1942-01-24-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
P
E
R
U
S
"T
E
T
T
U
NTo. 4 — \^ir vuosikerta
Canadan snomalaisten viikkolehti
V u
0
N
N
A
1
9
3
5
LAUANTAINA, TAMMIKUUN 24 PÄIVÄNÄ 1942
SUOMALAISET REKISTEE^
. • :RATAAN::,
Canadan viraliis6ssa lehde^ä ön
julkaistu seuraa:va määräys:
"Kaildci yli kiiudeptpista:
ikäiset henkilöt; rtimanialaista^ unkarilaista
tai stioraalaista karisallisuut-la
ovat määrätyt lain inukaan iimo
tautuniaan henkilökohtaisesti: lähim-inälle
WhoUismaitten kansalaisten rele
isteeraa-jalle siellä missä.he -asuvat,
ennen taikka viimeistään helmikuun 7
päivään memiessä';!942,'josi^tarpe^
ta tulkki:mukanaan'.v; . .
''Canadan halHtiiksen . iSfflitiikan
mukaisesti, niinkuin pääministeri selitti
radiopuheessaan .-6 p.'.nä joulukuuta
,1941,'. ruiiianiEdaisillej unkarilaisille
ja suömalatisille kansallisuuksille
tullaan, tämän määräyksen suos-tumuksellararitanaä^
fi todistus, joka
vapauttaa; heidät;,.vihoUismajtte^^ alamaisia
koskevista, ^ pyolustuslakien
määräyksistä, paitsi .sellaisissa, tapauksissa
niissä. se on ristiriidassa valtion
turvallisuuden kanssa.
S. T.W9QdyRegistrar General
of Enemy. Aliferis."
Reldsteieräus toimitetaan tavallisesti
Canadan kiminkaiallisen ratsupoliisin
toimistoissa .(Sudburyn piirissä
Sudburyn postikonttorin päällä huoneessa
No. 6). Regfeteeranneen on i l moitettava
osotteensa. muutoksesta
kirjeellisesti < änadan kuninkaallisen
ratsupoliisin toimistoon.
Niiden suomalaisten, joilla on Canadan
kansalaispaperit, ei tarvitse re-kisteerata,
mutta niiden, jotka ovat
kansalaispapereita hakieneet, vaan eivät
vielä,ole niitä saaneet, täytjy re-kisteerata.
NATSIEN TUHOTÖISTÄ kaikissa
takaisin vallatuissa Neuvostoliiton
kaupungeissa ja kylissä laaditaan
tarkka luettelo, sanoo Pravda. Natsit
ovat m.m. polttaneet kutomatehtaat
Jarkhromassa, Norofominskissa ja
Vyssyvskissä sekä vahingoittaneet
^ olgan kanavan, Istran piirissä on
155 koUektiivitilasta poltettu 60,
Soln^hnogorskin 450 farmista on tuhottu
3,000. . Jälleenrakennustyö on
täydessä käynnissä hävitet)allä alueilla.
Ensitilassa kiinnitetään huomio
välttämättömien tarpeiden, kuten
sähkövoima-asemien, kylp)^aikkojeri,
leipomojen, rautateidien ja valtateiden
korjaamiseen. . KoUektiivitilojen
traktoriasemia järjestetään uudelleen
kevätkylvöjä varten.
NORJALAISTEN kerrotaan halvaannuttaneen
natsien maayhteydet
Norjan ja Suomen välillä räjäyttämällä
kaksi tärkeää siltaa, joten, kun
Pohjanlahti on nyt jäässä, pohjoisessa
liikennöivien natsien laivojen on käytettävä
vaaranalaista Pohjanmerta.
SUOMI ON Associated PresiUe
lähetetyn tiedon mukaan« menettänyt
iodan puhkeannisen jälkeen 911 alusta
eli 40 pros. kauppalaivastostaan.
Niistä ovat Yhdysvallat ja Britannia
pidättäneet tai kaapanneet 48 eli
780,000 tonnia.
Hindiiläisen temppelin huippu Singaporessa. Singapore on muuten
yksi maailman mohikielisimmistä kaupungeista.
LAVANTAUTI, i>ilkkukui|rae, leviää
Europassä. ,WairsQvah juutalaisessa
kaupunginosassa sanotaan kuolleen
päivittäin satoja ihmisiä. Joitakin
kymmeniä kuolee päivittäin Hollannissa,
Belgiassa ja Ranskassa. Tätä
tautia sanotaan ilmaantuneen myös
Suomessa, Espanjassa, Jugoslaviassa;
Itävallassa ja Rumaniassa sekä valloir
tetuUa alueella Venäjällä ja Puolassa.
Länsi-Eiu-opaan sen sanotaan levinneen
saksalaisten sotajoukkojen siirtämisen
mukana Espanjan rajalle.
Pahimmin tauti raivoaa kuitenkin
Puolassa ja erit)äsesti VVarsovassa,
jossa huonot olosuhteet juutalaisten
kaupunginosassa. edistävät taudin levenemistä
ja kuolevaisuutta. Nämä
juutalaiset ovat niin köyhässä tilassa,
etteivät voi haudata kuolleitaan. Tartunta
voidaan ehkäistä rokotuksella
ja saksalaiset sotilaat ja osa Puolan
asukkaista onkin rokotettu, mutta
tässäkin kä3rtetään suosikkijärjestelmää
ja siitä jäävät kokonaan syrjään
esim. juutalaiset.
CANADAN TOISTA Victory-lai-naa,
$600,000,000, aletaan myydä
helmikuun puolivälissä. Bondien suuruus
tulee olemaan sama kuin edelliselläkin
kerralla.
HEIN.ÄLEIPÄÄ
petäjäleivän asemesta- Suomessa, -—
Chicago Tribunen kirjeenvaihtaja
Donald Day kertoo Helsingistä lähettämässään
sähkösanomassa, että Suomessa
aletaan valmistaa heinistä tehtyä
leipää tänä vuonna, jos maa ei saa
riittävästi viljaa ulkomailta kotimaisia
tarpeitaan varten.
Kemian professori Arthur Virtanen
on vakuuttanut Suomen hallitukselle,
että Suomessa ei ole pelkoa nälänhädästä;
jos maan\aljielyksessä tehdään
joitakijn muutoksia. .Hän sanoo, että
jos heinä katkaistaan \'arhain ja jauhetaan
sen jälkeen kun se on hyviri
kui\^ttu, voi ihmisvatsa sulattaa prosentin
tästä heinäleivästä. Se sisältää
hiilivetyä, munavalkuaista ja muita
tärkeitä aineita, joita puuttuu nykyisestä
ruokajärjestelmästä, niihin
luettuina myöskin kalsium ja vitamiinit,
J
Hänen viime kesänä toimittamansa
kokeilut ovat osoittaneet, että 12 aina
1S prosenttiin tätä heinäjauhoa voidaan
lisätä tavallisiin jauhoihin leivottaessa
pilaamatta leivän makua.
Hän. suosittelee että hallitus maksaisi
heinästä saman hinnan kuin se maksaa
nykyisin viljasta. Jos Suomi voi
tuottaa riittävästi viljaa ulkomailta
maansa tarpeiksi, voitaisiin heinäjäu-hoja
käj^tää karjanrehuksi.
Sota ja varhainen talvi on ehkäissyt
Suomen maanviljelijäin kjTitä-mästä
enempää kuin 50 prosenttia tavallisesta
kyntöalueestaan talviveh-nää
varten, kun sensijaan heinäsato
on ollut tavallista runsaampi.
YHDYSVALTAIN ARMEIJAN
miesvahvuutta tullaan lisäämään e-nemmällä
kuin puolella nykjosestä, eli
niin, että se tämän vuoden lopussa tulee
olemaan upseereineen 3,600,000
miestä, ilmoittaa sotasihteeri Stimson.
ONTARION terveysministeri Kir-by
on ilmaissut, että hallituksella on
suunnittelun alaisena lakiehdotus,
jonka mukaan Ontariossa (samoin
kuin useissa Yhdysvaltain valtioissa)
tultaisiin vaatimaan verikoe avioliittoon
aikovilta.
THUNDER B . \Y piirin historiallisen
seuran museo On äskettäin .^vattu
Fort "VViUiamin kaupungin kirjaston
alakerrassa. Siellä on historiallisia
asiakirjoja, valokuvia ja esineitä,
karttoja y.m., jotka selostavat kak-soiskaupunkien
(Port Arthurin ja
Fort VVilliamin) kehitystä vuodesta
1685 lähtien, jolloin nämä seudut ensikerran
aikakirjoissa mainitaan. Tuhannet
valokuvat osoittavat näiden
kaupunkien kehitystä pienistä hök-keliryhmistä
nykyiseen upeuteensa.
EATON Corn presidentti R. Y.
EatOn on ilmoittanut, että noin 2,000
miestä hänen edustamansa yhtiön
henkilökunnasta on yhtynyt Canadan
sotavoimiin.
AUTOKUMIT ovat Yhdysvalloissakin
niin kallista tavaraa, että niiden
varkaita ilmenee yhtenään ja varkaita
sellaisia, joille ei mikään muu
ylettyvillä oleva kalleus. kelpaa, kuten
kerrotaan. Nyt on NewYorkin
valtion lainlaatijakunnalle tehty esitys,
-jonka mukaan jokainen, joka
huomataan syylliseksi autorenkaan
varastamiseen sodan ajalla, joutuu
kärsimään viisi vuotta vankeutta.
EIFFEL-TORNI, Pariisin suurin
nähtävyys kymmeniä vuosia, aiotaan
nyt purkaa ja sen metalli käyttää johonkin
muuhun tarkoitukseen. Niin
suunnittelee ranskalainen komitea,
jonka huolena on metallin hankinta.
Torni on 984 jalkaa korkea ja siinä on
7,000 tonnia eli noin miljoonan dollarin
arvosta terästä. Torni rakennettiin
1889 maailman Tnäyttelyä varten
ja rakentajana oli insinööri Alexander
Eiffel, jonka nim&k se kantaa. Komitea
on antanut tornista lausunnon,
"ettei se edusta enempää historiallista
kuin taitedlistakaan puolta", joten se
joutaa hävitettäväksi.
CONNAUGHTIN herttua, kuningatar
Victoria-vainajan poika ja kuningas
Edward Vll-vainajan vdi, joka
oli m.m. Canadan kenraalikuvernöörinä
viime maailmansodan aikana,
on kuollut 91 vuoden ikäisenä.
KIRKLAND LAKEN LAKON
sopimisesta on taas ehdotuksia. Mine,
Mill and Smelter Workers Union
Kukland Laken osasto on ilmoittanut
unipn hyväksyneen työministeri
Mitchellin ehdotuksen lakon sopimisesta
piirin kahdeksassa kultakaivoksessa.
Työministerin sanotaan ehdottaneen,
että riitakysymys.amiettaisiin
sotatyölautakunnan ratkaistavaksi.
Tämän on unio hy%^iksynyt, mutta
kaivosyhtiöt eivät ole yUXi sitä hyväksyneet.
I
'Il
BILL KUUSISTO Minneapolista,
Minnesotan yliopiston entinen jalka-paHourheilija
ja amatööripainimesta*
l i , joka on 6 jalan 2 tuuman pituinen
ja painaa 226 paunaa, on ryhtynyt
ammattipainijaksi jajrQJittanut ensimmäisen
otteltmsa veteraanipainija Ste^^
ve Brodyn kanssa.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, January 24, 1942 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1942-01-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki420124 |
Description
| Title | 1942-01-24-01 |
| OCR text | P E R U S "T E T T U NTo. 4 — \^ir vuosikerta Canadan snomalaisten viikkolehti V u 0 N N A 1 9 3 5 LAUANTAINA, TAMMIKUUN 24 PÄIVÄNÄ 1942 SUOMALAISET REKISTEE^ . • :RATAAN::, Canadan viraliis6ssa lehde^ä ön julkaistu seuraa:va määräys: "Kaildci yli kiiudeptpista: ikäiset henkilöt; rtimanialaista^ unkarilaista tai stioraalaista karisallisuut-la ovat määrätyt lain inukaan iimo tautuniaan henkilökohtaisesti: lähim-inälle WhoUismaitten kansalaisten rele isteeraa-jalle siellä missä.he -asuvat, ennen taikka viimeistään helmikuun 7 päivään memiessä';!942,'josi^tarpe^ ta tulkki:mukanaan'.v; . . ''Canadan halHtiiksen . iSfflitiikan mukaisesti, niinkuin pääministeri selitti radiopuheessaan .-6 p.'.nä joulukuuta ,1941,'. ruiiianiEdaisillej unkarilaisille ja suömalatisille kansallisuuksille tullaan, tämän määräyksen suos-tumuksellararitanaä^ fi todistus, joka vapauttaa; heidät;,.vihoUismajtte^^ alamaisia koskevista, ^ pyolustuslakien määräyksistä, paitsi .sellaisissa, tapauksissa niissä. se on ristiriidassa valtion turvallisuuden kanssa. S. T.W9QdyRegistrar General of Enemy. Aliferis." Reldsteieräus toimitetaan tavallisesti Canadan kiminkaiallisen ratsupoliisin toimistoissa .(Sudburyn piirissä Sudburyn postikonttorin päällä huoneessa No. 6). Regfeteeranneen on i l moitettava osotteensa. muutoksesta kirjeellisesti < änadan kuninkaallisen ratsupoliisin toimistoon. Niiden suomalaisten, joilla on Canadan kansalaispaperit, ei tarvitse re-kisteerata, mutta niiden, jotka ovat kansalaispapereita hakieneet, vaan eivät vielä,ole niitä saaneet, täytjy re-kisteerata. NATSIEN TUHOTÖISTÄ kaikissa takaisin vallatuissa Neuvostoliiton kaupungeissa ja kylissä laaditaan tarkka luettelo, sanoo Pravda. Natsit ovat m.m. polttaneet kutomatehtaat Jarkhromassa, Norofominskissa ja Vyssyvskissä sekä vahingoittaneet ^ olgan kanavan, Istran piirissä on 155 koUektiivitilasta poltettu 60, Soln^hnogorskin 450 farmista on tuhottu 3,000. . Jälleenrakennustyö on täydessä käynnissä hävitet)allä alueilla. Ensitilassa kiinnitetään huomio välttämättömien tarpeiden, kuten sähkövoima-asemien, kylp)^aikkojeri, leipomojen, rautateidien ja valtateiden korjaamiseen. . KoUektiivitilojen traktoriasemia järjestetään uudelleen kevätkylvöjä varten. NORJALAISTEN kerrotaan halvaannuttaneen natsien maayhteydet Norjan ja Suomen välillä räjäyttämällä kaksi tärkeää siltaa, joten, kun Pohjanlahti on nyt jäässä, pohjoisessa liikennöivien natsien laivojen on käytettävä vaaranalaista Pohjanmerta. SUOMI ON Associated PresiUe lähetetyn tiedon mukaan« menettänyt iodan puhkeannisen jälkeen 911 alusta eli 40 pros. kauppalaivastostaan. Niistä ovat Yhdysvallat ja Britannia pidättäneet tai kaapanneet 48 eli 780,000 tonnia. Hindiiläisen temppelin huippu Singaporessa. Singapore on muuten yksi maailman mohikielisimmistä kaupungeista. LAVANTAUTI, i>ilkkukui|rae, leviää Europassä. ,WairsQvah juutalaisessa kaupunginosassa sanotaan kuolleen päivittäin satoja ihmisiä. Joitakin kymmeniä kuolee päivittäin Hollannissa, Belgiassa ja Ranskassa. Tätä tautia sanotaan ilmaantuneen myös Suomessa, Espanjassa, Jugoslaviassa; Itävallassa ja Rumaniassa sekä valloir tetuUa alueella Venäjällä ja Puolassa. Länsi-Eiu-opaan sen sanotaan levinneen saksalaisten sotajoukkojen siirtämisen mukana Espanjan rajalle. Pahimmin tauti raivoaa kuitenkin Puolassa ja erit)äsesti VVarsovassa, jossa huonot olosuhteet juutalaisten kaupunginosassa. edistävät taudin levenemistä ja kuolevaisuutta. Nämä juutalaiset ovat niin köyhässä tilassa, etteivät voi haudata kuolleitaan. Tartunta voidaan ehkäistä rokotuksella ja saksalaiset sotilaat ja osa Puolan asukkaista onkin rokotettu, mutta tässäkin kä3rtetään suosikkijärjestelmää ja siitä jäävät kokonaan syrjään esim. juutalaiset. CANADAN TOISTA Victory-lai-naa, $600,000,000, aletaan myydä helmikuun puolivälissä. Bondien suuruus tulee olemaan sama kuin edelliselläkin kerralla. HEIN.ÄLEIPÄÄ petäjäleivän asemesta- Suomessa, -— Chicago Tribunen kirjeenvaihtaja Donald Day kertoo Helsingistä lähettämässään sähkösanomassa, että Suomessa aletaan valmistaa heinistä tehtyä leipää tänä vuonna, jos maa ei saa riittävästi viljaa ulkomailta kotimaisia tarpeitaan varten. Kemian professori Arthur Virtanen on vakuuttanut Suomen hallitukselle, että Suomessa ei ole pelkoa nälänhädästä; jos maan\aljielyksessä tehdään joitakijn muutoksia. .Hän sanoo, että jos heinä katkaistaan \'arhain ja jauhetaan sen jälkeen kun se on hyviri kui\^ttu, voi ihmisvatsa sulattaa prosentin tästä heinäleivästä. Se sisältää hiilivetyä, munavalkuaista ja muita tärkeitä aineita, joita puuttuu nykyisestä ruokajärjestelmästä, niihin luettuina myöskin kalsium ja vitamiinit, J Hänen viime kesänä toimittamansa kokeilut ovat osoittaneet, että 12 aina 1S prosenttiin tätä heinäjauhoa voidaan lisätä tavallisiin jauhoihin leivottaessa pilaamatta leivän makua. Hän. suosittelee että hallitus maksaisi heinästä saman hinnan kuin se maksaa nykyisin viljasta. Jos Suomi voi tuottaa riittävästi viljaa ulkomailta maansa tarpeiksi, voitaisiin heinäjäu-hoja käj^tää karjanrehuksi. Sota ja varhainen talvi on ehkäissyt Suomen maanviljelijäin kjTitä-mästä enempää kuin 50 prosenttia tavallisesta kyntöalueestaan talviveh-nää varten, kun sensijaan heinäsato on ollut tavallista runsaampi. YHDYSVALTAIN ARMEIJAN miesvahvuutta tullaan lisäämään e-nemmällä kuin puolella nykjosestä, eli niin, että se tämän vuoden lopussa tulee olemaan upseereineen 3,600,000 miestä, ilmoittaa sotasihteeri Stimson. ONTARION terveysministeri Kir-by on ilmaissut, että hallituksella on suunnittelun alaisena lakiehdotus, jonka mukaan Ontariossa (samoin kuin useissa Yhdysvaltain valtioissa) tultaisiin vaatimaan verikoe avioliittoon aikovilta. THUNDER B . \Y piirin historiallisen seuran museo On äskettäin .^vattu Fort "VViUiamin kaupungin kirjaston alakerrassa. Siellä on historiallisia asiakirjoja, valokuvia ja esineitä, karttoja y.m., jotka selostavat kak-soiskaupunkien (Port Arthurin ja Fort VVilliamin) kehitystä vuodesta 1685 lähtien, jolloin nämä seudut ensikerran aikakirjoissa mainitaan. Tuhannet valokuvat osoittavat näiden kaupunkien kehitystä pienistä hök-keliryhmistä nykyiseen upeuteensa. EATON Corn presidentti R. Y. EatOn on ilmoittanut, että noin 2,000 miestä hänen edustamansa yhtiön henkilökunnasta on yhtynyt Canadan sotavoimiin. AUTOKUMIT ovat Yhdysvalloissakin niin kallista tavaraa, että niiden varkaita ilmenee yhtenään ja varkaita sellaisia, joille ei mikään muu ylettyvillä oleva kalleus. kelpaa, kuten kerrotaan. Nyt on NewYorkin valtion lainlaatijakunnalle tehty esitys, -jonka mukaan jokainen, joka huomataan syylliseksi autorenkaan varastamiseen sodan ajalla, joutuu kärsimään viisi vuotta vankeutta. EIFFEL-TORNI, Pariisin suurin nähtävyys kymmeniä vuosia, aiotaan nyt purkaa ja sen metalli käyttää johonkin muuhun tarkoitukseen. Niin suunnittelee ranskalainen komitea, jonka huolena on metallin hankinta. Torni on 984 jalkaa korkea ja siinä on 7,000 tonnia eli noin miljoonan dollarin arvosta terästä. Torni rakennettiin 1889 maailman Tnäyttelyä varten ja rakentajana oli insinööri Alexander Eiffel, jonka nim&k se kantaa. Komitea on antanut tornista lausunnon, "ettei se edusta enempää historiallista kuin taitedlistakaan puolta", joten se joutaa hävitettäväksi. CONNAUGHTIN herttua, kuningatar Victoria-vainajan poika ja kuningas Edward Vll-vainajan vdi, joka oli m.m. Canadan kenraalikuvernöörinä viime maailmansodan aikana, on kuollut 91 vuoden ikäisenä. KIRKLAND LAKEN LAKON sopimisesta on taas ehdotuksia. Mine, Mill and Smelter Workers Union Kukland Laken osasto on ilmoittanut unipn hyväksyneen työministeri Mitchellin ehdotuksen lakon sopimisesta piirin kahdeksassa kultakaivoksessa. Työministerin sanotaan ehdottaneen, että riitakysymys.amiettaisiin sotatyölautakunnan ratkaistavaksi. Tämän on unio hy%^iksynyt, mutta kaivosyhtiöt eivät ole yUXi sitä hyväksyneet. I 'Il BILL KUUSISTO Minneapolista, Minnesotan yliopiston entinen jalka-paHourheilija ja amatööripainimesta* l i , joka on 6 jalan 2 tuuman pituinen ja painaa 226 paunaa, on ryhtynyt ammattipainijaksi jajrQJittanut ensimmäisen otteltmsa veteraanipainija Ste^^ ve Brodyn kanssa. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1942-01-24-01
