1955-12-10-08 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ta hän päätti kvsvä työtä ja häntä on-nistikin.^
Maanviljelijät odottavat syksyä ja
viljojen valmistumista. Mutta Stiinaa
se ei kiinnosta. Hänen ajatuksensa ovat
kokonaan muualla — yöllä ja päivällä.
Koska tulee sulhoni minua hakemaan.
Äitikin huomaa tämän ja lohduttelee
tytärtään.
Viljat on korjattu ja kuten täällä tapana
on, kokoontuu koko kylän A-äki
aurinkoisena päivänä kentälle, jossa ensimmäisestä
jyväsäkistä valmistettua
leipää paistetaan ja .sj^ödään juuston ja
voin kanssa. Vanhemmat miehet ottavat
vastaleivotut leivät ja taittavat pajan
jokaiselle, antaen sen siunauksen
kanssa. Syönnin jälkeen aloitetaan sitten
yleinen^ iioittelu.
Stiina ei halua osallistua toisen iloon
ja sen johdosta hänellä pilaillen k\-sel-lään,
että vieläkö suret sitä mennyttä
armastasi ja . . . unohda pois, on täällä
j)arempiakin.
Kun toiset viimein lähtevät pois, jää
.Stiina yksin miettimään onko Jaska hänet
unohtanut, kun ei ole kertaakaan
yf / ^ II (Kilpakirjoitus) \uin kaksi nnärjää | | KIRJHEUNX
L;
(Jatkoa)
ILJ.-V koetti tyynnyttää itseään ja
'alkoi laittaa ruokaa astioihin, samalla
keittiön ovelle ilmestyy nuo kaksi
veljestä ja toinen heistä sanoo:
— Kumpi meistä on Antero?
Lilja katsoo hetken aikaa ja sanoo
sitten:
— Te olette aivan samanlaiset, mutta
Anterolla on pieni ruskea pilkku poskessa,
josta minä hänet tunnen ja teil-;
lä Wanja-herra, sitä ei ole.
— Hurraa, Andrewl Kylläpä hän on
tarkkaan katsonut sinut, että tuntee
noin pieneltä pilkusta.
— Onpa h\^ä, että Liljalla oli muistissaan
"tunlomerkki, sillä 'muuten taas
olisin ollut Doran sulhanen. Ja nyt
kysyn sinulta eräitä asiaa: Miksi sinä
kirjeellä muistanut, vaikka on jo puoli- et antanut minkäänlaista puheenvuoroa
toista vuotta hänen lähdöstään. Hän siellä kotisaaressa? Ehkäpä se olisi jo-kätselee
kaihoisasti laakevaa aurinkoa ja tenkin paremmin selvinnyt, sillä 'minä
lähtee sitten kävelemään kohti kotimök- olin kuin puulla päähän lyöty silloin.
kiä.
Sahalla on työtä ja suhinaa. Jaska
on perehtynyt hyvin työhönsä. Nuorelle
sopii mikä työ vain, kunhan sai siitä
palkan. Man asuu pienessä huoneessa
työmaan lähellä ja rahaakin on kertj*-
nyt niin paljon, että riittäisi Stiinalle
matkalippuun, mutta ei siihen, että hakisi
Stiinan.
Hän ajattelee kirjoittaa Stiinalle,
'mutta päättää jättää sen kuitenkin vielä,
kunnes saa enemmän rahaa kokoon, ehkäpä joskus sanon — kyllä.
Syksyn tultua alkavat miehet puhel- Lilja ei ehtinyt lopettaa lausettaan,
la, että pian voi työ loppua pariksi kuu- kun Antero tempaisi hänet syliinsä ja
painoi »kuuman suutelon Liljan huulille
— ensimmäisen . . .
Ruoka tuli vihdoinkin pöytään ja sen
Ja vielä toinen asia, 'aninkä nyt heti
sanon sinulle: ^Muistatko, ;kun olimme
pieniä lapsia, niin sinä sanoit silloin,
eitä kun sinä kasvat suureksi, niin
menet 'minun 'kanssani naimisiin ja minäkin
lupasin sen. Mitä sinä sanot siihen
nyt?
— Enhän minä nyt ehdi, sanoi Lilja
hämillään.
— Kyllä sinä ehdit samoa yhden ainoan
sanan —'kyllä tai ei.
Minä en nyt sano mitään, mutta
kaudeksi, kuten aina talvisin. Jaska hätääntyy,
että pitääkö hänenkin olla kaksi
kuukautta työttömänä ja kuluttaa
säästöjään. Hän meneekin työnjohtajan
puheille ja tiedustelee asiaa, saaden vastauksen,
että niin on tapana talven aikana.
Ennenkuin työnjohtaja ehtii lähteä,
kysyy Jaska josko hänellä olisi jotakin
muuta työtä työttömyyskaudeksi. Yli
olkapään tämä heittää vastauksen:
— Tule puheilleni ensimmäisen lumen
tultua.
Kun joulukuun alkupäivinä pyrytteli
lunta, päätti Jaska mennä työnjohtajan
puheille. Hän tapasi tämän matkalla
kotiin.
— Jaha. Siinähän sinä olet. Tulit kai
puheilleni kuten kehoitin. Oletko koskaan
olli^t sotaväessä?
— Olen ollut rauha nälkäisessa palveluksessa.
— Näin sen jo ryhdistäsi . . . Olet
vankka mies. Kuinka vanha olet?
— Täytän syyskuussa 22 vuotta.
— Yövahti jää pois vanhuuden takia.
Saat paikan siihen asti kunnes saki
pannaan käyntiin kevätpuolella. Mitä
tuumaat?
— Kiitos, sanoi Jaska sj^-ään henkäisten,
kuten olisi nielKt vastauksen.
— — — Juhlittiin parhaillaan uuden
vuoden alkamista, kun Stiinalle
tuotiin tieto, että hänelle on Amerkas-ta
tullut.kirje postikonttorissa.
Itku ja ilo kilpailivat Stiinan mielessä,
kun hän lumim\Tkyssä kiirehti kirjettä
hakemaan. Kirje oli kirjattu ja
kuitattuaan sen riensi hän kotii» sitä
lukemaan.
Itkien ja vakuutellen rakkauttaati
Jaskalle, hän luki kirjeen. Illemmalla
hän luki kirjeen isälle ja äidille. Kuinka
monta kertaa hän sen itse luki, sitä
hän ei enää kohta muistanutkaan.
Eräänä päivänä kysyi äiti, mitä hän
aikoo vastata Jaskalle. Silloin Stiina
hjpähti ylös istuimeltaan ja polvistui
äidin tuolin \iereen. .Äiti silitteli tum-ääressä
vallitsi hilpeä mieliala. Jokainen
tunsi itsessään kuin uutta elämää.
Silloin Antero kysj-i:
— Mikä minun sukunimeni on ollut?
— Sehän on Soplosky, sanoi Wanja.
— Mutta kun morsiamesikin nimi on
sama. Olemmeko kai^kkii sitten sukulai-
" sia?
— Ehkäpä jonkunverran kaukaista
sukua, mutta se on niin kaukaista, jo
kolmannessa polvessa, vaikka nimi on
säihnyt samana, sanoi rouva.
— Nyt kun veljelleni Wanjalle
tulee pian häät. niin vietämmekin oikeat
kaksoisve^ljien kaksoishäät, sillä
Lilja on ollut tyttöni jo lapsesta asti.
— Vai sillä tavalla ovatkin asiat. Jimiä
hiuksia ja kysyi uudelleen.
Stiina nosti kosteat silmänsä ylös ja
oli kuin hän olisi hakenut voimaa sanottavansa
sanomiseen. -Äiti arvasi tyttärensä
sydämellä olevan jotakin surullista.
Silloin hän kertoi äfdille lähettäneensä
pari päivää sitten kirjeen Jaskalle ja
pyytäneensä tätä lähettämään matkarahan.
— .Äiti. ymmärräthän, että en voi
odottaa toista kahta vuotta . . . Onhan
Jaska siellä minua vastassa.
Äiti ei puhu mitään, mutta puristaa
tytärtään itseään vasten. Vihdoin hän
saa sanotuksi:
— En tahtoisi laskea sinua luotani.
Kotimme on pieni ja köyhä, mutta suuri
on rakkaiis keskuudessamme. Mutta
kerranhan olisit kuitenkin lähtenyt pois,
mutta siltikään en olisi toivonut sinun
•menevän niin kauas. Ehkä en näe sinua
enää koskaan.
Stiina riensi nyt sänkyyn itkien ja
tuumien mitä tekisi, kun oli jo kirjoittanut
Jaskalle olevansa valmis tulemaan
yksin.
(Jatkuu)
mankos lilja oli iiiin omituinen, kun
näki Doran sulhasen kuvan luullen sitä
Andre\vksi. Minä olen siitä pahoillani,
että menetämme hyvän palvelustytön,
sillä Lilja on oikein kiltti ja hyvä tyt-
_iJLö, sanoi rouva.
Illallinen oli jo syöty ja ilta oli mennyt
myöhäiseen, niin että vieraat lähtivät
pois. Liljalla kun oli kaikki työt
teht\% niin hän jäi istuman pitkäksi aikaa
ja miettimään tapahtunutta, joka
oli kuin unta vain. Kuinka tuntuikaan
sydämessä hwältä! Siellä söi kuin riemujen
kellot.
Anterolle alKci 'kiireellinen aika saada
talon muutkin huoneet kuntoon, sillä
hän aikoi heti kirjoittaa myöskin
kasvat us vanhemmiileen noista ihmeellisistä
asioista ja pyytää heidät luokseen.
Kirsti-siskon hän aikoi myöskin
pyytää asumaan taloonsa, sillä siellä oli
paljon tilaa. Antero osti käytetyn pol-
'kupyörän, jonka hän onnistui saaanaan
halvalla, että pikemmin pääsisi aina
iltaisin 'kotiin ja voisi siellä tehdä kor-jaustötä.
Antero oH ihmeen etevä käsistään,
niissä pysyivät muutkin työkalut
eikä ainoastaan neula.
Eräänä lauantaipäivänä tuli Anteron
luokse useita hänen ystäviään ja silloin
va^ta sitä aleittiin oikein joukolla
puhdistamaan talon ulkopuoltakin. P i ha
siivottiin ja haravoitiin ja sieltä roskien
seasta alkoi ilmestj^ä kukkiakin,
jotka ovat sinne ikäänkuin 'hautautuneet.
Pienet orvokit nostivat päitään
•kahden puolen tuota kiemurtelevaa tie-tä
Ja kulkmk^iaiset keisarinkrinm^
aukoivat nuppujaan ja villeiä nsT
kakkaroita hohti aivan v4o^'
monessa paikassa pihalla. Koh?^
rungoistakin hangattiin vihreä sam'^^
pois. joten ne aivan loistivat valkoi^
vihreätä taustaa vasten. Sunnuntai T
taan mennessä «äytti kaikki puhtaat'
ja viehättävältä, kun ystävät paia.^
takaisin kaupunkiin.
Sandralla ja Kallella oli ollut luovin
kiireellistä aikaa, sillä syyskalastus
tavallista antoisampi. Heillä tuskin oli
aikaa muutaman tunnin lepoon, kun
jo taas piti lähteä merelle kiikkumaan
koko yöksi, sillä oli niin kutsuttu '•ajoverkkokalastus".
Merellä piti kiikkua
koko yö, verkkojen ollessa hiukan ala-puolella
merenpinnan. Verkon toinen
pää oli sidottu veneeseen ja toisessa
päässä oli lamppukoho, joka valaisi,
•ettei kukaan se-ilannut verkkojen päälle.
Sandra valitti usein väsymystä, sa-
•moin Kallekin, sillä Täheniväthän he jo
seitsemääkymmentä ikävuottaan, mutta
eihän siinä 'auttanut nnuvkaan, sillä
eihän tavallinen köyhä kalastaja voi niin
paljon säästää, että voisi edes vanhuuden
päiviänsä levähdellä, vaan täytyv
tehdä työtä niin kauan kuin jalat kan-
KIITOS
Sydämellinen kiitos teille ystävät,
kun tulitte yllättämään minua syntymäpäivänäni.
Kiitos kerääjille ja illan
emännille syömisistä ja juomisista sekä
niistä kauniista kukista.
Kiitos raihalahjasta jonka jätitte
käyntinne muistoksi.
Vielä kerran kiitos kaikille jotka ottivat
osaa, mutta eivät olleet mukana.
Aina teitä muistaen,
MRS. ANJA LEE
310 Crescent Circle, Sarnia, Ontario
KIITOS
iParhaimmat kiitokseni teille toverit, kun saavuitte viettämään muistorikkaan
illan Clinton-haalille minulle järjestetyssä tilaisuudessa. Syntymäpäiväni yhteydessä
muistelimme 35-vuotisen näyttämötyöni saavutuksia. Sillä ajalla on ollut
tyyntä ja myrskyä.
Kaimis kiitos Vancouverin osaston jäsMiille, jotka tämän tilaisuuden järjestivät.
Kiitos suuresta rahalahjasta sekä kaikista hjrvistä herkuista ja ohjelmasta.
Kaunis kiitos Port Kelisin, Websters Cornersin ja Seattlen tovereille rahalahjasta
ja yksityisistä lahjoista, joita sain vastaanottaa näytebnäillan yhteydessä lokakuun
2 p:nä. Sydämelliset kiitokseni teille kaikille yhteisesti, jotka osallistuitte tavalla
tai toisella näihin tilaisuuksiin ja otitte osaa lahjoihin.
Kiitollisuudella muistan teitä aina työni yihteydessä.
Teen parhaani edelleenkin näyttämötyön ormistiuniseksi, että arvokas kulttuurimme
tulisi jatkumaan yhtä arvokkaan kuin tähänkin asti.
Port Kells, British Ck>lumbia
Kiittäen,
VILHO NYBERG Marraskmm 11 p. 1955
PARHAINTA ONNEA
70 vuotta täyttäneelle päivän sankarille
ja monta iloista syntymäpäivää vielä ja hyvää-terveyttä toivottavat
allamainitut sukulaiset ja ystävät:
Elaine ja Albert
Carol, Donny, Sylvia ja Jack Hill
Helen, Sid ja Roy
Iiia ja Hemy Jacobson
Aime (ja Jack Jacobson
Gust, Anna ja Tom Jacobson
Celia ja Richard Jacobson
Mr. ja onrs. G. I. Fenby
Eva ja Joe Wagner
Ellen ja Mauri Tuomala
Flora ja Matti Savola
Lavina ja Maurie
PhyUis ja Raymond Savola
Aili ja Verner Arola ja tvtöt
Ida ja Albert Hannuksela ja tytöt
Senja ja Nick Vatunki
Ina Harrigani
Rae Nyeman
Jenny ja Otto Halinen
Mr. 'ja mrs. B. Johnson
Martta Hautala
Julia, Jim, Anna ja Carl
fWhitehead
Mrs. (Alice Eldstrom
Mr. ja mrs. K. Tyback ja tytöt
Ed., iDores, Ina ja Kaarlo
(Huovinea
Sandra ja (Riku Honka
Lina ja (Herman Hill
Leo ja' iSylvia Lutolf •
Vera ja Bill Mimck
Fanny Lind ja Arnie.
K I I T O S
SydämeUinen kiitos ystävilleni, jotka saapuivat niin suurilukuisina yllättäeii
kotiini syntymäpäiväni johdosta, tuoden tullessaan monenlaiset flierkut. Kaunis
kiitos rahalahjasta ja kukista jotka koristivat kahvipöydän. Kiitos kauniista
soitosta ja onnentoivotus-sanoista.
Erikoinen kiitos niiUe ystävilleni, jotka tämän kaiken järjestivät, sillä oim
äärettömän yllätetty ja iloinen. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun sain näin
suurta ystävyyttä osakseni. Se lämmittää sydäntäni eloni ilta -hetkeen asti.
Parhain kiitokseni teille kaikille, sukulaiset ja ystävät, jotka osallistuitte lahjaan
ja tähän unhoittumttomaan käyntiinne.
927 Finn Road
Kiittäen,
HILDA HUX Steveston, B. C.
Sivu 8 Lauantaina, jouluioiun 10 päivänä, 1955 ^
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 10, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1955-12-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki551210 |
Description
| Title | 1955-12-10-08 |
| OCR text | ta hän päätti kvsvä työtä ja häntä on-nistikin.^ Maanviljelijät odottavat syksyä ja viljojen valmistumista. Mutta Stiinaa se ei kiinnosta. Hänen ajatuksensa ovat kokonaan muualla — yöllä ja päivällä. Koska tulee sulhoni minua hakemaan. Äitikin huomaa tämän ja lohduttelee tytärtään. Viljat on korjattu ja kuten täällä tapana on, kokoontuu koko kylän A-äki aurinkoisena päivänä kentälle, jossa ensimmäisestä jyväsäkistä valmistettua leipää paistetaan ja .sj^ödään juuston ja voin kanssa. Vanhemmat miehet ottavat vastaleivotut leivät ja taittavat pajan jokaiselle, antaen sen siunauksen kanssa. Syönnin jälkeen aloitetaan sitten yleinen^ iioittelu. Stiina ei halua osallistua toisen iloon ja sen johdosta hänellä pilaillen k\-sel-lään, että vieläkö suret sitä mennyttä armastasi ja . . . unohda pois, on täällä j)arempiakin. Kun toiset viimein lähtevät pois, jää .Stiina yksin miettimään onko Jaska hänet unohtanut, kun ei ole kertaakaan yf / ^ II (Kilpakirjoitus) \uin kaksi nnärjää | | KIRJHEUNX L; (Jatkoa) ILJ.-V koetti tyynnyttää itseään ja 'alkoi laittaa ruokaa astioihin, samalla keittiön ovelle ilmestyy nuo kaksi veljestä ja toinen heistä sanoo: — Kumpi meistä on Antero? Lilja katsoo hetken aikaa ja sanoo sitten: — Te olette aivan samanlaiset, mutta Anterolla on pieni ruskea pilkku poskessa, josta minä hänet tunnen ja teil-; lä Wanja-herra, sitä ei ole. — Hurraa, Andrewl Kylläpä hän on tarkkaan katsonut sinut, että tuntee noin pieneltä pilkusta. — Onpa h\^ä, että Liljalla oli muistissaan "tunlomerkki, sillä 'muuten taas olisin ollut Doran sulhanen. Ja nyt kysyn sinulta eräitä asiaa: Miksi sinä kirjeellä muistanut, vaikka on jo puoli- et antanut minkäänlaista puheenvuoroa toista vuotta hänen lähdöstään. Hän siellä kotisaaressa? Ehkäpä se olisi jo-kätselee kaihoisasti laakevaa aurinkoa ja tenkin paremmin selvinnyt, sillä 'minä lähtee sitten kävelemään kohti kotimök- olin kuin puulla päähän lyöty silloin. kiä. Sahalla on työtä ja suhinaa. Jaska on perehtynyt hyvin työhönsä. Nuorelle sopii mikä työ vain, kunhan sai siitä palkan. Man asuu pienessä huoneessa työmaan lähellä ja rahaakin on kertj*- nyt niin paljon, että riittäisi Stiinalle matkalippuun, mutta ei siihen, että hakisi Stiinan. Hän ajattelee kirjoittaa Stiinalle, 'mutta päättää jättää sen kuitenkin vielä, kunnes saa enemmän rahaa kokoon, ehkäpä joskus sanon — kyllä. Syksyn tultua alkavat miehet puhel- Lilja ei ehtinyt lopettaa lausettaan, la, että pian voi työ loppua pariksi kuu- kun Antero tempaisi hänet syliinsä ja painoi »kuuman suutelon Liljan huulille — ensimmäisen . . . Ruoka tuli vihdoinkin pöytään ja sen Ja vielä toinen asia, 'aninkä nyt heti sanon sinulle: ^Muistatko, ;kun olimme pieniä lapsia, niin sinä sanoit silloin, eitä kun sinä kasvat suureksi, niin menet 'minun 'kanssani naimisiin ja minäkin lupasin sen. Mitä sinä sanot siihen nyt? — Enhän minä nyt ehdi, sanoi Lilja hämillään. — Kyllä sinä ehdit samoa yhden ainoan sanan —'kyllä tai ei. Minä en nyt sano mitään, mutta kaudeksi, kuten aina talvisin. Jaska hätääntyy, että pitääkö hänenkin olla kaksi kuukautta työttömänä ja kuluttaa säästöjään. Hän meneekin työnjohtajan puheille ja tiedustelee asiaa, saaden vastauksen, että niin on tapana talven aikana. Ennenkuin työnjohtaja ehtii lähteä, kysyy Jaska josko hänellä olisi jotakin muuta työtä työttömyyskaudeksi. Yli olkapään tämä heittää vastauksen: — Tule puheilleni ensimmäisen lumen tultua. Kun joulukuun alkupäivinä pyrytteli lunta, päätti Jaska mennä työnjohtajan puheille. Hän tapasi tämän matkalla kotiin. — Jaha. Siinähän sinä olet. Tulit kai puheilleni kuten kehoitin. Oletko koskaan olli^t sotaväessä? — Olen ollut rauha nälkäisessa palveluksessa. — Näin sen jo ryhdistäsi . . . Olet vankka mies. Kuinka vanha olet? — Täytän syyskuussa 22 vuotta. — Yövahti jää pois vanhuuden takia. Saat paikan siihen asti kunnes saki pannaan käyntiin kevätpuolella. Mitä tuumaat? — Kiitos, sanoi Jaska sj^-ään henkäisten, kuten olisi nielKt vastauksen. — — — Juhlittiin parhaillaan uuden vuoden alkamista, kun Stiinalle tuotiin tieto, että hänelle on Amerkas-ta tullut.kirje postikonttorissa. Itku ja ilo kilpailivat Stiinan mielessä, kun hän lumim\Tkyssä kiirehti kirjettä hakemaan. Kirje oli kirjattu ja kuitattuaan sen riensi hän kotii» sitä lukemaan. Itkien ja vakuutellen rakkauttaati Jaskalle, hän luki kirjeen. Illemmalla hän luki kirjeen isälle ja äidille. Kuinka monta kertaa hän sen itse luki, sitä hän ei enää kohta muistanutkaan. Eräänä päivänä kysyi äiti, mitä hän aikoo vastata Jaskalle. Silloin Stiina hjpähti ylös istuimeltaan ja polvistui äidin tuolin \iereen. .Äiti silitteli tum-ääressä vallitsi hilpeä mieliala. Jokainen tunsi itsessään kuin uutta elämää. Silloin Antero kysj-i: — Mikä minun sukunimeni on ollut? — Sehän on Soplosky, sanoi Wanja. — Mutta kun morsiamesikin nimi on sama. Olemmeko kai^kkii sitten sukulai- " sia? — Ehkäpä jonkunverran kaukaista sukua, mutta se on niin kaukaista, jo kolmannessa polvessa, vaikka nimi on säihnyt samana, sanoi rouva. — Nyt kun veljelleni Wanjalle tulee pian häät. niin vietämmekin oikeat kaksoisve^ljien kaksoishäät, sillä Lilja on ollut tyttöni jo lapsesta asti. — Vai sillä tavalla ovatkin asiat. Jimiä hiuksia ja kysyi uudelleen. Stiina nosti kosteat silmänsä ylös ja oli kuin hän olisi hakenut voimaa sanottavansa sanomiseen. -Äiti arvasi tyttärensä sydämellä olevan jotakin surullista. Silloin hän kertoi äfdille lähettäneensä pari päivää sitten kirjeen Jaskalle ja pyytäneensä tätä lähettämään matkarahan. — .Äiti. ymmärräthän, että en voi odottaa toista kahta vuotta . . . Onhan Jaska siellä minua vastassa. Äiti ei puhu mitään, mutta puristaa tytärtään itseään vasten. Vihdoin hän saa sanotuksi: — En tahtoisi laskea sinua luotani. Kotimme on pieni ja köyhä, mutta suuri on rakkaiis keskuudessamme. Mutta kerranhan olisit kuitenkin lähtenyt pois, mutta siltikään en olisi toivonut sinun •menevän niin kauas. Ehkä en näe sinua enää koskaan. Stiina riensi nyt sänkyyn itkien ja tuumien mitä tekisi, kun oli jo kirjoittanut Jaskalle olevansa valmis tulemaan yksin. (Jatkuu) mankos lilja oli iiiin omituinen, kun näki Doran sulhasen kuvan luullen sitä Andre\vksi. Minä olen siitä pahoillani, että menetämme hyvän palvelustytön, sillä Lilja on oikein kiltti ja hyvä tyt- _iJLö, sanoi rouva. Illallinen oli jo syöty ja ilta oli mennyt myöhäiseen, niin että vieraat lähtivät pois. Liljalla kun oli kaikki työt teht\% niin hän jäi istuman pitkäksi aikaa ja miettimään tapahtunutta, joka oli kuin unta vain. Kuinka tuntuikaan sydämessä hwältä! Siellä söi kuin riemujen kellot. Anterolle alKci 'kiireellinen aika saada talon muutkin huoneet kuntoon, sillä hän aikoi heti kirjoittaa myöskin kasvat us vanhemmiileen noista ihmeellisistä asioista ja pyytää heidät luokseen. Kirsti-siskon hän aikoi myöskin pyytää asumaan taloonsa, sillä siellä oli paljon tilaa. Antero osti käytetyn pol- 'kupyörän, jonka hän onnistui saaanaan halvalla, että pikemmin pääsisi aina iltaisin 'kotiin ja voisi siellä tehdä kor-jaustötä. Antero oH ihmeen etevä käsistään, niissä pysyivät muutkin työkalut eikä ainoastaan neula. Eräänä lauantaipäivänä tuli Anteron luokse useita hänen ystäviään ja silloin va^ta sitä aleittiin oikein joukolla puhdistamaan talon ulkopuoltakin. P i ha siivottiin ja haravoitiin ja sieltä roskien seasta alkoi ilmestj^ä kukkiakin, jotka ovat sinne ikäänkuin 'hautautuneet. Pienet orvokit nostivat päitään •kahden puolen tuota kiemurtelevaa tie-tä Ja kulkmk^iaiset keisarinkrinm^ aukoivat nuppujaan ja villeiä nsT kakkaroita hohti aivan v4o^' monessa paikassa pihalla. Koh?^ rungoistakin hangattiin vihreä sam'^^ pois. joten ne aivan loistivat valkoi^ vihreätä taustaa vasten. Sunnuntai T taan mennessä «äytti kaikki puhtaat' ja viehättävältä, kun ystävät paia.^ takaisin kaupunkiin. Sandralla ja Kallella oli ollut luovin kiireellistä aikaa, sillä syyskalastus tavallista antoisampi. Heillä tuskin oli aikaa muutaman tunnin lepoon, kun jo taas piti lähteä merelle kiikkumaan koko yöksi, sillä oli niin kutsuttu '•ajoverkkokalastus". Merellä piti kiikkua koko yö, verkkojen ollessa hiukan ala-puolella merenpinnan. Verkon toinen pää oli sidottu veneeseen ja toisessa päässä oli lamppukoho, joka valaisi, •ettei kukaan se-ilannut verkkojen päälle. Sandra valitti usein väsymystä, sa- •moin Kallekin, sillä Täheniväthän he jo seitsemääkymmentä ikävuottaan, mutta eihän siinä 'auttanut nnuvkaan, sillä eihän tavallinen köyhä kalastaja voi niin paljon säästää, että voisi edes vanhuuden päiviänsä levähdellä, vaan täytyv tehdä työtä niin kauan kuin jalat kan- KIITOS Sydämellinen kiitos teille ystävät, kun tulitte yllättämään minua syntymäpäivänäni. Kiitos kerääjille ja illan emännille syömisistä ja juomisista sekä niistä kauniista kukista. Kiitos raihalahjasta jonka jätitte käyntinne muistoksi. Vielä kerran kiitos kaikille jotka ottivat osaa, mutta eivät olleet mukana. Aina teitä muistaen, MRS. ANJA LEE 310 Crescent Circle, Sarnia, Ontario KIITOS iParhaimmat kiitokseni teille toverit, kun saavuitte viettämään muistorikkaan illan Clinton-haalille minulle järjestetyssä tilaisuudessa. Syntymäpäiväni yhteydessä muistelimme 35-vuotisen näyttämötyöni saavutuksia. Sillä ajalla on ollut tyyntä ja myrskyä. Kaimis kiitos Vancouverin osaston jäsMiille, jotka tämän tilaisuuden järjestivät. Kiitos suuresta rahalahjasta sekä kaikista hjrvistä herkuista ja ohjelmasta. Kaunis kiitos Port Kelisin, Websters Cornersin ja Seattlen tovereille rahalahjasta ja yksityisistä lahjoista, joita sain vastaanottaa näytebnäillan yhteydessä lokakuun 2 p:nä. Sydämelliset kiitokseni teille kaikille yhteisesti, jotka osallistuitte tavalla tai toisella näihin tilaisuuksiin ja otitte osaa lahjoihin. Kiitollisuudella muistan teitä aina työni yihteydessä. Teen parhaani edelleenkin näyttämötyön ormistiuniseksi, että arvokas kulttuurimme tulisi jatkumaan yhtä arvokkaan kuin tähänkin asti. Port Kells, British Ck>lumbia Kiittäen, VILHO NYBERG Marraskmm 11 p. 1955 PARHAINTA ONNEA 70 vuotta täyttäneelle päivän sankarille ja monta iloista syntymäpäivää vielä ja hyvää-terveyttä toivottavat allamainitut sukulaiset ja ystävät: Elaine ja Albert Carol, Donny, Sylvia ja Jack Hill Helen, Sid ja Roy Iiia ja Hemy Jacobson Aime (ja Jack Jacobson Gust, Anna ja Tom Jacobson Celia ja Richard Jacobson Mr. ja onrs. G. I. Fenby Eva ja Joe Wagner Ellen ja Mauri Tuomala Flora ja Matti Savola Lavina ja Maurie PhyUis ja Raymond Savola Aili ja Verner Arola ja tvtöt Ida ja Albert Hannuksela ja tytöt Senja ja Nick Vatunki Ina Harrigani Rae Nyeman Jenny ja Otto Halinen Mr. 'ja mrs. B. Johnson Martta Hautala Julia, Jim, Anna ja Carl fWhitehead Mrs. (Alice Eldstrom Mr. ja mrs. K. Tyback ja tytöt Ed., iDores, Ina ja Kaarlo (Huovinea Sandra ja (Riku Honka Lina ja (Herman Hill Leo ja' iSylvia Lutolf • Vera ja Bill Mimck Fanny Lind ja Arnie. K I I T O S SydämeUinen kiitos ystävilleni, jotka saapuivat niin suurilukuisina yllättäeii kotiini syntymäpäiväni johdosta, tuoden tullessaan monenlaiset flierkut. Kaunis kiitos rahalahjasta ja kukista jotka koristivat kahvipöydän. Kiitos kauniista soitosta ja onnentoivotus-sanoista. Erikoinen kiitos niiUe ystävilleni, jotka tämän kaiken järjestivät, sillä oim äärettömän yllätetty ja iloinen. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun sain näin suurta ystävyyttä osakseni. Se lämmittää sydäntäni eloni ilta -hetkeen asti. Parhain kiitokseni teille kaikille, sukulaiset ja ystävät, jotka osallistuitte lahjaan ja tähän unhoittumttomaan käyntiinne. 927 Finn Road Kiittäen, HILDA HUX Steveston, B. C. Sivu 8 Lauantaina, jouluioiun 10 päivänä, 1955 ^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-12-10-08
