaikka perhe olisi isompikin, olisi r linnassa kylliksi tilaa, koska siinä on 21 makuuhuonetta, lukuisia olohuoneita, ruokahuone, pyssyhuone, kirjasto ja kokonainen siipirakennus palvelusväkeä • varten. Vuokrakaupassa tulisi myöskin . 1^000 eekkeriä maata, jolla on mahtavia kalalanvnikoita. Tämä linna tarjoaa kaikki ne mukavuudet ja mahdollisuiidet, mitä kuka hyvänsä saattaa vanhalta linnalta odot- ; Laa. Siellä kummitteleekin — sanotaan,, jos joku sitä haluaa. Siis ainoa kysymys on siitä, että löytyisi vuokraaj i a . Jolla olisi tarpeeksi rahaa. Rahakysymys kai on Grof tienkin suurin pula. Ellei Croftien linna teitä sattuisi miellyttämään, niin tarjolla olisi toinenkin, vähän pienempi — "vain". 25 huonetta. Se'on Astleyn linna .\yarwick-shiressa. Tämä linna ja 16 eekkeriä maata, viioki^ättäisiin $24 viikkovuok- -•Talfe^.-:-^ Lukuisia Englannin vanhoja ja histo-callisia linnoja on myyty tai tarjottu •viiolualle viime vuosien aikana* Linnaa t i tm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-10-15-03
